HMGV28GDFW - Mikrovlnná trouba HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HMGV28GDFW HOOVER

Uživatelská příručka

MIKROVLNNÁ RÚRA

Návod Na Obsluhu

МИКРОВОЛНОВАЯ ПЕЧЬ

Uživatelská příručka

Před instalací a provozem trouby si pečlivě přečtěte tento návod.

Haier EuropeCanay Haier	PT707 200 188210 010 773	IT02 400 48 200	ES902 100 150943 914 150	DE0800 500 48 48
BE LU02 752 94 10	NL33 422 4000	AT0820 220 224	GR801 11 50 50 50	CH0848 780 780

CE

Umístěním symbolu na tento výrobek potvrzujeme shodu se všemi příslušnými evropskými směrnicemi týkajícími se bezpečnosti, ochrany zdraví a ochrany životního prostředí, které lze použít pro tento výrobek.

NAKLÁDÁNÍ S ODPADY A OCHRANA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ

Tento spotřebič je označen v souladu s evropskou směrnici 2012/19/EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ). OEEZ obsahují jak znečišťující látky (které mohou mít negativní vliv na životní prostředí), tak i základní prvky (které mohou být znovu použity). Je důležité, aby OEEZ podstoupily zvláštní zpracování, aby bylo možné správně odstranit a zlikvidovat znečišťující látky a znovu využít všechny materiály. Jednotlivci mohou hrát významnou roli při ochranně životního prostředí před OEEZ; je nezbytné dodržovat několik základních pravidel:

• S OEEZ se nesmí nakládat jako s domovním odpadem.
• OEEZ by měla být odvezena do speciálních sběrných dvorů spravovaných místním úřadem nebo registrovanou společností.

V mnoha zemích může být k dispozici vyzvednutí velkých OEEZ u zákazníka. Když koupíte nový spotřebič, můžete starý odevzdat obchodníkovi, který musí bezplatně přijmout jeden starý spotřebič za jeden nový prodaný spotřebič, pokud se jedná o ekvivalentní typ se stejnými funkcemi, jaké má nový zakoupený spotřebič.

OPATŘENÍ, KTERÁ MAJÍ ZAMEZIT PŘIPADNÉMU VYSTAVENÍ NADMĚRNÉMU MNOŽSTVÍ MIKROVLNNÉ ENERGIE

1. Nepokoušejte se tuto troubu provozovat s otevřenými dvířky, protože provoz s otevřenými dvířky může vést ke škodlivému působení mikrovlnné energie. Je důležité, abyste bezpečnostní blokování neporušili ani s ním nemanipulovali.
2. Neumistujte žádné předměty mezi čelní stranu trouby a dvířka, ani nedovolte, aby se na povrchu těsnění hromadila špína nebo zbytky čisticích prostředků.
3. Pokud je trouba poškozená, nepoužívejte ji. Zvláště důležité je, aby se dvířka trouby správně zavírala a aby nedošlo k jejich poškození.
   a. Dvířka (ohnutá),
   b. Závěsy a západky (zlomené nebo uvolněné),
   c. Těsnění dveří a těsnicí plochy.
4. Troubu by neměl seřizovat ani opravovat nikdo jiný než řádně kvalifikovaný servisní personál.

OBSAH

OPATŘENÍ, KTERÁ MAJÍ ZAMEZIT PŘIPADNÉMU VYSTAVENÍ NADMĚRNÉMU MNOŽSTVÍ MIKROVLNNÉ ENERGIE....1

OBSAH 1

DÜLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 2

TECHNICKÉ ÚDAJE 4

INSTALACE 4

RÁDIOVÉ RUŠENÍ 4

POKYNY K UZEMNĚNÍ 5

ZÁSADY VAŘENÍ V MIKROVLNNÉ TROUBĚ 5

NEŽ ZAVOLÁTE SERVISNÍ SLUŽBU 5

PRÚVODCE NÁDOBÍM 6

NÁZVY DÍLŮ 6

OVLÁDACÍ PANEL 7

JAK NASTAVIT OVLÁDÁNÍ TROUBY 8

NASTAVENÍ HODIN 8

RYCHLÝ START VAŘENÍ......8

PŘÍPRAVA POKRMŮ S MIKROVLNNÝM OHŘEVEM 8

GRILOVÁNÍ......8

KOMBINOVANÉ VAŘENÍ 8

TRYSKOVÉ ODMRAZOVÁNÍ 9

ROZMRAZOVÁNÍ DLE HMOTNOSTI 9

ODLOŽENÝ START 9

VÍCEFÁZOVÉ VAŘENÍ 9

NASTAVENÍ DĚTSKÉHO ZÁMKU....9

FUNKCE ECO....10

ČIŠTĚNÍ A PÉČE....10

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání elektrického spotřebiče je třeba dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

