SDWP 8.5 A1 - Digitální tabule SILVERCREST - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE SDWP 8.5 A1 SILVERCREST

Rozsah dodávky/označení dílů (obr. A) .....29

Technická data 29

Použití ke stanovenému účelu ......29

Bezpečnostní pokyny 29

Ohrožení života! 29

Varovné pokyny pro baterie! ....30

Nebezpečíl 30

Vkládání/výměna baterií .....30

Používání 31

Odstraňování chyb 31

Uskladnění, čistění 31

Pokyny k likvidaci 31

Pokyny k záruce a průběhu služby .....32

SK

Obsah balenia/popis dielov (obr. A) .....33

Technické údaje 33

Bezpečnostné pokyny 33

Nebezpečenstvo života! ......33

Výstražné pokyny pre batérie! ......34

Nebezpečenstvo! 34

Vloženie/výmena batérie ....34

Používanie 35

Odstránenie chýb 35

Skladovanie, čistenie ....35

Pokyny k likvidácii 35

Pokyny k záruke a priebehu servisu .....36

ES

Srdečně blahopřejeme!

Svým nákupem jste se rozhodli pro kvalitní výrobek. Před prvním použitím se prosím seznamte s tímto výrobkem.

Pozorně si přečtete následující návod k použití.

Používejte tento výrobek pouze tak, jak je popsáno, a pro uvedené účely. Uschovejte si tento návod k použití pro budoucí použití. Pokud výrobek předáte třetí osobě, předejte jí i veškerou dokumentaci.

Rozsah dodávky/označení dílů (obr. A)

1 x digitální zápisník 8,5" (1)

• LCD obrazovka (1a)
- Magnety (1b)
• Zámek obrazovky (1c)
- Otvor pro funkci stojanu (1d)
- Mazací tlačítko (1e)
- Držák baterie (1f)

1 x Stylus-Pen (2)
1 x baterie 3V=GR2025 (3)
1 x návod k použití

Technická data

Rozměry: cca 220 x 149 x 5,6 mm

(d x š x v)

Rozměry obrazovky:

8,5" (cca 17,3 x 12 cm (d x š))

Napájení baterie:

1 × 3V = CR2025

Symbol pro stejnosměrné napětí

Datum výroby (měsíc/rok):

03/2024

CE Delta-Sport Handelskontor GmbH tímto prohlašuje, že tento výrobek je ve shodě s následujícími základními požadavky a ostatními příslušnými ustanoveními:

2014/30/EU - směrnice o elektromagnetické kompatibilitě

2011/65/EU - směrnice RoHS

Použití ke stanovenému účelu

Výrobek jako digitální tabuli na psaní používejte privátně a nikoli pro podnikatelské účely.

Bezpečnostní pokyny

Důležité: Pečlivě přečtěte tento návod k použití a bezpodmínečně ho uschovejte!

Ohrožení života!

- Tento výrobek mohou používat děti od 8 let a výše a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými nebo mentálními schopnostmi nebo nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny ohledně bezpečného používání výrobku a rozumí z toho plynoucím nebezpečím.

- Nikdy nenechávejte děti bez dohledu s obalovým materiálem. Existuje nebezpečí udušení.

• Všechny obalové a upevňovací materiály nejsou součástí výrobku a musí být z bezpečnostních důvodů odstraněny vždy před tím, než se výrobek použije.
  • Výrobek není hračka.
• Kontrolujte výrobek před každým použitím, zda není poškozen nebo opotřeben. Výrobek smí být používán pouze v bezvadném stavu!
• Na výrobku nesmí být prováděny žádné úpravy!
• Pokud nelze prihrádku na baterie bezpečně uzavřít, prestaňte výrobek používat a uchovávejte jej mimo dosah dětí.
• Používejte pouze typ baterie: CR2025.

Varovné pokyny pro baterie!

