K10C - Varná konvice GORENJE - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Rychlovarná konvice
Značka	Gorenje
Model	K10C
Objem	1,7 l
Příkon	2200 W
Napětí	220-240 V, 50/60 Hz
Rozměry (V x Š x H)	cca 25 x 22 x 15 cm
Hmotnost	cca 1,2 kg
Délka kabelu	cca 70 cm
Typ podstavce	Otočná základna 360° s bezdrátovým provozem
Materiál	Tělo a vnitřní stěna z nerezové oceli
Topné těleso	Skryté, rychlovarné
Víko	Velký otvor s tlačítkem pro otevření
Filtr	Odnímatelný, omyvatelný filtr proti vodnímu kameni
Automatické vypnutí	Ano, po uvaření
Ochrana proti přehřátí	Ano, automatické vypnutí při prázdné konvici
Ukazatel hladiny vody	Průhledné okénko s ryskami
Kontrolka	Ano, zapnutí/vypnutí
Rukojeť	Ergonomická, chladná na dotek
Výlevka	Přesná výlevka s víčkem
Čištění	Usazeniny vodního kamene lze odstranit pomocí odvápňovacích prostředků
Bezpečnostní certifikáty	Shoda s CE, ochrana proti přehřátí
Záruka	2 roky (podle podmínek)

Často kladené otázky - K10C GORENJE

Jaký je objem konvice Gorenje K10C?

Konvice Gorenje K10C má objem 1,7 litru, vhodný až na 6-7 šálků.

Jak odvápním konvici?

Pro odvápnění naplňte konvici směsí vody a odvápňovacího prostředku (nebo octa), přiveďte k varu, nechte 15 minut odstát a poté důkladně vypláchněte.

Vypne se konvice automaticky?

Ano, konvice je vybavena automatickým vypnutím po uvaření a ochranou proti přehřátí, aby nedošlo k poškození při provozu bez vody.

Je topné těleso skryté?

Ano, topné těleso je skryté, což usnadňuje čištění a snižuje usazování vodního kamene.

Mohu konvici používat na 360° podstavci?

Ano, konvice stojí na otočné základně 360° otočná základna, což umožňuje snadné bezdrátové zvedání a umístění z libovolného úhlu.

Z jakého materiálu je konvice vyrobena?

Konvice má tělo a vnitřní stěnu z nerezové oceli, což zaručuje odolnost a odolnost proti korozi.

Jak vyčistím filtr proti vodnímu kameni?

Filtr proti vodnímu kameni je odnímatelný a omyvatelný. Opláchněte jej pod tekoucí vodou nebo očistěte měkkým kartáčem.

Je rukojeť chladná na dotek?

Ano, rukojeť je navržena tak, aby během varu zůstávala chladná na dotek.

Jaký je příkon?

Konvice pracuje s příkonem 2200W pro rychlé vaření, což šetří energii.

Má konvice záruku?

Ano, společnost Gorenje poskytuje na konvici K10C 2letou záruku proti výrobním vadám. Pro plné pokrytí si produkt zaregistrujte online.

NÁVOD K OBSLUZE K10C GORENJE

SK Návod na obsluhu 27

CZ Návod k obsluze.... 33

1. Napájacia základňa
2. Sietový kábel
3. Hlavný vypínač ON / OFF (s kontrolkou)
4. Keramické telo
5. Madlo tela
6. Vrchnák
7. Madlo vrchnáka
8. Hrdlo

Dôležité

Pred použitím kanvice

Ak používate kanvicu prvýkrát, odporúčame, aby ste vašu kanvicu vyčistili pred používaním zovretím maximálnej kapacity vody, potom vodu vylejte. Utrite povrch navlhčenou handričkou.