VAROVÁNÍ: Šnižte riziko popálení, úrazu elektrickým proudem, požáru, zranění osob nebo vystavení nadměrné mikrovlnné energii:

1. Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny a uschovejte je pro budoucí použití.

2. Tento spotřebič používejte pouze k určenému účelu, jak je popsáno v tomto návodu. V tomto spotřebiči nepoužívejte žíravé chemikálie nebo výpary. Tento typ trouby je speciálně určen k ohřevu, vaření nebo sušení potravin. Není určen pro průmyslové nebo laboratorní použití.

3. Nepoužívejte troubu, pokud je prázdná.

4. Nepoužívejte tento spotřebič, pokud má poškozený kabel nebo zástrčku, pokud nefunguje správně nebo pokud byl poškozen či spadl. Pokud se poškodí napájecí kabel, výměnu musí provést výrobce nebo jeho servisní zástupce nebo osoby s podobnou kvalifikací, aby se vyloučilo riziko.

5. VAROVÁNÍ: Dětem dovolte používat troubu bez dozoru pouze tehdy, pokud jim byly poskytnuty odpovídající pokyny, aby byly schopny troubu používat bezpečným způsobem a pochopily nebezpečí plynoucí z jejího nesprávného používání.

6. Varování: Pokud je spotřebič provozován v kombinovaném režimu, měly by děti troubu používat pouze pod dohledem dospělé osoby, a to kvůli teplotám, které v ní vznikají.

7. Abyste snížili riziko požáru v prostoru trouby:

a) Při ohřívání potravin v plastové nebo papírové nádobě sledujte troubu, protože existuje možnost vznícení;

b) Před vložením sáčku do trouby odstraňte z papírových nebo plastových sáčků drátěné kroužky.

c) Jestliže se objeví kouř, vypněte spotřebič nebo ho odpojte od napájení a nechte dvířka zavřená, aby se plameny udusili.

d) Vnitřek trouby nepoužívejte ke skladování věcí. Nenechávejte uvnitř papírové výrobky, kuchyňské náčiní ani potraviny, pokud je nepoužíváte.

e) Mikrovlnná trouba je určena k ohřívání pokrmů a nápojů. Sušení oblečení a ohřívání ohřivacích podušek, pantoflí, houbiček, vlhkých látek apod. by mohlo vést k riziku zranění, vznícení nebo požáru.

1. VAROVÁNÍ: Tekutiny nebo jiné potraviny se nesmí ohřívat v uzavřených nádobách, protože by mohly vybouchnout.

2. Mikrovlnný ohřev nápojů může vést ke zpožděnému prudkému varu, proto je nutné dávat pozor při manipulaci s nádobou.

3. Jídlo v troubě nesmažte. Horký olej může poškodit části trouby a nádobí a dokonce způsobit popáleniny kůže.

4. V mikrovlnné troubě by se neměla ohřívat vejce ve skořápkách a celá vejce na tvrdo, protože by mohla vybouchnout, a to i po skončení mikrovlnného ohřevu.

5. Potraviny se silnou slupkou, jako jsou brambory, celé dýně, jablka a kaštany, před vařením propíchejte.

6. Obsah kojeneckých lahví a sklenic by se měl před podáváním promíchat nebo protřepat a měla by se zkontrolovat jeho teplota, aby nedošlo k popálení.

7. Nádobí na vaření může být horké v důsledku tepla přenášeného ohřívaným jídlem. K manipulaci s nádobím mohou být zapotřebí chňapky.

8. Je třeba zkontrolovat, zda je nádobí vhodné pro použití v mikrovlnné troubě.

9. VAROVÁNÍ: Provádění jakéhokoli servisu nebo oprav, které zahrnují odstranění jakéhokoli krytu chránícího před působením mikrovlnné energie, je pro jinou než vyškolenou osobu nebezpečné.

