GZ-349 - Elektrický gril Guzzanti - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrický gril
Číslo modelu	GZ-349
Značka	Guzzanti
Výkon	2000 W
Napětí	230 V AC
Oblast použití	Pouze pro venkovní použití
Grilovací desky	S nepřilnavým povrchem, jedna hladká a jedna žebrovaná deska
Regulátor teploty	Odnímatelný, s vypínačem zapnutí/vypnutí
Zásobník na olej a tuk	Odímatelný, snadno se čistí
Držák nápojů	Integrovaný, nasouvatelný na stojan
Police na koření	K dispozici
Víko	Sklápěcí víko s tepelně izolovanými úchopy
Stojan	Stojan se základnou, stabilní a protiskluzová
Délka kabelu	Cca 1,5 m (odhad)
Maximální doba provozu	Doporučuje se nepřetržitý provoz 30–45 minut
Bezpečnost	Pouze pro dobře větraná, suchá prostředí; držte mimo dosah dětí; neponořujte kabel do vody
Čištění	Grilovací desku čistěte teplou mýdlovou vodou; regulátor teploty a kabel neponořujte do kapalin
Materiál	Plastové pouzdro, desky s nepřilnavým povrchem, komponenty z nerezové oceli (odhad)
Hmotnost	Cca 5 kg (odhad)
Rozměry (VxŠxH)	Cca 40 x 30 x 20 cm (odhad)

Často kladené otázky - GZ-349 Guzzanti

Jak správně čistit gril Guzzanti GZ-349?

Před čištěním odpojte napájecí kabel a nechte zařízení zcela vychladnout. Grilovací desky čistěte houbou a teplou mýdlovou vodou. Regulátor teploty, kabel nebo zástrčku nikdy neponořujte do vody. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.

Mohu gril používat v interiéru?

Ne, gril je určen pouze pro venkovní použití a musí být provozován v dobře větraném a suchém prostředí.

Jak dlouho mohu gril nepřetržitě provozovat?

Doporučujeme maximální dobu nepřetržitého provozu 30 až 45 minut.

Mají grilovací desky nepřilnavý povrch?

Ano, jak hladká, tak žebrovaná grilovací deska mají nepřilnavý povrch.

Mohu regulátor teploty odejmout?

Ano, regulátor teploty je odnímatelný. Před jeho odejmutím vždy odpojte napájecí kabel.

Jak zabránit popálení dětí?

Udržujte děti v dostatečné vzdálenosti a dohlížejte na ně, když je gril v provozu. Zařízení se velmi zahřívá; dotýkejte se ho pouze za úchyty.

Jaké příslušenství je součástí dodávky?

Gril je dodáván s grilovacími deskami, stojanem, základnou, držákem nápojů, policí na koření a odnímatelným zásobníkem na olej.

Co dělat, když je kabel poškozen?

Poškozený kabel smí opravovat pouze odborník. Neprovozujte zařízení, pokud je kabel nebo zástrčka poškozena.

Jak zařízení ekologicky zlikvidovat?

Nelikvidujte zařízení v domácím odpadu. Odneste jej na městský sběrný dvůr pro elektroodpad.

Mohu použít prodlužovací kabel?

Ne, nepoužívejte rozdvojky nebo prodlužovací kabely.

NÁVOD K OBSLUZE GZ-349 Guzzanti

Nejprve si důkladně přečtěte tyto pokyny a uschovejte si je pro budoucí použití. Zkontrolujte, zda se vaše domácí elektrická síť shoduje s napájením spotřebiče. Tento spotřebič připojujte pouze do uzemněné elektrické zásuvky.

POUZE PRO POUŽITÍ VENKU! POUŽÍVEJTE V DOBŘE VĚTRANÝCH A SUCHÝCH PODMÍNKÁCH

Udržujte děti mimo dosah spotřebiče

Důležité bezpečnostní pokyny

• Zařízení připojte pouze ke zdroji střídavého proudu. Napětí uvedené na typovém štítku se musí shodovat s napětím vašeho zdroje napájení.
  • Během používání nikdy nenechávejte zařízení bez dozoru.
• Když jakékoli zařízení používají děti nebo se nacházejí v jeho blízkosti, je nutný přísný dohled.
• Zabraňte zavěšení elektrického kabelu tak, aby hrozilo nebezpečí zakopnutí o předmět.
• Udržujte elektrický kabel mimo horké povrchy a otevřený oheň nebo ostré hrany.
• Nikdy se nedotýkejte elektrického kabelu a zástrčky mokrýma rukama.
• Nikdy neponořujte zařízení, elektrický kabel nebo zástrčku do vody nebo jiných tekutin.
• Neprovozujte zařízení s poškozeným napájecím kabelem nebo jeho zástrčkou, nebo pokud zařízení nefunguje správně, spadne nebo se jakýmkoli způsobem poškodí.
• Poškozené zařízení může opravit pouze kvalifikovaný odborník. Nikdy se nepokoušejte sami opravovat jakékoli poškození.
• Zařízení používejte pouze na tepelně odolném povrchu. Nikdy neumistujte zařízení blízko horkých povrchů nebo otevřeného ohně. Udržujte vzdálenost nejméně 70 cm od hořlavých materiálů.
  • Během provozu se dotýkejte pouze rukojetí na zařízení.

