19140001 - Brødrister Moomin - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Brødrister
Mærke	Moomin
Model	19140001
Mål (ca.)	30 x 20 x 20 cm
Vægt (ca.)	1,5 kg
Strømforbrug	800 - 1000 W
Spænding	220 - 240 V
Frekvens	50 - 60 Hz
Antal slidser	2
Bruningskontrol	Drejeknap med flere niveauer
Funktioner	Annuller, Optø, Genopvarm
Krummebakke	Aftagelig, adgang fra bunden
Automatisk slukning	Ja
Sikkerhedsfunktioner	Kølig ydre, automatisk slukning
Rengøring	Tag stikket ud og tør ydre af; tøm krummebakken regelmæssigt
Vedligeholdelse	Nedsænk ikke; brug blød, fugtig klud
Tilgængelighed af reservedele	Kontakt Moomin kundeservice
Reparerbarhed	Kun designet til professionel reparation
Garanti	Standard 2-års garanti

Ofte stillede spørgsmål - 19140001 Moomin

Hvordan rengør jeg Moomin brødristeren?

Tag stikket ud og lad den køle af. Tør ydersiden af med en fugtig klud. Skub krummebakken ud fra bunden, tøm den og vask den i varmt sæbevand. Tør grundigt, før den sættes i igen. Nedsænk aldrig brødristeren i vand.

Hvorfor popper toasten ikke op efter ristning?

Kontrollér, om brødristeren er tilsluttet, og bruningsknappen er indstillet. Hvis vognen sidder fast, tag stikket ud og løft den forsigtigt. Krummer kan forårsage stop; rengør krummebakken. Hvis problemet fortsætter, kontakt support.

Hvad gør knapperne Annuller, Optø og Genopvarm?

Annuller stopper ristningscyklussen øjeblikkeligt. Optø rister frosset brød ved at forlænge cyklussen. Genopvarm varmer allerede ristet brød op uden yderligere brunfarvning.

Kan jeg riste bagels eller tykke brødskiver?

Ja, men sørg for, at de passer uden at blive tvunget. Ristningsslidserne er designet til standard skiver. Til tykkere stykker, brug bagelfunktionen hvis tilgængelig, eller overvåg manuelt.

Brødristeren ryger ved første brug. Er det normalt?

Ja, en lille smule røg kan forekomme fra produktionsrester. Kør et par tomme cyklusser på højeste indstilling i et ventileret område for at brænde det af.

Hvordan justerer jeg bruningsniveauet?

Drej bruningskontrollen til din foretrukne indstilling (1=lys, 7=mørk). Start med en medium indstilling og juster efter præference.

Toasten er ujævnt brunet. Hvad kan jeg gøre?

Sørg for, at brødskiverne er centreret i slidserne. Rengør krummebakken og fjern eventuelle rester. Hvis problemet fortsætter, prøv en lavere bruningsindstilling eller vend brødet halvvejs.

Hvilke sikkerhedsfunktioner har denne brødrister?

Brødristeren har et køligt ydre for at forhindre forbrændinger, automatisk slukning hvis ristning tager for lang tid, og en skridsikker base for stabilitet.

Kan jeg bruge brødristeren til toastbagværk eller vafler?

Ja, men brug altid en lavere indstilling og overvåg nøje for at undgå afbrænding. Efterlad aldrig brødristeren uden opsyn ved ristning af sådanne emner.

Hvor kan jeg finde reservedele eller service?

Kontakt Moomin kundeservice via deres hjemmeside eller telefon. Brug kun autoriserede servicecentre til reparationer for at bevare garantien.

BRUGSANVISNING 19140001 Moomin

For at du kan få mest mulig glæde af din nye brødrister, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vær særligt opmærksom på sikkerhedsforanstaltning erne. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner.

GENERELLE SIKKERHEDS- FORSKRIFTER

- Apparatet må anvendes af børn på over 8 år og personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, forudsat at de overvåges eller er blevet instrueret i brugen af apparatet på en sikker måde og forstår de dermed forbundne risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er under opsyn.