• Odstraňte baterie, pokud jsou spotřebovány nebo se výrobek delší dobu nepoužívá.
• Nepoužívejte rozdílné typy a značky baterií, nové a použité baterie společně nebo baterie s různou kapacitou, protože mohou vytéct, a tím způsobit škody.
• Při vkládání dejte pozor na polaritu (+/-).
  • Vyměňujte všechny baterie současně a staré baterie likvidujte podle předpisů.
• Varování! Baterie se nesmí nabíjet nebo reaktivovat jinými prostředky, nesmí se rozebírat, házet do ohně nebo spojovat na krátko.
• Baterie uchovávejte vždy z dosahu dětí.
• Nepoužívejte nabíjecí baterie!
• Čištění a uživatelskou údržbu nesmí prová-dět děti bez dohledu.
• V případě potřeby a před vložením čistěte kontakty baterie i kontakty na přístroji.

• Baterie nevystavujte extrémním podmínkám (např. topná tělesa nebo přímé sluneční záření). Jinak hrozí zvýšené nebezpečí, že vytečou.

• Upozornění. Tento výrobek obsahuje min-covou baterii (knoflíkový článek s lithiem). Mincová baterie může při spolknutí vytvořit vážné chemické popáleniny a již za 2 hodiny může způsobit úmrtí.

• Upozornění. Použité baterie okamžitě zlikvidujte. Nové a použité baterie ucho-vávejte mimo dosah dětí. Pokud máte po-dezření na spolknutí nebo vniknutí baterie, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

Nebezpečí!

• S poškozenou nebo vyteklou baterií zacházejte krajně opatrně a neprodleně ji likvidujte podle předpisů. Noste přitom rukavice.
• Dostanete-li se do kontaktu s kyselinou baterie, omývejte dotčené místo vodou a mýdlem. Pokud se kyselina z baterie dostane do Vašeho oka, vymývejte ho vodou a odeberte se neprodleně k lékařskému ošetření!
• Svorky přípoje se nesmí spojovat nakrátko.

Vkládání/výměna baterií (obr. B)

UPOZORNĚNÍ! Dodržujte následující pokyny, abyste se vyhnuli mechanickým a elektrickým poškozením.

Při vkládání a výměně baterií (3) postupujte podle obrázku B.

Upozornění: Dejte pozor na plus/minus póly baterií a na správné vložení. Baterie se musí nacházet kompletně v držáku baterie (1f).

Používání

- Vyjměte Stylus-Pen (2) z LCD tabule na psaní (1) a použijte jej k zapsání požadovaného obsahu na LCD obrazovku (1a).

Upozornění: K psaní poznámek nepoužívejte předměty s ostrými hranami. Tím může dojít k neopravitelnému poškození LCD obrazovky.

• Obsah LCD obrazovky uzamykejte pomocí zámku obrazovky (1c).
• Stiskněte mazací tlačitko (1e) k vymazání obsahu obrazovky.
• Připevněte LCD tabuli na psaní k magnetickým povrchům pomocí magnetů (1b).
• Postavte výrobek tak, že např. prostrčíte vhodný předmět otvorem pro funkci stojanu (1d).

Odstraňování chyb

Mazací tlačítko (1e) nefunguje.

• Zkontrolujte zámek obrazovky (1c): Tento se musí nacházet v poloze uvolnění.
• Zkontrolujte výkon baterie: Proved'te výměnu baterie, jak je popsána v oddíle „Vkládání/výměna baterií“.

Uskladnění, čistění

Výrobek vypněte. Pokud výrobek nepoužíváte, skladujte jej vždy suchý, čistý, bez baterií a při pokojové teplotě. Utírejte pouze suchým hadříkem.

DŮLEŽITÉ! K čištění nikdy nepoužívejte agresivní čisticí prostředky.

Pokyny k likvidaci

Tento doprovodný symbol označuje, že toto zařízení podléhá směrnici 2012/19/EU. Tato směrnice uvádí, že toto zařízení nesmíte po skončení jeho životnosti likvidovat s běžným domovním odpadem, ale musíte jej odevzdat na speciálně zřízených sběrných místech, v recyklačních střediscích nebo ve společnostech pro likvidaci odpadu. Chraňte životní prostředí a provádějte řádnou likvidaci. Poškození životního prostředí v důsledku nesprávné likvidace baterií/akumulátorů! Baterie/akumulátory nesmějí být likvidovány spolu s komunálním odpadem. Mohou obsahovat toxické těžké kovy a podléhají zpracování nebezpečného odpadu. Chemické symboly těžkých kovů jsou následující: Cd = kadmium, Hg = rtuf, Pb = olovo. Použité baterie/akumulátory proto likvidujte v místním sběrném místě.

