550R - Ukategoriseret Witt - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 550R Witt

Vejledning for brug og betjening af / DK: 2-9

Tillykke med købet af Witt Plasmafilter.

Witt Plasmafilter skaber en fysisk og kemisk proces, som ændrer molekylernes sammensætning på en effektiv og sikker måde. Der er ingen tilforte kemikalier og ingen mekanisk filtrering. Hele processen vil forbedre din luftkvalitet. Processen indbefatter blot oxygen, en lille smule luftfugtighed og CO2.

Witt Plasmafilter er certificeret og er en meget sikker måde at behandle luften på.

Før du installerer og bruger Witt Plasmafilter, læs da denne manual grundigt igennem og opbevar den til evt. fremtidig brug. Det er vigtigt, at Witt Plasmafilter bliver professionelt installeret og brugt, som manualen foreskriver.

Witt Plasmafilter er egnet til fuldt installerede emhætter (eftermontering).

Witt Plasmafilter skal installeres ved emhættens udsugning. Witt Plasmafilters luftindsugning er på ∅120 mm og skal påkobles med aftræksrøret på ∅120 mm.

Witt Plasmafilter stromforsyning skal tilsluttes med det medfølgende stik, og det aktiveres automatisk via det særlige Sensitive Airlow Detection Module, som er placeret inde i filtret (det aktiveres af luftstrøm).

Der er en indvendig LED-indikator, når luftstrøm registreres (kun til servicebrug).

Witt Plasmafilter er egnet til alle nye typer emhætter indtil omkring 350-650 (afhængig af modellen) m3. Bruges det på emhætter med recirkulation, betyder den nævnte grænse, at Witt Plasmafilters luftrenser behøver en anelse længere tid til at rense al luften i rummet, såfremt en større motorhastighed bruges. Se venligst afsnittet om 'Advarsler' nedenfor. Patenteret selvrensende. Patenteret høj-taetheds kulstofffilter sorPan® som ionCatalysor.

Nem og hurtig monteringssystem.

CE-tilpasset, - certificeret ekspertbedømt og VDE certificeret.

Traditionel luftfiltrering Witt Plasmafilter
Trækker luften ud. Dette øger energiforbrug og energiomkostning (opvarmet og kold luft ledes ud af huset)	Arbejder på basis af recirkulation. På denne måde vil der ikke være energitab eller tab af opvarmet eller kold luft.
Luften bliver kun udledt – ikke renset. Pollen, allergifrem	kaldende stoffer og andre meget forurenende stoffer fjernes fra luften med Witt Plasmafilter.
Filtrene skal enten udskiftes eller vaskes. Witt Plasmafilter	er selvrensende.
De fleste traditionelle kulfiltre har et højere tab i sugestyrke og monteres på motorens luftindgang, hvilket øger støjen fra emhætten og belastningen på motoren. Herved reduceres emhættens potentielle levetid.	Plasmafiltret fra Witt er støjreducerende i sammenligning med traditionelle kulfiltre, takket være det lave tab i sugestyrke og montering på emhættens udgang. Motoren belastes ikke og holder derved længere.

Witt Plasmafilter er det eneste luftrensende filter til hjemmet, som ikke producerer ozon.

ADVARSLER:

Brug kun Witt Plasmafilter i kombination med en udsugningsenhed med fedtfilter (i forbindelse med brandhæmmende egenskaber).

Sørg altid for god udluftning, så der er tilstrækkeligt med ilt. Orienter dig i brugsvejledningen for din emhætte.

Indsæt aldrig noget inde i filtret – risiko for elektrisk stød!

Händter aldrig filtret eller ledningen med våde hænder.

Brug aldrig filtret hvis det er beskadiget på nogen måde.

Bloker aldrig luftind- eller udgangen.

Børn må ikke lege med filtret.

Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af born, med mindre de er under opsyn.

Orienter dig om advarsler og installationsanvisninger i brugsvejledningen for din emhætte.

Witt Plasmafilter er kun beregnet til husholdningsbrug.

Der advares kraftigt imod høje flammer og/eller flambering under emhætten.

