CC23645 - Varmeapparat Lasko - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CC23645 Lasko

ADVERTENCIA

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIOS, DESCARGAS ELÉCTRICAS SIEMPRE SIGA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES Y ADVERTENCIAS:

Lasko

Revolution™ II Full-Room Heater

with Digital Remote Control

Instruction Manual

PANTALLA DIGITAL CON ATENUACIÓN AUTOMÁTICA

Después de 10 segundos, las luces de la pantalla se atoruzán automáticamente. Tesar cualquier botén volverá a fúmnar las luces al 100%.

MANTENIMIENTO

- Desconecte siempre a cable antes de mover, reparar o limpiar el equipo.

- Nunca caloque el califactor centro del agua o esca del agua.

- Limpie al contractor sido con una aspiradora con opleto; la aspiradora removora is perusa y a sujard del interno del cartador.

- Limpie con escladora las rellas de torre cada dos semanas para organ que el coelector este

- siempre en su máximo rendimiento.

- Nunca insola casemar al cabalacer.

- Limpie la estructura del calofactor solo con paños suces.

- Nunca uso alcohol e solvente como gasolina, bencero, eluyente de pintura e olise

- Impuestos Encares.

CONSEJOS PARA LA SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

S. el calefactur no funciones, transe a contruccion una lista de posible caarse y sus soluciones

- Vortique cua el cable de almarlación uno conectado a una tema eléctrica.

- Verónica que los plas de control remoto sean nuevas y están efectiva correctamente.

- verifique la temperatura conigu-sea. El estroster psera stellar spagiado porque lege a la

- Construcción de 10%-peratura Seesados

- Si el calabador la curra durante var no mnos y se apaga varas versa, se posible que mecaba - una limpieza. Consulta el acrobate de melevaraje.

ALMACENAMIENTO: Quarto el cofactor, Unia

REMOCENIMIENTO: Cunión de Comisión, János de la Nación Transolución, en su cual original y - en un Guy times y ago.

LUBRICACIÓN: El petro solá inspecuera de la ligado. No se previada por sujercicio.

DISPOSICIÓN: Los materiales de establecerados no reclassibles. Para una eliminación

ambenciamacia responsativa de esta producción, porcentaje en comparación con el proveedor de servicios

de cation de disechos de su subsidis: a via is www.1800-seating.com/

CARACTERÍSTICA DE SEGURIDAD

- Uninterapior de Seguides Bascalents esta incorporado para solar e funcionamiento siel

Calactor se cao.

- El selección de una suma por el producto de soluciones leminas para la su un resectableo.

- Si se aiesenta la temperatura de recalentamiento, el califactor se spagars automatimientos.

- Sua vela a function sus-05 el decans recablezón, un use.

como restitucador el estaductur: ¿Espectrufo si salidaje y que

- Deschichado de fabricación y aspéto 10 minuta para que se inclua - L enca de una la calefecto, se haya efectivo, consera la unidad a una línea eléctrica de

- 120 V y skal las Instrucciones de casación de este manual.

AUTO ECO™ THERMOSTAT

A presión de belones (+0 (Hénkntas se enocenta

en las certificaciones de energía: ALIA o BANA, se

encendem la Turcan Auto Eco

1. Para fijar una temperatura específica en la habitación.

prescne los balores; +o (+)hesis la temperatura

Benedade. Co temperature, parpa cents or a semicra

El Oficina de la Sichia en el 1935 Auto Use

1. Санють на мозяся в тарпремателя и в 3,4 птина

ectabice a unase, la temperatura. Tipo desensirs

leotropura ambiente actual y cambiera produsione

a medica que cambia la temperatura am enite.

NOTA: La perbalación (a temperature no indicar)

temperatura de aire calente que ombo el Unidad.

1. El esl-olselar funciarosis e Al TΩ color casonula is

temperatura ambiente ses mano que la temperatura

881509128

1. El esikator funcionar con BADA temporal cuando

la temperatura ambiente al balance la temperatura

resinclary y singlas. Loscolando 100% del 1985 besto que la beccipertura ambiente de agua 2 compric

Efectivel por prima de la temporalidad

1. Електроник шахника: на всеONE в электрехии.

ambiente sea superior a 2 grados Fahronet por enema.

de la temperatura sea bisca. L ventilador segurá

funcionando durante 16 segundos después de que se

apoguo al elemento calofacto

Todo esto ocure automáticamente con la tecnología

Auto Eco de Laze, Para desactivar la Fundan Auto Eco

NOTE: En el 2006 Auto Festival Dekeptacker mother

(1) 2017.1.15, 1983.1.16, 400-400-000, 400-400-000, 400-400-000, 400-400-000, 400-400-000, 400-400-000, 400-400-000, 400-400-000, 400-401.

