65RU7305 - TV 4K SAMSUNG - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

BRUGSANVISNING 65RU7305 SAMSUNG

For du læser denne brugervejledning

Denne brugervejledning og en integreret e-Manual falger med tv'et. Gennemgä folgende, far du læser denne brugervejledning:

Brugervejledning Læs den medfalgende brugervejledning for

| ed at se oplysningerne om produktsikkerhed, installation, tilbehgr, indledende konfiguration og produktspecifikationer. e-Manual Læs produktets integrerede e-Manual for at fà e mere at vide om dette tv. > + Du äbnere-Manual, @ > & Indstillinger > Support > Âbn

Pä webstedet (www.samsung.com) kan du downloade brugervejledninger og se indholdet pà din pc eller mobile enhed.

Sädan lærer du hjælpefunktionerne i e-Manualen at kende

+ Fra visse menuskærme er der ikke adgang til e-Manualen.

@Y Sag Vælg et element pä resultatlisten for at indlæse den tilhgrende side.

À 7 Indeks Vælg et nggleord for at navigere til den relevante side. — Menuerne vises muligvis ikke, afhængigt af det geografiske omräde.

Senest sete Vælg et emne pä listen med de senest viste emner.

Sädan lærer du funktionerne pà de knapper, der vises pà e-Manualens emnesider at kende

@ Prevnu Giver dig adgang til det pägældende menupunkt og mulighed for at afprave funktionen med det samme. . Fà adgang til et understreget emne, som refererer til en e-Manual-side @ Tilknyt Li . gjeblikkeligt. Dansk -2

Advarsel! Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Læs sikkerhedsinstruktionerne, inden du anvender dit tv. Se tabellen herunderfor en forklaring pà symboler, der kan forekomme pà dit Samsung-produkt.

FORSIGTIG RISIKO FOR ELEKTRISK STD. MÂ IKKE ÂBNES.

FORSIGTIG: BAGPANELET MÂ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, DER KAN REPARERES AF BRUGEREN. ALLE REPARATIONER SKAL OVERLADES TIL KVALIFICERET PERSONALE.

Klasse Il-produkt: Dette symbol angiver, at derikke kræves en sikkerhedsforbindelse til elektrisk jord (jordforbindelse). Hvis dette symbol ikke findes p8 et produkt med en ledning til elnettet, SKAL produktet have

en pälidelig forbindelse til beskyttende jordforbindelse

Vekselstramsspænding: Nominel spænding, der er mærket med dette symbol, er vekselstremsspænding

Dette symbol indikerer, at derfindes

form for kontakt med nogen intern del i dette produkt.

hajspænding inden i. Det er farligt med enhver

Jævnstramsspænding: Nominel spænding, der er mærket med dette symbol, er jævnstramsspænding.

Dette symbol angiver, at vigtige dokumenter om betjening og vedligeholdelse ervedlagt dette produkt

Advarsel. Se brugervejledning: Dette symbol anmoder brugeren om, at se brugerveledningen foryderligere sikkerhedsrelaterede oplysninger.

+ Abningerne i kabinettet, pà bagsiden elleri bunden skal sarge for ngdvendig ventilation. For at sikre apparatets korrekte funktion og beskytte det mod overophedning mà disse bninger aldrig blokeres eller tildækkes.

Placer ikke apparatet pà et sted med begrænset plads, som f.eks. en bogreol el mindre der er sarget for passende ventilation.

ler indbygget skab, med

Placer ikke apparatet i nærheden af eller over en radiator eller varmeovn, eller hvor det er udsat for

Anbring ikke en beholder (vaser mv.) med vand pé dette apparat, da dette kan medfare risiko for brand

eller elektrisk stgd.

Udsæt ikke dette apparat for regn, og anbring det ikke tæt pà vand (tæt ved et badekar, vaskekumme,

kgkkenvask eller vaskebalje, i en väd kælder ellertæt pà en swimmingpool osv.). Hvis dette apparat ved en

fejl bliver vädt, sà fjern stramstikket, og kontakt straks en autoriseret forhandler.

Dette apparat bruger batterier. Der kan findes miljsbestemmelser, hvor du bor, som kræver, at disse

batterier bortskaffes særskilt. Kontakt dine lokale myndigheder for information om bortskaffelse eller

medfgre brand eller elektrisk styd.