- Når apparatet er i brug, bør det holdes under konstant opsyn. Når apparatet anvendes, skal børn, der opholder sig i nærheden af det, altid holdes under opsyn. Apparatet er ikke legetøj.

- Forkert brug af apparatet kan medføre personskade og beskadige apparatet.

- Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår som følge af forkert brug eller håndtering (se også under Garantibestemmelser).

- Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug. Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.

DK

• Fjern al emballage og alle transportmaterialer fra apparatet indvendigt og udvendigt.
• Kontroller, at apparatet ikke har synlige skader, og at der ikke mangler nogen dele.
• Brug ikke apparatet sammen med andre ledninger end den medfølgende.
• Kontrollér, at det ikke er muligt at trække i eller snuble over apparatets ledning eller en eventuel forlængerledning.
• Apparatet må ikke anvendes sammen med et tænd/slukur eller et separat fjernbetjeningssystem.

• Sluk apparatet, og tag stikket ud af stikkontakten før rengøring, og når apparatet ikke er i brug.

• Undlad at trække i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten, men tag fat om selve stikket.

• Hold ledningen og apparatet væk fra varmekilder, varme genstande og åben ild.
• Sørg for, at ledningen er rullet helt ud.
  • Ledningen må ikke bøjes eller vikles omkring apparatet.
• Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt på gulvet, tabt i vand eller er blevet beskadiget på anden måde.
• Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør.

DK

• Apparatet må kun tilsluttes 230 V, 50 Hz. Garantien bortfalder ved tilslutning til en forkert spænding.
• Forsøg aldrig at reparere apparatet selv. Kontakt købsstedet, hvis der er tale om en defekt, der falder ind under garantien.
• Hvis der foretages uautoriserede indgreb i apparatet eller tilbehøret, bortfalder garantien.

SÄERLIGE SIKKERHEDS- FORSKRIFTER

• Anbring altid apparatet på et tørt, plant, stabilt og varmebestandigt underlag på god afstand af bordkanten.

• Anbring altid apparatet i sikker afstand fra brændbare genstande såsom gardiner, duge eller lignende.

• Apparatet må ikke placeres eller opbevares i nærheden af andre varmekilder.

• Apparatet må ikke tildækkes.
• Stik aldrig fingre eller metalgenstande ned i apparatets åbninger, da det kan medføre elektrisk stød.
• Apparatets metaldele bliver meget varme ved brug. Undlad at berøre dem, da det kan medføre forbrændinger.
• Vær opmærksom på, at apparatet stadig er varmt et stykke tid efter, at du har slukket for det. Lad altid apparatet køle helt af, før du stiller det væk eller rengør det.
• Apparatet skal jævnligt tømmes for brødkrummer, da der ellers kan opstå brandfare. Apparatet må ikke bruges uden krummebakke.

DK

• Madvarer pakket i folie el.lign. og meget tykke skiver brød må ikke varmes i apparatet, da det kan medføre brandfare.
• Brug ikke apparatet til at riste eller varme brød med flydende fyld, sukker eller glasur, da det kan brænde fast indvendigt i apparatet.
• Brug ikke apparatet til at riste brød med pålæg, smør eller lignende, og brug det aldrig til at riste andet end brød.

F∅R F∅RSTE ANVENDELSE

• Aftør apparatets udvendige flader med en fugtig klud, og lad apparatet tørre.
• Lad apparatet køre en hel ristecyklus igennem uden brød med indstillingsknappen på den højeste position. Der kan i denne forbindelse forekomme en smule røg eller lugt. Det skyldes overskydende materiale fra fremstillingsprocessen, der afbrændes. Dette er helt normalt, og røgen/lugten aftager hurtigt.Sørg for tilstrækkelig udluftning.

