DO9265W - Vaflovač DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Typ výrobku	Vaflovač
Značka	Domo
Model	DO9265W
Napájecí napětí	220-240 V, 50/60 Hz
Výkon	1000 W (odhad)
Rozměry (d x š x v)	Přibližně 25 x 20 x 10 cm
Hmotnost	Přibližně 1,5 kg
Kapacita	2 vafle
Povrch desek	Nepřilnavý
Kontrolky	1 červená (zapnuto/vypnuto), 1 zelená (připraveno k použití)
Rukojeť	Izolovaná, pro bezpečné uchopení
Délka kabelu	Přibližně 80 cm
Uložení kabelu	Navíjení pod spotřebičem
Vnější materiál	Žáruvzdorný plast
Barva	Bílá
Čištění	Vlhkým hadříkem po vychladnutí, neponořovat
Údržba	Čistit po každém použití, vyvarovat se kovových předmětů
Bezpečnost	Odpojit před čištěním, nepoužívat venku
Záruka	2 roky (příslušenství a opotřebitelné díly: 6 měsíců)
Určení	Pouze pro domácí použití
Součástí dodávky	Žádné (pouze spotřebič)

Často kladené otázky - DO9265W DOMO

Co dělat, pokud se při prvním použití objeví zápach nebo kouř?

To je normální. Nechte spotřebič několik minut zahřívat naprázdno. První upečené vafle z hygienických důvodů vyhoďte. Pokud zápach přetrvává i po několika použitích, vyčistěte desky podle pokynů v části Čištění a údržba.

Jak čistit vaflovač?

Odpojte spotřebič a nechte jej zcela vychladnout. Otřete vnější povrch a desky vlhkým hadříkem. Nikdy nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky a nikdy neponořujte spotřebič, kabel ani zástrčku do vody.

Proč se vafle lepí na desky?

Může to být způsobeno nedostatkem tuku v těstě, nadbytkem cukru (karamelizace) nebo nedostatečným pečením. Přidejte do těsta trochu oleje nebo másla, omezte cukr nebo pečte déle, dokud nepřestane unikat pára.

Jak poznám, že je vaflovač připraven k použití?

Zelená kontrolka se rozsvítí, když je dosaženo teploty pečení. Červená kontrolka signalizuje, že je spotřebič zapnutý. Zelená kontrolka se pravidelně vypíná a zapíná, aby udržovala stálou teplotu.

Co dělat, když spotřebič nehřeje?

Ujistěte se, že červená kontrolka svítí a že je zástrčka dobře zapojena do funkční zásuvky. Zkontrolujte také, zda není kabel poškozený.

Jaká je délka záruky?

Spotřebič je zaručen po dobu 2 let od data nákupu po předložení účtenky. Příslušenství a opotřebitelné díly mají záruku 6 měsíců.

Mohu na deskách používat kovové nástroje?

Ne, nikdy nepoužívejte kovové předměty, protože by mohly poškodit nepřilnavý povrch. Používejte dřevěnou nebo žáruvzdornou plastovou stěrku.

Jak spotřebič po použití uložit?

Nechte vychladnout, vyčistěte a poté uložte na rovném a suchém místě. Naviňte kabel kolem prostoru pod spotřebičem pro snadné uložení.

Lze spotřebič používat s externím časovačem?

Ne, z bezpečnostních důvodů nesmí být tento spotřebič používán s externím ovládáním (časovač, dálkově ovládaná zásuvka) ani připojen k síti, která je přerušovaně pod napětím.

Jak zlikvidovat spotřebič na konci životnosti?

Neházejte jej do směsného odpadu. Odevzdejte jej do sběrného místa pro recyklaci elektrického a elektronického odpadu. Obal je recyklovatelný, zlikvidujte jej ekologicky.

NÁVOD K OBSLUZE DO9265W DOMO

Před použitím si důkladně přečtěte tento manuál - manuál si uschovejte i pro případ budoucího nahlédnutí.

Práva a povinnosti prodávajícího a kupujícího ohledně práv z vadného plnění se řídí příslušnými obecně závaznými předpisy dle občanského zákoníku.

