190 Series 1 - Barbermaskine BRAUN - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING 190 Series 1 BRAUN

Vores produkter er skabt til at opfylde de højeste krav, hvad angår kvalitet,

funktionalitet og design. Vi håber, du vil få stor glæde af din nye barber-

Barbermaskinen er forsynet med et specialkabel med integreret strøm-

forsyning med ekstra lav spænding for større sikkerhed. Ingen af delene

må udskiftes eller manipuleres med, da man ellers risikerer at få elektrisk

Dette produkt er ikke beregnet til at bruges af børn eller svagelige personer

uden overvågning af en person der er ansvarlig for deres sikkerhed. Generelt

anbefaler vi at produktet opbevares utilgængeligt for børn.

1 Beskyttelseshætte til skæreblad

4 Trimmer til langt hår

Opladning foregår bedst ved en temperatur mellem 15 °C og 35 °C.

• Barbermaskinen tilsluttes en stikkontakt via specialledningen.

Barbermaskinen skal være slukket.

• Når barbermaskinen oplades første gang, skal den oplade konstant i fire

timer. Det lys (5) viser, at barbermaskinen er under opladning. Når

batteriet er fuldt opladet, blinker opladningslyset. Det viser, at batteriet

• En fuld opladning giver op til 30 minutters trådløs barberingstid

afhængig af skægvækst.

• Når barbermaskinen er fuldt opladet, aflades den ved normal brug.

Derefter genoplades den til fuld kapacitet. Senere opladninger tager ca.

• Den maksimale batterikapacitet nås først efter flere cyklusser med

ladning og afladning.

• Hvis de genopladelige batterier aflades, kan du også barbere dig ved at

sætte barbermaskinen til en stikkontakt via specialkablet.

5729376_190S_MN Seite 27 Donnerstag, 3. Juli 2008 11:02 1128

Fjern beskyttelseshætten til skærebladet (1). Tryk på tænd/sluk-knappen (6).

Den svævende skærebladsramme tilpasser sig automatisk din huds

konturer og giver en tæt og glat barbering.

Til forbarbering efter nogle dage, hvor du ikke har barberet dig, skal du bruge

trimmeren til langt hår (4) for at forbarbere lange skæghår. Afslut med

skærebladet for at få en tæt, glat barbering.

Skub trimmeren til langt hår (a) ud. Den giver en præcis trimning af overskæg

og bakkenbarter og klipper og trimmer større områder jævnt. Ideel til at give

facon til bakkenbarter, overskæg og kort skæg.

Hyppig brug af trimmeren til langt hår kan nedsætte batteriets kapacitet.

Apparatet kan vaskes under rindende vand.

Advarsel: Adskil den håndholdte del fra strømforsyningen, før den

Regelmæssig rengøring sikrer en bedre barbering. En let og hurtig måde at

holde barberhovedet rent på er at skylle det under rindende vand:

• Tænd for barbermaskinen (trådløs), og skyl barberhovedet under varmt,

rindende vand (b). En natursæbe kan også anvendes, forudsat at den

ikke indeholder små partikler eller slibemidler. Skyl al skummet væk, og

lad barbermaskinen køre i et par sekunder mere.

• Sluk derefter for barbermaskinen, og fjern skæreblad og lamelkniv. Lad

derefter de adskilte dele tørre.

Tips til den perfekte barbering

• Vi anbefaler, at du barberer dig, før du vasker dig, fordi huden svulmer

en smule op efter vask.

• Hold barbermaskinen i en ret vinkel (90°) mod huden. Stræk huden og

barber mod skæggets vokseretning.

• For at opretholde en optimal barbering skal skæreblad og lamelkniv

udskiftes mindst efter 1

Alternativt kan barbermaskinen renses med den medfølgende børste (c):

• Sluk for barbermaskinen. Fjern skærebladet.

• Ved hjælp af børsten renses lamelkniven og indersiden af barberhove-

det. Skærebladet må imidlertid ikke renses med børsten, da det kan

Udskiftning af barbermaskinens dele

For at opretholde en optimal barbering skal skæreblad og lamelkniv

udskiftes mindst efter 1

på samme tid for at få en tættere barbering med mindre hudirritation.

Sådan bevares batterierne

For at bevare optimal kapacitet på de genopladelige batterier skal

barbermaskinen aflades fuldstændigt (ved barbering) ca. hver 6. måned.

Derefter genoplades barbermaskinen til fuld kapacitet. Barbermaskinen

må ikke udsættes for temperaturer over 50 °C i længere perioder.

Miljømæssige oplysninger

Dette produkt indeholder genopladelige batterier. For at beskytte

miljøet bør apparatet efter endt levetid ikke kasseres sammen med

husholdningsaffaldet. Bortskaffelse kan ske på et Braun

Servicecenter eller passende, lokale opsamlingssteder.

Kan ændres uden varsel.

Dette produkt er i overensstemmelse med bestemmelserne i EMC Direktiv 2004/108/EC og Lavspændingsdirektivet 2006/95/EC.

Elektriske specifikationer findes på specialkablet.

5729376_190S_MN Seite 29 Donnerstag, 3. Juli 2008 11:02 1130

• Koble barbermaskinen til et strømuttak ved hjelp av spesialledningen.

La den være avslått.

• Ved første lading skal barbermaskinen lades uavbrutt i 4 timer. Det

ladelyset viser at barbermaskinen lades. Ladelyset blinker når batteriet

ikke inneholder slipemidler. Skyll bort alt skum, og la barbermaskinen gå

• Vi anbefaler at du barberer deg før du vasker deg, fordi huden har en

Dette produktet inneholder oppladbare batterier. Av miljømessige

hensyn må ikke dette produktet kastets i husholdningsavfallet ved

endt levetid. Returner produktet til en forhandler, et Braun

Servicesenter eller via en lokal miljøstasjon.

Braun yder 2 års garanti på dette produkt gældende fra købsdatoen. Inden for

garantiperioden vil Braun for egen regning afhjælpe fabrikations- og materialefejl

efter vort skøn gennem reparation eller ombytning af apparatet. Denne garanti

gælder i alle lande, hvor Braun er repræsenteret.

Denne garanti dækker ikke skader opstået ved fejlbetjening, normalt slid (f.eks.

skæreblad og lamelkniv) samt fejl, som har ringe effekt på apparatets værdi eller

funktionsdygtighed. Garantien bortfalder ved reparationer udført af andre end de

af Braun anviste reparatører og hvor originale Braun reservedele ikke er anvendt.

Ved service inden for garantiperioden afleveres eller indsendes hele apparatet

sammen med købsbevis til et autoriseret Braun Service Center.