10. Tento výrobek patří do skupiny 2 třídy B zařízení ISM. Definice skupiny 2, která zahrnuje všechna zařízení ISM (průmyslová, vědecká a lékařská), v nichž se záměrně vytváří a/nebo používá radiofrekvenční energie ve formě elektromagnetického záření pro úpravu materiálu, a zařízení pro elektrojiskrové obrábění. Zařízení třídy B je zařízení vhodné pro použití v domácnostech a v zařízeních přímo připojených k síti nízkého napětí, která zásobuje budovy používané pro domácí účely.

11. Tento spotřebič není určen k používání osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osobami nezkušenými a neznalými, pokud nejsou pod dohledem nebo nebyly poučeny o používání spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
12. Děti by měly být pod dohledem, aby si se spotřebičem nehrály.
13. Mikrovlnná trouba se používá pouze jako volně stojící.
14. VAROVÁNÍ: Neinstalujte troubu nad varnou desku nebo jiný tepelný spotřebič. V případě instalace by mohlo dojít k poškození a ztrátě záruky.
15. Mikrovlnná trouba nesmí být umístěna ve skříni.
16. Dvířka nebo vnější povrch se mohou při provozu spotřebiče zahřívat.
17. Varování: Přístupné součásti mohou být během používání horké. Zabraňte přístupu malých dětí ke spotřebiči.
18. Během používání se spotřebič zahřívá. Je třeba dbát na to, abyste se nedotýkali topných těles uvnitř trouby.
19. Teplota prístupných povrchů může být pri provozu spotřebiče vysoká.
20. Spotřebič nesmí používat děti nebo osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo osoby nezkušené a neznalé, pokud nad nimi není zajištěn dohled nebo nedostaly pokyny.
21. VAROVÁNÍ: Jestliže jsou poškozená dvířka nebo jejich těsnění, trouba se nesmí používat, dokud nebude opravena kompetentní osobou.
22. V návodu musí být uvedeno, že spotřebiče nejsou určeny k tomu, aby byly řízeny externím časovým spínačem nebo samostatným systémem dálkového ovládání.
23. Mikrovlnná trouba je určena pouze pro použití v domácnosti, nikoli pro komerční účely.
24. Nikdy neodstraňujte držák vzdálenosti v zadní části nebo po stranách, protože zajišťuje minimální vzdálenost od stěny pro cirkulaci vzduchu.
25. Před přemístěním spotřebiče zajistěte otočný talíř, aby nedošlo k jeho poškození.
26. Upozornění: Je nebezpečné, aby opravu nebo údržbu spotřebiče prováděl někdo jiný než odborník, protože za těchto okolností je nutné sejmout kryt, který zajišťuje ochranu před mikrovlnným zářením. To platí i pro výměnu napájecího kabelu nebo osvětlení. V těchto případech zašlete spotřebič do našeho servisního střediska.
27. Mikrovlnná trouba je určena pouze k rozmrazování, vaření a vaření v páře.
28. Pokud odstraňujete ohřívané potraviny, používejte rukavice.
29. Upozornění! Při otevírání víka nebo balení fólie uniká pára.
30. Tento spotřebič mohou používat děti starší osmi let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo osoby nezkušené a neznalé za předpokladu, že mají zajištěný dohled nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a chápou související rizika. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti, pokud nejsou starší 8 let a nejsou pod dohledem.
31. Jestliže se objeví kouř, vypněte spotřebič nebo ho odpojte od napájení a nechte dvířka zavřená, aby se plameny udusili.
32. Pozor!-Pokud je doba vaření delší než 2 minuty, chladící ventilátor se automaticky spustí asi na 3 minuty.

