WATCH GTX GPS - Chytré hodinky Niceboy - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Chytré hodinky (Niceboy Watch GTX GPS)
Displej	1,78" AMOLED, 368 x 448 pixelů
Dotyková obrazovka	Ano (plná dotyková obrazovka)
Rozměry	37 x 45 x 12 mm
Hmotnost	24 g
Stupeň krytí	IP67 (odolný proti stříkající vodě, nevhodný k plavání)
Kapacita baterie	180 mAh
Výdrž baterie	Až 5 dní (méně při AOD nebo používání GPS)
Bluetooth	Verze 5.0
GPS	Integrované GPS (vyžaduje aktualizaci AGPS)
Senzory	Tepová frekvence, kyslík v krvi (SpO2), akcelerometr
Kompatibilní operační systémy	Android 10 a vyšší, iOS 8.2 a vyšší
Aplikace	Infowear (pro nastavení a správu)
Funkce	Sportovní aktivity, záznam spánku, měření tepové frekvence, SpO2, počasí, ovládání hudby, stopky, dechové cvičení, vyhledání telefonu, upozornění, AOD, budík, připomínky událostí
Řemínek	22 mm (vyměnitelný, součástí balení)
Obsah balení	Hodinky, nabíjecí kabel, 22 mm řemínek, návod k obsluze
Nabíjecí konektor	Magnetický nabíjecí kabel (5 V, 1 A)
Záruka	24 měsíců (baterie: 6 měsíců normální životnost, záruka se nevztahuje na ztrátu kapacity)

Často kladené otázky - WATCH GTX GPS Niceboy

Jak připojím hodinky Watch GTX GPS k mému smartphonu?

Nainstalujte si aplikaci Infowear do svého smartphonu (Android 10+ nebo iOS 8.2+). Zapněte Bluetooth a zapněte hodinky dlouhým stisknutím tlačítka. Spusťte aplikaci a postupujte podle pokynů, vyberte Watch GTX a potvrďte připojení.

GPS nefunguje správně. Co mám dělat?

Před prvním použitím proveďte aktualizaci AGPS v aplikaci: Přejděte na záložku 'Zařízení' -> 'AGPS update'. Ujistěte se, že hodinky mají přímý výhled na oblohu. První připojení GPS může trvat déle.

Jak dlouho vydrží baterie?

Výdrž baterie je až 5 dní při běžném používání. Při aktivovaném Always-On displeji (AOD) nebo častém používání GPS se výdrž výrazně zkracuje.

Jsou hodinky vodotěsné?

Hodinky jsou dle IP67 chráněny proti stříkající vodě, ale nejsou vhodné k plavání ani do slané vody. Vyhněte se kontaktu s chlorovanou vodou. Poškození kapalinou není kryto zárukou.

Mohu vyměnit řemínek?

Ano, hodinky mají 22 mm řemínek, který je vyměnitelný. Další řemínek je součástí balení.

Jak správně nabíjet hodinky?

Používejte výhradně přiložený magnetický nabíjecí kabel a adaptér s 5 V / 1 A. Nabíjejte při pokojové teplotě (cca 20 °C) a dohlížejte na nabíjení. Nenabíjejte hodinky, pokud jsou mechanicky poškozeny.

Co znamenají naměřené hodnoty tepové frekvence a kyslíku v krvi?

Naměřené hodnoty slouží pouze k informaci a nejsou lékařskou diagnózou. V případě zdravotních potíží vždy konzultujte s lékařem.

Mohu přizpůsobit ciferníky?

Ano, v aplikaci pod záložkou 'Zařízení' -> 'Ciferníky' si můžete stáhnout nové ciferníky nebo vytvořit vlastní s vlastním obrázkem a barvou.

Aplikace nezobrazuje upozornění. Co dělat?

Ujistěte se, že má aplikace v nastavení upozornění vašeho smartphonu přístup a že není ukončována správcem RAM. Aktivujte upozornění pro požadované aplikace v aplikaci Infowear.

Jak hodinky resetovat?

