FV9513E0 - Strygejern TEFAL - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dampstrygejern
Mærke	Tefal
Model	FV9513E0
Effekt	2400 W
Vandbeholder kapacitet	300 ml
Sål	Durilium Airglide
Kontinuerlig dampudledning	50 g/min
Variabel dampudledning	Ja
Lodret dampfunktion	Ja
Anti-dryp funktion	Ja
Automatisk slukning	Ja, efter 8 minutter uden brug
Afkalkning	Indbygget system
Strømkablets længde	2 meter
Mål (L x B x H)	30 x 15 x 20 cm
Vægt	1,5 kg
Vedligeholdelse og rengøring	Tøm beholderen efter brug, rengør sålen med en fugtig klud
Sikkerhed	Automatisk slukning, overophedningsbeskyttelse
Reservedele og reparationsmuligheder	Tilgængelige på Tefals hjemmeside
Garanti	2 år

Ofte stillede spørgsmål - FV9513E0 TEFAL

Hvordan fylder jeg vandbeholderen på mit Tefal FV9513E0 strygejern?

Skru låget af beholderen, brug en tragt om nødvendigt, hæld postevand (eller afkalket vand) op til maksimumsniveauet, og skru låget på igen. Pas på ikke at overskride kapaciteten på 300 ml.

Hvordan bruger jeg den lodrette dampfunktion?

Sørg for at strygejernet er varmt og beholderen indeholder vand. Tryk på dampknappen, mens du holder strygejernet lodret, et par centimeter fra det hængende tøj. Dette gør det muligt at dampe tøj på bøjle eller gardiner.

Hvad gør jeg, hvis der løber vand ud af sålen under strygning?

Det kan skyldes for lav temperatur. Skru op for varmen for at aktivere anti-dryp funktionen. Tøm også beholderen, hvis du har fyldt for meget. Hvis problemet fortsætter, rengør afkalkningssystemet.

Hvordan rengør jeg afkalkningssystemet?

Brug selvrensningsfunktionen: fyld vandbeholderen, indstil temperaturen til maksimum, tag strygejernet ud af stikkontakten, hold det vandret over en vask og tryk på selvrensningsknappen. Kalkresterne vil blive fjernet med dampen.

Hvad gør jeg, hvis strygejernet ikke varmer?

Kontroller, at stikket er sat i, og at ledningen ikke er beskadiget. Sørg for, at termostaten er indstillet til en tilstrækkelig temperatur. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvad er effekten på dette strygejern, og hvad er elforbruget?

Tefal FV9513E0 strygejernet har en effekt på 2400 W. Ved en times brug forbruger det ca. 2,4 kWh. Sørg for at bruge en passende stikkontakt.

Kan jeg bruge duftvand i beholderen?

Det anbefales ikke at bruge vand tilsat parfume eller andre tilsætningsstoffer, da det kan tilstoppe dampkanalerne og beskadige strygejernet. Brug kun postevand eller afkalket vand.

Hvordan opbevarer jeg strygejernet efter brug?

Tøm vandbeholderen, lad strygejernet køle af, og rul ledningen omkring bunden (uden at klemme den). Opbevar det stående på sålen, helst et tørt og støvfrit sted.

Strygejernet slukker af sig selv, er det normalt?

Ja, Tefal FV9513E0 strygejernet har en automatisk slukning-funktion, der slukker efter 8 minutters inaktivitet i vandret position eller 30 sekunder i lodret position. For at tænde det igen skal du bare bevæge det.

Hvor kan jeg købe reservedele til dette strygejern?

Reservedele (sål, beholder, ledning) fås på Tefals officielle hjemmeside eller hos autoriserede forhandlere. Kontroller kompatibilitet med modellen FV9513E0.

BRUGSANVISNING FV9513E0 TEFAL

Ultragliss® Diffusion sål (ifølge model)

16 Åbning til opfyldning af vandtank

Før strygejernet tages i brug første gang

Advarsel! Fjern eventuelle etiketter på strygesålen, før strygejernet tændes (afhængig af model).

Advarsel!

Før strygejernet tages i brug første gang til dampstrygning, anbefales det at lade det virke i nogle sekunder i lade det virke i nogle sekunder i vandret position væk fra strygetøjet.

