RAC 341 PLLBW - Radiobudík HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Budík s rádiem
Značka	Hyundai
Model	RAC 341 PLLBW
Rozměry (přibližné)	200 mm x 120 mm x 80 mm
Hmotnost (přibližná)	400 g
Napájení	AC 230V ~ 50Hz
Záložní baterie	CR2032 (3V) knoflíková baterie
Rozhlasová pásma	AM / FM (PLL syntezátor)
Režimy budíku	Rádio nebo bzučák, dvojitý budík
Funkce odložení	Ano (9 minut)
Časovač usínání	Ano (až 90 minut)
Displej	LED s nastavitelným jasem
Formát hodin	12/24 hodin volitelný
Zobrazení data	Ano
Ovládání jasu	Ano (vysoký/nízký/vypnuto)
Předvolby stanic	10 (5 AM + 5 FM)
Reproduktor	Vestavěný monofonní reproduktor
Konektor pro sluchátka	3,5 mm stereo
USB nabíjecí port	Ano (5V/1A)
Čištění	Otřete suchým měkkým hadříkem; nepoužívejte kapaliny
Bezpečnost	Nevystavujte vlhkosti; během bouřek odpojte
Náhradní díly	Kontaktujte servisní středisko Hyundai
Opravitelnost	Viz uživatelská příručka; žádné díly opravitelné uživatelem

Často kladené otázky - RAC 341 PLLBW HYUNDAI

Jak nastavím čas budíku?

Stiskněte a podržte tlačítko ALARM 1 nebo ALARM 2, dokud nezačnou blikat hodinové číslice. Pomocí tlačítek + nebo - nastavte hodinu, poté stiskněte ALARM znovu pro nastavení minut. Potvrďte tlačítkem SET.

Jak funguje funkce odložení?

Když zazní budík, stiskněte tlačítko SNOOZE na horní straně jednotky. Budík se zastaví a znovu zazvoní po 9 minutách.

Jaký typ záložní baterie používá?

Jednotka používá knoflíkovou baterii CR2032 (3V) pro uchování času a nastavení budíku během výpadků proudu. Nachází se v přihrádce na baterie na spodní straně.

Mohu upravit jas displeje?

Ano, opakovaně stiskněte tlačítko DIMMER pro přepínání úrovní jasu: vysoká, nízká a vypnuto.

Jak nastavím čas ručně?

Stiskněte a podržte tlačítko TIME SET, dokud nezačnou blikat hodinové číslice. Pomocí + nebo - nastavte hodinu, poté stiskněte TIME SET znovu pro nastavení minut. Během nastavování vyberte 12 nebo 24hodinový formát stisknutím 12/24.

Jak naladím rádio a uložím stanici?

Stisknutím BAND vyberte AM nebo FM. Pomocí tlačítek TUNE + nebo - vyhledávejte stanice. Pro uložení stiskněte a podržte číslo PRESET (1-5), dokud displej nezobrazí 'P' s číslem.

Má časovač usínání?

Ano, opakovaně stiskněte tlačítko SLEEP pro výběr doby usínání od 10 do 90 minut (v 10minutových krocích). Rádio se po nastaveném čase automaticky vypne.

Jak přepnu mezi 12h a 24h formátem hodin?

Během nastavování času stiskněte tlačítko 12/24 pro přepnutí mezi formáty. Displej krátce zobrazí '12H' nebo '24H'.

Proč není slyšet zvuk z rádia?

Zkontrolujte úroveň hlasitosti stisknutím VOL +. Ujistěte se, že je anténa plně vysunutá pro FM. Pokud používáte externí zařízení přes USB nebo konektor pro sluchátka, ujistěte se, že je vybrán správný zdroj.

Jak mám čistit své budíkové rádio?

Odpojte jednotku. Otřete povrch měkkým suchým hadříkem. Nepoužívejte vodu, čisticí rozpouštědla ani brusné čisticí prostředky. Zabraňte vniknutí vlhkosti do ventilačních otvorů.

NÁVOD K OBSLUZE RAC 341 PLLBW HYUNDAI

Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si prosím tento návod k použití, abyste se dozvěděli, jak správně s přístrojem zacházet. Po přečtení návodu k použití jej uložte na bezpečné místo k možnému pozdějšímu využití.

BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

• Zachovejte minimální vzdálenost 5 cm kolem přístroje pro dostatečné větrání.
• Větrání by nemělo být bráněno zakrytím větracích otvorů předměty, jako jsou noviny, ubrusy, závěsy atd.
• Na přístroj neklad'te zdroje otevřeného ohně, například zapálené svíčky.
• Je třeba věnovat pozornost ekologickým aspektům likvidace baterií.
• Přístroj je určen k použití v mírném podnebí.
• Pokud se jako odpojovací zařízení používá síťová zástrčka, musí zůstat snadno dostupná.
• Před instalací nebo uvedením zařízení do provozu si přečtěte informace na vnějším spodním krytu, kde jsou uvedeny elektrické a bezpečnostní údaje.
• Baterie (sada baterií nebo instalované baterie) nesmí být vystaveny nadměrnému teplu, jako je sluneční svit, oheň apod.
• POZOR - Nebezpečí exploze při nesprávné výměně baterie. Baterii vyměňujte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ.

UPOZORNĚNÍ

DBEJTE, ABY NEDOŠLO KE SPOLKNUTÍ BATERIE, HROZÍ CHEMICKÉ POPÁLENÍ.

Tento výrobek obsahuje knoflíkovou baterii. Pokud spolknete knoflíkovou baterii, může to za pouhé 2 hodiny způsobit vážné vnitřní popáleniny a vést k úmrtí.

Nové i použité baterie uchovávejte mimo dosah dětí. Pokud nelze prostor pro baterii bezpečně uzavřít, přestaňte výrobek používat a umístěte jej mimo dosah dětí.

Pokud si myslíte, že mohlo dojít ke spolknutí baterií nebo se dostaly do některé části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

VYOBRAZENÍ VÝROBKU A TLAČÍTKA

1. Tlačítko pro přispání SNOOZE / Tlačítko snížení jasu DIMMER
2. Displej
3. Indikátor Budíku 1 (bzučák)
4. Indikátor Budíku 1 (rádio)
5. Indikátor Budíku 2 (bzučák)
6. Indikátor Budíku 2 (rádio)
7. Tlačítko vypnutí po určité době SLEEP
8. Tlačítko paměti MEM/M+ / Nastavení SET / Data DATE
9. Tlačítko posunu zpět
10. Tlačítko posunu vpřed
11. Tlačítko BUDÍKU 1 / Snížení hlasitosti
12. Tlačítko BUDÍKU 2 / Zvýšení hlasitosti
13. Tlačítko hlavního vypínače / Tlačítko vypnutí budíku AL OFF
14. Reproduktor
15. Prostor pro baterii
16. Anténa
17. Napájecí kabel

ZAČÍNÁME

Připojení k napájení

• Připojte napájecí kabel do zásuvky ve zdi (AC 230 V \~ 50 Hz).
• Rádio je napájeno a je v pohotovostním režimu, jakmile uvidíte, že je displej zapnutý.

Záložní systém

• Rádio je vybaveno záložním systémem. Vyžaduje lithiovou baterii 3 V (typ: CR2032). Vložte baterii do prostoru pro baterie a ujistěte se, že kladná a záporná (+ nebo -) strana baterie jsou v kontaktu s odpovídajícími svorkami v prostoru pro baterie.
• Pokud dojde k výpadku proudu, rádio se automaticky přepne na napájení z baterie a uchová nastavení hodin a časovače.
• Prostor pro baterii otevřete pomocí šroubováku, kterým povolíte šroub na krytu prostoru pro baterii.
• Při výměně baterie neodpojujte napájecí adaptér. Jinak dojde ke ztrátě veškerého nastavení hodin a budíku.

Nastavení hodin

V pohotovostním režimu přepnete do režimu nastavení hodin stisknutím a podržením tlačítka SET. Opakovanými stisky tlačítka SET procházejte možnosti nastavení: Rok > Měsíc/Den > Čas

• Nastavení roku: Použijte tlačítka posunu vzad a vpřed.
• Nastavení měsíce/dne: Pomocí tlačítka posunu vzad nastavte měsíc a tlačítkem posunu vpřed nastavte den.
• Nastavení času: Pomocí tlačítka posunu vzad nastavte hodinu a tlačítkem posunu vpřed nastavte minuty.
• Stisknutím tlačítka SET potvrdíte každé z jednotlivých nastavení.

Používání antény

Rozmotáním a natažením antény zlepšíte příjem signálu FM.

POSLECH RÁDIA

• Stisknutím hlavního vypínače zapněte rádio.
• Pomocí tlačítek posunu vzad a vpřed nastavte frekvenci.
• Stisknutím a podržením tlačítek posunu vzad a vpřed automaticky naladíte další dostupnou stanici FM.
• Stisknutím hlavního vypínače rádio vypnete.

Nastavení předvoleb stanic

Lze uložit až 10 stanic predvoleb.