TECHNICKÉ ÚDAJE

Spotřeba energie:	230 V / 50 Hz, 1400 W (mikrovlnná trouba), 1000 W (gril)
Mikrovlnný výkon:	900 W
Provozní frekvence:	2450 MHz
Vnější rozměry:	281 mm (H) × 483 mm (W) × 425 mm (D)
Rozměry prostoru trouby:	240 mm (H) × 340 mm (W) × 344 mm (D)
Objem trouby:	Kompaktní objem 25 litrů
Čistá hmotnost:	Přibl. 14,5 kg

INSTALACE

1. Ujistěte se, že jsou z vnitřní strany dveří odstraněny všechny obalové materiály.
2. VAROVÁNÍ: Zkontrolujte, zda není trouba poškozena, například zda nejsou dvířka špatně seřízená nebo ohnutá, poškozené těsnění a těsnící povrch dvířek, zlomené nebo uvolněné závěsy a západky dvířek a promáčkliny uvnitř prostoru nebo na dvířkách. Pokud dojde k poškození, troubu nepoužívejte a obraťte se na kvalifikovaný servis.
3. Tato mikrovlnná trouba musí být umístěna na rovném, stabilním povrchu, aby udržela svou hmotnost a nejtěžší potraviny, které se v ní pravděpodobně budou připravovat.
4. Troubu neumístujte na místa, kde vzniká teplo, vlhkost nebo vysoká vlhkost, ani do blízkosti hořlavých materiálů.
5. Pro správnou funkci trouby musí být zajištěno dostatečné proudění vzduchu. Nad horní plochou trouby ponechte minimálně 20 cm volného prostoru a po obou stranách 5 cm. Zadní talíř mikrovlnné trouby musí být umístěn blízko stěny. Nezakrývejte ani nezakrývejte žádné otvory na spotřebiči. Nohy neodstraňujte.
6. Nepoužívejte troubu, pokud nejsou skleněný plech, podpěra válce a hřídel ve správné poloze.
7. Ujistěte se, že napájecí kabel není poškozený a nevede pod troubou nebo přes horký či ostrý povrch.
8. Zásuvka musí být snadno přístupná, aby ji bylo možné v případě nouze snadno odpojit.
9. Nepoužívejte troubu venku.

RÁDIOVÉ RUŠENÍ

Provoz mikrovlnné trouby může způsobit rušení rádia, televizoru nebo podobných zařízení. Pokud k rušení dochází, lze jej omezit nebo odstranit následujícími opatřeními:

1. Vyčistěte dvířka a těsnicí povrch trouby.
2. Přesměrujte přijímací anténu rádia nebo televize.
3. Přemístěte mikrovlnnou troubu vzhledem k přijímači.
4. Odsuňte mikrovlnnou troubu od přijímače.
5. Zapojte mikrovlnnou troubu do jiné zásuvky tak, aby mikrovlnná trouba a přijímač byly na různých rozvodech.

POKYNY K UZEMNĚNÍ

Tento spotřebič musí být uzemněný. Tato trouba je vybavena kabelem s uzemňovacím vodičem a uzemňovací zástrčkou. Musí být zapojena do správně instalované a uzemněné zásuvky. Uzemnění snižuje riziko úrazu elektrickým proudem v případě elektrického zkratu tím, že poskytuje vodič pro odvod elektrického proudu. Doporučuje se zřídit samostatný okruh sloužící pouze pro troubu. Použití vysokého napětí je nebezpečné a může vést k požáru nebo jiné nehodě, která způsobí poškození trouby.

VAROVÁNÍ Nesprávné použití uzemňovací zástrčky může vést k nebezpečí úrazu elektrickým proudem.

Poznámka:

1. Pokud máte jakékoli dotazy ohledně uzemnění nebo elektrických pokynů, obrat'te se na kvalifikovaného elektrikáře nebo servisní pracovníky.
2. Výrobce ani prodejce nenesou žádnou odpovědnost za poškození trouby nebo zranění osob v důsledku nedodržení postupů elektrického připojení.

Vodiče tohoto hlavního kabelu jsou barevně odlišeny podle následujícího kódu:

Zelená a žlutá = UZEMNĚNÍ

Modrá = NULOVÝ

Hnědá = FÁZE

ZÁSADY VAŘENÍ V MIKROVLNNÉ TROUBĚ

1. Pečlivě potraviny uspořádejte. Nejtlustší části umístěte na vnější část talíře.
2. Hlídejte dobu vaření. Vařte co nejkratší dobu a podle potřeby přidávejte čas. Silně převařené potraviny mohou kouřit nebo se vznítit.
3. Během vaření potraviny přikryjte. Poklice zabraňují rozstřikování a pomáhají rovnoměrnému vaření potravin.
4. Během mikrovlnného ohřevu potraviny jednou otočte, abyste urychlili přípravu například kuřecího masa a hamburgerů. Velké potraviny, jako je pečeně, je třeba alespoň jednou otočit.
5. Pokrmy, jako jsou masové kuličky, v polovině vaření přeskládejte shora dolů i ze středu talíře směrem ven.