APPARATETS DELE

1. Risteåbninger
2. Brødløfter
3. Indstillingsknap (til ristningstid/annullering)
4. Fødder

1. Fjern al indpakning fra brødet, der skal ristes.
2. Kom brødet, der skal ristes, ned i risteåbningerne. Brødet må maksimalt være 20 mm tykt. Læg aldrig brød oven på apparatet.

Bagels og lignende skal skæres over, før de kommes i apparatet. Kom de to halvdele i hver sin risteåbning, så de vender med ydersiderne ud mod apparatets sider. På den måde bliver bagelene ristet på indersiden og varmet på ydersiden.

DK

1. Tryk indstillingsknappen (3) til den ønskede ristningstid, hvor 1 er kortest, og 5 er længst. Jo længere tid, jo mørkere bruning.
2. Tryk brødløfteren (2) i bund for at sænke brødet ned i apparatet. Brødløfteren går i indgreb, og ristningen begynder. Brødløfteren kan ikke gå i indgreb, hvis apparatet ikke er tilsluttet lysnettet.
3. Skub indstillingsknappen til den øverste position (a) for at annullere ristningen før tid, så brødet springer op af apparatet.
4. Apparatet slukker automatisk, när brødet er færdigristet, og brødet springer op af apparatet.

VIGTIGT!

• Hvis brødet sætter sig fast i risteåbningerne, skal du føre brødløfteren op og ned et par gange for at løsne brødet. Hvis brødet stadig sidder fast, skal du tage stikket ud af stikkontakten og lade apparatet køle af. Vend derefter apparatet på hovedet, og ryst det forsigtigt for at løsne brødet. Brug aldrig metalgenstande til at løsne brødet med.
• Apparatet skal jævnligt tømmes for brødkrummer, da der ellers kan opstå brandfare.
• Husk at slukke på stikkontakten og tage stikket ud, när du er færdig med at bruge apparatet.

RENG∅RING

Ved rengøring af apparatet bør du være opmærksom på følgende punkter:

• Tag stikket ud af stikkontakten, og lad apparatet køle helt af, før du rengør det.
• Apparatet må ikke nedsænkes i vand, og der må ikke trænge vand ind i det.
• Rengør apparatet ved at tørre det af med en fugtig klud. Tilsæt eventuelt lidt opvaskemiddel til vandet, hvis apparatet er meget snavset.
• Brug ikke stålsvampe, skuresvampe eller nogen former for stærke, opløsende eller slibende rengøringsmidler til at rengøre apparatet med, da det kan ødelægge apparatets udvendige overflader.
• Tøm apparatet for krummer med jævne mellemrum.

Afmonter krummebakken, børst den ren for krummer, og vask den eventuelt i almindeligt opvaskevand. Husk at montere krummebakken igen.

DK

Vend apparatet på hovedet, og ryst det forsigtigt, indtil alle brødkrummer er fjernet.

- VIGTIGT! Lad apparatet tørre helt efter rengøring, inden det bruges igen. Apparatet må ikke bruges, hvis det er fugtigt.

OPLYSNINGER OM BORT- SKAFFELSE OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes særskilt.

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer.

I visse medlemsstater kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTIBESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke iagttages
• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
• hvis apparatet har været misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet.

Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions- og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel.

SP∅RGSMÅL & SVAR

Har du spørgsmål omkring brugen af apparatet, som du ikke kan finde svar på i denne brugsanvisning, findes svaret muligvis på vores hjemmeside www.adexi.eu.

På vores hjemmeside finder du også kontaktinformation, hvis du har brug for at kontakte os vedrørende teknik, reparation, tilbehør og reservedele.

FREMSTILLET I KINA FOR

Adexi A/S

Lægårdsvej 9C

DK-8520 Lystrup

www.adexi.eu

Vi tager forbehold for trykfejl.

NO

INNLEDNING

Garantien gjelder ikke hvis

Vi står ikke ansvarlige for eventuelle trykkfeil.

SE

INTRODUKTION