• Nalad'te stanici.
• Stiskněte a podržte tlačítko MEM/M+, dokud se na displeji nezobrazí „P01“ (nebo další číslo předvolby, které je k dispozici).
• Pomocí tlačítek posunu vzad nebo vpřed zvolte číslo předvolby (P01 až P10).
• Potvrďte stisknutím tlačítka SET. Stanice předvolby se uloží.
• Opakovaným stisknutím tlačítka MEM/M + při poslechu rádia vyberte stanici předvolby. Alternativně stiskněte jednou tlačítko MEM/M + a poté pomocí tlačítek posunu vzad nebo vpřed vyberte stanici předvolby.

POUŽÍVÁNÍ BUDÍKŮ

Nastavení budíků

Rádio umožňuje nastavit 2 budíky. Budíky nastavíte následovně: V pohotovostním režimu stiskněte a podržte tlačítko budíku 1 nebo budíku 2, čímž přepnete do režimu nastavení času budíku. V režimu nastavení budíku opakovaně tiskněte tlačítko budíku 1 nebo budíku 2, čímž budete procházet možnosti nastavení: Čas budíku > Zdroj zvuku budíku > Pravidelnost buzení

• Nastavení času budíku: Tlačítkem posunu vzad nastavte hodinu a tlačítkem posunu vpřed nastavte minuty.
• Nastavení zdroje zvuku budíku: Tlačitky posunu vzad nebo vpřed zvolte jako zdroj zvuku budíku bzučák nebo rádio. Podle vaší volby se zapne odpovídající indikátor buzení.
• Nastavení pravidelnosti buzení: Tlačitky posunu vzad nebo vpřed zvolte pravidelnosti budíku (1-1 = pouze ve zvolený den [*], 1-5 = pondělí až pátek, 1-7 = každý den, 6-7 = pouze o víkendech).

[*] Když je vybrána tato možnost, stiskněte tlačitko budíku 1 nebo budíku 2. Poté tlačitky posunu vzad nebo vpřed zvolte konkrétní den pro aktivaci budíku (např. 1 = pondělí, 2 = úterý).

Po dokončení nastavení budíku se budík automaticky aktivuje se zapnutým příslušným indikátorem buzení (bzučák nebo rádio).

Zapnutí a vypnutí budíků

Když je zobrazen čas hodin, stiskněte tlačítko budíku 1 nebo budíku 2, čímž aktivujete nebo deaktivujete příslušný budík. Odpovídající indikátor budíku 1 nebo budíku 2 (bzučák nebo rádio) se zapne, jakmile bude budík aktivován.

Vypnutí vyzvánějícího budíku

Budík vypnete stisknutím tlačítka AL OFF. Pokud budík zní, na displeji bliká odpovídající indikátor budíku 1 nebo budíku 2 (bzučák nebo rádio).

Přispání - Snooze

Chcete-li vypnout znějící budík pouze dočasně, stiskněte tlačítko SNOOZE. Po uplynutí doby přispání (9 minut) se budík znovu spustí. Během doby přispání na displeji bliká odpovídající indikátor budíku 1 nebo budíku 2 (bzučák nebo rádio). Chcete-li přispání a budík zrušit, stiskněte tlačítko AL OFF.

Odložené vypnutí - Sleep

Tato funkce odloženého vypnutí určuje dobu, po které se rádio automaticky vypne. Když je rádio zapnuté, opakovaným stisknutím tlačítka SLEEP vyberte dobu, po které se zařízení automaticky vypne (možnosti: vypnuto, 10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100, 110 a 120 minut). Po uplynutí této doby se rádio automaticky vypne. Stisknutím tlačítka SLEEP zkontrolujete čas zbývající do vypnutí rádia. Stisknutím hlavního vypínače tuto funkci zrušíte.

• V pohotovostním režimu stiskněte opakovaně tlačítko Y-M-D pro změnu zobrazení dne v týdnu [*], roku, data a času ([*] d1 = pondělí, d2 = úterý, d3 = středa, d4 = čtvrtek, d5 = pátek, d6 = sobota a d7 = neděle).
  • V režimu rádia jedním stisknutím tlačítka pro posun vzad nebo vpřed krátce přepnete zobrazení z hodin na aktuální rádiovou frekvenci.

JAS DISPLEJE

- V pohotovostním režimu změníte stisknutím tlačítka DIMMER úroveň jasu displeje (nízká/vysoká nebo vypnuto).

Poznámka: Výchozím nastavením je zobrazení hodin s „nízkým“ jasem. Pokud nastavíte displej hodin na vysoký jas, spotřebuje se více energie.

TECHNICKÉ SPECIFIKACE

Rozsah tuneru: FM: 87,5 – 108 MHz

Počet předvoleb rozhlasových stanic: 10

Jmenovitý výkon zesilovače: 200 mW (RMS)

Napájení: 230V \~ 50Hz

Příkon: 5 W

Příkon (pouze hodiny): 0,6 W

Rozměry: 160 x 85 x 65 mm

Hmotnost: 200 g

Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.

Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.hyundai-electronics.cz

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘEDEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘEBIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY, KDYZ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ

SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM.

NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH.

Likvidace starých elektrických a elektronických zařízení

(Vztahuje se na Evropskou unii a evropské země se systémy odděleného sběru)

Tento symbol umístěný na výrobku nebo jeho balení upozorňuje, že by s výrobkem po ukončení jeho životnosti nemělo být nakládáno jako s běžným odpadem z domácnosti. Je nutné ho odvézt do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického zařízení. Zajištěním správné likvidace tohoto výrobku pomůžete zabránit případným negativním dopadům na životní prostředí a lidské zdraví, které by jinak byly způsobeny nevhodnou likvidaci výrobku. Recyklováním materiálů, z nichž je

vyroben, pomůžete ochránit přírodní zdroje. Podrobnější informace o recyklaci tohoto výrobku zjistíte u příslušného místního obecního úřadu, podniku pro likvidaci domovních odpadů nebo v obchodě, kde jste výrobek zakoupili.

Tímto ETA a.s. prohlašuje, že typ rádiového zařízení RAC341PLLBW je v souladu se směrnicí 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: http://www.hyundai-electronics.cz/declaration_of_conformity

1. Tlačidlo pre prispanie SNOOZE / Tlačidlo zníženia jasu DIMMER
2. Displej
3. Indikátor Budíka 1 (bzučiak)
4. Indikátor Budíka 1 (rádio)
5. Indikátor Budíka 2 (bzučiak)
6. Indikátor Budíka 2 (rádio)
7. Tlačidlo vypnutia po určitej dobe SLEEP
8. Tlačidlo pamäti MEM / M + / Nastavenie SET / Data DATE
9. Tlačidlo posunu spät'
10. Tlačidlo posunu vpred
11. Tlačidlo BUDÍKA 1 / Zníženie hlasitosti
12. Tlačidlo BUDÍKA 2 / Zvýšenie hlasitosti
13. Tlačidlo hlavného vypínača / Tlačidlo vypnutia budíka AL OFF
14. Reproduktor
15. Priestor pre batériu
16. Anténa
17. Napájací kábel

ZAČÍNAME

Připojení k napájení

• Pripojte napájací kábel do siet'ovej zásuvky (AC 230V \~ 50Hz).
• Rádio je napájané a je v pohotovostnom režime, ako náhle uvidíte, že je displej zapnutý.

Záložný systém

• Stlačením hlavného vypínača zapnite rádio.
• Pomocou tlačidiel posunu vzad a vpred nastavte frekvenciu.
• Stlačením a podržaním tlačidiel posunu vzad a vpred automaticky naladíte d'alšiu dostupnú stanicu FM.
• Stlačením hlavného vypínača rádio vypnete.

Nastavenie predvolieb staníc

Možno uložit' až 10 staníc predvolieb.

• Nalad'te stanicu.
• Stlačte a podržte tlačidlo MEM / M +, kým sa na displeji nezobrazí „P01“ (alebo d'alšie číslo predvol'by, ktoré je k dispozícii).
• Pomocou tlačidiel posunu dozadu alebo dopredu zvol'te číslo predvol'by (P01 až P10).
• Potvrd'te stlačením tlačidla SET. Stanica predvol'by sa uloží.
• Opakovaným stláčaním MEM / M + pri počúvaní rádia vyberte stanicu predvol'by. Alternativne stlačte raz tlačidlo MEM / M + a potom pomocou tlačidiel posunu dozadu alebo dopredu vyberte stanicu predvol'by.

POUŽÍVANIE BUDÍKOV

Nastavenie budíkov

Rádio umožňuje nastavit 2 budíky. Budíky nastavíte nasledovne: V pohotovostnom režime stlačte a podržte tlačidlo budíka 1 alebo budíka 2, čím prepnete do režimu nastavenie času budíka. V režime nastavenia budíka opakovane stláčajte tlačidlo budíka 1 alebo budíka 2, čím budete prechádzat' možnosti nastavenia: Čas budíka > Zdroj zvuku budíka > Pravidelnost' budenia

- V pohotovostnom režime zmeníte stlačením tlačidla DIMMER úroveň jasu displeja (nízka / vysoká alebo vypnuté).

Poznámka: Východiskovým nastavením je zobrazenie hodín s „nízkym“ jasom. Ak nastavíte displej hodín na vysoký jas, spotrebuje sa viac energie.

TECHNICKÉ ŠPECIFIKÁCIE

Rozsah tuneru: FM: 87,5 – 108 MHz

Likvidácia starých elektrických a elektronických zariadení

Imported by ETA a. s., náměstí Práce 2523, 760 01 Zlín, CZ