Pasigna los propres (+) y (+) mismo tiempo para

moñar los oraces Cristus. Erosione los marces pes

belanes ircos constructifs para valor a maxima los

Grados Fahrenheit

LASKO PRODUCTS, LLC. GARANTÍA LIMITADA (VÁLIDA SOLO EN LOS ESTADOS UNIDOS Y CANADA)

Alcance de la garantía: Este producto tiene garantía por defectos de fabricación o de materiales.

Duración de la garantía: Esta garantía se splica solo al comprador original del producto y tiene una duración de tres (3) años desde la fecha de

compra original o hasta que el comprador original venda o transiara el producto, lo que ocura primero.

Accionar de Lasko: Durante el periodo de garantía. Lasko reparará o sustituirá, a su entera decreción, cualquier pieza que resulte defectores o

sustituirá todo el producto por un modelo igual o de características similares. Para todas los roclamos de garantía, el producto debe ser devuello a

Lasvo Products, LLC, con los gastos pagados por el cliente, junto con la prueba de compra y dentro del período de la garantía. Contáclese con el

departamento de atención al cliente de Lesko para obtener una autorización de devolución. No devuelve productos sin dicha autorización puesto que no se procesará la parentia si así lo hiciens.

Exenciones de la garantía: Esta garantía no aplica si el producto sufrío daños o fellas a cause de un accidente, manipulación o uso

inadecuados, darios de transporte, abuso, mal inanejo, reparaciones no autorizadas que se hicieran o se intentaran hacer. Esta garantía no

cubre los gastos de envío de devolución de los productos a Lasko para su reparación o sustitución. Lasko pagará los gastos de envío desde sus

instalaciones, luego de haber reparado o sustitudo el producto.

Todas y cada una de las garantías, expresas o implicitas (incluyendo, sin limitación, cualquier garantía implicita de comercialización), tienen una

duración de tres anos desde la fecha de compra original o hasta que el comorador original venda o transfera el producto, lo que ocurra primero.

En ningún caso, Lasko será responsable bajo ninguna garantía expresa o implícita de (ú) daños incidentales o consecuentes por cualquier

cause a (i) la sustitución o reparación de cualquier fusible, disyuntor o receptor de la casa. Sin porjuda de cualquier disposición contrata, la

responsabilidad de Lasto, bajo ninguna garantía expresa o implicía, excedera el precio de compra del producto. Cualquier responsabilidad

terminará al vencer el período de garantía.

Algunos estados y concados no permiten limitar la duración de una garantía implícita, ni excluir o limitar los daños incidentales o consecuentes,

por lo que estas exclusiones o limitaciones no serían validas. Esta garantía lo otorga a usted derechos logales específicos. También pueda tener

ollos derechos que vanan de un estado o

Se regulare un comprobante de compra antes de que se acepte un recima de garantía

SERVICIO AL CLIENTE:

E-mail: [e-mail] Sillio web: www.lasko.com

Nuestra equipo de atención al cliente está disponible para brindario avuda con el producto y responder preounlas de manierimiento y reuestos.

□ servicio esta disponible de lunes a viernes, de 0 a. m. a 9 p. m., hora del este. Tenga el número de modelo a mano, así como el tipo y estilo de

depositivo. Encontrará esta información en la parte inferior del producto.

Departamento de Atención al Ciente.

821 Lincoln Ave. West Chester, PA 19380

(No envie producios a esta precio)

Manual Impetico en China

Rev. A 04/23 CC23645ES8

Used for Model:

CC23645

Register Your Product Today

You will benefit from:

• Efficient and enhanced support

• Future product updates

Exterior view of a modern electric air conditioner unit (no visible text or symbols)

(Model CC23645)

Have a Question? Need a Part?

Please Do Not Return Product to Store!