Overbelast ikke stikkontakter, forlængerledninger eller adaptere over deres kapacitet, da dette kan

Stramkabler skal anbringes, sà de ikke bliver trädt pâ eller bliver klemt af ting, der placeres ovenpé eller

op mod dem. Vær særlig forsigtig med kablernes stikende, ved stikkontakter i væggen og punktet, hvor

ledningen fgrer ind i apparatet.

For at beskytte apparatet under tordenvejr, eller när det efterlades uden opsyn og ude af brug i længere tid, skal stikket trækkes ud af stikkontakten og forbindelsen til antenne eller kabelsystem skal afbrydes. Det forhindrer skader fra lynnedslag og overspænding pä stramforsyningsnettet.

Inden du slutter vekselstramkablet til jævnstramsadapterstikket, skal du tjekke, at spændingsangivelsen pä jævnstromsadapteren svarer til den Lokale stramspænding.

Stik aldrig metalgenstande ind i äbningerne pä dette apparat. Denne kan medfore fare for elektrisk stod. For at undgä elektrisk stod mä du aldrig rare ved noget inde i dette apparat. Kun en kvalificeret tekniker mà äbne apparatet.

Tjek, at stromkablets stik er sat helt ind og sidder godt fast. Træk altid i stikket, när kablet fjernes fra stikkontakten i væggen. Træk aldrig i stromkablet. Ror ikke ved stramkablet med väde hænder.

Hvis dette apparat ikke fungerer normalt, specielt hvis der kommer unormale lyde eller lugte fra det: Frakobl det straks, og kontakt en autoriseret forhandler eller et servicecenter.

Sarg for at trække stramstikket ud af stikkontakten, hvis tv'et ikke bruges, eller hvis du forlader dit hjem i en længere periode (specielt hvis bgrn, ældre eller handicappede personer er alene tilbage i hjemmet).

— Opsamlet stav kan forärsage elektrisk stad, elektrisk lækage eller brand, fordi det kan fà stromkablet

tilat danne gnister og varme eller isoleringen til at forringes. Sarg for at kontakte et autoriseret Samsung-servicecenter for at fà mere at vide, hvis du gnsker at installere dit tv et sted med meget stav, hgje eller lave temperaturer, hgj luftfugtighed eller kemiske stoffer, eller hvis det skal være i funktion 24 timer i dagnet, f.eks. i lufthavne, pà togstationer osv. | modsat fald kan det medfgre alvorlig skade pà dit tv. Brug kun korrekt jordet stik og stikkontakt.

— En forkert jordforbindelse kan medfore elektrisk stod eller skade pä udstyret. (Kun Klasse l-udstyr.) For at slukke komplet for dette apparat skal du fjerne stikket fra stikkontakten. For at sikre, at du hurtigt kan frakoble apparatet, hvis det bliver nadvendigt, skal du sarge for, at stikkontakten og stramstikket er Let tilgængelige.

Opbevartilbehgret (batterier osv.) et sikkert sted utilgængeligt for barn.

Undgä at tabe eller slà pà apparatet. Hvis produktet bliver beskadiget: Frakobl stramkablet, og kontakt et Samsung-servicecenter.

Apparatet renggres ved at trække stikket ud af stikkontakten og tarre det af med en blad, tar klud. Brug ikke kemikalier som f.eks. voks, rensebenzin, sprit, fortyndere, insekticider, luftfriskere, smgremidler eller rengaringsmidler. Disse kemikalier kan beskadige tv'ets udseende eller fjerne päskriftertrykt pàâ produktet. Udsæt ikke dette apparat for dryp eller sprajt.

Bortskaf ikke batteriet i ild.

Kortslut ikke, adskil ikke og overophed ikke batterierne.

Der er fare for eksplosion, hvis du udskifter batterierne i fjernbetjeningen med en forkert batteritype. Udskift kun med samme eller tilsvarende type.

* Figurer og illustrationer i denne brugervejledning er kun til reference og kan afvige fra produktets virkelige udseende. Produktdesign og -specifikationer kan ændres uden varsel.

SNG-sprog (russisk, ukrainsk, kasakhisk) findes ikke for dette produkt, fordi det fremstilles til kunder i EU- omrädet.

Far du læser denne brugervejledning Advarsel! Vigtige sikkerhedsinstruktioner

Hvad er der i kassen?

