DCAM15BK - Sportovní kamera NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Sportovní kamera
Značka	Nedis
Model	DCAM15BK
Rozměry (přibl.)	6,0 x 4,0 x 3,0 cm
Hmotnost (přibl.)	100 g
Napájení	Lithium-iontová baterie nabíjecí přes USB
Maximální rozlišení videa	1080p (Full HD)
Maximální rozlišení fotografie	12 megapixelů
Úhel záběru	Širokoúhlý 120°
Úložiště	microSD karta (není součástí) až 32 GB
Výdrž baterie	Přibližně 1 hodina nepřetržitého nahrávání
Voděodolnost	Až 30 metrů (s přiloženým vodotěsným pouzdrem)
Připojení	USB-C pro přenos a nabíjení
Hlavní funkce	Nahrávání videa, fotografie, sériový režim, stabilizace obrazu
Součástí balení	Voděodolné pouzdro, držáky, USB kabel, manuál
Údržba a čištění	Čistěte měkkým suchým hadříkem
Bezpečnost	Nevystavujte extrémním teplotám nebo vlhkosti bez pouzdra
Náhradní díly	Baterie a USB kabel jsou k dispozici jako volitelné příslušenství
Opravitelnost	Doporučena oprava odborníkem

Často kladené otázky - DCAM15BK NEDIS

Jak zapnout kameru Nedis DCAM15BK?

Stiskněte tlačítko Zapnout/Vypnout na horní straně zařízení po dobu asi 3 sekund, dokud se nerozsvítí obrazovka.

Jak naformátovat SD kartu?

Vložte microSD kartu, zapněte kameru, poté přejděte do nabídky nastavení. Vyberte možnost Formátovat a potvrďte. Upozornění: všechna data budou smazána.

Jak přenést videa do počítače?

Pomocí přiloženého USB kabelu připojte kameru k počítači. Zařízení se zobrazí jako vyměnitelný disk, poté můžete soubory zkopírovat.

Jaká je výdrž baterie?

Výdrž je přibližně 1 hodina při nepřetržitém nahrávání. Doba se liší podle rozlišení a podmínek použití.

Je kamera voděodolná bez pouzdra?

Ne, voděodolnost je zaručena pouze s přiloženým vodotěsným pouzdrem. Bez pouzdra není kamera chráněna proti vodě.

Jaké je maximální rozlišení videa?

Maximální rozlišení je 1920x1080 pixelů (Full HD) při 30 snímcích za sekundu.

Mohu použít držák na helmu?

Ano, kamera je dodávána s lepicími držáky a postrojem, které umožňují její upevnění na helmu nebo rovný povrch.

Jak resetovat kameru?

Pokud zařízení nereaguje, vložte kancelářskou sponku do otvoru pro reset vedle tlačítka napájení na 5 sekund.

Jak nabít baterii?

Použijte přiložený USB-C kabel a připojte jej k síťovému adaptéru (není součástí) nebo USB portu počítače. Během nabíjení svítí červená kontrolka, po dokončení zhasne.

Existuje mobilní aplikace pro DCAM15BK?

Ano, aplikaci Nedis Action Cam si můžete stáhnout z App Store nebo Google Play pro dálkové ovládání kamery a přenos souborů přes Wi-Fi.

NÁVOD K OBSLUZE DCAM15BK NEDIS

13 Tlačidlo režimu
14 Vypínač
15 Reproduktor
16 Pomocný napájací konektor
17 Kábel mini USB

Bezpečnostné pokyny

VAROVANIE

1. Stlačením A 13 prejdete do režimu videa.
2. Stlačením A 11 spustíte alebo zastavíte zaznamenávanie. LED indikátor bude blikať modrou farbou. Stlačením A 11 vypnete LED indikátor. Výrobok automaticky ukladá záznamy na kartu SD.

Núdzové uzamknutie

Palubní kamera do auta DCAM15BK

Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/dcam15bk

Zamýšlené použití

DCAM15BK je palubní kamera, kterou lze namontovat na přední sklo vašeho vozu.

Tento výrobek je určen výhradně k pořizování fotografií, videí a přehrávání záznamů a je vybaven parkovacím režimem a G-senzorem.

Výrobek není určen k profesionálnímu použití.

Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování.

Technické údaje

Produkt Palubní kamera do auta
Číslo položky DCAM15BK
Rozměry (D × Š × V) 87 × 54 × 38 mm
Vstupní napětí	5 VDC
Vstupní proud 1 A
Baterie Lithium-ionotová polymerová 3,7 VDC / 200 mAh
Kapacita baterie 200 mAh
Dobíjecí Ano
Skladovací teplota -20 °C až 60 °C
Provozní teplota -10 °C až 50 °C
Displej 3,0palcový HD displej
Pozorovací úhel 120 stupňů
Video Video smyčka / detekce pohybu
Formát videa .AVI
Kódování videa H.264

Rozlišení videa 1080p (30 fps) / 720p / 848 × 480 / VGA

Rozlišení fotografie 4032 x 3024 / 3648 x 2736 / 3264 x 2448 /2592 x 1944 / 2048 x 1536 / 1920 × 1080 /1280 x 960 / 640 × 480