Na hodinkách přejděte do 'Nastavení' -> 'Systémová nastavení' -> 'Obnovit tovární nastavení'. Tím dojde ke smazání všech dat a odpojení od smartphonu.

NÁVOD K OBSLUZE WATCH GTX GPS Niceboy

1. AMOLED displej – plně dotykový displej
2. Ovládací tlačitko – dlouhým zmáčknutím zapne/vypne hodinky. Krátkým stiskem slouží pro aktivaci displeje a pro vstup do menu
3. Senzory pro měření tepu a dalších hodnot
4. Konektory pro nabíjení

OVLÁDÁNÍ

Hodinky se ovládají pomocí plně dotykového displeje. U aktivovaného displeje se pohybem dolů dostanete do nabídky notifikací, pohybem nahoru do nabídky rychlého nastavení (zapnutí svítilny, nastavení jasu, režim nerušit, zapnutí režimu AOD, úsporný režim a vstup do nastavení) a pohybem do stran se posouváte mezi obrazovkami tepu, kyslíku v krvi, spánku, počasí a dalších.

Do mobilního telefonu si nainstalujte aplikaci Infowear (Android 10 a novější, iOS 8.2 a novější) a postupujte dle pokynů:

1. Zapněte na svém mobilním telefonu Bluetooth
2. Pokud jsou hodinky vypnuté, zapněte je dlouhým stiskem tlačítka (1)

3. Spustte aplikaci a postupujte dle pokynů (z nabízených zařízení vyberte Watch GTX)

4. Potvrdte připojení na hodinkách

Aplikace je dostupná pouze pro mobilní telefony. Pro správné fungování aplikace je nutné povolit přístup k oznámení aplikace v nastavení mobilního telefonu. Také je nutné povolit aplikaci ve správě paměti RAM vašeho mobilního telefonu, tak aby telefon neukončoval běh aplikace na pozadí (v opačném případě nebudou hodinky neustále připojeny). Více informací o nastavení mobilního telefonu naleznete v manuálu k vašemu telefonu.

GPS

Hodinky jsou vybaveny integrovanou GPS pro použití u venkovních spörtovních aktivit. Pred prvním použitím provedte aktualizaci AGPS v aplikaci: založka Zařízení – Aktualizace AGPS (hodinky musí být propojeny s aplikací). První připojení hodinek k GPS může trvat delší dobu. Ujistěte se, že používáte hodinky s GPS s přímým výhledem na oblohu. Zapnutí aktivity s GPS snižuje výdrž baterie na jedno nabítí.

VODĚODOLNOST

Produkt je voděodolný, ale ne vodotěsný. Odolnost proti polití, vodě a prachu není trvalá a může se v důsledku normálního opotřebení postupem času snížit. Poškození způsobené tekutinou není kryté zárukou. Hodinky nejsou určeny pro plavání. Hodinky nepoužívejte ve slané (mořské) vodě. Nedoporučujeme jejich použití v chlorované vodě.

NABÍJENÍ

Hodinky nabíjejte výhradně originální nabíječkou, kterou pomocí magnetů přiložíte ke konektorům na zadní straně hodinek (4). K nabíjení používejte adaptér s napětím 5V a proudem 1A. Před prvním použitím hodinek nabíjte baterii na plnou kapacitu. Nevystavujte hodinky teplotním rozdílům, nabíjejte hodinky při pokojové teplotě (20°C) a při nabíjení mějte hodinky vždy pod dohledem. V případě jakéhokoliv mechanického poškození hodinek (včetně displeje) hodinky nénabíjejte.

FUNKCE HODINEK

Ovládací panel

Pohybem prstem po displeji směrem nahoru (na obrazovce s ciferníkem) zobrazíte Ovládací panel, který zpřístupňuje nabídku pro zapnutí/vypnutí svítilny, nastavení jasu, zapnutí/vypnutí režimu nerušit, zapnutí/vypnutí AOD, zapnutí/vypnutí Úsporného režimu a vstup do nastavení.