Chat with us at www.losso.com Monday-Friday 8am - Eon EST

Valid in U.S. and Canada only)

READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Read carefully before attempting to assemble, install, operate or maintain the product described. Protect yourself

and others by observing all safety information. Failure to comply with instructions could result in personal injury

and/or property damage

This barrier is for residential use only. It is not intended to be used in commercial, industrial

or agriculture settings

Rev.A 04/23 CC23645ES1

Read all instructions before using this Heater. Save these instructions

WARNING

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

When using electrical appliances, these instructions and warnings should always be followed to reduce the risk of fire, electrical shock, injury to persons and hyperthermia:

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR PERSONAL INJURY, ALWAYS FOLLOW THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS:

Plug heaters directly into a 120V wall outlet/receptacle only. Never use with an extension cord. Do not plug heater into any other cord Plug heaters directly into a 120V wall outlet/receptacle only. Never use with an extension cord. Do not plug heater into any other cord connected device, such as a power ship, surge protector, multiple outlet adapter, cord reel or outlet-type air freshener. The use of such devices may create a fire hazard. Do not plug multiple devices in the same outlet or on same circuit as heater.

Faulty wall outlet connections may cause the wall outlet to overheat. Be sure that heater plug fits lightly into outlet before each use. During use, check to make certain the heater plug is not overheating. If necessary have a qualified electrician check and/or replace the wall outlet. Do not use this heater with any solid state speed control devices.

Make certain that the power source conforms to the electrical requirements of the heater. Extreme caution is necessary when any heater is used by or near children or invalid. The heater should not be left operating unattended. Never leave children unattended when the heater is on or plugged in.

This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, the plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully in the outlet, reverse the plug, if it still does not fit contact a qualified electrician. Do not attempt to defeat this safety feature.

Do not use the heater in areas where gasoline, paint, or flammable liquids are used or stored. Do not use heater in locations where flammable or explosive chemicals are stored, or in wet atmospheres.

Do not operate any heater with a damaged cord or plug or after the header malfunctions, or has been dropped or damaged in any manner. To disconnect heater, turn the heater all then remove the plug from the outlet. Among such healer where it is very low, I have no need and before you have to use in the heater.

Do not insert or allow fingers or foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as it may cause an electric shock, fire, or damage the heater. Do not block or bumper with the heater in any manner while it is in operation.

Do not block air intakes or exhaust in any manner. Do not place on soil surfaces, like a bed, where openings may become blocked. Do not depend on the on/off switch as the sole means of disconnecting power when servicing or moving the heater. Always unplug the power cord. Hypothermia can result in death. Symptoms of hyperthermia include high body temperature, headache, nausea, vomiting, tiredness, dizziness, fainting, and rapid pulse. If you begin to experience symptoms pasted to hyperthermia, turn off the heater and seek medical attention.

To avoid excessive room temperatures which can cause hyperthermia: DO NOT leave product running unattended in a confined space around infants, or individuals with reduce-physical, sensory, or mental capabilities.

CAUTION

• Always unplug heater when not in use. Unplug power cord before servicing or moving the heater.
  Do not insert or allow fingers or foreign objects to enter any ventilation or exhaust opening as it may cause an electric shock, fire, or damage the heater. Do not block or temper with the heater in any manner while it is in operation.
• Do not block air intakes or exhaust in any manner. Do not place on soil surfaces, like a bed, where openings may become blocked. Do not depend on the ontoft switch as the sole means of disconnecting power when servicing or moving the heater. Always uprug the power cord.
• Always place the heater on a stable, flat, level surface when operating, to avoid the chances of the heater overturing. Locate the power cord so the heater or other objects are not reeling on it. Do not run power cord under carpeting. Do not cover power cord with throw rugs, runners, or similar ceilings as this may cause cord to overheat. Arrange power cord away from room traffic and where it will not be over.
  This heater is hot when in use. To avoid burns, co not let bare skin touch hot surfaces. Always use handle when moving this heater. Keep combustible materials, such as furniture, pillows, bedding, papers, clothes and curtains at least 3 feet (0.9 M) from the front of the heater and keep them at least 1 foot (0.3 M) from the sides and rear.
  This heater is not intended for use in wet or damp locations. This heater is not intended for use in bathrooms, laundry areas and similar indoor locations. Never locate a heater where it may fall into a bathtub or other water container.
  • Do not use heater outdoors.
  This heater is not suitable for use in agricultural facilities including areas where livestock, poultry or other animals are confined. Please refer to national electric code (red) article 547-7 (2008), or applicable state or local codes or standards relating to electrical requirements for agricultural buildings. This heater does not meet the requirements of no article 547-7 (2008).
  This heater is not suitable for use in hazardous locations. Please refer to national electric code (ned) article 500 or applicable state or local codes or standards relating to electrical requirements for hazardous locations. This heater does not meet the requirements of new article 500 (2008).
• Remote controls for other appliances or electronic equipment can sometimes interfere with the operation of the heater. If this occurs, move the heater to another location.
• Keep heater remote control until away from chairs and your bed where it may be sat or laid upon and inadvertently turn on the heater.