Super-Damp knappen benyttes flere gange på samme måde.

De første gange strygejernet benyttes, kan der forekomme lidt røg og lugt.

Dette fænomen er helt ufarligt for brugeren og vil hurtigt forsvinde igen.

Hvilken slags vand skal der bruges ?

Apparatet er beregnet til at fungere med vand fra hanen. Der skal dog jævnligt foretages en selvrensning af dampkammæet for at fjerne kalk. Hvis vandet er meget kalkholdigt (det kan vandværket eller kommunen oplyse om), er det muligt at blande vand fra hanen med demineraliseret vand fra handelen i følgende forhold:

50% vand fra hanen, 50% demineraliseret vand.

Hvilken slags vand bør ikke benyttes ?

Varmen koncentrerer de partikler vandet indeholder, når der sendes damp ud. Følgende vandtyper indeholder organiske affaldsstoffer eller mineraler som kan forårsage udspyning af damp, brunlig væske der løber ud af apparatet eller for tidligt slid: Ufortyndet demineraliseret vand fra handelen, vand fra tørretumbler, parfumeret vand, blødgjort vand, vand fra køleskab, vand fra batterier, vand fra aircondition, destilleret vand eller regnvand.

Man bør derfor ikke bruge disse vandtyper. Der bør heller ikke bruges vand på flaske, kogt eller filtreret vand.

Brug

Strygning med damp

1. Fyld vandbeholderen op

2. Tag stikket ud af stikkontakten, før der fyldes vand på.

3. Stil dampindstillingen på T∅R - fig. 1.1.

- Tag fat om strygejernet med den ene hånd og hold det lidt skråt med strygesålen vendt nedad fig. 3.

- Tryk på knappen for at åbne klappen til vandbeholderen fig. 2.

- Fyld vandbeholderen op- fig. 3 indtil "MAX" mærket. MAX mærket svarer til et rumfang på 350 ml.

- Luk vandbeholderens klap igen; man skal høre et klik fig. 4.

- Det er nu muligt at tilslutte strygejernet.

1. Vælg strygeprogram

- Strygejernet har en Autosteam Control funktion, som vælger mellem 8 forskellige strygeprogrammer.

- Afhængig af det valgte stof, vil strygejernet præcist afgøre velegnet temperaturniveau og dampstrøm for at opnå det bedste resultat.

- Tryk på termostaten under håndtaget for at vælge det velegnede strygeprogram - fig. 5.

- Rotation til højre+Adgang til programmer med høje niveauer for temperatur og damp.

- Det valgte program vises automatisk på instrumentpanelet, der sidder foran på strygejernet- fig. 6.

- Stil dampindstillingen på damp - fig. 1.2.

- Når strygejernet har den ønskede temperatur, slukker termostatens kontrollampe - fig. 7. Man kan nu stryge tøjet.

Et godt råd:

Stoftyper og

strygetemperatur:

- Strygejernet varmer hurtigt op: Start med stoftyper, der stryges ved lav temperatur og slut af med stoftyper, der kræver en højere temperatur.

- Hvis man skifter over til et program, der kræver lavere temperatur, skal man vente til termostatens kontrollampe tænder, før man stryger igen.

3. Fugt strygetøjet (spray)

- Tryk flere gange efter hinanden på Spray knappen under strygningen for at fugte tøjet - fig. 8 og fjern genstridige folder.

4. Få mere damp (Super-Damp knap)

- Tryk af og til på Super-Damp knappen fig. 9.

- Vent i nogle sekunder mellem hvert tryk.

5. Lodret glatning af tøj

- Ideel til at fjerne folder på jakkesæt, jakker, nederdele, gardiner osv.

- Hæng tøjet op på en bøjle og stræk det ud med den ene hånd. Da dampen er meget varm, må man aldrig glatte tøjet, når en person har det på. Det skal altid hænge på en bøjle.

- Indstil termostaten på MAX- fig. 10.

- Tryk på Super-Damp knappen Ⓞ) flere gange - fig. 9 og bevæg strygejernet oppe fra og ned- fig. 11.

- Hold strygejernet nogle centimeter fra stoffet for ikke at brænde sarte tekstiler.

- Dampstrygejernet er udstyret med et integreret afkalkningssystem fig. 12.

