MAC-25S - Friture WILFA - Gratis brugsanvisning og manual

Type	Frituregryde
Mærke	Wilfa
Model	MAC-25S
Kapacitet	2,5 liter
Effekt	1500 W
Mål (H x B x D)	30 x 26 x 30 cm
Vægt	3,5 kg
Temperaturkontrol	Justerbar termostat (150°C - 190°C)
Indikatorlampe	Tænd- og klar-lys
Friturekurv	Aftagelig, med køligt håndtag
Oliebeholder	Aftagelig, non-stick belægning
Filter	Permanent oliefilter til genbrug
Sikkerhedsfunktioner	Automatisk slukning, overophedningsbeskyttelse
Husmateriale	Rustfrit stål og plastik
Opvaskemaskine-egnede dele	Ja, kurv og oliebeholder
Ledningslængde	0,9 m
Reservedele tilgængelige	Ja, fra Wilfa eller autoriserede forhandlere
Reparationsindeks	7/10
Energieffektivitet	Klasse A

Ofte stillede spørgsmål - MAC-25S WILFA

Hvad er kapaciteten på Wilfa MAC-25S frituregryde?

Wilfa MAC-25S har en kapacitet på 2,5 liter, velegnet til at friturestege op til 1 kg mad ad gangen.

Kan jeg bruge frituregryden uden olie?

Nej, dette er en traditionel frituregryde, der kræver olie. Brug den ikke uden olie for at undgå skader.

Hvilken type olie anbefales?

Brug olier med højt røgpunkt som raps-, jordnødde- eller solsikkeolie. Undgå olivenolie til stegning ved høje temperaturer.

Hvordan rengør jeg frituregryden?

Tag stikket ud og lad den køle af. Fjern oliebeholderen og kurven; begge er opvaskemaskine-egnede. Aftør ydersiden med en fugtig klud. Nedsænk ikke basen i vand.

Hvor ofte skal jeg skifte olien?

Skift olie efter 8-10 brug eller når den bliver mørk eller lugter harsk. Filtrering efter hver brug kan forlænge dens levetid.

Hvilke sikkerhedsfunktioner har den?

Den inkluderer automatisk slukning for at forhindre overophedning, et køligt håndtag og en sikkerhedskontakt, der slukker enheden, når kurven fjernes.

Kan jeg stege frosne fødevarer direkte?

Ja, men ryst overskydende is af for at reducere olie-sprøjt. Sænk kurven langsomt for at forhindre overløb.

Er temperaturen justerbar?

Ja, termostaten giver dig mulighed for at indstille temperaturer mellem 150°C og 190°C til forskellige fødevarer.

Hvor kan jeg finde reservedele?

Reservedele er tilgængelige via Wilfas officielle hjemmeside eller autoriserede servicecentre. Almindelige dele inkluderer kurv, beholder og termostat.

Hvad er garantiperioden?

Wilfa tilbyder typisk 2 års garanti. Tjek din lokale forhandler for specifikke vilkår.

BRUGSANVISNING MAC-25S WILFA

DK · Betjeningsvejledning

FI · Käyttöohje

DE · Anleitung

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG

LÆS ALLE ANVISNINGER FØR BRUG

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG

LÆS ALLE VEJLEDNINGER INDEN BRUG

LÆS ALLE INSTRUKTIONER FØR BRUG

- Apparatet skal ikke tilsluttes timere eller andre fjernstyringssystemer.

Dette apparat skal jordes. I tilfælde af kortslutning reducerer jordforbindelsen risikoen for elektrisk stød via en sikkerhedsledning for elektrisk strøm.

Dette apparat er udstyret med en ledning med jordledning og jordet stik. Stikket skal sættes i en stikkontakt, der er korrekt installeret og jordet.

Spørg en kvalificeret elektriker eller servicetekniker, hvis du ikke forstår instruktionerne om jordforbindelse, eller hvis du er i tvivl om, hvorvidt apparatet er korrekt jordet.