NEŽ ZAVOLÁTE SERVISNÍ SLUŽBU

Pokud trouba nefunguje:

1. Zkontrolujte, zda je trouba bezpečně zapojena do sítě. Pokud tomu tak není, vytáhněte zástrčku ze zásuvky, počkejte 10 sekund a znovu ji pevně zapojte.
2. Zkontrolujte, zda není přepálená pojistka nebo vypnutý hlavní jistič. Pokud se zdá, že fungují správně, vyzkoušejte zásuvku pomocí jiného spotřebiče.
3. Zkontrolujte, zda je ovládací panel správně naprogramován a zda je nastaven časovač.
4. Zkontrolujte, zda jsou dveře bezpečně zavřené a zda je zajištěn bezpečnostní zámek dveří. V opačném případě nebude mikrovlnná energie proudit do trouby.

POKUD ŽÁDNÝ Z VÝŠE UVEDENÝCH ZPŮSOBŮ NEVEDE K NÁPRAVĚ, OBRAŤTE SE NA KVALIFIKOVANÉHO TECHNIKA. NEPOKOUŠEJTE SE TROUBU SEŘIZOVAT NEBO OPRAVOVAT SAMI.

PRŮVODCE NÁDOBÍM

1. Mikrovlny nemohou proniknout kovem. Používejte pouze náčiní vhodné pro mikrovlnné trouby. V mikrovlnné troubě není dovoleno připravovat pokrmy a nápoje v kovových nádobách. Tento požadavek neplatí, pokud výrobce uvádí velikost a tvar kovových nádob vhodných pro mikrovlnné vaření.
2. Mikrovlnná trouba nepronikne kovem, proto by se nemělo používat kovové náčiní nebo nádobí s kovovými doplňky.
3. Při vaření v mikrovlnné troubě nepoužívejte recyklované papírové výrobky, protože mohou obsahovat malé kovové úlomky, které mohou způsobit ijskření a/nebo požár.
4. Doporučujeme spíše kulaté/oválné nádobí než hranaté/podlouhlé, protože jídlo v rozích má tendenci se rozvařit.
5. K zabránění přepečení exponovaných míst lze použít úzké proužky hliníkové fólie. Dávejte však pozor, abyste jich nepoužili příliš mnoho, a dodržujte vzdálenost mezi alobalem a vnitřním prostorem trouby 1 palec (2,54 cm).

Níže uvedený seznam je obecným vodítkem, které vám pomůže vybrat správné nádobí.

Kuchyňské nádobí	Mikrovlnná trouba	Gril	Kombinace*
Tepelně odolné sklo	Ano	Ano	Ano
Žáruvzdorné sklo	Ne	Ne	Ne
Žáruvzdorná keramika	Ano	Ano	Ano
Plastové nádobí vhodné do mikrovlnné trouby	Ano	Ne	Ne
Kuchyňský papír	Ano	Ne	Ne
Kovový zásobník	Ne	Ano	Ne
Kovový stojan	Ne	Ano	Ne
Hliníková fólie a nádoba z fólie	Ne	Ano	Ne

NÁZVY DÍLŮ

1. Systém bezpečnostního zámku dveří
2. Okno trouby
3. Otočný prstenec
4. Hřídel
5. Ovládací panel
6. Vedení vln (Neodstraňujte slídovou destičku zakrývající vlnovod)
7. Skleněný talíř
8. Střed grilu
9. Kovový stojan

Na displeji se zobrazuje doba vaření, výkon, ukazatele a hmotnost potravin.

- POWER LEVEL

Slouží k nastavení jiných úrovní výkonu než vysoké.

- MICRO.

Jednou stiskněte tento panel a poté pomocí čiselného panelu zadejte dobu vaření v mikrovlnné troubě.

- GRILL

Stisknutím tlačítka nastavíte program grilu.