Montering af tv'et pà en væg

Sarg for korrekt ventilation til dit tv Montering af tv'et pà en sokkel

Sikkerhedsforanstaltninger: Sädan fastgar du tv'et til

væggen, sà det ikke falder ned

Styring af eksterne enheder med tv'ets fjernbetjening (Ops. af

universel fjernbetjening)

Om knapperne pà fjernbetjeningen Installation af batterier i fjernbetjeningen (batteristarrelse: AAA)

Kor den indledende opsætning

Sädan bruger du Tv-fjernbetjening

Forbindelse til et netværk Netværksforbindelse - trädlas Netværksforbindelse - kabel

Problemlgsning og vedligeholdelse

Hver er Fjern-support?

Skosensor og skærmens lysstyrke Ændring af tv'ets adgangskode. Pleje af tv'et

Specifikationer og andre oplysninger

Miljgmæssige betragtninger Nedsættelse af stramforbruget Licenser

01 Hvad er der i kassen?

Kontrollér, at falgende dele leveres sammen med dit tv. Kontakt forhandleren, hvis der mangler nogle dele.

+ Fjernbetjening og batterier (2 x AAA) + Garantibevis/lovgivningsmæssig vejledning (ikke + Brugervejledning tilgængelig i visse omräder) + TV-stramkabel

Adapter til vægbeslag CI Card-adapter

+ Farve og form pà elementer kan variere fra model til model. + Kabler, der ikke medfalger, kan kabes separat. + _Tjek, om noget tilbehar er skjult bag eller inde i emballagematerialerne, när du äbner kassen.

Der kan opkræves et administrationsgebyr i falgende situationer: (a) Hvis en tekniker tilkaldes pà din foranledning, og der ikke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis brugeren ikke har læst denne brugervejledning). {b) Hvis du indbringer enheden til et reparationscenter, og der ikke er nogen fejl ved produktet (f.eks. hvis brugeren ikke har læst denne brugervejledning).

Du bliver informeret om starrelsen pà administrationsgebyret, inden teknikeren kommer pà besag.

Advarsel: Skærme kan beskadiges ved direkte tryk, nàr ÂA de händteres forkert. Vi anbefaler, at tv'et laftes ved |

kanterne, som vist. |

Montering af tv'et pà en væg

Hvis du monterer dette tv pà en væg, skal du falge producentens instruktioner ngje. Hvis tv'et ikke monteres korrekt, kan det glide eller falde ned og forärsage alvorlige personskader hos bgrn og voksne og alvorlige skader pà tv'et. Modeller, der indeholder adapter til vægbeslag, skal monteres som vist i figuren herunder, inden vægbeslaget monteres. + Se i monteringsvejledningen, der fulgte med Samsungs vægbeslag.

Adapter til vægbeslag

Samsung Electronics er ikke ansvarlig for nogen skade pà produktet eller personskade, hvis du vælger at installere vægbeslaget selv.

Du kan montere vægbeslaget pà en fast væg, som er vinkelret med gulvet. Inden du monterer vægbeslaget pä andre overflader end gips, skal du kontakte din nærmeste forhandler forflere informationer. Hvis du monterer tv'et pà et loft eller pà en skrä væg, kan det falde ned og medfare personskade. Standarddimensioner til vægbeslag ses i tabellen pà den næste side.

Hvis du installerer et vægbeslag fra en tredjepart, skal du være opmærksom pà, at længden af de skruer, du kan bruge til at montere tv'et pà vægbeslaget, fremgär af kolonne C i tabellen pà næste side.

Nr du installerer et vægbeslag, anbefaler vi, at du strammer alle fire VESA-skruer.

Hvis du gnsker at installere et vægbeslag, der kun sættes fast i væggen med to skruer, skal du sarge for at bruge et vægbeslag fra Samsung, der understatter denne type af installation. (Afhængig af det geografiske omräde har du muligvis ikke mulighed for at kgbe denne type vægbeslag.)

49-55 200 x 200 — 43-45 M8 4 = 65 400 x 400 —

Montérikke dit vægbeslaget, mens dit tv er tændt. Dette kan medfore personskade pga. elektrisk stod. + Brug ikke skruer, der er længere end standarddimensionerne eller ikke svarer til VESA- standardskruespecifikationer. Skruer, der er for Lange, kan medfgre skade inde i TV-apparatet. For vægbeslag, som ikke opfylder VESA-standardens skruespecifikationer, kan længden af skruerne variere,

afhængigt af specifikationerne for vægbeslaget.

Stram ikke skruerne for kraftigt. Dette kan beskadige produktet eller fà produktet til at vælte og medfore personskade. Samsung er ikke ansvarlig for uheld af denne type.