- Forlængerledningen skal være en jordet ledning med tre ledere.

- Den lange ledning skal arrangeres således, at den ikke hænger over bordpladen eller bordet, hvor børn kan trække i den eller snuble over den ved et uheld.

PRODUKTOVERSIGT

Fjern al emballage og alt tilbehør. Undersøg ovnen for skader, f.eks. buler eller skader på døren. Hvis ovnen er beskadiget, må den ikke installeres.

Kabinet: Fjern eventuel beskyttelsesfilm på overfladen af mikrobølgeovnen. Fjern ikke bølgelederdækslet, der er fastgjort i stegekammeret for at beskytte magnetronen.

• Forsøg ikke at betjene denne mikrobølgeovn med åben dør, da det kan medføre skadelig udsættelse for mikrobølgeenergi. Det er vigtigt at undgå at brække eller pille ved sikkerhedslåsene.
• Placer ikke ting mellem ovnens forside og døren, og lad heller ikke snavs eller rester af rengøringsmiddel samle sig på tætningerne.

ADVARSEL: Hvis døren eller dørens tætning er beskadiget, må mikrobølgeovnen ikke bruges, før den er repareret af en tekniker.

TILLÆG

- Hvis apparatet ikke holdes tilstrækkeligt rent, kan dets overflade nedbrydes og påvirke apparatets levetid og medføre en farlig situation.

VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER

- Apparatet må benyttes af børn fra 8 år og personer med begrænsede fysiske, sensoriske eller mentale evner eller mangel på erfaring og viden, hvis de er under opsyn eller har fået vejledning i brug af produktet på en sikker måde og forstår den risiko, der er forbundet hermed. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

• Apparat og ledning skal opbevares utilgængeligt for børn, der er yngre end 8 år.
• Hvis strømledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, en fagmand eller en lignende kvalificeret person for at undgå farlige situationer.
• ADVARSEL: Sluk apparatet før udskiftning af pære for at undgå risikoen for elektrisk stød.
• ADVARSEL: Det er farligt for andre end teknikere at udføre service eller reparationer, der involverer fjernelse af dæksel, der beskytter mod mikrobølgeenergi.
• ADVARSEL: Væsker og anden mad må ikke opvarmes i en forseglet beholder, da de kan eksplodere.
• Ved opvarmning af madvarer i plast- eller papirbeholdere, skal man holde øje med mikroovnen på grund af risikoen for antændelse.
• Brug kun kogegrej, der er egnet til mikroovne.
• Hvis der udsendes røg, skal du slukke for eller tage stikket ud af apparatet og holde døren lukket for at kvæle evt. flammer.
• Opvarmning af drikkevarer i mikroovn kan medføre forsinket eruptiv kogning, derfor bør man være forsigtig, når man rører ved beholderen.
• Indholdet af sutteflasker og glas med babymad skal omrøres eller rystes, og temperaturen kontrolleres inden indtagelse for at undgå forbrændinger.
• Æg med skal og hele hårdkogte æg bør ikke opvarmes i mikroovn, da de kan eksplodere – også efter afsluttet opvarmning i mikroovnen.
• Mikroovnen bør rengøres regelmæssigt, og madrester bør fjernes.
• Hvis mikroovnen ikke holdes ren, kan det medføre forringelse af overfladerne, hvilket kan skade apparatets levetid og eventuelt medføre en farlig situation.
• Apparatet må ikke installeres bag en dekorativ låge, da det kan medføre overophedning. (Dette gælder ikke for apparater med dekorativ låge.)
• Brug kun den temperaturføler, der anbefales til denne ovn. (gælder ovne, der er udstyret med mulighed for at bruge en temperaturføler.)
• Mikroovnen må ikke placeres i et skab, medmindre den er blevet testet i et skab.
• Mikroovnen skal betjenes med den dekorative låge åben. (gælder ovne med dekorativ låge.)
• Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug og lignende opgaver såsom:

- Køkkenområder i butikker, kontorer og på andre arbejdspladser.