REMOTE CONTROL:

• Install no "AAA" batteries (incl.ced).
- Do not mix ole and new batteries. Do not mix alkaline, standard carbon-zinc or rechargeable (crickel-cast m/um ballenise).
Do not dispose of batteries in fire. Batteries may explode or leak.
• Always purchase how the will be 50% will grow in treasury stock dividends for the intended use.

(1)在投资者关系活动中，公司与关联方不存在关联关系。

• Replace all batteries of a set at the same time.
• Clean the battery contacts and also those of the device prior to battery installation
• Ensure the batteries are installed correctly with regards to polarity (1 and -).
• Remove batteries from equipment that is not to be used for an extended period of time.
• Remove used batteries promptly.

Rev.A 04/23 CC23645E92

Partes Incluidas

1

2

3

②
Cuerpo
Cubierta del Filtro

Control Remoto

Baterías

Limpieza del Filtro

1. Presione la lengüeta hacia adentro y luego retire la Cubierta del Filtro de la parfe espalda del Calcfactor.

2. Aspirelasparrillas de entrada cadas semanas; esto ayudará a mantener el rendimiento óptimo del Caicfactor.

3. Use un cepillo de dientes u otro cepillo de cerdas suaves para afí ojar suavemente cualquier polvo que no haya sido retirado por la aspiradora. Vuelva a colocar la Tapa del Filtno.

Controls

Botán de Encendido ENCENDIDO/APRACADO el Galahedar preconando el Botán de Encendido.

Bolón de Occalación de Base Presión para Inicial Deleter la función de oposición de la base.

Bohin de Oculación de Base

la función de exclusión de la base.

2、本次股份转让的标的公司为重庆新都实业有限公司的全体股东。

Rotón de nutación de la pantalla

BUTON LE FOLUCION DE LA PARLIÀ La vente de merjan de la portela

funcion de rotación de la parma.

Eversamente el botón de rotación

Mills. Este dominera la parilla en

«««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»««««»»««««»««««»«««»«««»«««»«««»«««»«««»«««»««»««»«»

2.本次股东大会的召集和召开程序符合《公司法》、《证券法》、《上市公司股东大会规则》等有关法律、法规的规定。

Meda posture

ANO del mando a distancia para

Icoro del BOTÓN DE CALOR 65

l modo nortura sebi activati y

apin. 41:porar cualenier botán de

an Al alal alalal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal alal

Botán de Molo de Calor

El cuur se puede apstar a H2 (Alm), H2 (Medic) o H1 (Hap).

Botón de temporizador

El temporizador se puede contí gurar hasta 12 horas. 0,5 - 12,0 horas en intervalos de 0,5 horas hasta 2 horas, incrementos de 1 hora de 2 horas a 12 horas. Continue presionando el belon del temporizador para alcanzar la conti guranón de tiempo desondes

* Beton de termiestato e coldige no automático (+)

Pulseo para aumentar la temperatura ambiente desada. Bloqueo de niños (cuando se mantiene con Temp. durante 3 segundado)

* Botón de tempestato ecológico de automático (1-1)

Presións para dismiruir la temperatura ambiente deseads. Bloqueso de niños (cuando se maritana con Temp + durante 3 segundos)

014 AWOS/Archyard

Cuando el botón Auto Eco (+) y el botón Auto Eco™ (-) se mantionen juntos durante 3 segundos, todas las funciones del califactor se desactivan, excepto el botón de encancido. Todas las funciones que están actividades actualmente permanecordn activadas. El segement dispays mostrará "CL".