Nepřetržité video Ano

Automatické spuštění videa Podporováno

Jazyk Angličtina, Němčina, Francouzština,Italština, Španělština, Nizozemština,Dánština, Švédština, Finština, Rumunština,Mad’arština, Čeština

Záznam zvuku Vestavěný mikrofonMikrofon lze zapnout/vypnout

Paměťová karta MicroSD karta

Kapacita paměťové karty 1 - 32 GB

Rozhraní USB Mini5Pin USB2.0

Hlavní části (obrázek A)

1 Port Mini USB
2 Výstup Mini HDMI (bez funkce)
3 Slot pro Micro SD kartu
4 Čočka

5 Tlačítko nahoru
6 Tlačítko menu
7 Tlačítko dolů
8 Klip přísavky
9 Přísavka
10 Displej
11 Tlačitko OK

12 Tlačítko zámku
13 Tlačítko režimu
14 Tlačítko ZAP./VYP.
15 Reproduktor
16 Zástrčka napájení
17 Kabel Mini USB

Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ

• Pred instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Dokument uschovejte pro případné budoucí použití.
  • Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.
• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.
• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.

• Výrobek udržujte mimo dosah dětí.
- Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalifikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem.
- Dojde-li k jakémukoli problému, odpojte výrobek ze sítě a od jiných zařízení.
- Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.
- Nedobíjecí baterie se nikdy nepokoušejte nabíjet.
- Článek či baterii nikdy nezkratujte.
• V případě úniku elektrolytu z článku/baterie zamezte styku elektrolytu s kůží či očima. Pokud ke styku přece jen dojde, okamžitě omyjte zasaženou oblast velkým množství vody a vyhledejte lékařskou pomoc.
- Pred zapojením či odpojením baterie nejprve odpojte napájecí zdroj.
- Zapojte nabíječku do uzemněné zásuvky.
- Nepoužívejte jinou nabíječku než tu, která je stanovena k použití s tímto výrobkem.
- Nezakrývejte ventilační otvory.
- Při používání výrobku během řízení budťe opatrní. Vždy se soustředťe na řízení a sledujte vozovku.
- Nepokládejte výrobek do blízkosti zdrojů tepla, mohlo by dojít k jeho poškození.
- Nevystavujte výrobek velmi vysokým či velmi nízkým teplotám nebo dramatickým změnám teploty či vlhkosti.
- Neinstalujte výrobek do akčního prostoru airbagu.
- Ujistěte se, že je výrobek i napájecí kabel instalován tak, aby nepřekážel řidiči ve výhledu nebo při obsluze jakýchkoli ovládacích prvků.

Instalace výrobku (obrázek B)

Před použitím výrobku se seznamte s platnými zákony a předpisy ohledně používání tohoto typu výrobku.

V některých zemích může být použití tohoto výrobku považováno za narušení soukromí.

V některých zemích může být montáž výrobků na přední sklo vozu regulována zákonem.

Uživatel je povinen se před instalací a používáním výrobku seznámit s místními zákony a předpisy.

Vypněte motor vozu.

1. Očistěte a odmastěte místo, kam chcete výrobek připevnit.

Umístěte výrobek těsně za nebo pod zpětné zrcátko.

1. Přiložte přísavku A 9 na prední sklo.
2. Pomocí klipu přísavky A 8 připevněte výrobek k přednímu sklu.
3. Vložte kartu microSD (není součástí balení) do otvoru pro kartu microSDA 3.
4. Upravte polohu objektivu A 4 tak, aby optimálně zabíral vozovku.

Ujistěte se, že je výrobek i napájecí kabel instalován tak, aby nepřekážel řidiči ve výhledu nebo při obsluze jakýchkoli ovládacích prvků.

Vždy se soustředte na řízení a sledujte vozovku.

Připojení výrobku ke zdroji napájení

Možnost 1:

1. Zapojte napájecí kabel s konektorem zapalovače A 16 do portu mini USB A 1.
2. Druhý konec A 16 zapojte do napájení zapalovače vašeho vozu.

Možnost 2:

1. Nabijte výrobek přes port USB A 1.

Během nabíjení se rozsvítí modrá LED, jakmile nabíjení skonči, světlo zhasne.

Výrobek se automaticky zapne a začne pořizovat záznam, jakmile zapnete motor vozu.

Kamera se vypne 5 sekund poté, co se motor vozu vypne.

Použití výrobku

Nabídka

1. Stiskem tlačítka Menu A 6 otevřete nabídku nastavení.
2. Stiskem A 5 nebo A7 procházíte nabídkou.
3. Stiskem tlačítka OK A 11 potvrzujete výběr.
4. Stiskem tlačítka A 6 menu opustte.

Stiskem tlačítka A 13 přepínáte mezi režimy videa, fotografie a přehrávání.

Režim video

1. Stiskem tlačítka A 13 otevřete nabídku videa.
2. Stiskem tlačítka A 11 spustíte nebo pozastavíte pořizování záznamu.

LED ukazatel bude blikat modre.

Stiskem A 11 LED vypněte.

Výrobek automaticky uloží záznam na kartu SD.

Nouzový zámek

V režimu videa stiskem tlačítka zámku A 12 uložte záznam jako soubor pouze pro čtení.

Tento záznam pak nelze přepsat nebo smazat bez připojení výrobku k počítači.