TIM SILENT - Ventilator STADLERFORM - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Bordventilator
Mærke	STADLERFORM
Model	TIM SILENT
Mål (B x H x D)	267 x 285 x 189 mm
Vægt	1,0 kg
Strømforsyning	5 V / 10 W via USB-netadapter (medfølger) eller ekstern batteripakke (min. 2 A)
Støjniveau	25–44 dB(A)
Hastighedsindstilling	Kontinuerlig hastighedsregulering fra let brise til kraftig vind
Orienteringsmuligheder	Hovedet drejer vandret og kan vippes lodret
Beskyttelsesgitter	Aftageligt for rengøring af vinger (fastgørelsesmøtrik under kronen)
Tilsigtet brug	Kun til indendørs brug
Minimumsafstand til vandkilder	3 m (bad, bruser, swimmingpool)
Strømtype	Vekselstrøm (via adapter)
Montering	Fod skrues under enheden (møtrik medfølger)
Rengøring	Fugtig klud til ydersiden; gitter og vinger kan afmonteres til rengøring
Sikkerhedsinstruktioner	Indsæt ikke genstande, dæk ikke til, tag stikket ud før vedligeholdelse, nedsænk ikke i vand
Reparationer	Overlad til en kvalificeret elektriker; beskadiget ledning skal udskiftes af producenten eller en autoriseret tekniker
Garanti	2 år (materiale-, konstruktions- og fabrikationsfejl; udelukker sliddele og uagtsomhed)
Standarder	CE, WEEE, RoHS, EAC

Ofte stillede spørgsmål - TIM SILENT STADLERFORM

Hvordan samler jeg TIM SILENT-ventilatoren?

Fastgør foden (1) under enheden (2) ved hjælp af den medfølgende møtrik. Spænd møtrikken godt for at sikre stabilitet.

Hvordan tænder jeg ventilatoren?

Tilslut USB-ledningen til netadapteren og til ventilatorens port, og sæt derefter adapteren i en stikkontakt. Drej forsigtigt regulatoren med uret, indtil du hører et klik. Hastigheden kan justeres kontinuerligt.

Kan ventilatoren fungere uden stikkontakt?

Ja, du kan tilslutte USB-ledningen til en computer eller en ekstern batteripakke (powerbank med mindst 2A) til mobil brug.

Hvordan justerer jeg luftstrømmen?

For at ændre den vandrette retning drej forsigtigt ventilatorens krone til venstre eller højre. For at vippe lodret hold den ydre krone med én hånd og vip den anden del med den anden hånd.

Hvordan rengør jeg ventilatorens vinger?

Tag stikket ud af apparatet. Fjern fastgørelsesmøtrikken under kronen, hold ventilatoren inde fra regulatoren og drej mod uret. Løft baggitteret, rengør vingerne med en fugtig klud, tør dem, og sæt det derefter sammen igen.

Hvad er de vigtige sikkerhedsforanstaltninger?

Nedsænk ikke apparatet, indsæt ikke genstande i gitteret, dæk ikke til under drift, hold mindst 3 m fra vandkilde, brug ikke med beskadiget ledning, og tag stikket ud før vedligeholdelse.

Hvad gør jeg, hvis ventilatoren ikke tænder?

Kontrollér, at netadapteren er tilsluttet korrekt, og at USB-ledningen er rigtigt forbundet. Prøv en anden stikkontakt eller strømkilde. Hvis problemet fortsætter, kontakt en kvalificeret elektriker.

Kan ventilatoren bruges udendørs?

Nej, apparatet er kun designet til indendørs brug. Det er ikke beskyttet mod vandsprøjt og må ikke opbevares udendørs.

Hvordan stopper jeg ventilatoren?

Drej regulatoren mod uret, indtil du hører et klik. Apparatet slukker helt.

Hvad er ventilatorens levetid?