• Regulátor teploty nesmí přijít do kontaktu se zařízením! Před odpojením regulátoru teploty vždy vytáhněte zástrčku!

• Nepoužívejte tento spotřebič v dešti nebo ve vlhkém prostředí, protože může vést k nebezpečí úrazu elektrickým proudem!

• Doporučujeme maximální dlouhodobé používání 30 až 45 minut.
• Nepoužívejte vícenásobné zásuvky nebo prodlužovací kabely.

POKYNY TÝKAJÍCÍ SE ČIŠTĚNÍ

• Odpojte zástrčku z elektrické zásuvky a poté odpojte konektor napájecího kabelu spolu s napájecím kabelem od zařízení.
• Nechte zařízení zcela vychladnout.
• Otřete grilovací pánev teplou mýdlovou vodou pomocí houby nebo utěrky.
  • Důkladně utřete, abyste odstranili zbytky mýdla.
• Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani drátěnky.
• Nedávejte regulátor teploty ani napájecí kabel do myčky nádobí.
• Nikdy neponořujte termostat, zástrčku ani napájecí kabel do tekutin.
  • Gril nenamáčejte do vody.
• Před čištěním spotřebiče je třeba odpojit konektor a před opětovným použitím vysušit přívod spotřebiče.

MONTÁŽ A PROVOZ ZAŘÍZENÍ

1. Vložte horizontální podpěru na jedné straně do stabilní základny.
2. Nechte držák klouzat po vodorovné podpěře, dokud nezacvakne na svém místě.
3. Umístěte gril a podpěru roštu na horizontální podpěru.
4. Před použitím spotřebiče připevněte termostat a linkový kabel termostatu na příchytku držáku kabelu (D) a na zadní stranu držáku.

A. Výklopné víko
C. Podpěra grilu a roštu
D. Spona držáku kabelu
E. Odnímatelný zásobník na olej a tuk
F. Odnímatelný termostat
G. Podnos na koření
H. Vertikální podpěra
I. Stabilní základna
J. Nepřilnavý plochý gril
K. Nepřilnavý žebrovaný grilovací rošt

B. Rukojeti „Easy grip (Jednoduché uchopení)“ a „Cool touch (Chladný dotyk)“.

• Ujistěte se, zda je ovladač termostatu při zapojování vždy v poloze „OFF (Vyp.)“.
• Vždy používejte dřevěné nebo tepelně odolné plastové kuchyňské nádobí, abyste předešli poškození nepřilnavé vrstvy.

NÁZEV PRODUKTU:	ELEKTRICKÝ BBQ GRIL
ČÍSLO MODELU: GZ-349
VÝKON:	2000 W
NAPĚTÍ: 230 V AC

PŘED POUŽITÍM SPOTŘEBIČE SI PŘEČTĚTE TYTO POKYNY.

ZAŘÍZENÍ JE URČENO POUZE PRO VNĚJŠÍ POUŽITÍ.

VAROVÁNÍ: PŘÍSTUPNÉ ČÁSTI MOHOU BÝTVELMI HORKÉ. UDRŽUJTE MALÉ DĚTI MIMO DOSAHU SPOTŘEBIČE.

VYROBENO V ČÍNĚ.

ZÁRUČNÍ PODMÍNKY

Záruka na tento spotřebič představuje 24 měsíců od data zakoupení. Nárok na záruku je možné uplatnit pouze po předložení originálu dokladu o zakoupení výrobku (paragon, faktura) s typovým označením výrobku, datem prodeje a čitelným razítkem prodejce. Záruka zahrnuje výměnu nebo opravu částí spotřebiče, které se poškodí z důvodu poruch ve výrobě spotřebiče. Po uplynutí záruční doby bude spotřebič opraven za poplatek. Výrobce neodpovídá za poškození nebo úrazy osob, zvířat z důvodu nesprávného použití spotřebiče a nedodržení pokynů v návodu k použití. Výrobek je určen výhradně jako domácí spotřebič pro použití v domácnosti. Smluvní záruka je 6 měsíců, pokud je kupující podnikatel - fyzická osoba a spotřebič kupuje pro podnikatelskou činnost nebo komerční využití (§ 429 Obchodního zákoníku). Záruka se snižuje dle § 619 odst. 2 občanského zákoníku na 6 měsíců pro: žárovky, baterie, křemíkové a halogenové trubice.

