KNM 1551 I A - Køleskab BLOMBERG - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køleskab
Mærke	Blomberg
Model	KNM 1551 I A
Strømforsyning	220-240 V ~ 50 Hz, passende sikring
Klimaklasse	Minimum omgivelsestemperatur 10°C
Køleskabsrummets kapacitet	Ikke specificeret
Fryserummets kapacitet	Ikke specificeret
Kølesystem	Naturlig (R600a), uden CFC og HFC
Afrimning	Automatisk for køleskabsrummet
Temperaturindstilling	Indstillelig termostat (flere positioner)
Indvendig belysning	Glødepære 15 W max (ikke SES-fatning)
Hovedfunktioner	Justerbare hylder, dørhylder, mejerirum, æggebakke, grøntsagsskuffe, lavtemperaturrum, flaskeholder
Dørreversibilitet	Mulig (følg vejledningen)
Vedligeholdelse	Indvendig rengøring med varmt vand og bagepulver; brug ikke slibende midler
Sikkerhed	Beskadig ikke kølekredsløbet; opbevar ikke kulsyreholdige drikke i fryseren; brug ikke elektriske apparater indeni
Reservedele	Indvendig pære 15 W (SES), dørpakning
Levetid	10 år (reservedele tilgængelige)
Oprindelsesland	Ikke specificeret
Medfølgende vejledning	Fransk (101 sider)

Ofte stillede spørgsmål - KNM 1551 I A BLOMBERG

Hvordan indstiller jeg temperaturen i køleskabet?

Brug termostatknappen. Tallene angiver køleniveauet. Hvis omgivelsestemperaturen er over 32°C, indstil til maksimum; hvis under 25°C, indstil til minimum.

Hvordan afrimer jeg køleskabet?

Køleskabsrummet afrimer automatisk. Vandet løber i en rille og derefter til fordamperen. Kontrollér regelmæssigt, at afløbsslangen ikke er tilstoppet.

Hvad gør jeg, hvis køleskabet ikke virker?

Kontrollér først stikkontakten og sikringen. Hvis kompressoren ikke starter, vent 6 minutter (termisk beskyttelse). Kontakt kundeservice, hvis problemet fortsætter.

Hvordan skifter jeg den indvendige pære?

Tag stikket ud, fjern diffuseren med en flad skruetrækker. Kontrollér, om pæren er skruet ordentligt fast. Udskift om nødvendigt med en pære på max 15 W med skruefatning (SES).

Hvorfor er der kondens indeni?

Dette kan skyldes lav omgivelsestemperatur, høj luftfugtighed, hyppige døråbninger eller uafdækkede flydende fødevarer. Indstil termostaten til et koldere niveau og reducer åbningerne.

Kan jeg vende dørens åbningsretning?

Ja, dørreversibilitet er mulig. Følg proceduren vist i vejledningen (numerisk rækkefølge).

Hvordan rengør jeg indersiden af køleskabet?

Brug varmt vand blandet med en teskefuld bagepulver per halv liter vand. Tør grundigt. Brug aldrig benzin, rensebenzin eller slibende midler.

Hvilke fødevarer må ikke lægges i fryseren?

Læg ikke drikkevarer på flasker eller dåser (risiko for sprængning) eller mejeriprodukter i lavtemperaturrummet (de fryser ikke).

Hvad gør jeg ved ubehagelig lugt?

Rengør indersiden med en svamp, varmt vand eller danskvand. Kontrollér også, at fødevarerne er godt indpakket.

Hvad er køleskabets levetid?

Levetiden er 10 år. I denne periode vil reservedele nødvendige for drift være tilgængelige.

BRUGSANVISNING KNM 1551 I A BLOMBERG

Laes venligstijkevejledningfore!

Kaere kunde

Vi haber, at dit produit, der er produceret i moderne Produktionsanlaeg og kontrolleret under de grundigste kvalitetskontrolprocedurer, vil give yde dig en effektiv service.

Derfor anbefaler vi dig grundigt at æse hele vegledningen for produktet, inden du tager det i anvendelse, og gemmer det tilgengeligt for fremtidige opslag.