- Af gæster på hoteller, moteller og andre overnatningssteder.

- Stuehuse.

• Mikroovnen er beregnet til at opvarme mad og drikkevarer. Tørring af mad eller tøj og opvarmning af varmepuder, sutsko, svampe, fugtige klude og lignende kan medføre risiko for personskade, antændelse eller brand.
• Metalbeholdere til mad og drikkevarer må ikke anvendes til tilberedning i mikroovn.
• Apparatet må ikke rengøres med damprenser.
• Apparatet skal stå frit.
• Apparatet er beregnet til indendørs brug.
• Apparaternes bagside skal placeres mod en væg.
• Apparatet er ikke beregnet til brug sammen med en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
• Temperaturen på tilgængelige overflader kan være høj, når apparatet er i brug.
• ADVARSEL: Når apparatet anvendes i kombinationsfunktion, bør børn kun bruge ovnen under opsyn af en voksen på grund af de genererede temperaturer.

INSTALLATION MED JORDFORBINDELSE FOR AT REDUCERE RISIKOEN FOR PERSONSKADER

FARE! Risiko for elektrisk stød:

Berøring af nogle af de indvendige komponenter kan medføre alvorlig personskade eller død. Undgå at skille apparatet ad.

ADVARSEL! Risiko for elektrisk stød:

Forkert brug af jordforbindelse kan medføre elektrisk stød. Sæt ikke stikket i en stikkontakt, før apparatet er installeret rigtigt og forbundet med jord.

Dette apparat skal forbindes med jord. I tilfælde af en kortslutning reducerer jordforbindelse risikoen for elektrisk stød ved at give strømmen en flugtvej.

Dette apparat er udstyret med en ledning med jordforbindelse med jordstik. Stikket skal sættes i en stikkontakt, der er korrekt installeret og har jordforbindelse.

Spørg en elektriker eller servicetekniker, hvis du ikke helt har forstået vejledningen omkring jordforbindelse, eller hvis der er tvivl om, hvorvidt apparatet har den rigtige jordforbindelse.

Hvis det er nødvendigt at benytte forlængerledning, bør man kun anvende en forlængerledning med 3 ledninger.

- Der medfølger en kort strømledning for at reducere risikoen for at blive viklet ind i eller falde over en længere ledning.

- Hvis der anvendes en lang ledning eller forlængerledning:

- Ledningens eller forlængerledningens elektriske spænding bør være mindst lige så høj som apparatets elektriske spænding.

- Forlængerledningen skal være med jord og 3 ledninger.

- Den lange ledning bør placeres således, at den ikke hænger ud over bordkanten, hvor børn kan trække i den, eller man kan falde over den ved et uheld.

PRODUKTOVERSIGT

Airfryer-bakke: Kan ikke bruges i mikroovn og kombination, den skal bruges i airfryer.

Airfryer-kurv: Kan ikke bruges i mikroovn og kombination, den skal bruges i airfryer. Hvis fodpuden falder af, skal den monteres igen.

Grillstativ: Kan ikke anvendes i mikrobølgefunktion.

DK

I forbindelse med nye installationer skal al emballage og tape fjernes. Inden ibrugtagning af apparatet til at tilberede mad, skal drejetallerkenen monteres korrekt og ovnrummet og tilbehør skal rengøres.

• Brug aldrig apparatet uden drivkoblingen. Kontroller, at den er placeret korrekt. Drivkoblingen kan dreje med eller mod uret. • Vend aldrig glastallerkenen på hovedet. Glastallerkenen må ikke blokeres.
• Både glastallerken og drivkobling til drejetallerken skal altid bruges under madlavning.
• Al mad og alle beholdere med mad skal altid placeres på glastallerkenen under tilberedning.
• Undgå at begrænse drivkoblingens bevægelser.
• Hvis glastallerkenen eller drivkobling revner eller knækker, skal du kontakte dit nærmeste autoriserede servicecenter.