1. Odložte si tento návod na obsluhu.

Obr. 1

1. Nadvihnite kanvicu z napájacej základne a potom nalejte vodu.

1. Kanvica nebude znovu hriat, kým znovu nestlačíte vypínač. Kanvicu môžete odložit na napájaciu základňu, ked' sa nepoužíva. POZNÁMKA: Uistite sa, že elektrické napájanie je vypnuté, ked' sa kanvica nepoužíva.

Ochrana proti vareniu naprázdno

Keby sa vám náhodou podarilo nechat' kanvicu pracovat' bez vody, ochrana proti vareniu naprázdno automaticky vypne napájanie. Ak sa toto stane, nechajte kanvicu vychladnút' pred naplnením studenou vodou a d'alším varením.

Čistenie a údržba

1. Naplňte kanvicu 3 šálkami bieleho octu, potom pridajte také množstvo vody, aby sa úplne zakrylo dno kanvice.
2. Potom zlikvidujte zmes v kanvici, naplňte kanvicu čistou vodou, uvarte a vylejte ju von. Opakujte niekoľkokrát, kým nezmizne zápach octu. Akékolľvek zvyšky v hrdle môžete odstrániť vydrhnutím s navlhčenou handričkou.

Životné prostredie

Vyhradzujeme si právo na akékol'vek úpravy!

Általános leírás

1. Napájecí podstavec
2. Napájecí šňůra
3. Hlavní vypínač (s kontrolkou)
4. Keramické těleso
5. Rukojeť tělesa
6. Víko
7. Rukojeť víka
8. Hubice

Důležité

Před používáním zařízení si tento návod k obsluze důkladně přečtěte a uložte ho tak, abyste do něho mohli v budoucnu nahlédnout.

Před používáním konvice

Jestliže konvici používáte poprvé, doporučujeme, abyste ji před používáním vyčistili zahřátím maximálního množství vody a potom jej vylili. Otřete povrch vlhkým hadříkem.

POZNÁMKA: Maximální obsah konvice je 1,0 l.

Varování

1. Před používáním si přečtěte všechny pokyny.
2. Před připojením konvice ke zdroji napájení zkontrolujte, zda napětí uvedené na spotřebiči (na spodní straně konvice a podstavce) odpovídá napětí sítě, kterou je napájena vaše domácnost. Pokud tomu tak není, obrat'te se na vašeho dodavatele a přestaňte konvici používat.
3. Nenechávejte kabel viset přes okraj stolu, desky nebo tam, kde by se dotýkal horkého povrchu.

4. Nepokládejte konvici na horký povrch, na elektrický hořák nebo do jejich blízkosti nebo do zahřáté trouby.

5. Nepoužívejte konvici s žádným obsahem, který by mohl poškodit topné prvky.

6. Zajistěte, aby konvice byla používána na pevném a rovném povrchu mimo dosah dětí; tím zabráníte jejímu převrhnutí a vyvarujete se škodám nebo úrazům.
7. Aby byla zajištěna ochrana proti požáru, zásahu elektrickým proudem nebo zranění osob, nevkládejte šňůru, elektrické zástrčky ani konvici do vody nebo jiných kapalin.
8. Vyvarujte se kontaktu s párou vycházející z hubice, když se voda vaří nebo bezprostředně po varu.
9. Vždy dbejte na to, abyste vařící vodu vylévali pomalu a opatrně, aniž byste příliš rychle nakláněli konvici.
10. Dbejte na to, abyste konvici nepřeplňovali, jestliže je horká.
11. Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi či s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem osoby, která je zodpovědná za jejich bezpečnost, nebo pokud jim tato osoba nevydala pokyny týkající se používání spotřebiče.
12. Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nebudou hrát.
13. Nedotýkejte se horkého povrchu. Používejte rukojeť nebo knoflík.
14. Přiložený podstavec nesmí být používán pro žádný jiný účel kromě těch, ke kterým byl určen.
15. Při přemistování spotřebiče obsahujícího horkou vodu je třeba být mimořádně opatrný.
16. Spotřebič není hračka. Nenechávejte děti, aby si se spotřebičem hrály.
17. Tato konvice je určena pouze pro domácí použití. Nepoužívejte ji venku.
18. Používání příslušenství, které výrobce tohoto přístroje nedoporučuje, může vést ke vzniku požáru, zásahu elektrickým proudem nebo k úrazu osob.
19. Jestliže konvice není používána a také v případě, že ji chcete vyčisti, odpojte konvici ze zásuvky. Před vkládáním nebo odebíráním jednotlivých částí a před čištěním nechejte konvici vychladnout.
20. Při odpojování nejprve vypněte hlavní vypínač a potom vyndejte zástrčku ze zásuvky.
21. Jestliže je napájecí kabel poškozen, musí být vyměněn výrobcem nebo jeho