Ventilatoren er designet til lang levetid, hvis den vedligeholdes korrekt. Ved slutningen af dens levetid skal du tage stikket ud og aflevere den på en genbrugsplads i henhold til WEEE-direktivet (må ikke smides ud sammen med husholdningsaffald).

BRUGSANVISNING TIM SILENT STADLERFORM

Tillykke! Du har netop købt den exceptionelle TIM ventilator. Den vil give dig stor fornøjelse, når luften omkring dig trænger til at blive renset.

Som med alle elektriske husholdningsapparater er særlig pleje en nødven-dighed også med dette produkt, for at undgå fysisk skade, brandskade eller beskadigelse af produktet. Læs venligst denne brugsanvisning grundigt før produktet tages i brug, og følg sikkerhedsanvisningerne på selve produktet.

Beskrivelse af apparatet

Apparatet består af følgende hoveddele:

1. Fod
2. Hus
3. USB kabel
4. Strømadapter til strømforsyning
5. Tilslutning for USB kabel
6. Tænd/sluk-regulator med trinløst indstillelig hastighed
7. Ventilatorring med beskyttelsesgitter (kan svinges og vippes)
8. Bagsidens beskyttelsesgitter
9. Ventilatorblade
10. Skrue til at åbne beskyttelsesgitteret (rengøring ventilatorblade)

Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs brugsvejledningen, før De bruger apparatet første gang og gem vejledningen; hvis nødvendigt skal den også gemmes til næste ejer.

• Stadler Forms distributør dækker ikke skader, der er opstået som følge af misligholdelse eller forkert brug af apparatet.
• Apparatet må kun bruges i hjemmet med det formål, der er beskrevet i vejledningen. Ukorrekt brug samt udførelse af tekniske ændringer på apparatet kann være farligt for liv og helbred.
• Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske, sanse- eller psykiske evner eller med manglende erfaring og kendskab, hvis de har været under opsyn og har modtaget undervisning i, hvordan apparatet kan bruges på sikker måde, og hvis de har forstået, hvilke eventuelle farer der kan være. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn.
• Børn må ikke kunne få fat i pakkens komponenter.
• Monter foden i henhold til samlingsvejledningen. Følg vejledningen nøjagtigt og kontroller, at skruen er skruet stramt fast for at forebygge skader og risici.
• Stik aldrig genstande ind i ventilatorens gitter. Apparatet må ikke overdækkes, når det er i drift.
• Kontroller, at strømkablet er taget ud af apparatet, før beskyttelsesgitteret afmonteres.
• Tilslut kun kablet til vekselstrøm. Læg mærke til apparatets spændingsangivelser.
• Benyt ikke en beskadiget forlængerledning.
• Træk ikke kablet over skarpe kanter og lad det ikke komme i klemme.
• Træk aldrig stikket ud ved at holde i kablet og træk aldrig stikket ud af stikkontakten med våde hænder.
• Benyt ikke apparatet i umiddelbar nærhed af badekar, brusebad eller ba-

debassin (overhold mindsteafstanden på 3m). Stil apparatet således at det ikke kan berøres fra et badekar.

• Stil ikke apparatet i nærheden af en varmekilde. Netkablet bør ikke udsættes for direkte varmepåvirkning (fra f.eks. komfurplade, åben ild, varmt strygejern eller varmeovn). Beskyt netkablet mod olie.
• Ikke kan snuble over netkablet.
• Apparatet tåler ikke vandsprøjt.
• Kun til indendørs brug.
• Opbevar ikke apparatet udendørs.
• Apparatet bør opbevares på et tørt og for børn utilgængeligt sted (pakkes sammen).
• Hvis tilslutningsledningen bliver beskadiget, skal man overlade det til fabrikanten, autoriseret servicepersonel eller personer med tilsvarende kvalifikationer at montere den nye ledning, så man undgår ulykker.
• Før vedligeholdelse, rengøring og efter hver brug skal apparatet slukkes og stikket trækkes ud af stikkontakten.
• Reparationer af elektriske apparater må kun udføres af en kvalificeret, elektrisk tekniker.
• Käytä ainoastaan valmistajan toimittamaa adapteria.