Para desactivar el bloqueo para niños, pulso el botón Auto Eco (+) y el botón Auto Eco™ (-) puntos durante 3 segundos. La función de bloqueo para niños se desactivará. Desenchuar la unidad también desactivará la función de bloqueo para niños.

* PARA UNA DESCRIPCION MÁS DETALLADA DE FUNCION AUTO ECO", VER PÁGINA 8

Rev.A 04/23 CC23645ES

Lea todas las instrucciones antes de usar este Ventilador. Conserve estas instrucciones

ADVERTENCIA

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Cuando se utilicen aparatos eléctricos, estas instrucciones y advertencias siempre deben ser

seguidas para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, lesiones a las personas e hipertermia:

PARA REDUCIR EL RIESGO DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES A LAS PERSONAS, SIGA SIEMPRE ESTAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Y ADVERTENCIAS IMPORTANTES:

Conocio los calciadores solo directamente en temas sus finas de pareo de 120 V. Nunes use un cable de reterenir. No conocido el candleador en ningún otro cable. Conocio los calciadores solo directamente en temas eléctricas de pareo de 120 D. Nunes use un cable de extensión. No conocido el candleador en ningún otro dispositivo conectado por cable, como un tomecromente múltiple, protector de sobretenerin, scaplacaciones de tomecromentes múltiples, carriese de cable o sucramaderas de ochlear. Otchos dispositivas pueden provocar un megora en suendir. No ochlear dispositivas múltiples en se misma túmo eléctricos o en el mismo cuatro del colorador.

Las conelones de parel defectosas pueden provocar que la torra eléctrica de la parel se recallente. Verifique que el caléfactor se conecta firmamente en la toma antes de sata uso. Durante al uso, verifique que el enchute del caléfactor no está recalentando. Si es necesario, haga que un electricista certificado verifique o crembe las torres selectores de la parel. No uso sobre caléfactor con controlles de coloridad de sateo sólido

Verifique que la fuente de alimentación cumpla con los requiertes elecrice del cavielactor.

Es necesario tener cuidado extremo cuando cualquier cantactor se usa cerca de niños e personas con disapackidad. He se debe dejar el cantactor encancido y sin control alguno. Nunca cejo a los niños dosatendicios cuando el cantactor este encancido e conectado.

Este dispositivo tiene un anchula polarizado (una hoja es más anche que la mira). Para indicar el riesgo de cheque eléctrico, el conductor son encaja de una manera en un tomasciento polarizado. Si el conductor no encaja en la mira, inserido al revos. El sigue sin ancajar, lamo e un electricista certificado. No inte pasar por alta esta característica de seguridad.

No utilice el caliclactor en zonas en las que se use a almacena combustible, pintura o líquidos inflamazoles. No utilice el caliclactor en ubicaciones en donde se almacenan químicos inflamables o explosivos, o en almibeleras húmeñas.

No utilice calfactores con cables o antimes daños, o después de un error de funcionamiento o de que se hayan calde o dañaco. Para desconectar el

Siempre desconeste si calcifaster cuando no este utilizando. Desconeste si cable de alimentación antes del mantenimiento o del traslado del calofaster.

Fus caloques ni permitos que se mean destas a objetos extasinas en abelarse de verifiacion o excepio puesto que esto pod incendio e dafo al calofactor. No blocupo e manipulo el calofactor de ninguna manera miontras estó on funcionamiento,

No ataparse las toras y escapeles de aire de ringana maneras. No colque el cabelador en supertricas seaves, como una suma, en las que podlas bloquearse las aberturas. No despanda de la partia de encandido y apagado como único media de desconelón de energía al hacer al mortenimiento a trasladar al cabelador. Sancas oberchirui el cable de almacenario

La hiperiormía puede provocar la muero. Los síntomas de hiperiormía incluyen temperatura, temporal alta, doloros de cabruta, nausea, vémtos, cancando, manece, desmayos y poleo acelerado. Si comienza a tener síntomse reactivados con la hiperiormas, apague el calefactor y busque atención medica.

Siga estos medicas de producción para evitar tener temporaturas excesivamente altas que puedan provocar hiperforma en las habitaciones: NO deje el equipo funcionando sin control alguien en un espacio cerrado percos de infantes o personas como esperidades físicos, semantidos a mentalo eudiciones.