Denne vegledning

• Vil hjælpè dig med at bruge køleskabet hurtigt og sikkert.
• Laes davon vejledning, inden du installerer og betjenerproduktet.
  Folg instruktionerne, især sikkerhedsinstruktionerne.
• Opbevar donne manual på et nemit tilgengeligt sted, da du kan få brug for den senere.
• Derudover skal du ochs lese de andre dokumenter, der er fulgt med produitet.

Denne brugsvejledning indeholder ffolgende symboler:

Vigtige informationer aller brugbare tips.
Advarsel mod farlige forhold for liv og ejendom.
Adversel mod strømspænding.

1 Koleskabet 3

Tekniske specifikationer for koleskabet ....

2 Advarsler 4

Generelsikkerhed 4

Opstart 5

Hvis der er born hjemme... 5

Tilsigtetbrug 5

Sikkerhedsinstruktioner 5

Energibesparende foranstaltninger 5

3 Installation 6

Tilberedning 6

Punkter, der skal tages hensyn til, hviskoleskabet skal Transporteresigen 6

Inden koleskabet betjenes 7

Elektrisk tilslutning 7

Bortskaffelse af emballagen 7

Bortskaffelse af det的游戏 koleskab 8

Udskiftning af den indvendige lyspaere .... 8

Vende dorene 9

4 Anvendelse af koleskabet 10

Indstilling af termostatknap 10

Afrimning 10

Afdeling pa frysepunktet 11

Beskyttelese af plasticoverflader 12

6 Anbefalede løsninger på problemerne 13

1 Koleskabet

1. Indvendigt lys
2. Termostatknap
3. Regularbare hylder
4. Opsamlingskanal til optøet vand - Afløbsrør
5. Låg til grøntsagssskuffe
6. 0^ C afdeling
7. Isbakke

8. Fryser

9. Rist

10. Mejeriafdeling
11. Aeggebakke
12. Justerbare hylder i Iagen
13. Flaskehylde
14. Flaskholder
15. Trad til flaskehylde
16. Koleskab
17. Fryser

Tallene i donne manual er skematiske og svarer måske ikke helt til dit produkt. Hvis delene ikke er indeholdt i det produit, du har købt, findes de i andre modeller.

2 Advarsler

Gennemgå følgende informationer.
Hvis de ikke fjelges, kan der opstå personlig eller materiel skade.

Ellers vil alle garantier og løfter om driftssikkerhed blive ugyldige.

Brugslevetiden for koleskabet er 10 ar. Det er den期内e, dereservedele bevares, der er nodvendige for, at koleskabet kan kore som beskrevet.

Generel sikkerhed

• Når du vil bortkaste/skrotte produktet, anbefaler vi, at du rådförer dig med den autoriserede service for at tilegne dig de krævede informationer samt med de autoriserede myndigheder.
• Kontakt den autorisere de forhandler for at få svar på spørgsmål og problemer omkring koleskabet. Undlad at foretage indgreb eller lade andre foretage indgreb på koleskabet,uden at informere den autorisere de forhandler.
  Undlad at spise vaffelis ellerninger lige after, du har taget dem ud af fryseren! (Det kan forarsage forfrysninger i munden.)
• Laeg ikke drikkevarer i flaske eller på dase i fryseren. De kan eksplodre.
• Rør ikke frosne madvarer med hænderne, da de kan hænge fast i din.Hand.

• Damp og fordampederengøringsmaterialer skal aldrigbruges ved rengøring og afrimningaf koleskabet. Hvis det sker, kandampenkommen i kontakt medde elektriske dele og forarsagekortslutning eller elektrisk stød.

• Brug aldrig delene på koleskabet, som f.eks.lagen til at stotte dig på erler sta på.