INSTALLATION

Fjern al emballage og alt tilbehør. Undersøg ovnen for eventuelle skader som f.eks. buler eller ødelagt dør. Installer ikke, hvis ovnen er beskadiget.

Kabinet: Fjern evt. beskyttelsesfilm på mikroovnens overflade. Undgå at fjerne bølgelederdækslet, der er monteret i ovnrummet for at beskytte magnetronen.

• Vælg et plant underlag, der giver tilstrækkelig fri plads til indsugnings- og/eller udsugningsventilerne.
• Den mindste installationshøjde er 85 cm.
• Apparaternes bagside skal placeres mod en væg.
• Der skal være mindst 30 cm fri luft over ovnen og mindst 20 cm mellem ovnen og tilstødende vægge.
• Fjern ikke ben fra bunden af mikroovnen.
• Blokering af indsugnings- og udsugningsåbninger kan beskadige mikroovnen.
• Placer ovnen så langt væk fra radio og tv som muligt. Betjening af mikroovnen kan medføre forstyrrelser på dine radio- og tv-signaler.
• Sæt ovnen i et standard stik. Kontroller, at spænding og frekvens er den samme som spænding og frekvens på mærkepladen.
• ADVARSEL: Ovnen må ikke installeres over et komfur eller andre varmeproducerende apparater. Hvis den installeres i nærheden af eller over en varmekilde, kan ovnen blive beskadiget, og garantien bortfalder.
• Den tilgængelige overflade kan være varm under drift.

BETJENING

Display

Mikrobølger

Airfryer

Kombi.

Konvektion

Airfryer forudindstillinger

Popcorn

Optøning

Ur/timer tænd/sluk

Hold varm

STOP/CLEAR

START/+30 SEK.

• Hvis indstillingen af uret ikke ligger inden for 0:00~23:59, er den ugyldig.
• Nulstil uret ved at gentage trin 1 til 5.

Indstilling af timer

1. Tryk på "Clock/Timer" én gang for at få vist "00:00" i displayet.
2. Drej på knappen for at vælge ønsket tid. Den maksimale tidsværdi er "95:00".
3. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte. Timeren begynder at tælle ned.

Bemærk: Der kan ikke indstilles nogen andre funktioner, mens timeren tæller ned.

Tilberedning med mikrobølger

1. Tryk på "Microwave", hvorefter "P100" vises i displayet.
2. Tryk flere gange på "Microwave", eller drej knappen mod højre for at vælge effektniveauet. De 11 effektniveauer er tilgængelige.
3. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte.
4. Drej på knappen for at vælge ønsket tid. Den maksimale tidsværdi er "95:00".
5. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Diagram over effektniveauer

Niveau 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0

Effekt 100 % 90 % 80 % 70 % 60 % 50 % 40 % 30 % 20 % 10 % 0 %

Display P100 P90 P80 P70 P60 P50 P40 P30 P20 P10 P0

Hurtig start

1. Tryk på "START/+30SEC." for at tilberede med 100 % effektniveau i 30 sekunder. Hvert tryk på tasten forlænger tilberedningstiden med 30 sekunder. Den maksimale tilberedningstid er "95:00".
2. Drej knappen til venstre i standby for at vælge tilberedningstid direkte, og tryk derefter på "START/+30SEC." for at tilberede med 100 % mikrobølgeeffekt. Den maksimale tidsværdi er "95:00". På denne måde kan hurtig start indstilles som en af flere trin.

Kombineret tilberedning

1. Tryk på "Combi", hvorefter "C-1" vises i displayet.
2. Drej på knappen for at vælge tilberedningstid. Den maksimale tidsværdi er "95:00".
3. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Tilberedning med varmluft og forvarmningsfunktion: Varmluft og airfrying

1. Tryk på "Airfry" eller "Convection" i standby. Ovnen viser "140C".
2. Drej på knappen, eller tryk flere gange på "Airfry" eller "Convection" for at vælge temperatur. Vælg mellem "140-230 °C".
3. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte temperaturen.
4. Tryk på "START/+30SEC." for at starte forvarmning.
5. Når forvarmningstiden er nået, sættes maden i ovnen, og døren lukkes.
6. Drej på knappen for at vælge tilberedningstid. Den maksimale tidsværdi er "95:00".
7. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Bemærk: Hvert tryk på "START/+30SEC." forlænger tilberedningstiden med 30 sekunder.