Samsung er ikke ansvarlig for skade pà produkter er eller personskade, hvis der anvendes andre vægbeslag end VESA eller ikke-specificerede vægbeslag, eller forbrugeren ikke falger installationsveiledningen for produktet.

Monter ikke TV'et med en hældning starre end15 grader.

Sarg for, at der er to personertil montering af tv'et pà en væg.

Sarg for korrekt ventilation til dit tv

Nr du installerer dit tv, skal du holde en afstand pâ mindst 10 cm mellem tv'et og andre genstande (vægge, skabe mv) for at sikre korrekt ventilation. Manglende korrekt ventilation kan medfgre brand eller et problem med produktet, der skyldes en forggelse af dets interne temperatur. + När du installerer tv'et pä en sokkel eller et vægbeslag, anbefaler vi kraftigt, at du kun anvender dele leveret af Samsung Electronics. Brug af dele leveret af en anden producent kan medfgre problemer med produktet eller medfare personskade, fordi produktet falder ned eller vælter.

Montering med sokkel Montering med et vægbeslag

Montering af tv'et pà en sokkel

Sarg for, at du har alt det viste tilbehar, og at du samler soklen ved at falge den medfalgende samlevejledning.

Sikkerhedsforanstaltninger: Sädan fastgar du tv'et til væggen, sà det ikke falder ned

Forsigtig: Hvis du trækker, skubber eller klatrer pà tv'et, kan det vælte ned. | særdeleshed skal du sikre, at barn ikke hænger pà eller destabiliserer tv'et. Denne handling kan fà tv'et N\ | tilat vælte og medfore alvorlige skader eller sägar dad. Falg alle de sikkerhedsforskrifter, EE der findes i den sikkerhedsbrochure, der falger med dit tv. For ekstra stabilitet og sikkerhed kan du anskaffe og installere en enhed, der forhindrer fald, som forklaret herunder.

ADVARSEL: Stil aldrig et tv pà en ustabil placering. Et tv kan falde ned og forärsage alvorlig personskade eller dadsfald. Mange personskader, særligt pâ born, kan undgäs ved at tage nogle enkle forholdsregler säsom

Brug skabe eller sokler, der er anbefalet af tv-producenten.

Brug kun mgbler, der kan understatte tv'et sikkert.

Sarg for, at tv'et ikke hænger ud over kanten pà det understottende mabel.

Undlad at anbringe tv'et pà hgje mabler (f.eks. hgje skabe eller bogreoler) uden at forankre bâde mgblet og tv'et til en passende statte.

Placér ikke tv'et pà stof eller andre materialer, der kan placeres mellem tv'et og det

understattende mabel.

Fortæl bgrn om farerne ved at klatre pà mgbler for at nà tv'et eller dets controller. Hvis du beholder det tv, du udskifter, og placerer det et andet sted, bar du tage de samme forholdsregler med det gamle tv.

Undgà at tv'et vælter

1. Sädan fastgar du et sæt af beslag sikkert til væggen ved hjælp af de korrekte skruer. Bekræft, at skruerne sidder godt fast i væggen. — Du fär eventuelt brug for ekstramateriale säsom plugs afhængigt af typen af væg. 2. Sädan fastgor du et sæt af beslag sikkert til væggen ved hjælp af den korrekte starrelse skruer. — Se afsnittet standardskruer i tabellen under "Montering af tv'et pà en væg". 3. Forbind, de holdere, der sidder fast pà TV'et, og holderne, der sidder fast pâ væggen, med den kraftige snor, og bind snoren stramt. — Installer TV'et tæt pà væggen, sà det ikke tipper bagover. — Monter strengen, sà beslagene pà væggen er i samme hgjde eller lavere end beslagene pà tv'et.

+ Produktets farve og form kan variere fra model til model.

03 styring af eksterne enheder med tv'ets fjernbetjening (Ops. af universel fjernbetjening)

(D > Kilde > Indstilling af universel fjernbetjening Med den universelle fjernbetjeningsfunktion kan du med tv'ets fjernbetjening styre kabelbokse, Blu-ray- afspillere, hjemmebiografer og andre eksterne enheder, der er sluttet til tv'et. Du finderflere oplysninger om brug af funktionen Universel fjernbetjening i kapitlet "Fjernbetjening og perifere enheder > Kontrollere eksterne enheder med en Samsung-fjernbetjening - Bruge Indstilling af universel fjernbetjening” i e-Manualen.