Nastavení hodinek

Do nastavení hodinek se dostanete přes Ovládací panel. K dispozici jsou tyto položky:

Ciferníky: umožňuje výběr ciferníků uložených v hodinkách

Jas: umožnuje nastavení jasu

Vibrace: nastavení intenzity vibrací

AOD: nastavení always on displeje

Probudit zvednutím: nastavení pro aktivaci displeje otočením zápěstí

Délka rozsvícení displeje: nastavení doby, po které zahasne displej

Nerušit: nastavení režimu nerušit

Vypnout displej zakrytím: při zapnutí funkce stačí pro vypnutí displeje přikrýt displej dlaní

Notifikace nerozsvítí displej: při zapnutí funkce přijatá notifikace neaktivuje displej

Systémové nastavení: umožňuje restartovat, vypnout či resetovat hodinky. Reset vymaže připojení k mobilnímu telefonu a vymaže všechna nastavení hodinek

QR kód: slouží pro získání odkazu aplikacé k hodinkám

Informace: verze FW hodinek, MAC adresa a Bluetooth jméno hodinek

Obrazovky hodinek

Pohybem prstu po displeji hodinek směrem do stran (na domovské obrazovce s ciferníkem) se posouváte mezi widgety hodinek:

Tepová frekvence: zobrazi informače o tepové frekvenci a umožní měrení

Kyslík v krvi: zobrazení informací o množství kyslíku v krvi a umožňuje jeho měření

Spánek: informace o spánku z poslední noci

Hudba: možnost ovládání hudby přehrávané na mobilním telefonu

Aktivity: informace o kaloriích, krocích a aktivním čase v daný den

Menu hodinek

Zmáčknutím ovládacího tlačítka se dostanete do menu hodinek, kde jsou k dispozici tyto položky:

Cvičení: Zobrazuje seznam sportovních aktivit. Zvolením sportovní aktivity se spustí její měření.

Tréninky: záznam posledních sportovních aktivit provedených pomocí hodinek

Aktivity: denní záznam o kaloriích, krocích a dalších

Tepová frekvence: zobrazí informace o tepové frekvenci a umožní měření tepové frekvence

Kyslík v krvi: zobrazení informací o množství kyslíku v krvi a umožňuje jeho měření

Spánek: informace o spánku z poslední noci

Údálosti: připomínky údálostí (hastavuje se v aplikaci)

Budík: nastavení budíků

Hudba: možnost ovládání hudby přehrávané na mobilním telefonu

Stopky: spuštění stopek

Dýchání: spuštění cvičení pro uvolnění se pomocí dechu

Vyhledání telefonu: spustí vyzvánění na telefonu připojeného k hodinkám

Nastavení: vstup do nastavení hodinek

V aplikací můžete provádět další nastavení (záložka Zařízení):

Ciferníky: umožňuje stažení z dalších online ciferníků, popř. vytvoření svého vlastního ciferníku (vlastní obrázek, barva fontu, styl)

Sledování zdraví: zapnutí funkce REM během spánku, nepřetržité měření tepové frekvence a upozornění při překročení mezní hodnoty (zapnutím funkcí se výrazně snižuje výdrž hodinek na jedno nabití)

Nastavení upozornění: nastavení budíků, událostí, upozornění na dlouhé sezení, připomenutí napít se vody, připomenutí na poddání léků

Nastavení notifikací: Ize nastavit notifikace ze všech aplikací v mobilním telefonu, které umožňují zašílání notifikací

Tento manual doplňuje zkrácenou verzi, kterou obsahuje prodejni balení produktu. SW zařízení i aplikace můžou být průběžně inovány. Obsah manuálu, včetně grafického znázornění (obrázky), se může lišit od zařízení v závislosti na softwaru zařízení a jeho aktualizací. Vyhrazujeme si právo na změny manuálu i jednotlivých funkcí zařízení a aplikace bez přechozího upozornění.