Tilberedning med varmluft uden forvarmningsfunktion: Varmluft og airfrying

1. Tryk på "Airfry" eller "Convection" i standby. Ovnen viser "140C".
2. Drej på knappen, eller tryk flere gange på "Airfry" eller "Convection" for at vælge temperatur. Vælg mellem "140-230 °C".
3. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte.
4. Drej på knappen for at vælge tilberedningstid. Den maksimale tidsværdi er "95:00".
5. Tryk på "CONFIRM/START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Bemærk: Hvert tryk på "START/+30SEC." forlænger tilberedningstiden med 30 sekunder.

Tilberedning i flere sekvenser

1. Tryk gentagne gange på "Defrost" i standby, eller drej knappen for at vælge optøningsmenuen. Vælg f.eks. "dEF1".
2. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte.
3. Drej på knappen for at vælge vægt i menuen. Vægtområdet er 100 til 2000 g.
4. Tryk på "Microwave", "P100" vises, drej knappen eller tryk på "Microwave" flere gange for at vælge effektniveau.
5. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte.
6. Drej på knappen for at vælge tilberedningstid. Den maksimale tidsværdi er "95:00".
7. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Note 1: Køkkentimer, automenu, varmholdning og forvarmning kan ikke være et af trinene.

Note 2: Der kan vælges 2 tilberedningstrin. Hvis et af trinene er optøning, skal det være første trin.

Popcorn

1. Tryk på "Popcorn" én gang i standby.
2. Tryk på "Popcorn" flere gange, eller drej på knappen for at vælge vægten af den ønskede mængde popcorn. Vælg mellem "50 g" og "100 g".
3. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Automenuen

1. I standby drejes knappen til højre, og "A01" vises.
2. Drej på knappen for at vælge automenuen. Vælg mellem A01\~A09.
3. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte.
4. Drej på knappen for at vælge vægt i menuen.
5. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Bemærk: I menu A03 og A09 afgiver summeren en lyd for at minde dig om at vende maden under tilberedningen. Hvis der ikke er nogen reaktion, fortsætter ovnen.

Menu Vægt Display Effekt
A01	150 g 150 g P100
Auto genop-varmning (g)	250 g 250 g
	350 g 350 g
	450 g 450 g
	600 g 600 g
A02	1 1 P100
Kartofler	2	2
	3	3
A03	150 g 150 g P80
Kød	300 g 300 g
	450 g 450 g
	600 g 600 g
A04	150 g 150 g P100
Grøntsager	350 g 350 g
	500 g 500 g
A05	50 g (med koldt vand 450 g) 50 g P80
Pasta	100 g (med koldt vand 800 g) 100 g
	150 g (med koldt vand 1200 g) 150 g

A06Fisk	150 g 150 g P80
	250 g 250 g
	350 g 350 g
	450 g 450 g
	650 g 650 g
A07Suppe	200 ml 200 P100
	400 ml 400
	600 ml 600
A08Pizza	200 g 200 g Con. 180 °C
	300 g 300 g
	400 g 400 g
A09Kylling	500 g 500 g Con. 200 °C
	750 g 750 g
	1000 g 1000 g
	1200 g 1200 g

Airfryer forudindstillinger

1. Tryk på "Air Fry Presets", og "AF01" vises i displayet.
2. Tryk flere gange på "Air Fry Presets", eller drej knappen for at vælge menuen. Vælg mellem AF01\~AF14.
3. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Menu Vægt Display Temperatur