Overopvarmet olie i en pande/gryde under emhætten udgør en brandrisiko.

Skadelige gasarter (kulilte etc.) kan ikke fjernes af Witt Plasmafilter.

INSTALLATIONSADVARSLER:

Witt Plasmafilter kan bruges på næsten alle nye og eksisterende emhætter, inklusive nyinstallerede. Dog gælder folgende for alle emhætter:

Skorsten til emhætte skal være mindst 200 x 200 mm.

Witt Plasmafilters udvendige diameter er ∅150 mm, luftindsugningens diameter er på ∅120 mm.

Dette betyder, at der må være en afstand på 30 mm mellem motorens luftudtag og indersiden af skorstenens vægge, for

at kunne integrere den korrekt.

Såfremt én af skorstenens vægge kommer for tæt på motorens luftudtag, inkluderer Witt Plasmafilter en adapter, som

nemt og hurtigt kan installeres.

Emhætten må være egnet til recirkulation (udluftningskanalen/skorstenen skal have tilstrækkelige åbninger, som kan føre den filtrerede luft tilbage i rummet).

Vi anbefaler ikke, at disse åbninger leder luften op til loftet eller hen mod væggen. Hold en minimumsafstand på mindst

200 mm fra loft eller væg.

Minimumsafstand fra kogepladen til den nederste del af emhætten skal overholdes i henhold til brugsvejledningen for emhætten. Såfremt du har en emhætte og bruger et Witt

Plasmafilter til at omdanne emhætten til at være recirkulerende, sørg for grundigt at lukke den udsugningskanal, som ikke længere behøves.

Hovedstrømforsyning (210-250 V ^- 50Hz, der behøves ikke jord) skal være i en passende afstand.

Du finder muligvis nogle små, mørke partikler inde i emballagen. Disse partikler er en del af vores high performance kulfilter, som kan frigives under transporten. Disse partikler

er ikke skadelige og de har ingen betydning for Witt Plasmafilters funktion. Må ikke spises! Smid dem ud i skraldespanden.

INSTALLATIONSINSTRUKTIONER:

Brug kun Witt Plasmafilter med den medfølgende ledning.

Pakkes forsigtigt ud af emballagen. Kontroller filtret for synlige skader før montering.

Gem emballagen/kassen indtil driftscheck. Skaf dig herefter af med emballagen på en miljøvenlig måde.

For installation, følg venligst instruktionerne som er beskrevet på næste side 'Installationsvejledning'

Sorg for, at forbindelsen mellem Witt Plasmafilter og motorens udluftningskanal er helt tæt. Systemet fungerer ikke ordentligt, hvis der er lufthuller.

Sørg for, at stikkontakten stadig er let tilgængelig efter installation af filtret.

Strømkablet på Witt Plasmafilter kan ikke erstattes. Såfremt det beskadiges, skal filtret kasseres.

BEMÄRK: Säfremt monteringsanvisningerne til Witt Plasmafilter ikke følges korrekt, bortfalder garantien på produktet. Se monteringsinstruktionerne på de følgende sider.

VIGTIGT: Fjern eventuelle flapper på emhættens returspjæld, inden montering af plasmafilteret.

Witt Plasmafilter
Tekniske specifikationer: 210-250V - 50Hz, 10W

Indhold i kassen:

A: Witt Plasmafilter
B: Metalspændebånd (varenr. 7020-180)
C: Dobbeltstik (varenr. 7001)
D: Adapter (varenr. 7546)

A

Installationsguide

C

B

D

For installation af filteret, følg nedenstående anvisninger:

1. Fjørn skorsten og afbryd emhætte.

2. Fjern aftræksslange. Luk aftrækshul.

3. Trask metalspændebåndet over motorflangen.

4. Monter Witt Plasmafilter direkte på motoren eller på et rør i passende størrelse og længde.
-

5. Sæt Witt Plasmafilter i stikkel.

6. - evt. med dobbeltstik. 7.

enmonter skorsten.

Plasmafiltercts maksimallevetid garanteres kun ved regelmæssig rengøring af emhættens fedtfiltre.