+ Visse eksterne enheder, der er sluttet til tv'et, understatter muligvis ikke funktionen med den universelle

Om knapperne pà fjernbetjeningen + Denne fjernbetjening har Braille-punkter pä knapperne Tænd/sluk, Kanal, Lydstyrke, og Vælg og kan

bruges af personer med nedsat syn.

+ Billederne af, knapperne og funktionerne pà din fjernbetjening kan variere alt efter modellen. + Hvis du bruger fjernbetjeningen, der fulgte med dit tv til at styre et andet tv, fungerer visse funktioner ikke

© (Tænd/sluk) Tænder og slukkerfortv'et.

Skifter mellem Tekst-tv-tilstanden, Fuld TTX / Dobbelt TTX / Blanding / Direkte tv.

Tænder/slukker for lyden.

Starter Farste skærm.

Start den app, der er angivet af knappen.

Ce (Vælg) Vælger eller karer et fokuselement.

Vendertilbage til den forrige menu ellerkanal

SETTINGS Viser hovedskærmmenuen

INFO Viser informationer om det aktuelle program elle indhold

Viser Tilgængelighedsgenveje

Viser og vælgertilgængelige videokilder.

Giver direkte adgang til kanaler.

Gärtilbage til den forrige kanal.

Skifter den aktuelle kanal.

Start den app, der er angivet af knappen

Viser Guide-skærmbilledet.

Flytter markaren, vælger elementer pé skærmmenuen og ændrer de værdier, der vises pà tv'ets menu.

Brug disse knapper i overensstemmelse med instruktionerne pé tv-skærmen.

Brug disse knapper med bestemte funktioner. Brug dise knapper

i overensstemmelse med instruktionerne pà tv-skærmen.

Fjernbetjeningens form og farve kan variere fra model til model.

Brug fjernbetjeningen inden for en afstand pä ca. 7 m fra tv'et.

Stærkt lys kan pâvirke fjernbetjeningens ydelse. Undgä at bruge fjernbetjeningen i nærheden af fluorescerende Lys eller neonskilte.

Alkaline-batterier anbefales for længere batterilevetid.

Træk forsigtigt i batteridækslets tap, og fjern derefter dækslet helt, när det er last.

Isæt 2 AAA alkaline-batterier, og sarg for, at de positive og negative poler vender rigtigt. Anbring batteridækslet pà fjernbetjeningen, og sæt dækslet i fjernbetjeningen.

Skub batteridækslet pà den herover viste mäde, sä dækslet sidder helt fast pà fjernbetjeningen.

05 Kgr den indledende opsætning

Nér du tænder dit tv for farste gang, vil det med det samme begynde pà den indledende opsætning. Med den indledende opsætning kan du konfigurere de grundlæggende indstillinger, som tv'et skal bruge, som modtagelse af signal, kanalsagning og netværksforbindelse pà samme tid.

+ Far den indledende opsætning startes, skal du sarge for farst at forbinde eksterne enheder. For at kunne bruge smarte funktion skal tv'et have internetforbindelse. For at udfgre den indledende opsætning vha. appen SmartThings, skal du tilslutte din mobile enhed via Wi-Fi. Hvis pop-up-meddelelsen for opsætning ikke automatisk vises pà appen SmartThings pà din mobile enhed, sà fortsæt med processen manuel, efter du hartilfajet tv'et under Tilfaj enhed pä kontrolpanelet i appenSmartThings. Appen SmartThings fäs pà mobile enheder, som kgrer Android 6.0 eller hgjere og i0S 10 eller hajere. Der kan forekomme en midlertidig staj, när tv'et kommunikerer med mobile enheder. Du kan ogsä starte den indledende opsætning ved hjælp af tv'ets menu @> #8 Indstillinger > Generelt > Nulstil). Falg instruktionerne vist pä skærmen med indledende opsætning og konfigurer tv'ets grundlæggende indstillinger, sà de passer til dit visningsmilja.

Sädan bruger du Tv-fjernbetjening

Du kan tænde for tv'et med knappen Tv-fjernbetjening nederst pà tv’et, og derefter bruge Fjernbetjeningsmenu. Fjernbetjeningsmenu vises när der trykkes pà knappen Tv-fjernbetjening mens tv'et er tændt. Der findes yderligere oplysninger omkring brugen heraf i figuren nedenfor. & + Skærmen kan blive slaret, hvis beskyttelsesfilmen pà SAMSUNG-logoet eller nederst pà tv'et ikke er fjernet. Fjern beskyttelsesfilmen.