1. Trvání záruky: 2 roky
2. Záruka se nevztahuje

a) na mechanické poškození

b) nesprávné používání v rozporu s návodem k použití

1. Záruka zaniká:

2. při použití spotřebiče jinak než v je uvedeno v manuálu (nesprávným postupem)

3. při provádění opravy nebo změny na spotřebiči osobou jinou než pověřenou naším servisem

Prodávající odpovídá kupujícímu, že zboží při převzetí nemá vady. Zejména prodávající odpovídá kupujícímu, že v době, kdy kupující zboží převzal:

· má zboží takové vlastnosti, které výrobce v tomto návodu popisuje,
- se zboží hodí k účelu, ke kterému výrobce uvádí,
- zboží odpovídá jakostí nebo provedením smluvenému vzorku nebo předloze, byla-li jakost nebo provedení určeno podle smluveného vzorku nebo předlohy,
- zboží vyhovuje požadavkům právních předpisů.

Projeví-li se vada v průběhu šesti měsíců od převzetí, má se za to, že zboží bylo vadné již při převzetí.

Pokud není u výrobku uvedeno jinak, činí záruční doba 24 měsíců. Záruční doba počíná běžet od převzetí věci kupujícím.

Práva z vadného plnění uplatňuje kupující u prodávajícího na adrese jeho provozovny, v níž je přijetí reklamace možné s ohledem na sortiment prodávaného zboží, případně i v sídle nebo místě podnikání. Za okamžik uplatnění reklamace se považuje okamžik, kdy prodávající obdržel od kupujícího reklamované zboží.

Reklamaci lze také uplatnit v servisním středisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 06 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail]

Pro rychlé a bezproblémové vyřízení reklamace doporučujeme přiložit k reklamaci doklad o koupi a průvodní dopis s popisem závady a zpáteční adresou s telefonickým kontaktem.

BEZPEČNOSTNÍ POKYNY

Při používání jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvýšené opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostní pravidla:

• Pečlivě si přečtěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdější nahlédnutí.
• Újistěte se, že před použitím odlepíte a odstraníte veškeré reklamní a ochranné fólie.
• Děti si s ochrannými ani reklamními polepy nesmí hrát.

• Přístroj je určen pro používání v domácnostech a podobných prostředích, tak jako je:

• kuchyňky v obchodech, kancelářích atd.
  · chaty, chalupy
  · hotelý, penzióny a jiné dočasné ubytování

· Dohlédněte, aby si děti nehrály s přístrojem.

- Tento spotřebič mohou používat děti ve věku 16 let a starší a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi, nebo nedostatkem zkušeností a znalostí pokud jsou pod neustálým dozorem nebo byly poučeny o používání spotřebiče bezpečným způsobem a rozumí případným nebezpečím.

• Děti si s přístrojem nesmějí hrát.
• Údržba a čištění smí být prováděny jen osobami starších 16 let. Mladší děti nesmí přístroj čistit ani s ním jinak zacházet.
• Čistění a běžnou údržbu smí provádět pouze osoby starší 16 let a při tom být pod dohledem.
• Přístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah dětí.
• Všechny případné opravy a úpravy smí provádět jen výrobce nebo autorizovaný servis.
• Za rizika při nesprávném používání nebo nedodržování bezpečnostních zásad je odpovědný uživatel. Výrobce, dovozce ani prodejce nenese odpovědnost za takto vzniklá rizika špatné manipulace.

⚠UPOZORNĚNÍ – ELEKTRICKÁ

• Tento přístroj nesmí být používán s žádnou externí součástkou (např. časovač ...) ani jiným neoriginálním příslušenstvím ani ovládáním.
• Pokud přístroj nepoužíváte, nebo se jej chystáte rozebírat či měnit součásti, tak ho odpojte od el. napětí. Před vypojením vypněte hlavní vypínače do polohy „o“. Před rozebírání, skládáním i před čistěním, vždy nechte přístroj dostatečně vychladnout. Nikdy netahejte přímo za kabel, vypojujte za zástrčku.
• Před použitím pečlivě zkontrolujte, zda elektrické napětí a frekvence elektrické sítě odpovídají požadavkům na typovém štítku spotřebiče.
• Přístroj zapojujte do správně instalované zásuvky, která je správně uzemněna a souladu s místními normami.