- JET DEFROST

Funkce rychlého rozmrazování, která střídá rozmrazování a časy pro rychlé a účinné rozmrazení potravin.

- WEIGHT DEFROST

Naprogramované rozmrazování podle hmotnosti rozmrazovaných potravin.

- MEMORY

Používejte pro vícestupňové vaření. Umožňuje automatické vaření při více nastaveních výkonu a času.

• ČÍSELNÉ PANELY

Dotykem nastavíte čas nebo hmotnost jídla.

- CLOCK

Dotykem nastavíte čas hodin.

- START DELAY

Slouží k nastavení programu spuštění vaření v nastaveném čase.

- STOP

Před nastavením programu pečení stiskněte tlačítko pro zrušení nastavení nebo resetování trouby. Stiskněte jednou pro dočasné zastavení vaření nebo dvakrát pro úplné zrušení vaření.

- START

Dotykem spustíte program vaření.

- QUICK START

Slouží k nastavení programu rychlého startu vaření. Stisknutím tlačítka QUICK START na tři sekundy aktivujete funkci ECO.

- MICRO + GRILL 1 & MICRO + GRILL 2

Slouží k nastavení kombinovaného programu vaření.

JAK NASTAVIT OVLÁDÁNÍ TROUBY

Pokud během vaření jednou stisknete tlačítko STOP, program se pozastaví a poté stisknutím tlačítka START pokračuje, ale pokud stisknete tlačítko STOP dvakrát, program se zruší.
Konec se ohlásí pípnutím, které připomene, že program skončil, a bude znít každé dvě minuty, dokud nestisknete jakoukoli podložku nebo neotevřete dvířka.

NASTAVENÍ HODIN

1. Jednou stiskněte tlačítko CLOCK.
2. Pomocí čiselných panelů zadejte správný čas.
3. Znovu stiskněte tlačítko CLOCK.

POZNÁMKA: Jedná se o 24hodinové hodiny. Během vaření můžete zkontrolovat aktuální čas stisknutím tlačítka HODINY.

RYCHLÝ START VAŘENÍ

Pomocí této funkce můžete troubu naprogramovat na 4 oblíbené časy mikrovlnného ohřevu.

Každým stisknutím tlačítka QUICK START můžete troubu naprogramovat na:

15 sekund ......STISKNĚTE JEDNOU
30 sekund ......STISKNĚTE DVAKRÁT
1 minuta ......STISKNĚTE TŘIKRÁT
2 minuty ......STISKNĚTE ČTYŘIKRÁT

Trouba bude pracovat na VYSOKÝ výkon (100% výkon) pro program rychlého spuštění pečení.

Předpokládejme, že chcete pomocí této funkce nastavit troubu na 1 minutu při 100% výkonu.

1. Opakovaně se dotýkejte tlačítka QUICK START, dokud se na displeji nezobrazí „1:00“.

2. Stiskněte tlačítko START.

PŘÍPRAVA POKRMŮ S MIKROVLNNÝM

OHŘEVEM

1. V režimu čekání vložte jídlo do trouby a zavřete ji.

2. Jednou stiskněte tlačítko MIKRO. a poté pomocí čiselného bloku zadejte dobu vaření. Nejdelší doba vaření, kterou můžete zadat, je 99 minut a 99 sekund.

3. Několikrát se dotkněte tlačítka POWER LEVEL a zadejte úroveň výkonu.

4. Dotykem tlačítka START zahájíte vaření.

Stisknutím tlačítka POWER LEVEL nastavte úroveň výkonu vaření:

Stiskněte POWER LEVEL	Výkon při vaření
Jakmile	100 %
Dvakrát	80 %
3krát	60 %
4krát	40 %
5krát	20 %
6krát	0 %

POZNÁMKA: Během vaření můžete zkontrolovat úroveň výkonu stisknutím tlačítka POWER LEVEL.

GRILOVÁNÍ

Trouba umožňuje grilovat pokrmy na základě času zadaného uživatelem. Nejdelší doba vaření je 99 minut a 99 sekund.

