FNE 19930 - Fryser BEKO - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Fryseskab
Mærke	Beko
Model	FNE 19930
Nettovolumen	180 L
Mål (H × B × D)	150 × 60 × 65 cm
Vægt	55 kg
Strømforsyning	220-240 V, 50 Hz
Energiklasse	A+
Årligt energiforbrug	250 kWh/år
Kølemiddel	R600a
Støjniveau	40 dB
Hurtigfrysning	Ja
Temperaturalarm	Ja
Afrimning	Manuel
Indvendig belysning	LED
Antal hylder	4
Antal skuffer	2
Dørreversibilitet	Ja
Driftstemperatur	-18 °C til -24 °C
Vedligeholdelse	Rengør med en blød klud og sæbevand
Reservedele tilgængelige	Ja (se kundeservice)

Ofte stillede spørgsmål - FNE 19930 BEKO

Hvordan indstiller jeg temperaturen på min Beko FNE 19930 fryser?

Brug indstillingsknappen inde i fryseren eller på frontpanelet. Drej den til den ønskede position, typisk mellem -18 °C og -24 °C. Lad temperaturen stabilisere sig i 24 timer.

Skal denne fryser afrimes manuelt?

Ja, model FNE 19930 kræver manuel afrimning. Når islaget når 5 mm, skal du tage stikket ud, fjerne maden og lade døren stå åben, indtil isen er smeltet. Brug ikke skarpe genstande.

Hvordan rengør jeg indersiden af fryseren?

Tag stikket ud og fjern al mad. Brug en blød klud med lunkent vand og mildt rengøringsmiddel. Skyl og tør grundigt, før du tilslutter den igen.

Hvad gør jeg, hvis min fryser ikke køler nok?

Kontrollér, at temperaturen er indstillet korrekt, og at døren lukker tæt. Rengør kølespiralerne bagpå. Sørg for luftcirkulation omkring fryseren. Hvis problemet fortsætter, kontakt kundeservice.

Hvordan vender jeg dørens åbningsretning?

Ja, døren kan vendes. Fjern hængslerne, pakningen og håndtaget. Følg vejledningen i manualen for at montere døren på den anden side. Bemærk, at opgaven kan kræve to personer.

Hvad er støjniveauet på denne fryser?

Støjniveauet er ca. 40 dB, hvilket kan sammenlignes med en dæmpet samtale. Niveauet kan variere lidt afhængigt af installationen.

Hvor lang tid tager det at fryse friske fødevarer?

Aktivér hurtigfrysningsfunktionen 24 timer før. Den anbefalede mængde er 4 kg pr. 24 timer. Del maden i små portioner for hurtigere frysning.

Hvad betyder lydalarmen?

Alarmen udløses, hvis den indvendige temperatur overstiger sikkerhedsgrænsen, ofte efter længere tids åben dør. Luk døren og vent på, at temperaturen vender tilbage til normal.

Kan jeg fryse allerede optøede fødevarer?

Det frarådes at genfryse optøede fødevarer, da det påvirker kvaliteten og kan fremme bakterievækst. Hvis det er nødvendigt, skal du først tilberede maden.

Hvad er garantien på denne Beko fryser?

Standardgarantien er 2 år på dele og arbejdsløn. Registrer dit produkt på Bekos hjemmeside for eventuel forlængelse. Gem kvitteringen.

BRUGSANVISNING FNE 19930 BEKO

Sikkerheden først..../1

Transportinstruktioner ....../2

Dus med dit apparat..../3

Inden igangsætning..../3

Indstilling af driftstemperaturen....../4

Frysning ....../5

Afrimning af apparatet ....../5

Praktiske tips og bemærkninger..../6

Normal funktionsstøj ....../7

Hvad nu, hvis..../7

Betydning af energimikrokort ....../8

sv-Index 1-8

Tillykke med dit valg af produkt, der uden tvivl vil give dig mange års god funktion.

Sikkerheden først!

Læs denne brugsanvisning grundigt. Den indeholder vigtige informationer om anvendelsen af dit nye apparat. Hvis instruktionerne ikke overholdes, kan du miste retten til gratis service i garantiperioden. Gem venligst denne vejledning på et sikkert sted og overdrag den til senere brugere, hvis den kan bruges.