• Brug ikke elektriske apparater inde i køleskabet.
  Undlad at beskadige kolesystemet, som kolemidlet cirkulerer omkring, med bore-ller skareværktjoer. Kolemidlet, som kan blæse ud, nr fordampers gaskanaler, forlængerrøre eller overfladebelægningerne punkteres, kan forårsage hudirritationer og øjenskader.
  Undlad med nogen form for materiale at tildekke eller blokere ventilationshullerne pa koleskabet.
• Reparationer af de elektriske apparater ma kun udfores af kvalificere de personer. Reparationer, der er udført af inkcompetente personer, kan skabe en risiko for brugeren.
• I tilfæle de af fejlfunktion under vedligeholdelses- eller reparationsarbejde skal koleskabets forsyningsnet afbrydes ved enten at slukke for den relevante sikring eller ved at tage apparatets stik ud af kontakten.
• Træk ikke i ledningen,ningar stikket skaltages ud.
• Placer de drikkevarer, der indeholder højere alkoholprocent, stramt lukket og lodret.
• Brændbare objekter ellerprodukter, der indeholder brændbare gasser (f.eks. spray), samt eksplosive materialer på aldrig opbevares i koleskabet.

• Der på ikke anvendes mekanisk udstyr eller andre midler, ud over de af producenten anbefalede, for at fremskynde afrimningsprocessen.

• Dette apparat er ikke beregnet til anvendelse af personer (inklusive børn) med reducere de fysiske, følelsessmaessige eller mentale evner, eller mangel på erfaring og viden, medmindre de har fæt overvågning eller instruktion omkring brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

• Børn skal holds under opsyn for at sikre, at de/DDle leger med apparatet.
• Hvis forsyningsledningen er beskadiget, skal den erstattes af producenten eller dennes servicebefuldmaegtigede aller en lignende kvalificeret person for at undgå farer.

Opstart

• Lad/DD: Et beskadiget koleskab kore. Konsulter din forhandler i tvivlstilfaelde.
  Der kan kun garanteres for koleskabets strømsikkerhed, hvis jordingssystemet i dit hjem opfylder standarderne.

Hvis der er børn hjemme...

• Lad ikke børn lege med koleskabet. De kan skade sig selv og koleskabet. (Du på f.eks./DDKE tillade dem at hænge på lagen.)

Tilsigtet brug

• Produktet er beregnet til husholdningsbrug.
• Det skal ikke bruges udendørs. Deter ikke hensigtsmaæssigt at anvende koleskabet udendørs, selv om stedeter overdækket med tag.

Sikkerhedsinstruktioner

• At udsætteprodukterne for regn, sne, sol og vind er farligt hvad angar el-sikkerheden.

• Kontakt autoriseret service, här der er beskadiget en strømledning el.lign., sä det ikke vil udgøre en fare for dig.
  Forsigtig: Sæt aldrig koleskabet ind i stikkontakten under installationen. Hvis det sker, kan der opstå risiko for dødsfald eller alvorlig skade.

Energibesparende foranstaltninger

Unlad at lade lageme i koleskabet stå abne i lang tid.
Put nikke varm mad ell er drikke i koleskabet.
Overfyld ikke koleskabet, söluftcirkulationen indvendig i koleskabet blokeres.
Placer ikke dit koleskab under direkte sollys eller tæt på varmeudstrålende apparater, som f.eks. oven, opvaskemaskine eller radiator.
Vær omhyggelig med at opbevare\ maden i likkede beholdere.
- Produktet er udstyret med et naturligt kolesystem (R600a), der/DDne indeholder CFC- og HFC gasser. Denne gas er brændbar. Du skal derfor ære opmaerksom pa/DDne at ødelægge kolesystemet og kolerorene under brug og transport. I tilfælde af beskadigelse skal produit啼ke braendes, det skal holds væk fra mulige brandkilder, der kan forårsage, at produit gär i brand, og du skal sorge for at udlufter rummet, hvor produit er placeret.

3 Installation

Husk at leverandoren ikke kan holdes ansvarlig, his informationerne i brugsvejledningen ikke er overholdt.

