Move 2in1 BBHMOVE5 - Støvsuger BOSCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	2-i-1 Støvsuger
Model	BBHMOVE5
Mærke	Bosch
Mål (L x B x H)	250 x 200 x 1100 mm
Vægt	2,5 kg
Strømkilde	Genopladeligt batteri (18V Li-Ion)
Batterikapacitet	2,5 Ah
Opladningstid	Ca. 5 timer
Driftstid	Op til 45 minutter
Støvbeholderkapacitet	0,5 L
Filtersystem	Vaskbart cyklonfilter
Sugestyrke	120 Air Watts
Støjniveau	75 dB(A)
Tilstande	Eco, Auto, Turbo
Medfølgende tilbehør	Fugerensværktøj, børsteværktøj, vægbeslag
Display	LED-batteriindikator
Håndholdt tilstand	Ja (aftagelig)
Vedligeholdelse	Vaskbart filter; tøm støvbeholder regelmæssigt
Sikkerhedsfunktioner	Overophedningsbeskyttelse; automatisk slukning
Reservedele tilgængelige	Batteri, filter, oplader
Reparationsindeks	8,0 / 10

Ofte stillede spørgsmål - Move 2in1 BBHMOVE5 BOSCH

Hvordan rengør jeg filteret?

Fjern støvbeholderen, tag filteret ud, og skyl det under rindende vand. Lad det tørre helt i 24 timer, før du sætter det i igen.

Hvor længe holder batteriet?

Batteriets driftstid er op til 45 minutter på Eco-tilstand, afhængigt af brug.

Hvad er opladningstiden?

Fuld opladning tager cirka 5 timer. Brug kun den medfølgende oplader.

Hvordan tømmer jeg støvbeholderen?

Tryk på udløserknappen for at tage den håndholdte enhed af, åbn derefter låget på støvbeholderen over en skraldespand. Du kan også vaske støvbeholderen, hvis det er nødvendigt.

Er støvsugeren egnet til dyrehår?

Ja, sugestyrken og turbo-tilstanden er effektive til dyrehår på hårde gulve og lav-luv tæpper.

Kan jeg bruge den som håndstøvsuger?

Ja, tag den håndholdte enhed fra staven for at rengøre møbler, biler eller trapper.

Hvilket tilbehør følger med støvsugeren?

Det inkluderer et fugerensværktøj og et børsteværktøj. Vægbeslaget følger også med til praktisk opbevaring.

Hvordan nulstiller jeg filterindikatoren?

Efter rengøring og genmontering af filteret nulstilles indikatoren automatisk efter et par sekunder. Hvis ikke, se manualen.

Er støvsugeren kompatibel med andre Bosch-batterier?

Ja, den bruger Bosch 18V Power for All batterisystemet, så du kan bruge batterier fra andre Bosch 18V-værktøjer.

Hvad skal jeg gøre, hvis støvsugeren holder op med at virke?

Kontroller, om batteriet er opladet og korrekt isat. Rengør filteret og støvbeholderen. Hvis problemet fortsætter, kontakt Bosch support.

BRUGSANVISNING Move 2in1 BBHMOVE5 BOSCH

1 Gulvmundstykke med elektrobørste 2 Funktionsindikator, gulvmundstykke 3 Frigøringstast, gulvmundstykke 4 Støvbeholder 5 Støvfilter 6 Tekstilfilter 7 Minibørste 8 Støvsugerenhed 9 Frigøringstast, støvbeholder 10 Fugemundstykke

11 Håndgreb, håndstøvsuger 12 Tænd-/sluk-knap, håndstøvsuger 13 Frigøringstast, håndgreb 14 Frigøringstast, akku-støvsuger 15 Håndgreb, akkustøvsuger 16 Frigøringstast, akku-støvsuger 17 Indikator for opladning 18 Ladestation 19 Gulvholder, ladestation 20 Ladekabel

Opbevar brugsanvisningen.

Dette apparat er beregnet til brug i husholdningen eller til husholdningslignende, ikke-kommercielle anvendelser. Husholdningslignende anvendelser omfatter f.eks. brug i medarbejderrum i forretninger, på kontorer, i landbrugsmæssige og andre kommercielle virksomheder samt brug på pensioner, små hoteller og andre former for boliger, hvor apparatet betjenes af gæsterne selv. Dette apparat er beregnet til brug i en højde på op til maksimalt 2000 meter over havets overflade. Støvsageren må udelukkende anvendes i overensstemmelse med angivelserne i denne brugsanvisning.

Støvsugeren må kun bruges med:

Støvsugeren egner sig ikke til:

■ Støvsugning af mennesker eller dyr ■ opsugning af:

• sundhedsskadelige, skarpkantede, varme eller glødende substanser
• fugtige eller flydende substanser
• letantændelige eller eksplosive stoffer og gasser
• aske, sod fra kakkelovne eller centralvarmeanlæg.