PRECAUCIÓN

• Señores desconecte el calelador cuando no este utilizando. Desconecte el cable de alimentación antes del mantenimiento o del trasado del calelador.
• No colloque ri pensiba que se mean destos a objetos sobrains en abducturas de verficación: un escape puesta que sido padis generar un cheque mecnicas, encendir o dafo al calotaster. No blocco o manipulo el calotaster de ninguna manera mientras como un funcionamiento.
• No trupan las títicas y ketarpe de kint de ninguna maneras. No caleque el coeléctor en superficies sueros, como una parte, en los con poderes bloomingen de abarturas. No disposida de la parta de encendido y apagada como íntro modo de desconexión de exerola al hacer el mantenimiento a realizada el calefactor. Semores desenchule el cable de alimentación.
• At all<|box_start|>zato, a##m#a and/or # befe#o# la ## an almac#n to##ble y p#ra pa##de# que na ######. C##que el c##de# almac#n# de la ###### que el calofactor y otros objos no oson acocasoc encha. No pase el cable do alimentacion dobajo de las altomoras. No extra el cable do alimentacion con lapotes, altomarse de pasio o sementes ambres pueola que selo padra hasen que recalienten. Mantenga el cable do alimentacion furra del pase y este que este en lugares cuando les personas pucan tropazco.
• Siempre que este en uso a celabolor escara caberna. Para estar cuameras, no que les superiores cabenlos con la puí. Use siempre a temps para moving. En coloque materiala con busibles, como musibles, altrichadas, sabanza, papales, mps y cartinas a una distancia inferior a 3 l (0,9 m) del barle del conductor o a una distancia inferior a 1 l (0,3 m) de los costados y los laterales celabolor.
• Este calelactor no esta fabricado para un en eltracetrarse con agua o húmedse. Este calelactor no esta fabricado para user en beños, lavanderos y ultracetrarse de interior similares. Nunca celoque el calelactor de forma tal que pueda acerso en una befera o en otros contenadores de agua.
  • No для свидуля и ванкотек
• Este calefectar no se adecuado para su uso en instalañonesa agrícolas, incluidas las zonas donde se encuentran continados el ganada, las aves de corral u otros animas. Consulte el Código Eléctrica Nacional natrional Electric Code, NEC) Artículo 647-7 (2008), o los obligos e normas estatales o valores aplicables en relación con las requisitos eléctricas para las edificios agrícolas. Este calefectar no cumple con las requiertas del Artículo 547-7 (2008) del NEC.
• Este caliclador no es apto para uso en zonas peligrosas. Consulte el artículo 500 del Codego Eletance Nacional (NEC) o las normalías o estándaros osistales o procesos no encrición con los requeridos realizadas para ubicaciones peligrosas. Este caliclador no cumple con los requisitos del Artículo 500 (2008) del NEG.
• Los controlos remates para otros dispositivos o equipos eléctricios puedan interfant con el funcionamiento de este caliclador. Si esto caurea, coloque el caliclador en otra Uzbekación.
• No colloque el controlamiento del cabelactor en síllos o ramas en cuando pod la sentinas a recasterse y sin querola, encender el cabelactor.

CONTROL REMOTO:

• Coloque cas plus AAA (includes).
- No mezoe plas nuevas con usadas. No mezoe plas alcalinas con plas
междягем [загубо-дис] с рім тетенциалик (цили-сметю).
No descire las plas en chudge. Las plas pose han explosar el fina
- ¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿?

• Al esentan plas, neoplasa locas las utilizadas para el depositar a la yac.
• Limpie los contactas de los plas y de los dispositivos se los de encares as
• Vertiquo que los pales (1 y -) de las pilas están velocados correctamente.
• Ouite las pilas de los equipos que no se utilizarán durante peneclos prolongados.
• Oulte as plas gastades apenas dejen de funcional.

Parts Included

1

2

3

4

Body

Remote

Control

Filter

Batteries

Clean Filter

1. Push Tabs in, then remove the Filter Cover from the back of the Heater.

2. Vacuum intake grills every two weeks; this will help to maintain the optimum. Heater performance.

3. Use a toothbrush or other soft bristle brush to gently loosen any dirt not removed by the vacuum. Replace Filter Cover.

Controls

Turn Heater OS/OFF by pressing th

Power Button

Power Button.

m = 311

m = 311

Base Oscillation Button Peak to Start/Stop the Base Oscillation function.