OBSAH BALENÍ

Hodinky Niceboy Watch GTX GPS, nabíjecí kabel, 22 mm pásek, manuál

PARAMETRY

Displej: 1,78" AMOLED, 368 x 448 Px

BT verze: 5.0

Radiofrekvenční výkon: ≤ 2,5mW

Baterie: 180 mAh

Výdrž: až 5 dnů (výdrž se snižuje při zapnutí AOD

a při používání aktivit s GPS)

Ochrana: IP67

Rozměry: 37 x 45 x 12 mm

Hmotnost: 24 g

V případě nesprávného zacházení (dlouhé nabíjení, zkrat, rozbití jiným předmětem atd.) může dojít kupříkladu ke vzniku požárů, přehřátí nebo vytečení baterie.

Výsledky měření zobrazené na hodinkách a v aplikaci nepředstavují kompletní diagnostiku zdravotního stavu. Neinterpretujte tyto výsledky jako lékařská měření a nepodnikejte žádné léčebné kroky pouze na základě těchto měření, aniž byste se předtím poradili se svým lékařem. Neměnte medikaci nebo dávkování na základě údajů z hodinek. Měření z chytrých hodinek není nikdy tak přesné jako specializovaná lékařská zařízení a může zobrazovat odchylky

Standardní záruční doba na baterii či akumulátory činí 24 měsíců. Záruka se však nevztahuje se na pokles kapacity, který je způsoben běžným užíváním. Standardní doba životnosti baterie činí šest měsíců, avšak lze ji prodloužit vhodným zacházením a péčí o baterii či akumulátor.

Tímto NICEBOY s.r.o. prohlašuje, že typ rádiového zařízení NICEBOY WATCH GTX GPS je v souladu se směrnici 2014/53/EU, 2014/30/EU, 2014/35/EU a 2011/65/EU. Uplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na těchto internetových stránkách: https://niceboy.eu/cs/declaration/watch-gtx-gps

INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI)

Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sberných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přirodní

zdroje a napomáhá prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa. Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (firemní a podnikové použití)

Za účelem správné likvidace elektrických a elektronických zařízení pro firemní a podnikové použití se obratte na výrobce nebo dovozce tohoto výrobku. Ten vám poskytne informace o způsobech likvidace výrobku a v závislosti na datu uvedení elektrozařízení na trh vám sdělí, kdo má povinnost financovat likvidaci tohoto elektrozařízení. Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii. Výše uvedený symbol je platný pouze v zemích Evropské unie. Pro správnou likvidaci elektrických a elektronických zařízení si vyžádejte podrobné informace u Vašich úřadů nebo prodejce zařízení.

SK

OPIS

1. AMOLED displej – plne dotykový displej
2. Ovládacie tlačidlo – dlhým stlačením zapne/vypne hodinky. Krátkym stlačením slúži na aktiváciu displeja a na vstup do menu
3. Senzory na meranie tepu a d'alších hodnôt
4. Konektory pre nabíjanie

OVLÁDANIE

Ciferníky: umožňuje výber ciferníkov uložených v hodinkách

Jas: umožnuje nastavenie jasu

Prebudit zdvihnutím: nastavenie pre aktiváciu displeja otočením zápástia

Dĺžka rozsvietenia displeja: nastavenie doby, po której zahasne displej

Nerušit: nastavenie režimu nerušit

Vypnút displej zakrytím: pri zapnutí funkcie stačí pre vypnutie displeja prikryt displej dlaní

Tepová frekvencia: zobrazí informácié o tepovej frekvencii a umožní meranie

Kyslík v krvi: zobrazenie informácií o množstve kyslíka v krvi a umožňuje jeho meranie

Aktivity: denný záznam o kalóriách, krokoch a dalších

Kyslík v krvi: zobrazenie informácií o množstve kyslíka v krvi a umožňuje jeho meranie

Hodinky Niceboy Watch GTX GPS, nabíjací kábel, 22 mm opasok, manuál

PARAMETRE

Displej: 1,78" AMOLED, 368 x 448 Px

BT verzia: 5.0

Výdrž: až 5 dní (výdrž sa znižuje pri zapnutí AOD

Informácie pre používatelov k likvidácii elektrických a elektronických zariadení (firemné a podnikové použitie)

Akkumulátor: 180 mAh