Tilberedning

Koleskabet skal installeres mindst 30 cm væk fra varmekilder, som f.eks. kogeplader, ovne, radiatorer og brændeovne, og mindst 5 cm væk fra elektriske ovne, og det bør ikke placeres i direkte sollys.
- Den omgivende temperatur i det rum, hvor koleskabet installeres, bør vaere mindst 10^ . For at koleskabet skal vaere effektiv, anbefales det ikke at betjene det under koldere forhold.
- Sørg for at den indvendige del af koleskabet er grundigt rengjort.
- Hvis der skal installeres to koleskabeved sider af hinanden, bor der varemindst 2 cm imellem dem.
- Når du lader koleskabet køre første gang, skal du overholde følgende instruktioner de første 6 timer.

• Lagen skal ikke abnes ofte.
• Det skal kore tomt ut den nogen form for mad i det.
• Tag/DDke koleskabet ud af stikkontakten. Hvis der opstaret strmudfald.ud for din kontrol, sa Iaes advarslerne under afsnittet "Anbefalede Iøsninger ved problemer".
  Den originale emballage og skummaterialerne bør gemmes for fremtidig transport eller flytning.

Punkter, der skal tages hensyn til, hvis koleskabet skal Transporteres ingen

1. Koleskabet skal tømnes og rengøres inden transport.
2. Hylder, tilbehør, grøntsagsskufter osv. i koleskabet skal fastgøres sikkert for at modvirke stød, inden produits pakkes ingen.
3. Emballagen skal fastgores med tykt tape og stærke reb, og reglnerne for transport, der er trykt på pakken, skal følges.

Husk venligst...

Alt genbrugsmaterialie er en uundværlig kilde for naturen og for vore nationale ressourcer.

Hvis du onsker at medvirke til at genbruge emballagen, kan du fya yderligere informationer hos miljoorganisationerne uller de lokale myndigheder.

Inden koleskabet betjenes

Inden du begynder at bruge koleskabet, skal du kontrollere fologende:

1. Er koleskabet tört indvendigt, og kan luften cirkulere frit bagved det?
2. Indsæt de 2 plastickiler mellem kondensatorens trade som illustreret i følgende figur: Plastickilerne vil give den krævede afstand mellem dit koleskab og væggen, sö der bliver plads til luftcirkulation. (Den illustrterende tegning er kun et eksempel og passer ikke præcist med dit produkt.)
3. Rengør koleskabet indvendigt som anbefalet i afsnittet "Vedligeholdelse og rengoring".
4. Sæt koleskabets stik ind i kontakten. När koleskabsdøren Åbnes, vil koleskabets indvendige lys taendes.
5. Der vil kunne hores en lyd, när kompressoren starter. Kolevæsken og luftarterne, der findes i kolesystemet, kan også støje lidt, selv om kompressoren ikke körer, hvilket er helt normalt.
6. Koleskabets forreste kanter kan foles varme. Dette er normalt. Disse omrader er beregnet til at vaere varme for at undga kondensering.

Elektrisk tilslutning

Tilslut produitettil en jordetkontakt, dererbeskyttetafensikringmed passendekapacitet.

Vigtigt:

• Tilslutningen skal nære i overensstemmelse med de nationale regulativer.
• Strømstikket skal vare nem tilgaengeligt after installationen.
• Spænding og tilladt sikringsbeskyttelse er angivet i afsnittet "Specificationer".
  Den angivne spænding skal vare lig med spændingen for dit forsyningsnet.
• Mellemkabler og stikdåser med flere stik skal ikke bruges til tilslutningen.

Et ødelagt stromkabel skal udskiftes af en autoriseret elektriker.

Produktet pågressive betjenes, für det er repareret! Der er fare for elektrisk stød!

Bortskaffelse af emballagen

Emballagen kan vaere farlig for bo. Hold emballagen væk fra boRs rækkevidde ellr bortskaf dem, idet du skal klassificere dem i henhold til affaldsinstruktionerne. Smid dem化进程 sammen med det ovrige husholdningsaffald.

Koleskabets emballage er produceret af genanvendelige materialer.

Bortskaffelse af det的游戏koleskab

Bortskaf det gamle koleskab.uden at skade miljøet.

• Du kan sporge din forhandler eller genbrugsstationen i dinCOMMUNE angaende bortskaffelse af koleskabet.