• Tilslut ikke dit apparat til stikkontakten før al emballage og alle transportsikringer er fjernet.
• Lad det stå oprejst i mindst 4 timer, før det sættes til for at lade systemet sætte sig, hvis det har været transporteret vandret.
• Dette køle-/fryseskab skal kun bruges efter hensigten, dvs. opbevaring og nedfrysning af spiselige fødevarer.
• Vi anbefaler ikke brug at dette køle-/fryseskab i et uopvarmet, koldt rum, f.eks. garage, vinterhave, anneks, skur, udendørs osv., se 'Placering'
• Ved levering skal du ved kontrol sikre dig, at produktet ikke er ødelagt, og at alle dele og tilbehør er i perfekt stand.
• Lad ikke et ødelagt køle-/fryseskab køre; check i tvivlstilfælde hos leverandøren.
• Lad ikke børn lege med apparatet.
• Stå eller sid ikke på apparat eller udtræksdelene og lad heller ikke børn stå eller sidde på apparatet eller udtræksdelene.
• Hæng ikke på køleskabets låge.
• Dit apparat indeholder ikke nogen fluoriderede kølemidler (CFC/HFC), men indeholder det kølende isobutan (R 600 a), en naturlig gas, der er yderst forenelig med miljøet. (R 600 a) er letantændelig. Du skal derfor sikre dig, at det kølende kredsløb ikke er beskadiget enten under transport eller under drift.

I tilfælde af beskadigelse;

• Undgå åben ild, gnister og brandfarlige stoffer.
• Udluft øjeblikkeligt rummet, hvor køle-/fryseskabet er placeret.
• Hvis udsprøjtende kølemidler kommer i kontakt med dine øjne, kan det forårsage øjenskader.

- Arealet i det rum, hvor apparatet er installeret, skal ikke være mindre end 10 m3.

• Bortskaf ikke apparatet ved at brænde det. Dit apparrat indeholder CFC-fri stoffer i isoleringen, hvilke er brandbare.
• Kontakt venligst de lokale myndigheder i dit område for information om bortskaffelsesmetoder og anlæg til rådighed.

⚠ Advarsel- Hold ventilationsåbninger i apparatets hylster eller i indbygningskonstruktionen fri for blokering.
Advarsel- Der må ikke anvendes mekaniske genstande eller andre midler, ud over de af producenten anbefalede, til at fremskynde afrimningsprocessen.
⚠ Advarsel- Undgå at beskadige kølekredsløbet.
⚠ Advarsel- Anvend ikke elektriske apparater inde i apparatets opbevaringsrum, med mindre der er tale om en type, der er anbefalet af producenten.

• Undgå berøring af den metalliske kondensator trådføring på bagsiden af køle-/fryseskabet, da der er risiko for skade.
• I tilfælde af en mulig funktionsfejl skal apparatet først tages ud af strømforsyningen.
• Inden køle-/fryseskabet gøres rent, skal det først tages ud af kontakten, eller der skal slukkes for kontakten. Træk ikke i ledningen. Træk i stikket.
• Reparationer på det elektriske udstyr må kun udføres af kvalificerede eksperter. Hvis forbindelseskablet er beskadiget, skal producenten eller kundeservice erstatte det for at undgå fare.
• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inkl. børn) med reducerede fysiske, følelsesmæssige eller mentale evner, eller med mangel på erfaring og viden, medmindre de er overvåget, eller de har fået vejledning i brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
• Små børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med tumbleren.

Transportinstruktioner

Apparatet skal kun placeres i tørre rum, der kan blive udluftet.

Undgå direkte sollys eller direkte varmekilder som f.eks. en ovn eller radiator.

Hvis dette ikke kan undgås, bør følgende mindsteafstande overholdes:

Fra Kogeplader : 3.00 cm

Fra varmelegemer : 3.00 cm

Fra afkølingsudstyr : 2.50 cm

- Kontrollér at der er tilstrækkelig plads omkring apparatet til at sikre fri luftcirkulation.