Sørg for, at ventilationssprækkeme i emhættens skorsten er åbne og ventilerer tilpas meget, sådan at den rette luftcirkulation sikres.

Direktiv om produktsikkerhed CE

Producenten at det her beskrøvne produkt, og til hvilket denne beskrivelse henviser til, erklærer sig eneansvarlig ITL, at produktet lever op til de af EU anglyne relevante, fundamentale sikkerheds- helbreds- og beskyttelseskrav, og at de tilsvarende testrapporter er tilgængelige for undersøgelse af relevante autoriteter og kan rekvireres fra sælger i henhold til CE erklæring om konformitet udstedt af producenten eller af den af producenten godkendte.

F∅LGENDE BETJENINGSADVARSLER SKAL F∅LGES OG OVERHOLDES:

For fuld udnyttelse af emhætte og plasmafilter og for at være sikker på, at luften i rummet renses ordentligt, er det MEGET vigtigt at ventilere rummet godt. Følgende vejledning SKAL følges. I modsat fald ødelægges filterets rensende funktion permanent og man vil opleve, at filteret afgiver dårlig lugt. Ydermere bortfalder garantien på filteret.

10 minutter før tilberedning, skal du tænde for emhætten. Indstil den til hastighed 1 eller 2.* Efter tilberedning skal emhætten køre i yderligere 15 minutter* for at rense luften i rummet ordentligt.

*) Læs mere i betjeningsvejledningen til Witt Plasmafilter. **) Den nojagtige tid afhaenger af rummets størrelse (bredde x længde x højde). Witt anbefaler 15 min. pr 50m3."

For hver 50 m3 bør der udluftes 15 minutter efter endt madlavning.

Bemærk: Fordobl ventilationstiden, när du bruger grillpande eller friture. Ventilation er essentiel for recirkulation.

Med Witt Plasmafilter bliver din emhætte en luftrenser ved den laveste hastighed, ikke blot velegnet til at fjerne køkkenlugte og os, men også til at fjerne enhver type af ubehagelig lugt, allergifremkaldende stoffer, bakterier og indendorsvira.

VEDLIGEHOLDELSE:

När først Witt Plasmafilter er blevet installeret efter anvisningerne i denne brugsvejledning, kræver det ikke nogen specifik vedligeholdelse. Witt Plasmafilter er selvrensende så snart det er i brug.

Hvis det udvendige på produktet eller sensoren bliver snavset, eksempelvis med støvbelægning, kan de rengøres med en blød opvaskebørste med lidt opvaskemiddel og varmt vand.

Der er ingen komponenter, som behøver periodisk udskiftning, dog skal alle vedligeholdelsesinstruktioner for din emhætte følges.

DEFEKT:

Reparationer udført af ikke -faglærte er farligt – der er risiko for elektrisk stød! Hvis filtret er defekt, fjern stikket fra kontakten og kontakt butikken, hvor du har købt produktet. Bemærk i øvrigt, at Witt Plasmafilter ikke stojer under brug.

Man mærker nemt effektiviteten fra Witt Plasmafilter (du kan frakoble Witt Plasmafilter og mærke forskellen).

Produktet har et indvendigt LED-signal, som kan bruges af fagpersonale til at kontrollere driftstilstanden. Såfremt du er i tvivl, hvorvidt Witt Plasmafilter virker eller ej, kontroller da en ekstra gang lugtreduktionen på forskellige motorhastigheder, inden du tilkalder service.

I det tilfælde at service kontaktes, og Witt Plasmafilter virker perfekt, vil det være på kundens regning.

DEFEKT Mulig årsag Lösning
Produktet virker ikke Stikket er ikke indsat i stikkontakten Sæt	stikket ind i stikkontakten
	Stromafbrydelse Tjek, om der er andet kokkenudstyr, der stad	g korer. Hvis det ikke er tilfældet, slå strømmen til igen.
	Sikringen er sprunget Tjek, om stikkontakten virker ved at tilslutte et andet elektrisk produkt. Hvis det er en sikring, som er sprunget, udskift den med en ny.
Der er stadig madlugt/os i kokkenet Emhætten er ikke blevet tændt mindst 10 minutter før påbegyndt madlavning.		Tænd for emhætten mindst 5 minutter før, du begynder madlavningen. På den måde skabes den rette luftcirkulation og giver en renere luft.
Jeg kan lugte mados fra sidste madlavning, når jeg tænder for emhætten.	Emhætten har ikke kort i minimum 15 minutter efter endt madlavning.	Sluk først emhætten 15 minutter efter endt madlavning, for at give tid til behandling af luften indvendigt i emhætten.