Fastgør foden (1) til bunden af huset (2) med skruen, der medfølger Sørg for, at skruen er strammet.

Ibrugtagning / betjening

1. Placér Tim på det ønskede sted på en flad overflade. Tilslut USB kablet (3) til strømadapteren (4) og apparatet (5) og sæt adapteren i en egnet stikkontakt. Alternativt kan USB kablet også sluttes til en anden strømkilde som f.eks. en computer eller et eksternt batteri (Battery Pack/Powerbank med mindst 2A).
2. Tænd apparatet ved at dreje regulatoren (6) forsigtigt med uret. Et klik betyder, at apparatet er tændt. Ventilatorbladenes (9) hastighed kan indstilles trinløst fra en let brise til stærk blæst.
3. Sluk apparatet ved at dreje regulatoren (6) mod uret, indtil der høres et klik.
4. Du ændrer ventilatorringens (7) position ved at dreje ventilatorringen forsigtigt til venstre eller højre.
5. Du ændrer ventilatorringens (7) hældningsvinkel ved med den ene hånd at holde fast på den udvendige ring på siden, mens du med den anden hånd vipper ventilatorringen til den ønskede hældning.

Rengøring

Før vedligeholdelse, rengøring og efter hver brug skal apparatet slukkes og ledningen (3+4) trækkes ud af stikkontakten.

Advarsel: Nedsænk aldrig apparatet i vand (fare for kortslutning).

- For ydre rengøring tørres apparatet af med en fugtig klud og tørres herefter godt.

- For rengøring af ventilatorbladene skal skruen (10) på ventilatorringens underside (7) tages af. Hold fast på apparatet på regulatorens indvendige del (6) og drej den mod uret. Løft derefter bagsidens beskyttelsesgitter (8) forsigtigt af. Nu kan du rengøre ventilatorbladene (9) med en fugtig klud og derefter tørre dem godt. Efter rengøringen sættes bagsidens beskyttelsesgitter (8) på plads igen på apparatet og skruen (10) spændes fast.

Reparation

• Reparationer af elektriske apparater må kun udføres af en kvalificeret, elektrisk tekniker. Udføres der upassende reparationer bortfalder garantien og ethvert ansvar fra producentens side.
• Brug aldrig apparatet, hvis et kabel eller stik er beskadiget, efter der har været driftsfejl, hvis det har været udsat for tab, eller der er synlige tegn på skade.
• Indfør ikke nogen former for genstande i apparatet.
• Hvis apparatet ikke kan repareres skal det gøres ubrugeligt (klip ledningen af) og aflever det på en genbrugsstation.

Bortskaffelse

EU-direktiv 2012 / 19 / CE om WEEE kræver, at brugte elektriske husholdningsapparater ikke bortskaffes sammen med almindeligt affald. Brugte apparater skal indsamles separat for optimal genbrug og genanvendelse af apparatets elementer og reduktion af miljøpåvirkning og helbredsrisici.

Symbolet med skraldespanden med et kryds over på produktet er en påmindelse til dig om din forpligtelse til at bortskaffe apparatet separat. Du bør kontakte de lokale myndigheder eller forhandleren for at få oplysninger om korrekt bortskafning af brugte apparater.

Specifikationer

Mærkespænding	5V
Mærkeeffekt	10W
Mål	267 x 285 x 189 mm(bredde x højde x dybde)
Vægt	1.0 kg
Støjniveau	25–44 dB(A)
I overensstemmelsemed EU godkendelse	CE / WEEE / RoHS / EAC

Der tages forbehold for tekniske ændringer

Garantien omfatter konstruktions-, fremstillings- og matrialefejl. Alle sliddele og fejlbrug samt følgeskader pga. utilstrækkelig rengøring og/eller afkalkning af enheden er ikke indbefattet.

2 vuoden takuu