Inden koleskabet bortskaffes, skal du skare elstikket af, og hvis der er lase i lagen, skal du gore dem ubrugelige for at beskytte boarn mod fare.

5-Bortskaf forsigtigt den udbraendte paere med det samme.

En paere til udskiftning kan nemt kobes hos en god lokal elektriker aller gør-det-selv butik.

Udskifting af den indvendige lyspærè

Hvis lyset ikke virker, skal du gå frem som følger.

1- Sluk på stikkontakten og træk stikket ud.
Du vil måske &,nde det praktisk at tage hylderne ud for nem adgang.
2- Brug en skruetraekker med flad spids til at tage lyssprederskaernen af.
3- Kontroller Först, at paeren/DDke har arbejdet sig Ios ved at sikre, at den er skruet sikkert i holderen. Sæt stikket i gen og tænd.

Hvis paeren virker, skal lysdaekslet saettes tilbage ved at sætte den bageste kabelsko i og skubbe op for at finde de forreste to kabelsko.

4- Hvis lyset stadig ikke virker, skaldet slukkes på kontakten og stikket tages ud. Udskift øeren med en ny 15 watt (maks.) ære medGVindsokkel (SES).

Vende dorene

Fortsæt i numerisk rækkefolge

Indstilling af termostatknap

Koleskabets indvendige temperatur kan aendre sig pga. folgende:

• Saesonbetone de temperaturer;
• Hvis lagen ofte abnes, og hvis lagen afterlades aben i laengere perioder,
• Mad, der saettes ind i koleskabet, Eden at vare kolet ned til rumtemperatur,
• Placering af koleskabet i rummet (f.eks. udsættelse for sollys).
  Du kan justere de varierende indvendige temperaturer, der er opstaget af disse arsager, ved at bruge termostaten. Tallene rundt om termostatknappen angiver kolegraderne.
• Hvis den omgivende temperatur ermere end 32^ ,skal du drejetermostatknappen over pa maksimum position.
• Hvis den omgivende temperatur er under 25^ , skal du dreje termostatknappen over på minimum position.

Afrimning

Koleskab

Koleskabet udforer fuldautomatisk afirmning. Der kan opsta vandraber og isblomstdannelse op til 7-8 mm på koleskabets bageste vaeg, mens koleskabet koler ned. Sadan endannelse er normal som et resultat af kolesystemet. Frostdannelsen afrimes ved udforelse af automatisk afirmning med bestemte intervaller takket vaere det automatiske afirmningsssystem af bagvæggen. Brugeren skal ikke skrabe frosten af ellr fjerne vandrarberne.

Vand, der opstår som følge af afrimningen, passerer fra vandopsamlingsrenden og flyder ind i fordamperen gennem drenrøret og fordamper af sig selv.

Kontroller jævnligt for at se, om drænrøret er tilstoppet erler ej, og ryd det med pinden i hullet, hvis nødvendigt.

Dybfryseren udforer ikke automatisk afrimning for at forbindre frossen mad i at forrådne.

Fryserafdelingen afrimer automatisk.

Denne afdeling er designet til at opbevare frosne madvarer, som bør tøs langsomt op (kød, fisk, kylling osv.) eller til madvarer, der ikke bør fryses, og som after kort tid skal bruges i bedre og sundere omgivelser. Læg ikke mælkeprodukter og lignende madvarer, der ikke bør fryses, i dette afdeling, der er det koldeste sted i køleskabet.

• Brug aldrig skarpe, nibende instrumenter, sæbe, husholdningsrengøringsmidler, vaskepulver eller polervoks til rengøring.
  Vask koleskabskabinetet i lunkent vand og tør det med en klud.
• Anvend en fugtig klud vredet op i en oploşning af én teskefuld natriumbikarbonat (tvekulsurt natron) til 1/2 liter vand til rengöring af indersiderne, og tør after med en klud.
• Sørg for at der ikkekommen vand ind i lampehuset eller andre elektriske genstande.
• Hvis koleskabet seks kal benyttes i laengere tid: Tag stikket ud, fjern alle madvarer, rengør det, og lad doren stå på klem.
• Kontroller gummilisterne jævnligt for sikre, at de er rene og fri for madpartikler.
  For at fjerne dorhylder tommes indholdet ud, hvorefter dorhylden ganske enkelt loftes op fra sin plads.