Hvis ikke ovenstående løser problemet, kontakt serviceforhandler.

OZON:

Ozon er en del af de ioner, som bliver genereret af plasma inde i plasmafiltret, men der er ingen målbar ozonudladning udenfor det. Alle ioner indeholdende ozon omdannes til neutrale molekyler, før de slipper ud. Dette forhold er testet i henhold til gældende EU-standard (2019) af VDE.

Vi tager alle forholdsregler mod helbredsmæssige påvirkninger/skader fra høje koncentrationer af ozon, og vi garanterer, at brugen af vores plasmafilter er fuldstændig sikker.

Spørgsmål Mulig årsag Losning
Hvad skal jeg gøre, hvis der opstår en metallisk lugt? Dette skylides processen inde i filtret, som beskrevet ovenover, og kan forekomme, hvis man bruger filtret over de anbefalede m3/h (f.eks. Witt Plasmafilter 500 med en 800 m3/h motor.	Reducer motorhastigheden, hvis du ikke kan lide lugten. Lugten er ikke skadelig på nogen måde. Vigtigt at bruge den rigtige model som passer til motoren på emhættens m3/h.
Skal jeg være bekymret for ozon? Du har hørt om skadelige effekter forårsaget af ozon ved brug af andet plasmaudstyr.	Witt Plasmafilter producerer ikke ozon udenfor selve filtret. Dette er blevet grundigt testet i henhold til gældende EU-standarder af VDE. Vores plasmafiltre er fuldstændig sikre.

REKLAMATION

Der ydes 2 års reklamationsret på fabrikations- og materialefejl på dit nye produkt, gældende fra den dokumenterede købsdato. Garantien omfatter materialer og arbejdslon. Ved henvendelse om service bør du oplyse produktets navn og serienummer. Disse oplysninger findes på typeskiltet. Skriv evt. oplysningerne ned her i brugsanvisningen, så du har dem ved hånden. Det gör det lettere for servicemontoren at finde de rigtige reservedele.

Garantien dækker ikke:

• Fejl og skader, som ikke skyldes fabrikations- og materialefejl
• Hvis der er brugt uoriginale reservedele
• Hvis anvisningerne i brugsanvisningen ikke er fulgt
• Hvis ikke installationen er sket som anvist
• Hvis ikke-faglærte har installeret eller repareret produktet
• Batterier eller andre sliddele

Transportskader

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er udelukkende en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelse i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav blive afvist.

Ubegrundet service

Erhvervskøb er ethvert køb af apparater, der ikke skal bruges i en privat husholdning,

men anvendes til erhverv eller erhvervslignende formål (restaurant, café, kantine etc.)

eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere.

I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er

For rekvirering af service og reservedele i Danmark kontaktes den butik, hvor produktet er købt.

Anmeldelse af reklamation kan også ske på witt.dk under fanen 'Service' og skemaet '∅vrige SDA produkter'.

Forbehold for trykfejl.

Producenten/distributoren kan ikke holdes ansvarlig for produkt- og/eller personskader, hvis sikkerhedsanvisninger ikke overholdes. Garantien bortfalder hvis anvisningerne ikke overholdes.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER 350R_550R_650R
DK