- en bedre strygekvalitet: Konstant dampstrøm under hele strygningens varighed,

- mulighed for at forlænge strygejernets levetid.

- Autosteam Control, det vil sige princippet med automatisk valg af damp i forhold til det valgte stof, giver mulighed for at reducere dampstrømmen ved lav temperatur og således undgå, at strygejernet drypper på tøjet.

8. Automatisk Stop (afhængig af model)

-Af hensyn til brugerens sikkerhed afbryder det elektroniske system strømforsyningen og auto-stop kontrollampen blinker - fig. 13 når : Når automatisk stop er i

- Strygejernet har stået stille på hælen i over 8 minutter,

- Strygejernet har stået stille på sålen eller på siden i over 30 sekunder.

- Man tænder for strygejernet igen ved at ryste det lidt, indtil lampen holder op med at blinke.

9. Gliss/Glide Protect™ autoclean Autoclean Catalys sål (afhængigt af modellen)

- Strygejernet er udstyret med en selvrensende sål, som fungerer ved hjælp af katalyse.

- Den eksklusive beklædning gør det muligt at eliminere alle de urenheder, som produceres ved normal brug.

- Det anbefales altid at anbringe strygejernet på basen for at beskytte den selvrensende beklædning.

- Hvis der stryges stof med blandede fibre, skal strygetempera-turen indstilles på den mest sarte stoftype.

- For sarte tekstiler anbefales det at teste på på bagsiden af stoffet.

- Brug et dampstrygebræt for at opnå det bedste resultat

- Sikre at stoffet ligger fladt for optimal strygeffekt.

Når automatisk stop er i funktion, er det normalt, at termostatens lampe er slukket.

- Vælg strygeprogram.

- Stil dampknappen på T∅ - fig. 1.1.

- Når lampen slukker, er strygejernet klar til at stryge.

Vedligeholdelse af strygejernet

ADVARSEL ! Tag stikket ud af stikkontakten og lad strygejernet afkøle, inden det rengøres.

Rengøring af kalkmagneten (en gang om måneden)

- Tag strygejernets stik ud og tøm vandbeholderen.

- For at tage kalkmagneten ud skal termostaten indstilles på MAX _sættes på DAMP (fig.1.2) og termostaten på MAX position- fig. 10, og dampbetjeningen skal stilles på DAMP ; (fig.10) fig. 1.2 dernæst kan man tage kalkmagneten udfig. 15.

Rør aldrig ved kalkmagnetens spids

- Lad kalkmagneten ligge i blød i 4 timer i et glas hvid eddike eller ren citronfigt. 16.

- Skyl kalkmagneten under vandhanen.

- Sæt kalkmagneten i igen.

Strygejernet kan ikke fungere uden kalkmagneten

1. Foretag en selvrensning

En selvrensning en gang om måneden vil forlænge strygejernets levetid.

- Stil dampindstillingen på T∅R ✗ - fig. 1.1.

- Stil strygejernet på hælen med fyldt vandbeholder og indstil termostaten på MAX position - fig. 10.

- Når lampen slukker, tag strygejernets stik ud og anbring det over en vask.

- Tag kalkmagneten ud.

- Sæt dampindstillingen på DAMP (fig. 1.2)

- Hold strygejernet i vandret position og ryst det lidt over vasken, indtil en del af vandet (med urenhederne) er løbet ud af sålen.

- Sæt dernæst kalkmagneten i igen.

- Tænd for strygejernet og lad det stå på hælen i 2 minutter for at tørre sålen.

- Tag strygejernets stik ud. Når strygesålen er håndvarm, tør den af med en blød klud.

Et godt råd : Selvrensningen forhaler dannelsen af kalk

Vigtigt! Dampknappen skal altid være indstillet på DAMP (fig.1.2) for at man kan tage kalkmagneten ud eller sætte den i strygejernet. Vigtigt! Man må ikke bruge en skuresvamp, da det vil beskadige den selvrensende såls belægning (fig.17)

2. Rengøring af strygesåle (afhængig af model)

Strygejernet er udstyret med en selvrensende sål (afhængigt af modellen):

• Bemærk! Brug af en skuresvamp vil beskadige den selvrensende belægning på sålen.
• Den eksklusive beklædning gør det muligt løbende at eliminere alle de urenheder, som produceres ved normal brug.
• Hvis du stryger med et program, der ikke passer til tekstilet, kan der dog alligevel afsættes mærker, som nødvendiggør en manuel rensning. I så tilfælde anbefales det at benytte en blød, fugtig klud på sålen, mens den stadig er lunken, for ikke at beskadige beklædningen.