——#"} Fjernbetieningsmenu

Knappen Tv-fjernbetjening er placeret nederst pà tv'et.

06 Forbindelse til et netværk

Tilslutning af tv'et til et netværk giver dig adgang til onlinetjenester, som f.eks. Smart Hub, samt softwareopdateringer.

Netværksforbindelse - trâädlas

Tilslut tv’et til internettet med et standardadgangspunkt eller et modem.

Trédlest IP-adgangspunkt LAN-stiket pà vaæggen ellermodem med en DHCP- |] ) server

LAN-kabel (medfalger ikke)

Netværksforbindelse - kabel

Slut dit tv til netværket med et LAN-kabel. EE + Foretag tilslutningen ved hjælp af et Cat 7-kabel (*STP-typen). * Shielded Twisted Pair

07 Problemlgsning og vedligeholdelse

Hvis det virker, som om der er problemer med tv'et, skal du farst gennemgä Listen over mulige problemer og lasninger. Du kan ogsà gennemlæse afsnittet Problemlasning i e-Manualen. Hvis ingen af disse problemlssningstips hjælper, besag da "www.samsung.com", og klik pàâ Support, eller kontakt kundeservice som angivet pà bagsiden af denne vejledning. + Dette TFT-LED-panel er fremstillet af underpixels, som kræver avanceret teknologi ved produktionen. Der kan imidlertid være nogle fà lyse eller marke pixels pà skærmen. Disse pixels har ingen indflydelse pà produktets ydeevne. + Opgradertil den seneste software for at holde dit tv helt opdateret. Brug funktionerne Opdater nu eller Automatisk opdatering pà tv'ets menu (AS Indstillinger > Support > Softwareopdatering > Opdater nu eller Automatisk opdatering).

Tv'et vil ikke tænde. + Sarg for, at vekselstramkablet er sluttet korrekt til bäde tv'et og stikkontakten. + Sgrg for, at stramstikket virker, og at stramindikatoren i bunden af tv'et er tændt og lyser med en solid rad farve. + Pravat trykke pà knappen Tv-fjernbetjening nederst pà tv'et for at sikre, at problemet ikke skyldes fjernbetjeningen. Se “Fjernbetjeningen virker ikke”, hvis tv'et tændes.

Der er ikke noget billede/video/lyd, eller billedet/videoen/lyden fra en ekstern enhed er , forvrænget, eller meddelelsen "Svagt eller intet signal" vises pâ tv'et, eller du kan ikke & finde en kanal.

Sarg for, at forbindelsen til enheden er korrekt, og at alle kabler sidder korrekt.

Fjern alle kabler, der er forbundet med TV'et og de eksterne enheder, og forbind dem igen. Prav med nye kabler, hvis det er muligt.

Kontrollér, at den korrekte indgangskilde er valgt @ >P JKilde).

Udfor en tv-selvdiagnose for at bestemme, om problemet forärsages af tv'et eller af enheden GS Indstillinger > Support > Selvdiagnose > Start billedtest eller Start lydtest).

Hvis testresultaterne er normale, skal du genstarte de tilsluttede enheder ved at tage stramledningen til hver enhed ud og sætte den i igen. Hvis problemet fortsætter, skal du se tilslutningsvejledningen i

brugervejledningen til den tilsluttede enhed. Hvis du ikke bruger en kabelboks eller satellitboks, og dit tv modtager tv-signaler fra en antenne eller en kabelstik pà væggen, sà kar Automatisk tuning for at sage efter kanaler @> #8 Indstillinger > Udsendelse > (Indstillinger for automatisk tuning) > Automatisk tuning).

—_Indstillinger for automatisk tuning vises muligvis ikke, afhængigt af model eller det geografiske

omräde. — Hvis du bruger en kabelboks eller en satellitboks, sà se venligst manualen til kabelboksen eller en satellitboksen.

CI+ fungerer ikke + Dit Samsung-tv overholder CI+1.4-standarderne. + |dettilfælde at et Cl+-modul (Common Interface) ikke er kompatibelt med enheden, skal du fjerne modulet, og kontakte CI+-operatgren for hjælp.

Fjernbetjeningen fungerer ikke.

+ Tjek, om stramindikatoren i bunden af tv'et blinker, när du trykker pà tænd/sluk-knappen pà fjernbetjeningen. Hvis den ikke gor det, skal du udskifte batterierne i fiernbetjeningen.