Monter de to vægafstandsstykker, der er leveret med apparatet, drejet en kvart omgang, på kondensatoren bag på apparatet (Fig. 3).

- Apparatet skal placeres på en plan overflade. De to forreste fødder kan justeres efter ønske.

For at sikre at dit apparat står lodret, kan du justere de to forreste fødder ved at dreje dem med eller mod uret, indtil produktet har fast kontakt med gulvet. Korrekt justering af fødder forhindrer overdreven vibration og støj.

Elektriske forbindelser

Advarsel

Dette apparat skal jordforbindes.

- Kontrollér om strømtypen og spændingen i dit område svarer til den, der er angivet på mærkepladen inde i apparatet.

- Apparatets elektriske sikkerhed kan kun sikres, hvis jordingsanlægget i huset er installeret i overensstemmelse med regulativerne.

- Ved placering af apparatet skal ledningen ikke komme i klemme under det, da det så vil blive beskadiget.

- Sørg for at stikket forbliver nemt tilgængeligt. Undlad at bruge en multiadapterskinne eller et mellemkabel.

- Apparatets specifikationer står på mærkelabelen placeret inde i apparatet.

- El-ledningen skal føres således, at det også efter installationen er nemt at tage den ud af stikkontakten og forbinde den igen.

- Brug en kontaktadskiller, hvis ledningen ikke er tilgængelig. (til indbygningsmodeller)

Dus med dit apparat

Advarsel

Informationen nedenfor om tilbehør er blot givet som reference. Tilbehøret nedenfor er måske ikke nøjagtigt det samme som tilbehøret til dit apparat.

Fig. 1

1. Betjeningspanel
2. Klap (hurtigfrys sektion)
3. Isterningbakke & isrække
4. Skuffer
5. Justerbare forreste fødder

Inden igangsætning

Inden du begynder at bruge dit apparat, bør følgende punkter kontrolleres igen af sikkerhedsmæssige årsager:

• Står apparatet i vater på gulvet?
• Er der plads nok til god luftcirkulation?
• Er apparatet rent indvendigt? (Se også afsnittet "Rengøring og pleje")
• Sæt termostatknappen halvvejs mellem 1 og 4 eller min. og maks.
• Tilslut nu apparatet til strømforsyningen.

Undlad at sætte madvarer i køleskabet, før temperaturen har nået det ønskede niveau.

Indstilling af driftstemperaturen

(Fig. 2)

Driftstemperaturen reguleres ved temperaturstyringen.

1 = Laveste indstilling af køling (varmeste indstilling)

4 = Højeste indstilling af køling (koldeste indstilling)

(Eller)

Min. = Laveste indstilling af køling

(Varmeste indstilling)

Maks. = Højeste indstilling af køling

(Koldeste indstilling)

Vælg indstilling efter ønsket temperatur.

Den indvendige temperatur afhænger også af rumtemperaturen, hvor ofte lågen åbnes, og mængden af madvarer, der opbevares i køleskabet.

Hvis lågen åbnes ofte, får det den indvendige temperatur til at stige.

Det anbefales derfor at lukke lågen så hurtigt som muligt efter brug.

Den normale opbevaringstemperatur for din fryser bør være -18 °C (0 °F). Lavere temperaturer kan opnås ved at justere termostatknappen mod Position 4 (eller Maks.). Vi anbefaler, at du kontrollerer temperaturen med et termometer for at sikre, at rummene til opbevaring holdes på den ønskede temperature. Husk at aflæse med det samme, da termometerets temperatur vil stige meget hurtigt, efter du tager det ud af fryseren.

Frysning

Nedfrysning af mad

Fryseområdet er markeret med

symbolet på lägebeklædningen.

Du kan bruge fryseren til at fryse friske madvarer samt til at opbevare præ-frossen mad.

Referer venligst til angivelserne på madvarernes emballage.

Bemærk

Frys ikke drikkevarer med brus, da flasken kan sprænge, när væsken deri fryses.

Vær forsigtig med frosne produkter som f.eks. farvede isterninger.

Overskrid ikke apparatets indfrysningskapacitet pr døgn Se mærkeskiltet.

