GZ 136 - Stroj na popcorn Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Horkovzdušný výrobce popcornu
Značka	Guzzanti
Model	GZ 136
Jmenovité napětí	220-240 V
Jmenovitá frekvence	50/60 Hz
Jmenovitý výkon	1100 W
Kapacita	1 plná odměrka zrn na dávku
Doba přípravy	Přibližně 3 minuty na dávku
Způsob ohřevu	Horký vzduch, bez oleje
Materiál těla	Plast
Materiál topné komory	Hliník
Vrchní kryt	Odntímatelný, omyvatelný
Odměrka	Součástí balení, také slouží jako tavič másla
Bezpečnostní prvky	Krátký napájecí kabel pro snížení rizika zakopnutí; nenechávejte v provozu bez dozoru
Maximální nepřetržité používání	5 minut (poté alespoň 10 minut přestávka)
Čištění	Otřete tělo vlhkým hadříkem; vrchní kryt a odměrku lze umýt v teplé mýdlové vodě
Skladování	Skladujte na bezpečném a suchém místě mimo dosah dětí
Likvidace	Nevyhazujte s domovním odpadem; recyklujte podle místních předpisů
Součástí balení	Odměrka (1)

Často kladené otázky - GZ 136 Guzzanti

Mohu do výrobce popcornu přidávat olej nebo máslo?

Ne, do výrobce popcornu nepřidávejte olej, máslo, margarín, sůl ani cukr. Tyto přísady mohou zařízení poškodit. Používejte pouze popcornová zrna. Rozpuštěné máslo lze po prasknutí umístit do odměrky na vrch krytu.

Jak dlouho trvá příprava popcornu?

Proces praskání obvykle trvá asi 3 minuty na dávku. Popcorn se po začátku praskání automaticky vysune z otvoru.

Jak čistím výrobce popcornu?

Odpojte spotřebič a nechte jej zcela vychladnout. Plastové tělo otřete vlhkým hadříkem. Vrchní kryt a odměrku lze umýt v teplé mýdlové vodě. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.

Mohu použít více než jednu odměrku zrn?

Ne, používejte pouze jednu plnou odměrku na jedno použití. Použití většího množství může výrobce popcornu přeplnit a způsobit nesprávný provoz.

Proč mi popcorn nepraská?

Ujistěte se, že používáte čerstvá popcornová zrna. Spotřebič nepředehřívejte. Ujistěte se, že je spotřebič správně zapojený a zapnutý. Výrobce popcornu nevyžaduje olej; použití oleje může způsobit poruchu.

Mohu nechat výrobce popcornu během provozu bez dozoru?

Ne, výrobce popcornu by neměl být ponechán bez dozoru, když je zapojený. Během používání vždy spotřebič dohlížejte.

Jak mám skladovat výrobce popcornu?

Pokud se nepoužívá, odpojte spotřebič a uložte jej na bezpečném a suchém místě mimo dosah dětí. Vyhněte se skladování v blízkosti zdrojů tepla nebo ve vlhkých prostorách.

Jaká je maximální doba nepřetržitého používání?

Maximální doba nepřetržitého používání je 5 minut. Po jedné dávce (asi 3 minuty) nechte spotřebič vychladnout alespoň 10 minut, než jej znovu použijete.

Mohu použít prodlužovací kabel?

Pokud je prodlužovací kabel nezbytný, musí mít jmenovité parametry alespoň tak vysoké jako elektrické parametry spotřebiče (1100 W). Nepoužívejte poškozený kabel. U uzemněných modelů použijte uzemněný prodlužovací kabel se 3 vodiči.

Co mám dělat, když je napájecí kabel poškozen?

Nespouštějte spotřebič. Poškozený nebo vadný napájecí kabel musí být vyměněn autorizovaným servisním střediskem, aby se předešlo nebezpečí. Nepokoušejte se jej opravit sami.

NÁVOD K OBSLUZE GZ 136 Guzzanti

Při používání elektrického zařízení byste měli vždy dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