Golf Rotation Button

Press to Start/Stop the Drill Rotation function. For a focused heat,
the Grill Rotation Button again, this will stop the Grill in your basined location, providing warmers focused head. Press the Grill Rotation Button again to restart rotation.

Night Mode

Press the NIGHT MODE button on the remote control to activate Night Mode. The HEAT BUTTON icon will illuminate to knowledge that Night Mode is activated and sell other icons will turn off. Touching any button on the unit or remote will turn off Night Mode.

Host Mode Button

Heat can be adjusted to H3 (High), H2 (Med), or H1 (Low).

Timer Button

The timer can be set for up to 12 hours, 0.6 - 12.0 hours in 0.0-hour intervals up to 2 hours, 1-hour increments from 2 hours to 12 hours. Continue pressing the Timer Button to reach the desired time setting.

* Auto Eco Thermostat Button (+)

Press to increase the desired room temperature. Child lack-out (when held with Temp - for 3 seconds)

* Auto Eco Thermostat Button (-)

Press to Decrease the desired room temperature. Child lack-out (when held with Temp + for 3 seconds)

CHILD LOCK-ON (Enable)

When the Auto Eco™ Button (1) and Auto Eco™ Button (-) are held together for 3 seconds, all heater functions are disabled, except for the Power Button. All functions that are currently activated will stay on. The segment displays will show*CL*.

CHILD LOCK-OFF (Disable)

To turn off child lock, press the Auto Eco" Button (i) and Auto Eco" Button (-) together for 3 seconds. The child lock function will turn off. Unplugging the unit will also disable the Child Lock function.

* FOR MORE DETAILED DESCRIPTION OF AUTO ECO FUNCTION, SEE PAGE 4

Rev.A 04/23 CC23645ES3

Rev.A 04/23 CC23645ES6

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRICAL SHOCK OR PERSONAL INJURY, ALWAYS FOLLOW THESE IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS AND WARNINGS:

Lasko

Calentador de Habitación Completa

Revolution™ II con Control Remoto Digital

Manual de Instrucciones

AUTO-DIMMING DIGITAL DISPLAY

After 10 seconds the lights on the display will automatically dim. Touch any hand can return to luminate the lights in 100%

MAINTENANCE

- Always using the cord before moving, serving or cleaning.

- Never press the heater in or near water - Clean the heater only was a vacuum

- Clean the least only and the vacuum equipped with a more also fine 1, the vacuum can remove the list are set from inside the header.

- Vacuum intake grills every two weeks; this will help to maintain the optimum heater performance.

- Clean body of the peace with a soft point only

- Never use alcohol or solvents such as gasoline, benzene, paint shinner, or other harsh disheners.

TROUBLE SHOOTING TIPS

If your healer calls to operation, see below for a list of possible causes and solutions.

- The share of a power board is suggested that a moving electrical corner. - Mass carries the ballings in the remote control are new and new

- Check your temperature setting. The heater may be off because it has reached the desired

- temperature setting.

- If your heater runs for several minutes and shuts off repeatedly, your heater may require cleaning. - One maintenance session adds

STORAGE: Store the heater with these instructions in the original color in a color, dry space

LUBRICATION: Motor is permanently lubricated. No maintenance is required.

DISPOSITION: Compressed packaging materials are recyclable. For environmentally responsible

disposal of this product, contact your local waste service provider or visit www.1800recycling.com ^®

SAFETY FEATURE

- A Tip Over Switch is built in to prevent operation. If the heater is tipped over.

- A thermal overload protector is built in to prevent overheating.

- It can only resume operation when the user resets the unit.

To Reset Hunter:

- Unplug the heater and wait 10 minutes for the heater to cool down.

- After the best possible closed down, plug the unit into a 120V- electric outlet section. The operation requires one described in this manual.

AUTO ECO THERMOSTAT

Pressing the (or Buttons while in any Heater

function or spaced will turn on the Auto Foo ^70 function.

1. To set this room at a spich, a temperature (cross the +) and a cation in the castred temperature. The

temperature will be flashing on the display. The Unit is

now in Auto Eco™ Mode

1. When you reach this temperature at when you want to get the well, the return to will flash some times

So the unit, the screen is able to return a file. The next display will return to indicate the cancel.

warm temperatures and will gradually change as the room

Temperature changes. NOTE: The temperature decay

used for Pocals the term being emitted by the Unit.