For at opretholde madens kvalitet skal frysningen udføres så hurtigt som muligt.

På den måde vil frysekapaciteten ikke blive overskredet, og temperaturen i fryseren vil ikke stige.

Bemærk

Opbevar altid de allerede dybfrosne madvarer adskilt fra nyligt placerede madvarer.

Når der dybfryses varm mad, vil kølekompressoren arbejde, indtil maden er helt frossen. Dette kan midlertidigt forårsage overdreven køling af køleskabsrummet.

Hvis du synes, at fryserlågen er svær at åbne, lige efter du har lukket den, skal du ikke være bekymret. Dette skyldes trykforskellen, der vil udjævnes og lade lågen åbne normalt efter et par minutter.

Du vil høre en vakuum-lyd lige efter at have lukket døren. Dette er helt normalt.

Undlad at lukke luftstrømkanalerne, när du lægger varer i.

Fremstille isterninger

Fyld isterningbakken 3/4 fuld med vand og sæt den i fryseren.

Så snart vandet er blevet til is, kan du tage isterningerne ud.

Brug aldrig skarpe objekter som f.eks. knive eller gafter til at tage isterningerne ud. Der er risiko for skade!

Lad i stedet isterningerne optø langsomt, eller sæt bunden af bakken i varmt vand et lille øjeblik. (Fig. 4)

Hurtig-frys

Hvis der skal fryses store mængder ferske madvarer ned, skal du trykke på hurtig-frys knappen 24 timer, før du lægger de ferske madvarer ned i hurtig-frys rummet.

Det anbefales kraftigt at have hurtig-frys knappen tændt i mindst 24 timer for at kunne indfryse den maksimum mængde af ferske madvarer, der er angivet som frysekapacitet.

Vær især opmærksom på ikke at blande frosne madvarer med friske madvarer.

Husk at dreje termostatknappen tilbage til den oprindelige position, när maden er frosset.

Afrimning af apparatet

Apparatet afrimer automatisk.

Indvendige og udvendige overflader

Bemærk

Tag altid ledningen ud eller sluk for kontakten inden rengøring.

Rengør udvendigt med lunkent vand og et mildt rengøringsmiddel.

Brug aldrig rensemidler, slibemidler eller syreholdige midler.

Tør de indvendige rum helt tørre.

Vær omhyggelig med at forhindre vand i at komme i kontakt med de elektriske forbindelser på temperaturstyringen eller det indvendige lys.

Hvis apparatet ikke skal bruges i lang tid, skal ledningen tages ud og al maden fjernes.

Rengør køle-/fryseskabet og lad døren være åben.

For at bevare udseendet på køleskabet, kan du polere de udvendige overflader og dørdelene med en silicone voks.

Rengør kondensatoren på bagsiden af køleskabet en gang om året ved hjælp af en børste eller en støvsuger. Støvopbygning medfører højere energiforbrug.

Kontroller jævnligt dørens pakning.

Rengør kun med vand, og tør den helt tør.

Rengøring af dele

Skuffer:

For rengøring af en skuffe skal den trækkes så langt ud som muligt, vip den opad og træk den så helt ud.

Praktiske tips og bemærkninger

Frysning

• Lad altid mad tø op i en beholder, hvor det optøede vand kan løbe fra.
• Overskrid ikke den maksimalt tilladte frysekapacitet, när der fryses ferskvarer (se afsnittet "Frysning").
• Giv ikke børn is og sodavandsis direkte fra fryseren.

Den lave temperatur kan forårsage frostbrandsår på læberne.

• Genindfrys aldrig optøet mad; optøet mad skal spises inden for 24 timer. Kun mad, der er blevet tilberedt, kan genindfryses.
• Tag ikke frossen mad ud med våde hænder.
• Opbevar kun frisk og fejlfri mad.
• Brug altid emballage af egnet materiale for at undgå gennemtrængning af lugt eller forringelse af maden.
• Opbevar industri-frossen mad i henhold til instruktionerne på emballagen.
• Frys tilberedt mad ned i små mængder. Dette sikrer hurtig indfrysning og bevarer madens kvalitet.
• Undlad at fryse væsker i tæt lukkede flasker eller beholdere.