1. Před použitím si přečtěte všechny pokyny.
2. Nedotýkejte se horkých povrchů. Používejte rukojeti nebo výstupky.
3. Na ochranu před úrazem elektrickým proudem neponořujte kabel, zástrčku do vody nebo jiných kapalin.
4. Když jakýkoli spotřebič používají děti nebo jsou v jeho blízkosti, je nutný přísný dohled.
5. Pokud zařízení nepoužíváte a před čištěním vždy odpojte zástrčku ze zásuvky. Před nasazením nebo vyjmutím dílů a před čištěním zařízení je nechte vychladnout.
6. Nepoužívejte zařízení s poškozeným kabelem nebo zástrčkou nebo po poruchách zařízení. Vratte zařízení do nejbližšího autorizovaného servisního střediska pro kontrolu, opravu nebo seřízení.
7. Používání příslušenství, které není doporučeno výrobcem zařízení, může způsobit zranění.
8. Nepoužívejte zařízení venku.
9. Nenechte kabel viset přes okraj stolu nebo pultu ani se nedotýkat horkých povrchů.
10. Neumístujte zařízení na horký plynový nebo elektrický hořák nebo do jeho blízkosti, ani do vyhřáté trouby.
11. Při přemístování spotřebiče je třeba postupovat mimořádně opatrně.
12. Vždy nejprve připojte zástrčku k přístroji, poté kabel do elektrické zásuvky. Chcete-li zařízení odpojit, otočte jakýkoli ovládací prvek do polohy „vypnuto“ a poté vytáhněte zástrčku z elektrické zásuvky.
13. Nepoužívejte zařízení pro jiné než určené použití.
14. Zařízení, které je zapojeno do elektrické zásuvky, by nemělo zůstat bez dozoru.
15. Při vyjímání popcornu budte mimořádně opatrní.
16. Krátký napájecí kabel je určen k tomu, aby se snížilo riziko způsobené zamotáním nebo zakopnutím o delší kabel.
17. Pokud se používá dlouhý odpojitelný napájecí kabel nebo prodlužovací kabel:
    1) Vyznačený elektrický výkon napájecího kabelu nebo prodlužovacího kabelu by měl být minimálně tak velký jako elektrický výkon zařízení;
    2) Pokud je zařízení uzemněno, prodlužovací kabel by měl být uzemňovací 3vodičový kabel.
18. Musí se dodržet všechny požadované přestávky.
19. Maximální doba nepřetržitého používání (maximální doba používání) je 5 minut. Přestávky by měly trvat nejméně 10 minut.
20. Toto zařízení není určeno k provozu pomocí externího časovače nebo samostatného systému dálkového ovládání.

21. Z bezpečnostních důvodů by poškozený napájecí kabel měl vyměňovat pouze servisní středisko.

22. Tento spotřebič není určen k použití osobami (včetně dětí) se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dozorem nebo nejsou poučeny ohledně používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost. Děti by měly být pod dozorem, aby se zajistilo, že si se spotřebičem nehrají.

POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ

1. Položte zařízení na rovný povrch.
2. Před prvním použitím se doporučuje zařízení a příslušenství otrít vlhkou utěrkou.
3. Změřte množství kukuřice pomocí přiložené odměrky. Stačí jedna celá odměrka na jednu dávku. Více než jedna plná odměrka by mohla přeplnit zařízení a narušit správné fungování zařízení.
4. Předehřívání zařízení není nutné.
5. Nepřidávejte žádné další přísady jako: olej, tuk, máslo, margarín, sůl nebo cukr, mohlo by dojít k poškození.
6. Nasypte kukuřici do hliníkové tepelné komory přes CORN-IN-LET.

7. Po každém použití vratte odměrku na místo uvnitř horního krytu.

8. Postavte velkou mísu pod výpust zařízení tak, aby se okraj mísy dotýkal těla zařízení. Je důležité, aby popcorn vypadával z výpusti do mísy a nebyl přesměrován, blokován nebo jinak rušen, protože popcorn je horký a předčasný kontakt může způsobit menší nepohodlí.

9. Zapněte zařízení. Po několika sekundách nepřetržitého praskání bude popcorn automaticky vyveden z hliníkové tepelné komory přes výpust' ven. Tento proces bude trvat přibližně 3 minuty.
10. Když praskání přestane, vypněte zařízení a vytáhněte zástrčku ze sítě.
11. Pokud potřebujete více popcornu, odstraňte zbylý popcorn z hliníkové tepelné komory. Dávejte pozor, abyste se při manipulaci s vrchním krytem nepopálili, protože tato část, jakož i odměrka jsou při provozu zařízení velmi horké.

POZNÁMKA: Počkejte přibližně 10 až 15 minut před dalším použitím zařízení.

VAROVÁNÍ:

1. Popcorn je obvykle velmi suchý.
2. Umístěte odměrku na vrchní kryt spodní stranou nahoru.
3. Do hliníkové tepelné komory nikdy nedávejte máslo.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1. Před čištěním vytáhněte sítovou zástrčku z elektrické zásuvky.
2. Před čištěním se ujistěte, zda je zařízení zcela vychladlé.
3. Plastové části zařízení očistěte vlhkou utěrkou. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky, protože by mohly poškodit zařízení.
4. Horní kryt a odměrku lze čistit v teplé mýdlové vodě.

SKLADOVÁNÍ

Pokud se zařízení nepoužívá, odpojte jej a uložte na bezpečném a suchém místě, mimo dosah dětí.

TECHNICKÉ ÚDAJE

TYP GZ-136
JMENOVITÉ NAPĚTÍ 220 V - 240 V
JMENOVITÁ FREKVENCE 50/60 Hz
JMENOVITÝ VÝKON 1100 W

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo prénášen.
• na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.
• pokud nebude pri kontrole prístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.
• zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
• závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)
• záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel: ....

Příjmení/jméno: ....

Stát/PSČ/obec/ulice: ....

Telefonní číslo: ....

Číslo/označení (zbožní) položky: ....

Datum/místo prodeje: ....

Popis závady: ....

Dátum/podpis: ....

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

POZNÁMKA: Počkajte približne 10 až 15 minút pred d'alším použitím zariadenia.

VAROVANIE:

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel: ....

Priezvisko/meno: ....

Štát/PSČ/obec/ulica: ....

Telefónne číslo: ....

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spät.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat náklady. Opravte výrobok za úhradu.