servisním zástupcem nebo jinou osobou s podobnou kvalifikací, aby se zabránilo vzniku nebezpečné situace.

1. Spotřebič nepoužívejte pro žádný jiný účel kromě těch, ke kterým byl určen.

2. Konvici lze používat pouze s podstavcem, který je součástí dodávky.

3. Pokud bude konvice přeplněna, může dojít k úniku vařící vody.

4. Vždy dbejte na to, aby bylo víko uzavřeno, a pokud se voda vaří, nezvedejte jej. Jestliže se víko sejme během varu, může dojít k popálení.

5. Protože keramické těleso nebo rukojeť konvice jsou velmi křehké, dávejte pozor na to, abyste je během vaření, čištění nebo skladování nerozbili a nezpůsobili zranění osob; konvici nikdy nepoužívejte, jestliže keramické těleso nebo rukojeť nesou stopy poškození.

6. Tento spotřebič je určen k tomu, aby byl používán v domácnostech a pro podobné způsoby využití, jako například:

– v kuchyňských prostorách pro personál v obchodech, kancelářích a jiných pracovních prostředích;

- na farmách;

– pro zákazníky v hotelích, motelech a dalších ubytovacích zařízeních;

– v prostředích typu „bed and breakfast“ (nocleh se snídaní).

1. Tyto pokyny si uložte.

Tento přístroj vyhovuje evropské směrnici 2002/96/ES o odpadech z elektrických a elektronických zařízení (WEEE). Tato směrnice je rámcem s celoevropskou platností pro sběr a recyklaci odpadů z elektrických a elektronických zařízení.

Používání vaší elektrické konvice

1. Umístěte konvici na rovnou plochu.

2. Při plnění konvici sundejte z jejího napájecího podstavce a potom sundejte víko.

POZNÁMKA: Při sundávání víka jej otočte tak, aby výstupky na obou stranách víka byly vyrovnány s drážkou v keramickém tělese (viz obrázek 1). Jestliže chcete víko nasadit zpět, vložte jeden z výstupků do konvice a druhý výstupek vyrovnejte s drážkou, potom víkem pootočte o jakýkoliv úhel.

1. Konvici naplňte pitnou vodou a nasadťe víko zpět, přitom dbejte na to, aby výstupky po stranách víka nebyly vyrovnány s drážkou na keramickém tělese.

POZNÁMKA: Dbejte na to, abyste při doplňování vody nepřekročili maximální hladinu vyznačenou uvnitř konvice, protože z hubice může vystříknout voda.

1. Nasad'te konvici na napájecí podstavec a zapojte zástrčku do napájecí zásuvky.

POZNÁMKA: S napájecím podstavcem lze otáčet o 360 stupňů, aby se usnadnilo zapojování zástrčky do zásuvky.

1. Přepněte hlavní vypínač do polohy „I“ (viz obr. 2), provozní kontrolka se rozsvítí a potom se začne ohřívat voda. Konvice se automaticky po varu vody vypne. Napájení lze vypnout bud přepnutím hlavního vypínače do polohy „0“, nebo zvednutím konvice z napájecího podstavce, jestliže chcete proces vaření kdykoliv přerušit. V případě potřeby budete muset před opětovným stisknutím vypínače pro další vaření vody 30 sekund vyčkat.