Rammemateriale AlMg3 Aluminium, PA6
Højde 350R: 120	550R: 180650R: 240
Diameter ∅150
Luftudsugning diameter ∅120
Skortsten, minimum størrelse 200 x 200 mm
Nettovægt 350R: 0,6 kg	550R: 0,8 kg650R: 1,0 kg
Plasmaelektroder Specialmateriale passende til RoHS-standarder
Responstid 0,1-1s, 2m/s maks. eller mindre afhængig af graden af forurening
Luftvolumen 350R: 350 m	^3/_h maks.550R: 550 m^3/_h maks.650R: 650 m^3/_h maks.
Tryktab 100 Pa ved 2m/s
Strømtilslutning Primær: 210-250V, 50Hz	Sekundær: HS ca. 5KV
Energiforbrug Maks. 10 Watt
Standbyforbrug Maks. 0.5 Watt
Filtrationsstadier • Elektroder Witt Plasmafilter	Active sorPan® Carbon
Anvendelsesområder	LuftforureningskontrolLuftrensningFjerner lugteReducerer VOC

Kære kunde

Witt Plasmafilter er det eneste luftrensende filteret til hjemmet, som ikke produserer ozon.

ADVARSLER:

Bruk kun Witt Plasmafilter i kombinasjon med en utsugingsenhet med fettfilter (i forbindelse med brannhemmende egenskaper).

Sørg alltid for god utlufting, så det er tilstrekkelig med oksygen. Konferer med bruksanvisningen for ventilatoren.

Händter aldri filteret eller ledningen med väte hender.

Barn må ikke leke med filteret.

Witt Plasmafilter er kun beregnet til husholdningsbruk.

Skorsteinen til ventilatoren skal være minst 200 x 200 mm.

Hovedstrømforsyningen (210-250 V\~50 Hz, ikke nødvendig med jord) skal være i passende avstand.

ikke skadelige, og de har ingen betydning for funksjonen til Witt Plasmafilter. Må ikke spises! Kast dem i søppelkassen.

Stromkabelen på Witt Plasmafilter kan ikke erstattes. Hvis den er skadet, må filteret kasseres.

MERK.: Dersom monteringsanvisningene til Witt Plasmafilter ikke folges korrekt, bortfaller garantien på produktet. Se monteringsinstruksjonnene på de folgende sidene.

Plasmafiltercts maksimallevetid garanteres kun ved regelmæssig rengøring af emhættens fedtfiltre.

Sørg for, at ventilationssprækkeme i emhættens skorsten er åbne og ventilerer tilpas meget, sådan at den rette luftcirkulation sikres.

Direktiv om produktsikkerhet CE

Hvis ikke ovenstående løser problemet, kontakt serviceforhandler.

OZON:

Produsenten/distributoren kan ikke holdes ansvarlig for produkt- og/eller personskader, hvis sikkerhetsanvisningene ikke overholdes. Garantien bortfaller hvis anvisningene ikke overholdes.

Produsenten/distributøren kan ikke holdes ansvarlig for produkt- og/eller personskader, hvis sikkerhetsanvisningene ikke overholdes. Garantien bortfaller hvis anvisningene ikke overholdes.

TEKNISKE SPESIFIKASJONER 350R 550R 650R

Rammemateriale AlMg3 Aluminium, PA6
Høyde 350R: 120	550R: 180650R: 240
Diameter ∅150
Luftuttak diameter ∅120
Skorstein, minimum størrelse 200 x 200 mm
Nettovekt 350R: 0,6 kg	550R: 0,8 kg650R: 1,0 kg
Plasmaelektroder Spesialmateriale samsvarende med RoHS-standarder
Responstid 0,1-1s, 2m/s maks. eller mindre avhengig av graden av forurensing
Luftvolum 350R: 350 m	^3 /h maks.550R: 550 m^3 /h maks.650R: 650 m^3 /h maks.
Trykktap 100 Pa ved 2m/s
Strømtilkobling Primær: 210-250V, 50Hz	Sekundær: HS ca. 5KV
Energiforbruk Maks. 10 Watt
Standbyforbruk Maks. 0.5 Watt
Filtreringsstadier	Elektroder Witt PlasmafilterActive sorPan® Carbon
Bruksområder	LuftforurensingskontrollLuftforurensingFjerner luktReduserer VOC

NO

Bästa kund

Installationsanvisningar

C

D

6. – eventuellt med grenut- lag.

Brug kun Witt Plasmafilter i kombination med en udsugningsenhed med fedtfilter (i forbindelse med brandhæmmende egenskaber).