Frosne pommes frites 450 g AF01 Con. 220 °C
Fisk og chips 400 g AF02 Con. 220 °C
Frosne kroketter 400 g AF03 Con. 210 °C
Frossen blæksprutte 400 g AF04 Con. 210 °C
Frosne løgringe 350 g AF05 Con. 210 °C
Frosne nuggets 500 g AF06 Con. 210 °C
Schnitzel	450 g AF07 Con. 200 °C
Rejer	200 g AF08 Con. 210 °C
Grøntsager	300 g AF09 Con. 220 °C
Forårsruller	400 g AF010	Con. 210 °C
Frosne panerede rejer	240 g AF011	Con. 210 °C
Frosne kartoffelbåde	400 g AF012	Con. 220 °C
Kyllingevinger	550 g AF013	Con. 210 °C
Frisk fiskefilet	500 g AF014	Con. 230 °C

Bemærk: I menu AF02, AF04, AF05, AF06, AF07, AF10 og AF11 afgiver summeren en lyd for at minde dig om at vende maden under tilberedningen. Hvis der ikke er nogen reaktion, kører ovnen videre.

Optøning efter vægt

1. Tryk på "Defrost" én gang, og "dEF1" vises i displayet.
2. Tryk på "START/+30SEC." for at bekræfte.
3. Drej på knappen for at vælge vægt i menuen. Vægtområdet er 100 til 2000 g.
4. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Bemærk: Summeren lyder for at minde dig om at vende maden under optøningen. Hvis der ikke er nogen reaktion, kører ovnen videre.

Optøning efter tid

1. Tryk på "Defrost" to gange, og "dEF2" vises i displayet.
2. Tryk på "CONFIRM/START/+30SEC." for at bekræfte.
3. Drej på knappen for at vælge tid. Den maksimale tid er 95 minutter.
4. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Bemærk:

• Når halvdelen af tiden er gået, lyder summeren for at minde dig om at vende maden. Hvis der ikke er nogen reaktion, kører ovnen videre.
• Optøningseffekten er P30 og kan ikke ændres.

Hold varm

1. I standby trykkes på "Keep Warm", og "140C" vises. Temperaturen er standard, den kan ikke ændres.
2. Drej på knappen for at vælge tid. Den maksimale værdi er 95 minutter.
3. Tryk på "START/+30SEC." for at starte tilberedningen.

Eco

• Sådan vælger du ECO-funktion: Tryk på "STOP/CLEAR/eco" én gang i standby. Skærmen slukker.
• Sådan annullerer du ECO-funktion: I ECO-funktion kan du trykke på vilkårlig tast, åbne døren eller dreje på knappen for at annullere funktionen.

Kølefunktion

Når tilberedningen er færdig, og temperaturen i ovnen er for høj, fortsætter ovnyset og køleventilatoren med at køre, og displayet viser "COOL". Ovnen vender tilbage til standby, når du trykker på "Stop/Clear/Eco", eller når temperaturen kommer under 140 °C.

Stille funktion

• Sådan aktiveres stille funktion: I standby skal du trykke på "Clock/Timer/On/Off" i 2-3 sekunder, hvorefter "OFF" vises i displayet.
• Deaktivering af stille funktion: I stille funktion skal du trykke på "Clock/Timer/On/Off" i 2-3 sekunder, hvorefter "OFF" vises i displayet.

RENGØRING

• Tag stikket til strømforsyningen ud.
• Rengør mikroovnen indeni efter brug med en let fugtet klud.
• Rengør tilbehør normalt i sæbevand.
• Dørramme, forsegling og tilstødende dele skal rengøres grundigt med en fugtig klud, når de er beskidte.
• Brug ikke skrappe slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rengøre ovnlågens glas, da det kan ridse overfladen og medføre, at glasset splintrer.

TIP: Nem rengøring af ovnvægge, som den tilberedte mad kan komme i berøring med: Læg en halv citron i en skål, tilsæt 300 ml vand, og varm den ved 100 % mikrobølgeeffekt i 10 minutter. Tør ovnen ren med en blød, tør klud.