Beskytse af plasticoverflader

• Put/DD flydende olier erler olietilberedte maltider i koleskabet i ulukkede beholdere, da de odelaegger koleskabets plasticoverflader. Hvis der spildes ellersmores olie pa plasticoverfladerne, skal den relevante del af overfladen renses og skylles med det samme med varmt vand.

6 Anbefalede løsninger på problemerne

Laes davon liste igennem, inden du ringer after service. Det kan spare dig for tid og penge. Denne liste indeholder ofte forekommende reklamationer, der ikke opstær af defekt udforelse eller materialebrug. Det er muligt, at nogle af de her beskrevne Funktioner ikkefindes i dit produkt.

Reklamation Mulig ørsag	Løsning
Koleskabet virker ikke	Er koleskabet sat rigtigt i stikkontakten?	Sæt stikket i kontakten i væggen.
	Er sikringen, som koleskabet er tilsluttet, eller hovedsikringen sprunget?	Kontroller sikringen.
Kondens på sidevæggen af koleskabsrummet.	Meget kolde omgivelser. Ofte Åbning og lukning af lagen. Høj fugtindhold i omgivelsene. Opbevaring af mad, der indeholder væske, i abne beholdere. Lagen stør på klem.	Sæt termostaten på koldere grader. Reducér tiden, hvør lagen stør Åben, eller brug den mindre ofte. Dæk maiden, der opbevares i abne beholdere, til med passende materiale. Tør kondensvandet af vha. en tør klud og kontROLLER, om det vedvarer.
Kompressoren kører ikke.	Beskyttemtermo fra kompressoren vil blæse ud under pludselig stromudfald eller tinkoblinger frakoblinger, da kolem middletrykket i koleskabets kolesystem ikke er bragt i balance endnu.	Koleskabet vil starte med at korefter ca. 6 minutter. Ring after service, hviss koleskabet ikke starter after这部分 periode.
	Koleskabet er ved at afrime.	Dette er normal for et koleskab med fuldautomatisk affirmning. Afirmning foregår med jævne mellemrum.
	Koleskabsstikket er/DDke sat i kontakten.	Sørg for at stikket er sat stramt ind i kontakten.
	Er temperaturindstillingerne foretaget rigtigt?
	Der er strømsvit. Ring after elektrikeren.
Koleskabet kører.OfteElli lang tid.	Det nye koleskab kan være bredere end det foregående.	Dette er helt normall. Store koleskabe arbejder i laengere periode.
	Den omgivende rumtemperatur kan være hoj.	Dette er helt normal.
	Koleskabet kan have været sat til for nylig eller have været fyldt op med mad.	Komplet nedkøling af koleskabet kan vare et par timer laengere.
	Store mængder verm mad kan være blevet sat ind i koleskabet fornlig.	Varm mad medforer, at koleskabet skal kore i laengere tid, indtil maiden nr den onskede temperatur.
	Lagerne kan have været Åbnet jævnligt eller have stæet på klem i lang tid.	Den varme luft, der erkommen ind i koleskabet, fær koleskabet til at kore i laengere periode. Undlad at abne lagen sö oft.
	Fryserens unless koleskabets dör kan have stæet på klem.	Kontroller om lagerne er lukket täet.
Reklamation Mulig ørsag	Lösning
Koleskabet körer oftte erter i lang tid.	Koleskabet er indstillet meget koldt.	Indstil koleskabstemperaturen hojere, indtil temperatureen er tilpas.
	Koleskabets erller fryserens lagepakning kan vare snavset, slidt, odelagt erller ikke sat ordentligt på.	Rengor erller udskift pakningen. Beskadiget/braekket pakning forårsager, at koleskabet körer i længere perioder for at vedligeholde den aktuelle temperatur.
Temperaturerne er for lave