+ Sarg for, at batterierne installeres med polerne (+/-) i den rigtige retning.

+ Forsag at rette fjernbetjeningen direkte mod tv'et med en afstand pà1,5-1,8 m.

Fjernbetjeningen til kabelboksen eller satellitboksen tænder eller slukker ikke for tv'et, eller den tilpasserikke lydstyrken.

+ Programmér fjernbetjeningen til kabelboksen eller satellitboksen til at kunne styre tv'et. Se brugervejledningen til kabelboksen eller satellitboksen for koden til SAMSUNG TV.

TV'ets indstillinger gär tabt efter 5 minutter.

+ Tv'eteri Butikstilstand. Skift Brugstilstand i menuen Generelt til Hjemmebrug ‘@> #3 Indstillinger > Generelt > Systemstyring > Brugstilstand > Hjemmebrug).

+ Sgrg for, at tv'et har netværksforbindelse ose Indstillinger > Generelt > Netværk > Netværksstatus). + Sarg for, at adgangskoden til Wi-Fi er indtastet korrekt. & + Kontrollér afstanden mellem tv'et og modemmet eller adgangspunktet. Afstanden màä ikke overstige 15,2 m. + Reducer interferensen ved ikke at bruge eller slukke for trädlase enheder. Kontrollér ogsä, at derikke er

nogen hindringer mellem tv'et og modemmet eller adgangspunktet. (Wi-Fi-signalet kan reduceres af

apparater, trädlase telefoner, stenmure/pejse osv.)

© Trâdias forstærker

+ Kontakt din internetudbyder og bed om at fä nulstillet dit netværkskredslab for at genregistrere MAC- adresserne for dit nye modem eller adgangspunkt og tv'et.

Problemer med video-apps (Youtube osv.)

+ Skift DNS til 8.8.8.8. Vælg (D » & Indstillinger > Generelt > Netværk > Netværksstatus > IP-indstil. > DNS- indst. > Indtast manuelt > DNS Server > og indtast 8.8.8.8 > OK. + Nulstil ved at vælge (D » && Indstillinger » Support > Selvdiagnose > Nulstil Smart Hub.

Hver er Fjern-support?

Samsungs Fjern-supporttjeneste giver dig en-til-en-support med en Samsung-tekniker, der kan fjernservicere TV'et og gare falgende:

Hvordan fungerer Fjernsupport?

Du kan nemt fà service fra Samsung Remote Support til dit tv: 1. Ring til Samsungs kundeservice, og bed om fjernsupport. 2. Âbn menuen pà dit tv, og gâ til afsnittet Support. ((D > #8 Indstillinger > Support) 3. Vælg Fjernadministration, og læs og acceptér serviceaftalerne. När PIN-skærmen vises, skal du indtaste PIN-koden til tekniker. 4. Tekniker fr herefter adgang til TV'et.

@kosensor og skærmens lysstyrke

Eco Sensor regulerer automatisk tv'ets lysstyrke. Denne funktion mâler lyset i dit rum og optimerer automatisk tv'ets lysstyrke for at reducere stremforbruget. Hvis du gnsker at slukke for denne funktion, skal du g til > #8 Indstillinger > Generelt > Zkolasning > Registrering af omgivende Lys. + Hvis skærmen er for mark, när du ser tvi et markt miljs, kan det skyldes funktionen Registrering af omgivende lys. + Gkosensoren er placeret nederst pà tv'et. Bloker ikke sensoren med nogen genstand. Dette kan reducere skærmbilledets lysstyrke.

Ændring af tv'ets adgangskode.

D > & Indstillinger > Generelt > Systemstyring > Skift PIN

1. Kor Skift PIN, og indtast derefter den aktuelle adgangskode i adgangskodefeltet. Standardadgangskoden er"0000" (Frankrig: "1111").

2. Indtast en ny adgangskode, og indtast den derefter igen for at bekræfte den. Ændringen af adgangskoden erudfart.

+ Hvis du glemmer din PIN-kode, skal du trykke pà knapperne i falgende rækkefalge for at nulstille PIN- koden til "0000" (Frankrig: "1111"): P3 standardfjernbetjeningen: Vælg knappen &.. > + (Lyd op) > Vælg knappen RETURN. > (—) (Lyd ned) > Vælg knappen RETURN. > (+) (Lyd op) > Vælg knappen RETURN.