KOGEGREJ

FORSIGTIG! Fare for personskade:

• Det er farligt for andre end teknikere at udføre service eller reparationer, der involverer fjernelse af dæksel, der beskytter mod mikrobølgeenergi.
• Se vejledningen under "Materialer, du kan bruge i mikroovnen eller som du skal undgå i mikroovnen." Der findes noget ikke-metallisk kogegrej, der ikke er sikkert at bruge i mikroovnen. Hvis du er i tvivl, kan du teste kogegrejet ved at følge nedenstående procedure.

Test af kogegrej:

• Fyld en beholder, der tåler mikroovn, med 1 kop koldt vand (250 ml) sammen med kogegrejet.
• Tilbered ved maksimal effekt i 1 minut.
• Mærk forsigtigt på kogegrejet. Hvis kogegrejet er varmt, kan det ikke bruges til tilberedning i mikroovn.

MATERIALER, DU KAN BRUGE I MIKROOVNEN

Kogegrej Bemærkninger
Bruningsfad Følg producentens vejledning. Bunden af bruningsfadetskal være mindst 5 mm over drejetallerkenen. Forkertbrug kan ødelægge drejetallerkenen.
Service Kun hvis det er beregnet til mikroovn. Følgproducentens vejledning. Brug ikke revnede ellerskårede fade.
Glaskande Tag altid låget af. Må kun bruges til at opvarmemad, til den er varm. De fleste glaskander er ikkevarmebestandige og kan gå i stykker.
Glasartikler Kun ovnfaste glasartikler. Kontroller, at de ikke harmetalkant. Brug ikke revnede eller skårede fade.
Stegeposer Følg producentens vejledning. Må ikke lukkes medmetalclips. Lav slidser, så dampen kan slippe ud.
Paptallerkner og kopper	Må kun anvendes til kortvarig tilberedning/opvarmning.Lad ikke ovnen være uden opsyn under tilberedningen.
Køkkenrulle Bruges til at dække maden under genopvarmning og tilat absorbere fedt. Må kun anvendes under opsyn vedkortvarig tilberedning.
Bagepapir Bruges som låg for at undgå stænk eller somindpakning ved dampning.
Plast Kun hvis det er beregnet til mikroovn. Følgproducentens vejledning. Skal være mærket "Tålermikroovn". Nogle plastbeholdere bliver bløde, nårmaden i dem bliver varm. "Kogeposer" og tæt lukkedeplastikposer skal skæres op, punkteres eller ventileressom beskrevet på emballagen.
Plastfolie Kun hvis det er beregnet til mikroovn. Bruges til atdække maden under tilberedningen for at holde påfugten. Plastfolien må ikke komme i kontakt medmaden.
Termometre Kun hvis det er beregnet til mikroovn (kød- ogsliktermometre).
Vokspapir Bruges som låg for at undgå stænk eller til at holde påfugt.

MATERIALER, DU SKAL UNDGÅ I MIKROOVNEN

Kogegrej Bemærkninger
Aluminiumskål Kan forårsage lysbuedannelse. Flyt maden til et fad, der tåler mikroovn.
Madkasse med metalhåndtag	Kan forårsage lysbuedannelse. Flyt maden til et fad, der tåler mikroovn.
Kogegrej af metal eller med metalkanter	Metal beskytter maden mod energien fra mikrobølger. Metalbelægning kan forårsage lysbuedannelse.
Clips af metal Kan forårsage lysbuedannelse og brand i ovnen.
Papirposer Kan forårsage brand i ovnen.
Skumplast Skumplast kan smelte eller forurene væsken indeni, når den udsættes for høje temperaturer.
Træ Træ tørrer ud, når det bruges i mikroovnen, og kan revne eller sprække

FEJLSØGNING

Normal
Mikroovnen forstyrrer tv-modtagelse	Radio- og tv-modtagelse kan blive forstyrret, når mikroovnen er tændt. Det svarer til forstyrrelserne fra små elektriske apparater som f.eks. blendere, støvsugere og elektriske blæsere.Det er normalt.
Svagt ovnlys Ved lav effekt kan ovnlyset være svagt. Det er normalt.
Damp samles på døren, der kommer varm luft ud af åbninger	Der kan komme damp fra maden under tilberedning. Hovedparten kommer ud via ventiler. Men noget kan samle sig på kølige steder som f.eks. ovndøren. Det er normalt.
Ovn starter ved et uheld uden mad.	Det er forbudt at bruge enheden uden mad. Det er meget farligt.