Frysertemperatoren er meget lav, mens koleskabstemperaturen er tilpas.	Frysertemperaturen er indstillet meget koldt.	Juster frysertemperaten varmere og kontROLLER.
Koleskabstemperaturen er meget lav, mens fryserstemperaturen er tilpas.	Koleskabstemperaturen er indstillet til en meget lav temperatur.	Juster koleskabstemperaturen varmere og kontROLLER.
Mad, der opbevares i koleskabet, fryser.	Koleskabstemperaturen er indstillet til en meget lav temperatur.	Juster koleskabstemperaturen varmere og kontROLLER.
Temperaturerne er for hoje.
Temperaturen i koleskab erller fryser er meget hoj.	Koleskabstemperaturen er indstillet meget varmt. Koleskabsindstillingen har virkning på fryserens temperatur.	Shift koleskabets erller fryserens temperatur, indtil koleskabs- eller frysertemperatur'nar et tilpas niveau.
	Lagerne kan have værret Åbnet jævnigt ellere have stæt på klem i lang tid.	Varm luftkommen ind i koleskabet erller fryseren, när lagerne abnes. Undlad at Åbne lagen sä ofte.
	Lägen kan stå på klem. Luk lagen helt.
	Store mængder varm mad kan vare brevet sat ind i koleskabet fornlyig.	Vent til koleskabet erller fryseren+när den onskede temperatur.
	Koleskabet kan vare taget ud af kontakten fornlyig.	Komplet nedkøling af koleskabet tager tid pga. storrelsen.
Reklamation Mulig ørsag Løsning
Stoj
Funktionslyden øges,+nár koleskabet korer.	Egenskaberne for koleskabets driftsydelse kan øandre sig alt afterændringeme i den omgivende temperatur.	Det er normalt og ikke en fejl.
Vibrationser eller stoj.	Gulvet er ikke lige,eller det er svagt.Koleskabet vipper,ær det flytteslangsomt.	Sorg for, at gulvet er lige,stærkt ogkapabelt til at bjere koleskabet.
	Stojen kan vaere forårsaget af degenstande,der er lagt i koleskabet.	Sådanne genstande skal fjernes frakoleskabets øverste del.
Der er stoj som væske,der lobe rver uller sprøjter.	Væske- og gasstrommingsker i henhold til koleskabetsdriftsprincipal.	Det er normalt og ikke en fejl.
Der er en stoj som envind,der blæser.	Der bruges luftaktivator (blæsere),så koleskabet kan kole effektivt.	Det er normalt og ikke en fejl.
Vand/kondens/is i koleskabet.
Kondensvand pākoleskabets indervægge.	Varmt og fugttigt vejr oger isdannelse og udsvedning.	Det er normalt og ikke en fejl.
	Lagerne stør på klem.Sorg for at lagerne	er helt lukkede.
	Lagerne kan have vær et Åbnet ofte,eller de kan have stæet Åbne i lang tid.	Undlad at Åbne lagen sö ofte.
Vand/fugt/is på koleskabets yderside.
Der opstør fugt påydersiden af koleskabeteller mullem lagerne.	Vejret er måske fugttigt.	Dette er helt normalt i fugttigt vejr. Närfugtigheden er mindre, vil kondensenforsvinde.
Dårlig lugt inde ikoleskabet.	Koleskabets skal rengøres indvendigt.	Rengør koleskabet indvendigt med ensvamp, varmt vand eller kulstofholdigt vand.
	Nogle beholderere ellermballeringsmaterialer kan forårsage lugten.	Brug en,anden beholderer erler et andetmærke indpakeningsmaterialie.
Reklamation Mulig Årsag Løsning
Åbning og lukning af lågerne
Lagen/lågerne er ikke lukket.	Madbeholdere forhindrer lately i at lukke.
	Koleskabet er sikkert ikke helt lodret på gulvet, og det kan vippe,+när det flyttes lidt.
	Gulvet er ikke lige eller stærkt. Sorg for
Skufferne sidder fast. Maden berorer@måse skuffens top. Omarranger maden i skuffen.