Záruka se nevztahuje

• jakékoliv mechanické poškození výrobku nebo jeho části
• na vady způsobené nevhodným zacházením nebo umístěním.
• je-li zařízení obsluhováno v rozporu s návodem, případně zásahem neoprávněné osoby.
• nesprávně používán, skladován nebo přenášen.
• na záruku 24 měsíců se nevztahují opravy, například: výměna žárovky, trubice, čištění a odvápňování kávovarů, žehliček, zvlhčovačů, atd. Zde bude účtováno servisem za smluvní cenu.
• pokud nebude pri kontrole prístroje zjištěna žádná závada nebo nebudou splněny záruční podmínky, uhradí režijní náklady spojené s kontrolou nebo opravou výrobku kupující.
• zákazník ztrácí záruku při používání výrobků k profesionální či jiné výdělečné činnosti v provozovnách.
• závada byla způsobena vnějšími a živelními podmínkami (např. poruchami v elektrické síti nebo bytové instalaci)
• záruka se netýká poškození vnějšího vzhledu nebo jiných, které nebrání standardní obsluze.

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku.

Zodpovědný zástupce za servis pro ČR na značky: ARDES, Guzzanti, Scarlett, Luxell, Graef

ČERTES spol. s r.o.

Donínská 83

463 34 Hrádek nad Nisou

Tel./fax [phone] - příjem oprav- servis.

Tel./fax [phone] - náhradní díly

Mobil: 721018073, 731521116, 608719174

Pracovní doba 8 - 16,30

www: certes.info, e-mail: [e-mail]

Záruční list

Tento oddíl vyplňte prosím hůlkovým písmem a přiložte k výrobku.

Odesílatel: ....

Příjmení/jméno: ____

Stát/PSČ/obec/ulice: ....

Telefonní číslo:

Číslo/označení (zbožní) položky: ....

Datum/místo prodeje: ....

Popis závady: ....

Dátum/podpis: ....

Zašlete prosím neopravený výrobek za cenu poštovného zpět.

Sdělte mi, kolik budou činit náklady. Opravte výrobek za úhradu.

Informace pro uživatele k likvidaci elektrických a elektronických zařízení (domácnosti)

Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elektronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu.

Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci doručte tyto výrobky na určená sběrná místa, kde budou přijata zdarma. Alternativně v některých zemích můžete vrátit své výrobky místnímu prodejci při koupi ekvivalentního nového produktu.

Správnou likvidací tohoto produktu pomůžete zachovat cenné přírodní zdroje a napomáháte prevenci potenciálních negativních dopadů na životní prostředí a lidské zdraví, což by mohly být důsledky nesprávné likvidace odpadů. Další podrobnosti si vyžádejte od místního úřadu nebo nejbližšího sběrného místa.

Při nesprávné likvidaci tohoto druhu odpadu mohou být v souladu s národními předpisy uděleny pokuty.

Pro podnikové uživatele v zemích Evropské unie

Chcete-li likvidovat elektrická a elektronická zařízení, vyžádejte si potřebné informace od svého prodejce nebo dodavatele.

Informace k likvidaci v ostatních zemích mimo Evropskou unii

Tento symbol je platný jen v Evropské unii.

Chcete-li tento výrobek zlikvidovat, vyžádejte si potřebné informace o správném způsobu likvidace od místních úřadů nebo od svého prodejce.

Dôležité bezpečnostné pokyny

• Odpojte zástrčku z elektrickej zásuvky a potom odpojte konektor napájacieho kábla spolu s napájacím káblom od zariadenia.
• Nechajte zariadenie úplne vychladnút.
• Utrite grilovaciu panvicu teplou mydlovou vodou pomocou špongie alebo utierky.
  • Dôkladne utrite, aby ste odstránili zvyšky mydla.
• Nepoužívajte abrazívne čistiace prostriedky ani drôtenky.
• Nedávajte regulátor teploty ani napájací kábel do umývačky riadu.
• Nikdy neponárajte termostat, zástrčku ani napájací kábel do tekutín.
  • Gril nenamáčajte do vody.
• Pred čistením spotrebiča je potrebné odpojit' konektor a pred opätovným použitím vysušit' prívod spotrebiča.

MONTÁŽ A PREVÁDZKA ZARIADENIA

A. Výklopné veko
C. Podpera grilu a roštu
D. Spona držiaka kábla
E. Odnímatelný zásobník na olej a tuk
F. Odnímatelný termostat
G. Podnos na koreniny
H. Vertikálna podpera
I. Stabilná základňa
J. Nepril'navý plochý gril
K. Nepril'navý rebrovaný grilovací rošt

Tento oddiel vyplňte prosím paličkovým písmom a priložte k výrobku.

Odosielatel: ....

Priezvisko/meno: ....

Štát/PSČ/obec/ulica:

Telefónne číslo: ....

Zašlite prosím neopravený výrobok za cenu poštovného spät.

Informujte ma, kol'ko budú predstavovat náklady. Opravte výrobok za úhradu.