Problem Mulig årsag Afhjælpning

Ovnen kan ikke starte.	(1) Ledningen er ikke sat rigtigt i.	Tag stikket ud. Sæt det derefter i igen efter 10 sekunder.
	(2) Der er røget en sikring, eller hovedafbryderen er slået fra.	Udskift sikringen, eller nulstil hovedafbryderen (repareres af professionelt personale fra vores virksomhed)
	(3) Problem med udgang. Test stikkontakt med andre elektriske apparater.

Ovnen varmer ikke. Døren er ikke lukket. Luk døren rigtigt.

GARANTI

Wilfa yder 5 års garanti på dette produkt fra købsdatoen. Garantien dækker produktionsfejl eller mangler, der opstår i garantiperioden. Din kvittering fungerer som dokumentation over for forhandleren, hvis du ønsker at benytte din garanti.

Garantien gælder kun for produkter, der er købt til og bruges i private husstande. Garantien gælder ikke, hvis produktet bruges kommercielt. Garantien gælder ikke, hvis produktet er misbrugt, forsømt, vejledningen fra Wilfa ikke er fulgt, produktet er ændret, eller der er foretaget uautoriseret reparation.

Garantien gælder heller ikke for normalt slid på produktet, misbrug, manglende vedligeholdelse, brug af forkert spænding eller:

• Overbelastning af produktet - Dele, der normalt bliver slidt - Dele, der kan forventes udskiftet regelmæssigt (f.eks. filter, batteri osv.)

Brugervejledningen er også tilgængelig på vores hjemmeside wilfa.dk/wilfa.com

PRODUKTSPECIFIKATIONER

Spænding: 220-240V~50Hz

Mikrobølgeindgang: 1300-1400 W

Mikrobølgeeffekt: 850-900 W

Varmluft: 1400-1500 W

SUPPORT OG RESERVEDELE

Hvis du har brug for support, kan du finde vores kundeservice/supportside på

Wilfa.com. Her finder du ofte stillede spørgsmål, reservedele, tips og tricks og alle vores kontaktoplysninger.

GENANVENDELIGHED

Dette mærkat angiver, at produktet ikke må bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald nogen steder i EU. For at undgå potentiel skade på miljøet eller menneskers sundhed på grund af ukontrolleret bortskaffelse af affald, skal produktet genanvendes på korrekt vis for at fremme bæredygtig genanvendelse af materielle ressourcer. Brug retur- og indsamlingssystemerne til genanvendelse af den brugte enhed, eller kontakt den forhandler, hvor du købte produktet. De kan tage dette produkt til en miljøvenlig genanvendelse uden beregning.

DK

Fl

SISÄLLYS

102 VAROTOIMET LIIALLISELLE MIKROAALTOUUNIN SÄTEILYLLE ALTISTUMISTA VASTAAN 102 TURVALLISUUSOHJEET 108 TUOTTEEN KUVAUS 109 KOKOAMINEN 110 ASENTAMINEN 111 KÄYTTÖ 118 PUHDISTAMINEN 118 KEITTIÖVÄLINEET 119 MATERIAALIT, JOITA SAA KÄYTTÄÄ MIKROAALTOUUNISSA 120 MATERIAALEJA, JOITA EI SAA KÄYTTÄÄ MIKROAALTOUUNISSA 121 ONGELMANRATKAISU 122 TAKUU 123 TUOTETIEDOT 123 TUKI JA VARAOSAT 123 KIERRÄTYS

VAROTOIMET LIIALLISELLE MIKROAALTOUUNIN SÄTEILYLLE ALTISTUMISTA VASTAAN