1. Jednou se dotkněte tlačítka GRILL.
2. Stisknutím čiselné klávesnice zadejte dobu vaření.
3. Stiskněte tlačítko START.

KOMBINOVANÉ VAŘENÍ

MICRO + GRILL 1: Použijte k přípravě ryb nebo gratinovaných pokrmů. MICRO + GRILL 2: Používejte na pudinkové omelety, pečené brambory a drůbež. Předpokládejme, že chcete nastavit troubu na MICRO + GRILL 2 na 25 minut.

1. Dotkněte se tlačítka MICRO + GRILL 2.
2. Dotykem číselné klávesnice zadejte dobu vaření.
3. Stiskněte tlačítko START.

POZNÁMKA: Nejdelší doba vaření je 99 minut a 99 sekund.

Nejdelší doba rozmrazování je 99 minut a 99 sekund.

1. Stiskněte jednou tlačítko JET DEFROST.
2. Dotykem správných číselných panelů zadejte požadovanou dobu odmrazování.
3. Stiskněte tlačítko START.

POZNÁMKA: Během rozmrazovacího programu se systém pozastaví a zvukovým signálem připomene uživateli, aby potraviny otočil, a poté dotykem tlačítka START pokračuje v rozmrazování.

ROZMRAZOVÁNÍ DLE HMOTNOSTI

Doba rozmrazování a úroveň výkonu se nastaví automaticky po naprogramování kategorie potravin a hmotnosti.

Maximální přípustná hmotnost pro každou kategorii je uvedena níže.

KATEGORIE POKRMU	MAXIMÁLNÍ HMOTNOST	DISPLEJ
Maso	2300 g	d-1
Drůbež	4000 g	d-2
Mořské plody	900 g	d-3

Předpokládejme, že chcete rozmrazit 600 g krevet.

1. Tříkrát se dotkněte tlačítka WEIGHT DEFROST. Na displeji se zobrazí „d3“.
2. Šestkrát se dotkněte číselného panelu „1 minuta“.
3. Stiskněte tlačítko START.

POZNÁMKA:

1 0 MINUT = 1 kg 1 MINUTA = 1 0 0 g 1 0 SEKUND = 1 0 g 1 SEKUNDA = 1 g

• Během rozmrazovacího programu se systém pozastaví a zvukovým signálem připomene uživateli, aby potraviny otočil, a poté dotykem tlačítka START pokračuje v rozmrazování.
• Pro potraviny přesahující tyto maximální hmotnosti použijte program Tryskové odmrazování.

ODLOŽENÝ START

Tato funkce umožňuje nastavit troubu na pozdější spuštění programu vaření.

1. Otevřete dvířka, vložte pokrm do trouby a zavřete ji.
2. Zadejte požadovaný program vaření (kromě rychlého startu vaření).
3. Stiskněte jednou tlačítko START DELAY.
4. Stisknutím čiselného panelu zadejte čas.
5. Potvrdte stisknutím tlačítka START.

POZNÁMKA: V tomto režimu zkontrolujte dobu zpoždění spuštění stisknutím tlačítka START DELAY a program zpoždění můžete zrušit stisknutím tlačítka STOP, když se na displeji zobrazí doba zpoždění spuštění.

VíCEFÁZOVÉ VAŘENÍ

Troubu lze naprogramovat až na 3 automatické sekvence vaření.

Předpokládejme, že chcete nastavit následující program vaření:

① Rychlé odmrazování
② Vaření v mikrovlnné troubě a na úrovni výkonu;
③ Grilování.

1. Zadejte rychlostní program rozmrazování.
2. Jednou stiskněte tlačítko MEMORY.
3. Zadejte program pro mikrovlnné vaření.
4. Stiskněte tlačítko MEMORY.
5. Zadejte program Grilování.
6. Stiskněte tlačítko START.

POZNÁMKA: Rychlé rozmrazování lze nastavit pouze v prvním stupni a funkce Rychlý start vaření a Rozmrazování dle hmotnosti nelze nastavit ve vícestupňovém programu vaření.

NASTAVENÍ DĚTSKÉHO ZÁMKU

Dětský zámek brání dětem v obsluze bez dozoru.

Pokud v pohotovostním režimu neprovedete do jedné minuty žádnou operaci, trouba se automaticky přepne do režimu dětského zámku.

Chcete-li program zrušit, můžete v režimu dětského zámku jednou otevřít nebo zavřít dvířka trouby.