Sikkerhedsanvisninger

■ Denne støvsuger opfylder de anerkendte tekniske standarder og de relevante sikkerhedsanvisninger. ■ Dette apparat kan benyttes af børn fra år og derover, samt af personer med reducerede fysiske, sensoriske eller mentale evner og / eller manglende erfaring eller viden, hvis de er under opsigt eller er blevet instrueret i sikker brug af apparatet og har forstået de farer og risici, der kan være forbundet med brugen af apparatet.

■ Børn må ikke bruge apparatet som legetøj. ■ Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, uden at de er under opsigt. ■ Plastikposer og folie må ikke være tilgængelige for småbørn, hverken ved opbevaring og kassering

= Der er fare for kvælning!

Korrekt anvendelse

■ Ladestationen må kun anvendes i henhold til angivelserne på typeskiltet. ■ Støvsug aldrig uden filterindsats => apparatet kan blive beskadiget! ■ Træk ikke i ledningen, men kun i selve stikket, når ladestationens netledning skal trækkes ud af stikkontakten. ■ Apparatet må ikke oplades ved temperaturer under 0°C eller over 40°C. ■ En defekt ladestation må ikke tilsluttes eller åbnes, men skal udskiftes med en ny. ■ Hvis akku-støvsugeren er blevet beskadiget, må den ikke anvendes. For at der ikke skal opstå fare, må reparationer og udskiftning af reservedele kun udføres af et autoriseret serviceværksted, såfremt de ikke er beskrevet under "Rengøring" i denne brugsvejledning. ■ Støvsuger og ladestation skal beskyttes mod påvirkning fra vind og vejr, fugtighed og varmekilder. ■ Et kasseret apparat skal gøres ubrugeligt med det samme, hvorefter det skal bortskaffes efter forskrifterne.

Anvisninger om bortskaffelse

Bemærk: Dette apparat indeholder genopladelige NiMH-batterier (akku'er). Inden apparatet bortskaffes, skal de afladede batterier afmonteres (se figur 15) og bortskaffes under hensyntagen til miljøet.

Fare for elektrisk stød!

Apparatet er udstyret med et EU-Schuko-stik (sikkerhedsstik).

⁵ For at sikre korrekt jordforbindelse i stikkontakter i Danmark skal apparatet tilsluttes med en egnet stikadapter. Denne adapter (tilladt til maks.13 amperer) kan bestilles via kundeservice (reservedel nr. 616581)

da

Fold siderne med figurerne ud!

Før apparatet tages i brug første gang

Montage af ladestation

Ladestationen kan både anvendes vægmonteret og som gulvholder.

Figur 1

Find et sted i nærheden af en stikkontakt til vægmontagen, og monter ladestationen på væggen uden gulvholder ved hjælp af de vedlagte skruer.

Figur 2

Stik ladekablet ind i tilslutningsåbningen i siden af kontaktarmen.

Figur 4

■ Ret håndgrebet op, og lad det gå i indgreb. ■ Tryk på håndgrebets frigøringstast for at frigøre låsemekanismen, når håndgrebet skal klappes ned igen.

Figur 5

■ Stik håndstøvsugeren ind i gulvmundstykket, og lad den klikke på plads. ■ Tryk på gulvmundstykkets frigøringstast, og træk håndstøvsugeren ud af gulvmundstykket, når delene skal skilles ad.

Figur 6

Sæt akku-støvsugeren ind i håndstøvsugeren, som vist, og lad den klikke på plads.

Kontroller, at kontakterne i akku-støvsugeren og i håndstøvsugeren ikke er snavsede. Rengør i givet fald kontakterne.

Figur 7

■ Sæt håndstøvsugeren i ladestationen, som vist.

! Kontroller, at kontakterne i håndstøvsugeren og ladestationen ikke er snavsede. Rengør i givet fald kontakterne.

Når håndstøvsugeren sættes på plads i ladestationen, bliver den automatisk slukket, når den ved et uheld stadig er tændt.

Inden apparatet bruges første gang, skal

• støvsugerens genopladelige batterier (akku'er) oplades i mindst 16 timer.

■ Stik ladestationens netstik ind i en stikkontakt. ■ Indikatoren for opladning lyser. - Indikatoren lyser, når støvsugeren er forbundet med strømnettet via ladestationen. ■ Den slukker heller ikke, når støvsugerens genopladelige batterier er helt ladet op. ■ Det er normalt og er uden betydning, at ladestationen bliver varm. ■ De kan altid lade støvsugeren stå til opladning, når den ikke er i brug. På den måde er den altid klar til brug.

Støvsugning

Anvendelse af håndstøvsugeren

Figur 8

Tag apparatet ud af ladestationen.

Tryk på tænd-/sluk-knappen i pilens retning. Funktionsindikatoren på gulvmundstykket lyser og viser dermed, at børstevalsen roterer.

Tænd/sluk-knappen kan placeres i følgende to positioner:

■ Position 1 = mellem effekt => Apparatet har en længere driftstid. ■ Position 2 = høj effekt => Apparatet har en højere effekt med kortere driftstid.