Flaskerne/eholderne kan springe ved lave temperaturer.

- Bær præfrossen mad i egnede poser og læg det i din fryser hurtigst muligt.

Tø altid mad op i køleskabsrummet.

Normal funktionsstøj

Forskellige funktionslyde er helt normale som følge af køleskabets drift af kølesystem.

• Gurglende, hvæsende, kogende eller boblende lyde er forårsaget af kølemidlet, der cirkulerer inde i kølesystemet. Disse lyde kan stadig høres kort tid efter, kompressoren slukker.
• Pludselige, skarpe knækkende eller smældende lyde er forårsaget af udvidelse og sammentrækning af de indvendige vægge eller af nogle komponenterne inde i kabinetterne.
• Summende, svirrende, pulserende eller høje brummende lyde er forårsaget af kompressoren. Disse lyde er lidt højere ved opstart af kompressoren, og reduceres når apparatet når driftstemperaturerne.

Også for at undgå forstyrring vibrationer og lyde skal du sikre dig, at;

• Dit køleskab står i vater på alle fire fødder.
• Dit køleskab ikke berører vægge, omgivende genstande eller køkkenskabe og møbler.
• dåser, flasker eller tallerkener i køleskabet ikke berører og står og klirrer mof hinanden.
• alle hylder og beholdere er monteret korrekt inde i køleskabets kabinetter og døre.

Hvad nu, hvis.....

1- Apparatet ikke virker, selvom der er tændt for det.

• Kontrollér om stikket er sat ordentligt i!
• Kontrollér om strømtilførslen er i orden, eller om en sikring er slået fra!
• Kontrollér om temperaturstyringen er indstillet korrekt!

2- Der er strømsvigt.

Din fryser er egnet til langtidsopbevaring af frossen mad, som købes i handlen, og kan også anvendes til nedfrysning og opbevaring af friske madvarer.

Undlad at åbne lågen i tilfælde af strømsvigt.

For et apparatet, der er klassificeret ✱***

vil frosne madvarer i fryserrummet ikke blive berørt, hvis strømsvigtet varer kortere end "Konserveringstiden ved fejl (timer)" nævnt på mærkeskiltet.

Hvis strømsvigtet varer længere end "Konserveringstid ved fejl (timer)", skal maden kontrolleres og enten forbruges med det samme, eller tilberedes og så nedfryses igen.

3- Andre mulige funktionsfejl

Ikke alle funktionsfejl er en sag for vores kundeservice. Meget ofte kan du nemt løse problemet uden at tilkalde service. Inden tilkaldelse af service bedes du venligst kontrollere, om funktionsfejlen er forårsaget af en betjeningsfejl. Hvis det er tilfældet, og du har tilkaldt service, vil der blive opkrævet et servicegebyr, selvom om apparatet stadig er under garantien.

Hvis problemet vedvarer, skal du kontakte din forhandler eller kundeservice.

Hav venligst type og serienummer på dit apparat parat, når du ringer. Mærkepladen er placeret inde i apparatet.

Vende dørene

Fortsæt i numerisk rækkefølge (fig. 5).

Dette produkt bærer symbolet for selektiv sortering af affald fra elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE).

Det betyder, at dette produkt skal håndteres i henhold til det Europæiske Direktiv 2002/96/EC for at blive genanvendt eller afmonteret for at minimere

påvirkningen af miljøet. For yderligere information bedes du kontakte de lokale myndigheder.

Elektroniske produkter, der ikke er omfattet af den selektive sorteringsproces, er potentielt farlige for miljøet og menneskets sundhed pga. af tilstedeværelsen af farlige substanser.

Energi

Producent Model

Mere effektiv

Mindre effektiv

(Baseret på standard testresultater for et døgn)

Aktuelt forbrug vil afhænge af, hvordan apparatet bruges, og hvor det placeres

Ferskvarer rumfang 1

Frosne madvarer rumfang 1 Svaleafdeling rumfang 1

Støj

(dB(A) re 1 pW)

Du kan klistre energimikrokotet, der følger med i kassen, på området ovenfor.