• Elektrický kabel nenechávejte viset přes hranu stolu, nebo pracovního pultu a nedovolte. Nedovolte, aby kabel přišel do styku s horkými plochami, tak aby se nepoškodil.

• Přívodní kabel se nesmí dotýkat horkých/teplých povrchů. Přístroj nikdy nezakrývejte.

• Rozviňte kompletně celý přívodní kabel, jinak hrozí riziko jeho přehřátí. Kabel nenechávejte ležet pod přístrojem ani nesmí být omotán kolem přístroje.
• Nikdy nepoužívejte přístroj s poškozeným kabelem, nebo zástrčkou, nebo pokud je přístroj poškozený a nepracuje správně. V takovém případě předejte přístroj do nejbližšího odborného servisu ke kontrole a opravě. Nepokoušejte se ho opravovat sami doma.

• Nikdy neumistujte přístroj do blízkosti hořlavých ani vznětlivých materiálů.
  · Nepoužívejte přístroj venku.
• Přístroj vždy používejte pouze na stabilním, suchém a rovném místě.
• Nikdy neumistujte přístroj do blízkosti plynového, nebo elektrického sporáku, či trouby, ani do blízkosti jiného zdroje tepla.

• Používejte přístroj pouze k účelům ke kterým je určený.
• Přístroj je určený pouze pro použití v domácnostech. Výrobce nemůže ručit za škody a nehody způsobené nevhodným použitím přístroje, nebo nedodržením zde popsanych bezpečnostních instrukcí.
• Nikdy nenechávejte zapojený a spuštěný přístroj bez dozoru.
  · Nesahejte na přístroj s mokrýma/vlhkýma rukama.
• Používejte pouze přímo určené, originální příslušenství. Jakékoli jiné nevhodné příslušenství může způsobit riziko poranění nebo poškození spotřebiče.

• Nikdy neponořujte spotřebič ani přívodní kabel se zástrčkou do vody. Při namočení hrozí riziko poranění el. proudem.
• Zanedbaná údržba zkracuje životnost a efektivitu spotřebiče. Pokud je přístroj velmi zanedbaný, tak může hrozit i riziko poranění obsluhy.

Spotřebič může být během používání horký. Přívodní kabel držte mimo horké části a spotřebič nezakrývejte.

• Nedotýkejte se žádných horkých povrchů, vždy použijte rukojeti.
• Zajistěte, aby okolo přístroje mohl volně cirkulovat vzduch.
  • K odstranění zbytků nepoužívejte žádné ostré předměty, které by mohly poškodit nepřilnavou vrstvu.
• Při čištění vždy odpojte spotřebič od elektrické sítě. Také nechte spotřebič zcela vychladnout.

USCHOVEJTE SI TUTO PŘÍRUČKU NA PŘÍPADNÉ POZDĚJŠÍ NAHLÉDNUTÍ.

ČÁSTI

1. Pečící desky
2. Rukojet
3. Kontrolka
4. Červené: spínače on/off
   · Zelená: nahřátí
5. Prostor pro uskladnění kabelu

PŘED PRVNÍM POUŽITÍM

• Před použitím odstraňte z přístroje veškeré obalové materiály a reklamní samolepky.
• Vnější i vnitřní prostory přístroje otřete vlhkým hadříkem.
• Při prvním použití se může z přístroje lehce kouřit a být cítit dým . Toto je naprosto v pořádku a je to způsobeno vypalováním možných nečistot či zbytků maziv z výroby. Po chvíli by samozřejmě měl být provoz normální. Doporučujeme první upečené vafle z nového přístroje vyhodit a konzumovat až další upečené.

POUŽITÍ

1. Přívodní kabel zapojte do el. zásuvky. Svítící červená kontrolka značí, že je přístroj zapnutý a přístroj se automaticky začne nahřívat.
2. Zelená kontrola se rozsvítí ve chvíli, kdy je přístroj už nahřátý na prednastavenou teplotu. V ten moment můžete začít péct vafle.

Poznámka: Zelená kontrolka „ready to use“ se během procesu bude zhasínat a rozsvěcet dle toho, jak sepíná a vypíná termostat, aby udržel stále stejnou teplotu.