+ Hvis der sad et mærke pà tv'ets skærm, kan der sidde noget snavs tilbage, när du fjerner mærket. Fjern snavset, inden du bruger tv'et.

Tv'ets yderside og panel kan blive ridset under renggring. Sarg for at aftarre ydret og skærmen med en blad klud for at undgä ridser.

Spray ikke vand eller renggringsmidler direkte pà tv'et. Enhver væske, der kommer ind i produktet, kan medfgre fejl, brand eller elektrisk stod.

Hvis du vil rense skærmen, skal du slukke for tv'et og forsigtigt tarre snavs 0g fingeraftryk af panelet med en mikrofiberklud. Rengar TV'ets krop og panel med en mikrofiberklud, der er fugtet med en lille smule vand. Fjern derefter fugt med en ter klud.

Der mä ikke anvendes stor kraft under renggring af panelets overflade, da det kan beskadige panelet. Der mä aldrig benyttes brandbare væsker (benzen, fortyndingsmiddel osv.) eller renggringsmidler. Ved kraftig snavs sprayes en Lille mængde skærmrens pà en mikrofiberklud, og derefter bruges kluden til at

08 Specifikationer og andre oplysninger

Modelnavn UE49RU7300 / UE49RU7305 / UES5RU7300 / UE55RU7305 / UE49RU7375 UES5RU7375

Skærmstgrrelse 49 tommer 55 tommer

Skærmstarrelse 65 tommer

Milgmæssige betragtninger

Driftstemperatur 10°C til 40°C (50°F til 1049F) Driftsfugtighed 10% til 80%, ikke-kondenserende Opbevaringstemperatur -20°C til 45°C (-49F til1139F) Opbevaringsfugtighed 5 % til 95 %, ikke-kondenserende

Designet og specifikationerne kan ændres uden varsel. For information om stramforsyningen og mere information om energiforbrug henvises der til klassifikationen pé det mærkat, der er péklæbet produktet.

Typisk stremforbrug mält i overensstemmelse med IEC 62087.

Du kan se klassificeringsmærkaten pà bagsiden af tv'et (pà nogle modeler kan du se klassificeringsmærkaten inde i dækselterminalen).

Nedsættelse af stramforbruget

Nér du slukker for tv'et, gär det i standbytilstand. | standbytilstand fortsætter det med en bruge en lille smule energi. For at mindske stromforbruget skal du fjerne stromkablet fra stikkontakten, när du ikke brugertv'et i en længere periode.

The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC in the United States and other countries.

Anbefaling - kun EU CE Samsung Electronics erklærer hermed, at dette udstyr er i overensstemmelse med Direktiv 2014/53/EF.

Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen er tilgængelig pà falgende internetadresse: http://www. samsung.com gà til Support > Sag efter produktsupport, og indtast modelnavnet.

Dette udstyr kan anvendes i alle EU-lande.

BT maks. sendeeffekt: 100 mW ved 2,4 GHz - 2,4835 GHz

+ Enkelte menyskjermer kan ikke äpnes fra e-Manualen.

Klasse Il-produkt: Dette symbolet indikerer at det ikke kreverjording. Hvis dette symbolet ikke finnes pà et produkt med en nettledning, MÀ produktet ha en god jording,

stepselenden, ved vegguttak og ved punkter der de gär ut fra apparatet.

Sarg for at du setter stramledningen skikkelig inn. När du tar ut en stromledning fra et vegguttak, mä du alltid dra i pluggen til ledningen. Aldri ta den ut ved à dra i selve Ledningen. Ikke ta pà stramledningen med vâte hender.

Samsung Electronics er ikke ansvarlig for skader som mâtte oppstä pä produktet, eller skader pà deg selv eller andre, hvis du velger à montere veggfestet pà egen händ.

1kke monter veggfestesettet mens TV-en er slâtt pä. Dette kan fare til personskade fra elektrisk l \ stot.

Pâse at TV-en ikke gär utover kanten til mabelet den stär pä.

IKke plassere TV-en pä en duk eller andre materialer som legges mellom TV-en og mgbelet under den.

Hvis du beholder og flytter en TV som du bytter ut med den ny TV-en, skal du falge de samme forholdsreglene for den gamle TV-en.

+ Det kan hende at enkelte eksterne enheter som er koblet til TV-en, ikke statter universalfjernkontrollen.

LAN-kabel (falger ikke med)

Hva er ekstern kundesupport?

Hvordan fungerer ekstern kundesupport?

5 % til 95 %, ikke-kondenserende

festet pä produktet.