Strygejernet er udstyret med en Ultragliss sål (afhængigt af modellen):

• Brug aldrig ætsende eller skurende produkter.
• Rens sålen med en fugtig svamp, mens den stadig er lunken.

Opbevaring af strygejernet

• Tag strygejernets stik ud og vent til strygesålen er afkølet.
• Tøm vandbeholderen og stil dampknappen på T∅R- fig. 1.1. Der kan være lidt vand tilbage i beholderen.
• Rul ledningen omkring buen bag på strygejernet.
• Strygejernet opbevares stående på hælen.

Miljøbeskyttelse

Vi skal alle være med til at beskytte miljøet!

① Apparatet indeholder mange materialer, der kan genvindes eller genbruges.
Bring det til et specialiseret indsamlingssted for genbrug eller et autoriseret serviceværksted, när det ikke skal bruges mere.

Problemer med strygejernet ?

Problem Mulig årsag Løsning
Der løber vand ud af strygesålens huller.	Super-Damp knappen bruges for ofte.Strygejernet har været opbevaret stående på strygesålen uden at blive tømt og uden at stille knappen på T∅R.	Vent i nogle sekunder mellem hvert tryk.Se afsnittet «Opbevaring af strygejernet».
Der løber en brunlig væske ud af strygesålen, som pletter tøjet.	Der bruges kerniske afkalkningsmidler.Der bruges en forkert vandtype.	Der må ikke kommes afkalkningsmidler i vandet i beholderen.Se afsnittet «Hvilken slags vand bør ikke benyttes».
Strygesålen er snavset eller brun og kan plette strygetøjet.	Der er blevet strøget med et program, som ikke er velegnet (for høj temperatur).Vasketøjet er ikke skyllet ordentligt eller der bruges stivelse.	Vælg et passende program.Se afsnittet "Rengøring af sål".Spray stivelse bag på den side, der skal stryges.
Strygejernet producerer kun lidt eller ingen damp.	Vandbeholderen er tom.Kalkmagneten er kalket til.Strygejernet er kalket til.Strygejernet er blevet brugt for længe til strygning uden damp.	Fyld vandbeholderen op.Rengør kalkmagneten.Rengør kalkmagneten og foretag en selvrensning.Foretag en selvrensning.
Strygesålen er ridset eller beskadiget.	Strygejernet har været anbragt på en metalholder på strygesålen.Sålen er blevet renset med en skuresvamp eller en svamp i metal.	Stil altid strygejernet på hælen.Se afsnittet "Rengøring af sål"
Vandet løber ud under vandbeholderens klap.	Vandbeholderens klap er ikke lukket korrekt.	Kontroller at vandbeholderens klap er godt lukket (man hører et klik).
Strygejernet sender damp ud, når vandbeholderen fyldes helt op.	Dampindstillingen står ikke på T∅R (fig.1.1)	Kontroller at dampindstillingen står på T∅R (fig.1.1)
Sprayen og/eller super dampknappen fungerer ikke.	Vandbeholderen er tom.Fyld vandbeholderen op.
Der løber vand ud foran på strygejernet.	Der er fyldt vand op over MAX mærket i vandbeholderen.	Tøm det overskydende vand ud af vandbeholderen.

Hvis der opstår andre problemer, kontakt venligst et autoriseret serviceværksted for at få strygejernet kontrolleret.

Beskrivelse

1 Spray
2 Termostat
3 Antikalkpinne
4 Knapp for Tørrstryking / Damp
5 Sprayknapp
6 Knapp for Superpressing
7 Auto-Stop-lampe (avhengig av modell)

8. Auto-Stop (på enkelte modeller)

Du må aldri berøre enden på avkalkingspinnen

- La pinnen ligge 4 timer i klar eddik eller ren sitronsart. fig. 16.

- Skyll pinnen under springen.

5. Vertikal strykning