Nastavte metodu: V pohotovostním režimu lze dlouhým stisknutím tlačítka QUICK START na tři sekundy vypnout obrazovku displeje a ozve se zvukový signál. Trouba přejde do úsporného režimu.

Způsob zvedání: Během úsporného režimu jej zrušíte stisknutím libovolného tlačítka a zazní zvukový signál. Rozsvítí se obrazovka displeje.

ČIŠTĚNÍ A PÉČE

1. Před čištěním troubu vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
2. Udržujte vnitřek trouby čistý. Pokud na stěnách trouby ulpí stříkance jídla nebo rozlité tekutiny, otřete je vlhkým hadříkem. Pokud je trouba velmi znečištěná, lze použít jemný mycí prostředek. Nepoužívejte spreje a jiné drsné čisticí prostředky, protože mohou způsobit skvrny, šmouhy nebo zmatnění povrchu dveří.
3. Vnější povrchy by se měly čistit vlhkým hadříkem. Aby nedošlo k poškození provozních částí uvnitř trouby, nesmí do větracích otvorů vniknout voda.
4. Dvířka a okna na obou stranách, těsnění dveří a přilehlé části pravidelně otírejte vlhkým hadříkem, abyste odstranili případné skvrny nebo cákance. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
5. Nesmí se používat parní čistič.
6. Nedovolte, aby se ovládací panel namočil. Čistěte měkkým vlhkým hadříkem. Při čištění ovládacího panelu nechte dvířka trouby otevřená, abyste zabránili náhodnému zapnutí trouby.
7. Pokud se uvnitř nebo kolem vnější strany dvířek trouby hromadí pára, otřete je měkkým hadříkem. K tomu může dojít, pokud je mikrovlnná trouba provozována za vysoké vlhkosti. Jedná se o normální jev.
8. Občas je nutné skleněný zásobník vyjmout kvůli čištění. Podnos umyjte v teplé vlažné vodě nebo v myčce nádobí.
9. Otočný prstenec a podlahu trouby je třeba pravidelně čistit, aby nedocházelo k nadměrnému hluku. Spodní povrch trouby jednoduše otřete jemným čisticím prostředkem. Otočný prstenec lze mýt v mírně vlažné vodě nebo v myčce nádobí. Při odstraňování otočného prstence z podlahy vnitřního prostoru kvůli čištění se ujistěte, že je znovu umístěn ve správné poloze.
10. Zápach z trouby odstraníte tak, že v hluboké misce vhodné do mikrovlnné trouby smícháte šálek vody se šťávou a kůrou z jednoho citronu a necháte 5 minut působit v mikrovlnné troubě. Důkladně otřete a osušte měkkým hadříkem.
11. Pokud je nutné světlo trouby vyměnit, obrat'te se na prodejce a nechte ho vyměnit.
12. Trouba by se měla pravidelně čistit včetně odstraňování veškerých usazenin pokrmů. Když se trouba nebude udržovat v čistém stavu, mohlo by to vést k narušení povrchu, což by mohlo nepříznivě ovlivnit životnost spotřebiče a případně způsobit nebezpečnou situaci.
13. Nevyhazujte tento spotřebič do domácího odpadkového koše; měl by být odevzdán do zvláštního střediska pro likvidaci odpadu určeného obcí.
14. Při prvním použití mikrovlnné trouby s funkcí grilu se může objevit mírný kouř a zápach. Jedná se o normální jev, protože trouba je vyrobena z ocelového plechu pokrytého mazacím olejem a nová trouba bude produkovat výpary a zápach vznikající při spalování mazacího oleje. Tento jev po určité době používání zmizí.

MIKROVLNNÁ RÚRA

1. Opakovane stláčajte QUICK START, kým sa na displeji nezobrazí „1:00“.

2. Stlačte tlačidlo START.

PRÍPRAVA JEDLA MIKROVLNAMI

1. Dotknite sa 3 krát tlačidla WEIGHT DEFROST. Na displeji sa zobrazí „d3“.
2. Dotknite sa čiselného tlačidla „1 minúta“ 6-krát.
3. Stlačte tlačidlo START.

POZNÁMKA:

10 MINÚT = 1 kg 1 MINÚTA = 100 g
10 SEKÚND= 10 g 1 SEKUNDA=1 g