1. Haviar will aim on HCH bus

temperature is less than the set temperature.

1. Heater will run on LOW heat when ambient temperature

basic/sea set temperature and cell continue to run on LOW heat until ambient temperature to reach 2 degrees.

[Измені] хільяхі інансів

1. Heater will turn OFF once the ambient temperature is

greater than 2 degrees Fahrenheit above set temperature.

The last will continue to run for 15 seconds after the heater clamped is a good off.

All of the repeers automatically with Lease Auto Loo™

Technology. To disclines the Auto Fea ^™ function, I am

the Unit off or press the Heat mode button

NOTE:

room temperature in "Fahrenheit. Press the (+)

and (—) h. fior s at the same for 1 seemed to change the display to 5 Delays. Does the same buy

the display to "Census Press the same two. bullnor expilhas again to change the display bark

Elores together again to change the display level to ^5 Extrarchet.

Utilizado para Modelo: CC23645

Exterior view of a black industrial air conditioner unit with digital display and control panel (no visible text or symbols)

(Modelo CC23645)

LASKO PRODUCTS, LLC LIMITED WARRANTY (VALID IN U.S. AND CANADA ONLY)

What this warranty covers: This product is warranted against defects in workmanship and/or materials.

How long this warranty lasts: This warranty extends only to the original purchaser of the product and lasts for three (3) years from the date of original purchase or until the original purchaser of the product sells or transfers the product, whichever first occurs.

What Lasko will do: During the warranty period, Lasko will, at its sale option, repair or replace any part or parts that prove to be detective or replace the whole product with the same or compresive model. For all warranty claims, the product must be returned to Lasko Products, LLC at customer's expense with proof of purchase within the warranty period. Contact the Lasko customer service department to obtain a Return Authorization (FRA) Do not return products without an RA or the warranty claim will not be processed.

What this warranty does not cover: This warranty does not apply if the product was damaged or failed because of accident, improper handling or operation, shipping damage, abuse, misuse, or unauthorized repairs made or attempted. This warranty does not cover shipping costs for the return of products to Laska for repair or replacement. Laska will pay return shipping charges from Laska following warranty repairs or replacement.

Any and all warranties, expressed or implied including, without limitation, any implied warranty of merchantability, last three years from the date of original purchase or until the original purchaser of the product sells or transfers the product, whichever first occurs and in no event shall lease's liability under any express or implied warranty include (i) incidental or consequential damages from any cause whatsoever, or (ii) replacement or repair of any house fuses, circuit breakers or roopackles. Notwithstanding anything to the contrary, in no event shall lease's liability under any express or implied warranty except the purchase price of the product and any such liability shall terminate upon the expiration of

the warranty period.

Some states and provinces do not allow limitations on how long an implied warranty leaks, or the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, so these exclusions or limitations may not apply to you. This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights which vary from state to state and province to province.

Proof of purchase is required before a warranty claim will be accepted.

CUSTOMER SERVICE:

Email: [e-mail]. Web: www.laska.com

Our Customer Service Item is available to assist you with product service questions and replacement parts. They can be reached Monday through Friday, 8am-9pm Eastern. Please have your mode number available, as well as the type and style (located on the underside of your product).

Customer Service Dept.

820 Lincoln Ave., West Chester, PA 19380

(Please to fix some problems to this location)

(Manuel printed in China

Rev.A 04/23 CC23645ES4

Registre su producto hoy

Podrás disfrutar de los siguientes beneficios:

- Soporle el ciente y avanzado

Actualizadores acarca del producto en el futuro

Excanee con un teléfono inteligente

Tiene Preguntas? Necesita una Parte?

Por taque no regrese el producto a la fiendra

Chelos con nascirox en www.leeko.com de lunes a

Viernes de 8am a 6pm Est

(VANS TAN M E, 30. Y LAMMA)

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES

La cuidadosamente los instrucciones antes de intentar animar, instalar, usar o dar mantenerimiento al producto descrito. Provisions a su mismo y a los damas cumpliendo con toda la información de seguridad. El no seguir les instrucciones podría resultar en losiones personales y/o daños a la propiedad.

Este Ventilador es sólo para uso residential. No ostá destinado para ser usado en instalaciones comerciales, industrialismo o agricultura.

Rev.A 04/23 CC23645ES5