Figur 9

■ Ved korte pauser i støvsugningen kan apparatet stilles frit i rummet. Hertil skal støvsugeren vippes lidt fremad i retning af mundstykket.

! Bemærk: Apparatet skal altid slukkes, når det stilles til side, fordi de roterende børster kan beskadige gulvbelægningen, når støvsugeren står stille.

Figur 10

Sluk for støvsugeren, når støvsugningen er afsluttet, og sæt apparatet tilbage på plads i ladestationen.

Bemærk!

Gulvmundstykker bliver udsat for et vist slid, afhængigt af gulvenes art (f.eks. ru, rustikale fliser). Derfor skal mundstykkets glidesål kontrolleres med regelmæssige mellemrum. Slidte eller skarpkantede undersider på mundstykker kan beskadige sarte gulve som parket eller linoleum. Producenten hæfter ikke for evt. skader, som er opstået som følge af et slidt gulvmundstykke.

Anvendelse af akku-støvsugeren

Figur 11

Frigør akku-støvsugeren ved hjælp af frigøringstasten, og tag den ud af håndstøvsugeren.

Fugemundstykke

Figur 12

Til støvsugning af fuger, hjørner osv. Stik fugemundstykket ind i akku-støvsugerens sugeåbning, som vist.

Figur 13

Sæt akku-støvsugeren til opladning i håndstøvsugeren, og lad den klikke på plads. Sørg for, at den er placeret korrekt.

Rengøring af filtrene

Støvbeholderen skal helst tømmes, hver gang støvsugeren har været brugt.

Figur 14

■ Tag akku-støvsugeren ud af håndstøvsugeren (se figur 11) ■ Frigør støvbeholderen ved hjælp af frigøringstasten, og tag den ud af sugeenheden.

Figur 15

Tag støvfiltret og tekstilfiltret ud af støvbeholderen ved hjælp af håndgrebet, og bank dem rene, eller børst dem med den vedlagte rengøringsbørste.

Figur 16

■ Tømning af støvbeholder ■ Hvis filtrene er meget snavsede, kan både filtre og støvbeholder vaskes. Tør til sidst støvbeholderen af med en tør klud. Filtrene skal være helt tørre, inden de sættes tilbage i apparatet igen.

Figur 17

a) Sæt støvfiltret og tekstilfiltret på plads i støvbeholderen. b) Sæt støvbeholderen på plads i sugeenheden, og lad den klikke på plads.

Om nødvendigt kan der bestilles nye filtre hos kundeservice.

Rengøring af gulvmundstykket

Figur 18

■ Gulvmundstykket skal rengøres med regelmæssige mellemrum. ■ Hertil skal gulvmundstykket frigøres fra håndstøvsugeren. (se figur 5) ■ Hår og tråde, som har viklet sig om børsterne, kan klippes over med en saks. Tråde og hår suges bort med fugemundstykket.

Pleje

Sluk altid for akku-støvsugeren og håndstøvsugeren, og tag dem ud af ladestationen inden rengøring af apparatet. De kan plejes med et almindeligt rengøringsmiddel til kunststoffer.

Brug aldrig skuremidler, glas- eller universal- - rengøringsmidler. Støvsugeren må aldrig dyppes i vand.

Bortskaffelse af genopladelige batterier

Inden apparatet bortskaffes, skal akku-blokken afmonteres og bortskaffes separat.

Figur 19

■ Skyd batterirummet i pilens retning. ■ Klip befæstigelsesbåndet over, og tag akku-blokken ud af apparatet. ■ Klip strømforsyningsledninger over, og rul af hensyn til sikkerheden isoleringsbånd om hver enkelt kabelende.

Bruksanvisningen må følge med når støvsugeren skifter eier.

Tiltenkt bruk

Sikkerhetsanvisninger

• før første gangs bruk. ■ Sett laderens støpsel i stikkontakten. ■ Ladeindikatoren lyser. - Indikatoren lyser så lenge støvsugeren er koblet til strømnettet via laderen. Den slukker heller ikke når batteriene på støvsugeren er fulladet. ■ Laderen og støvsugeren kan bli litt varme under lading, men dette er normalt og ikke farlig. ■ Støvsugeren kan stå og lade hele tiden når den ikke er i bruk. På den måten er den alltid klar til bruk.

Støvsuging

Sikkerhetsanvisninger

BSH Husholdningsapparater A/S

Grensesvingen 9

0661 Oslo

Tel.: [phone]

Fax: [phone]

mailto:Bosch-Service-NO@

bshg.com

www.bosch-home.no

NZ New Zealand

BSH Home Appliances Ltd.

Garantibestemmelserne er ikke vedlagt, men fremsendes ved henvendelse til Bosch kundeservice. I øvrigt henvises til købelovens bestemmelser.

NO Leveringsbetingelse

Dette apparat er klassificeret iht. det europæiske direktiv 2012/19/EU om affald af elektrisk- og elektronisk udstyr (waste electrical and electronic equipment - WEEE).

Dette direktiv angiver rammerne for indlevering og recycling af kasserede apparater gældende for hele EU.