1. Připravené těsto rovnoměrně nalijte na předehřáté pečící desky. Dbejte na to, aby těsta nebylo moc a nepřetékalo přes okraje.
2. Pomocí rukojeti přístroj zavřete.
3. Vafle se peče cca 2-4 minuty. Dle svých preferencí si hlídejte čas a pomocí rukojeti přístroj otevřete. Pokud jste s výsledkem spokojeni, tak vafle vyjměte a můžete servírovat. Pokud je potřeba ještě více propéct, tak přístroj opět zavřete a znovu nastavte pečení, jak je popsáno výše.
4. Po dopečení (konci programu) otevřete víko a opatrně vyjměte hotové vafle. Vyndavejte pomocí dřevěného nebo plastového příslušenství. Nikdy nepoužívejte kovové předměty, které by mohly poškodit nepřilnavý povrch desek.
5. Jestliže chcete péct další vafle, tak počkejte až se znovu rozsvítí zelená kontrolka nahřátí.
6. Jakmile skončíte s pečením poslední vafle, tak přístroj vypněte a vypojte z elektrické sítě. Před čištěním nechejte přístroj dostatečně vychladnout.

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

• Přístroj čistěte po každém použití. Před čištěním vždy odpojte přístroj od el. proudu a nechte vychladnout. Většinou je snažší přístroj a jeho pečící desky čistit ve chvíli, kdy jsou ještě vlažné. Vnitřek přístroje nečistěte hrubou houbičkou, ani drátěnkou, jinak poškodíte nepřilnavou vrstvu pečících ploch!
• Povrch přístroje stačí otírat jemným hadříkem. Na otírání nepoužívejte drsná čistidla, abyste nepoškrábali povrch přístroje.

- Přístroj nikdy neponořujte do vody ani jiných kapalin. Hrozí riziko poranění el. proudem.

- Přístroj skladujte na suchém a rovném místě. Přívodní kabel omotejte okolo podstavce (nožiček).

PROBLÉMY ŘEŠENÍ
Vafle se dostatečně nepropečou. Nechte je péct o trochu déle.Vafle se propečou ideálně, když z nich neuniká vlhkost – přístroj musí být pevně uzavřený.
Vafle jsou přepečené. Zkratte dobu pečení. Doporučujeme vafle připečení průběžně kontrolovat.
Těsto se lepí na pečící desky.	V těstě není dostatek tuku/oleje. Přidejte do těsta trochu více oleje a nebo rozpuštěného másla.V těstě je příliš cukru. Příště z receptu uberte trochu cukru. Cukr během pečení karamelizuje a připaluje se.Vafle ještě nejsou dopečené. Nechte vafle péct o něco déle, měly by se od desky snáze odlepit.
Přístroj se nenahřívá, nepeče. Zkontrolujte, zda je přístroj zapojen do funkční zásuvky – měla by na něm svítit kontrolka.
Z přístroje jsou cítit spáleniny. Pokud používáte přístroj poprvé, je možné že se vypalují nečistoty z výroby a je to cítit – mělo by však brzy zmizet. Pokud tento zápach cítíte po několikátém používání, tak přístroj překontrolujte a důkladně vyčistěte.

Symbol na přístroji či na jeho obalu znamená, že s tímto výrobkem není možno nakládat jako s běžným domovním odpadem, nýbrž musí být odevzdán na místech určených ke sběru a likvidaci elektrických a elektronických zařízení. Dodržením tohoto doporučení chráníte životní prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informací o možnostech likvidace nebezpečného odpadu obdržíte na obecních nebo městských úřadech, sběrných dvorech nebo v prodejně, kde jste přístroj zakoupili.

Obalové materiály jsou recyklovatelné, nakládejte s nimi podle předpisů pro životní prostředí.

ZÁRUKA

1. Trvanie záruky: 2 roky
2. Záruka sa nevztahuje

Reklamáciu možno tiež uplatnit v servisnom stredisku na adrese DOMO-elektro s.r.o., Na Kobyle 783, 345 o6 Kdyně, Česká republika, tel. [phone], [e-mail]

Pri používaní jakkéhokoli el. spotrebiče dbajte na zvýšenú opatrnost' a dodržujte určitá bezpečnostné pravidlá:

- Nikdy neponárajte spotrebič ani prívodný kábel so zástrčkou do vody. Pri namočení hrozí riziko poranenia el. prúdom.