O možnostech likvidace vysloužilého výrobku se informujte u Vaší obecní nebo městské správy. Výrobek a obaly likvidujte ekologicky. Uchová- vejte obalové materiály (jako např. fóliové sáčky) nedostupné pro děti.

Při třídění odpadu dodržujte označení balicích materiálů, které jsou označeny zkratkami (a) a čísly (b) s následujícím významem: 1–7: plasty / 20–22: papír a karton / 80–98: smíšený odpad.

Výrobek a balicí materiály jsou recyklovatelné, likvidujte je odděleně pro lepší zpracování odpadu.

Pokyny k záruce a průběhu služby

Výrobek byl vyroben s velkou péčí a za stálé kontroly. DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GmbH poskytuje koncovým privátním zákazníkům na tento výrobek tři roky záruky od data nákupu (záruční lhůta) podle následující ustanovení. Záruka se týká pouze vad materiálu a závad ve zpracování. Záruka se nevztahuje na díly, které podléhají běžnému opotřebení, a proto je třeba je považovat za opotřebitelné díly (např. baterie), ani na křehké díly, jako jsou vypínače nebo díly ze skla.

Nároky z této záruky jsou vyloučeny, pokud výrobek byl používán neodborně nebo nedovoleným způsobem nebo nikoli v rámci stanoveného účelu určení nebo předpokládaného rozsahu používání nebo nebyla dodržena zadání v návodu k obsluze, ledaže by koncový zákazník prokázal, že existuje vada materiálu nebo došlo k chybě ve zpracování, které nevyplývají z některé výše uvedených okolností.

Nároky ze záruky lze uplatnit pouze v rámci záruční lhůty po předložení originálního pokladního dokladu. Proto si prosím uscho-vejte originál pokladního dokladu. Doba záruky se neprodlužuje případnými opravami na základě záruky, zákonné záruky nebo kulance. Totéž platí také pro vyměněné a opravené díly.

Při reklamacích se prosím obracejte na níže uvedenou horkou linku servisu nebo se s námi spojte e-mailem. Pokud se vyskytne případ reklamace, výrobek Vám – dle naší volby – bezplatně opravíme, vyměníme nebo Vám vrátíme kupní cenu. Další práva ze záruky nevznikají.

Vaše zákonná práva, zejména nároky na zajištění záruky vůči konkrétnímu prodejci, nejsou touto zárukou omezena.

IAN: 451469_2310

cz Servis Česko

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Blahoželáme!

Pozorne si prečítajte tento návod na použivanie.

1 x návod na používanie

Technické údaje

Rozmery: cca 220 x 149 x 5,6 mm (d x š x v)

Rozmery obrazovky:

8,5" (cca 17,3 x 12 cm (d x š))

Zásobovanie energiou batéria:

1 x 3V =€R2025

CE Delta-Sport Handelskontor GmbH týmto prehlasuje, že sa tento výrobok zhoduje s nasledovnými

Výstražné pokyny pre batérie!

UPOZORNENIE! Aby ste zabránili mechanickým a elektrickým poškodeniam, dodržujte nasledovné pokyny.

Poznámka: Na zapisovanie nepoužívajte predmety s ostrými hranami. Mohli by ste tým nenávratne poškodit LCD-obrazovku.

Výrobok vypnite. Pri nepoužívaní skladujte výrobok vždy suchý, čistý, bez batérií a pri izbovej teplote. Čistite iba suchou handričkou. DÔLEŽITÉ! Výrobok nikdy nečistite ostrými čistiacimi prostriedkami.

Pokyny k likvidácii

Chráňte životné prostredie a likvidujte odborne.