Obr. 2

1. Zvedněte konvici z napájecího podstavce a potom dolijte vodu.

POZNÁMKA: Při vylévání vody z vaší konvice postupujte opatrně, protože vařící voda může způsobit popáleniny; víko neotevírejte, dokud je voda v konvici horká.

1. Konvice nezačne vařit, dokud nedojde k dalšímu stisknutí vypínače. Pokud se konvice nepoužívá, lze ji uložit na napájecím podstavci.

POZNÁMKA: Jestliže se konvice nepoužívá, nezapomeňte vypnout napájení.

Ochrana proti varu nasucho

Pokud byste náhodou konvici ponechali v provozu bez vody, ochrana proti varu nasucho napájení automaticky vypne. Pokud k tomuto dojde, ponechejte konvici před naplněním studenou vodou pro vaření vychladnout.

Čištění a údržba

Zařízení před čištěním úplně odpojte od napájecí zásuvky a nechejte jej vychladnout.

1. Konvici, napájecí šňůru ani napájecí podstavec nikdy neponořujte do vody ani neumožněte, aby se tyto části dostaly do styku s vlhkostí.
2. Otírejte keramické těleso spotřebiče měkkým a vlhkým hadříkem nebo čisticím přípravkem; nikdy nepoužívejte toxické čisticí přípravky. Také víko otřete měkkým a vlhkým hadříkem nebo čisticím přípravkem, potom jej umístěte na jeho místo.
   UPOZORNĚNÍ: Pro čištění vnějšku konvice nepoužívejte chemické, ocelové, dřevěné nebo abrazivní čisticí prostředky, abyste nezpůsobili ztrátu lesku.
3. Pokud se konvice nepoužívá, napájecí šňůra se uloží do odkládací schránky ve spodní části napájecího podstavce.

Odstraňování minerálních usazenin

Vaši konvici je třeba pravidelně čistit od vodního kamene, protože voda z vodovodu může vytvářet minerální nánosy na dně konvice, čímž se snižuje výkonnost konvice. Můžete používat komerčně dostupný přípravek pro odstraňování vodního kamene a postupovat podle pokynů na jeho obalu. Alternativně můžete postupovat podle pokynů uvedených níže a využít bílý ocet.

1. Do konvice nalijte 3 šálky bílého octa a potom přidejte vodu v takovém množství, aby dno konvice bylo úplně zakryto. Roztok ponechejte v konvici působit přes noc.

2. Potom směs z konvice vylijte, naplňte ji čistou vodou, kterou přivedete do varu a potom vylijete. Opakujte tento postup několikrát, dokud nezmizí octový zápach. Jakékoliv skvrny, které zůstanou uvnitř hubice, lze odstranit otřením vlhkým hadříkem.

Životní prostředí

Spotřebič na konci jeho životnosti nevyhazujte do normálního domovního odpadu, ale předejte jej na oficiální sběrné místo k recyklaci. Tímto způsobem pomůžete chránit životní prostředí.

Záruka a servis

Jestliže budete potřebovat jakékoliv informace nebo budete mít jakýkoliv problém, obrat'te se na centrum péče o zákazníky společnosti Gorenje ve vaší zemi (telefonní číslo najdete na celosvětovém záručním listu). Jestliže ve vaší zemi není žádné centrum péče o zákazníky, obrat'te se na místního obchodního zástupce společnosti Gorenje nebo na servisní oddělení společnosti Gorenje pro domácí spotřebiče.

Pouze pro osobní použití!

GORENJE VÁM PŘEJE MNOHO PŘÍJEMNÝCH ZÁŽITKŮ PŘI POUŽÍVÁNÍ VAŠEHO SPOTŘEBIČE

Vyhrazujeme si právo na jakékoliv úpravy!

Опис елементів