RB30J3405S9 - Lednice SAMSUNG - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE RB30J3405S9 SAMSUNG

Bezpečnostní poukyny

• Optimálni spotřeby elektrické energia dosáhnete zachovámín vnitrnich cástí, jak je sou kǒse, zásuvky, police a zásobník na ledové kostý, na pozicích, do kterych byly umistěny vyrobcem.
  Tato chladnicka neni urcena k tomu, aby se pouzivala jako vestavny spotrebic.

Pokyny pro instalaci

Pro chladnicky s klimatickou tridou

V závislosti na príslušné klimatické trédě je tato chladnicka určena k použití v rozsahu okolních teplot uvedenych v následujíci tabulce.

Klimatickou tridu lze njit na teplotnim stitku. Mimo teploty vymezené v teto tabulce vyrobek nemusi fungovat spravne.

Informaci o klimatické tridejndete takna stitku uvnitr chladnicky

Rozsah teplot pro efektivni vykon

Tato chladnica je navrzena pro standardni provoz dre rozsahu teplot urceného klimatickou trfdou.

Třida Symbol		Rozsaḥ okolní teploty (°C)
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561
Rozsířený teplotné Rozsaḥ S	N +10 až +32	+10 až +32
Mírný pás N +16 až	+32 +16 až	+32
Subtropický pás ST +16	až +38 +18	až +38
Tropický pás T +16 až	+43 +18 až	+43

POZNÁMKA

Chladici vykon a spotreba elektrické energia chladnicky muze byt ovlivnena okolni teplotou, frekvenci, se kterou se oteviraji dvebre, a umistenim chladnicky. Doporučujeme použitá adekvátniho nastavení teploty.

Pokyny ohledné teploty

Doporucéná teplota

Optimáni nastavení teploty pro skladování potravin:

• Chladnicka: 3^
  Mraznička: -19 °C
• Maso a ryby v zone Coolselect: 0 °C (pouze pro modely RB29*C* a RB31C)
  Zelenina v zone Coolselect: 3^ (pouze pro modely RB29***C** a RB31***C**)

POZNÁMKA

Optimánlí nastavení teploty pro Jednotlivé Časti závisí na okolní teplotě. Vyše uvedená optimální teplata vychází z okolní teplotý 25 °C.

Turbomražení

Funkce Turbomrazeni slouzik urychlenemu snizeni teploty uvnitr mraznicky. Tato funkce zustane aktivni 50 hodin. Pote teplota v mraznicce stoupne na puvodni uroven. Pokud potrebujete zmrazit vetsi objem potravin, zapnete funkci Turbomrazeni alespon 20 hodin prd ulozenim potravin do mraznicky.

POZNÁMKA

Pri pouzivani teto funkce dojde ke zvyseni spotreby elektricke energia chladncky. Nezapomente ji vypnout v pripad, ze ji nebudete potrebovat, a vratit mraznicku do puvodniho nastaveni teploty.

Jak zajistitnejlepsicerstvost (pouze u vybranych modelu)

Zakryjte potraviny, abyste zajistili uchovani vlhkosti a zarbanili prenosu pachu z jin'ych potravin. Velké hrnce sPokrmy, jako jsou napr. polevky nebo dušena jidla, je vchodné prd chlazením Rozdělit do mensích porci a vložit do nizkých nadob. Velké kusy masa nebo celou drubež je vchodné prd chlazením Rozdělit na mensí kusy nebo vložit do nizkých nadob.

Umisteni potravin

Police Police musí byt nastavitelné, aby bylo możné ukládat rūzné druhy balení.
Speciálné prostor (k dispozici pouze u vybraných modelù)	Utešné zásuvky s regulácí vlhkestújí optimálné podmíky pro uskladněné ovoce a zeleniny. Zelenina vyžaduje prostředí s vyší vlhkestí, zatímco ovoce vyžaduje prostředí s nižné vlhkestí. Zásuvky s regulácí vlhkestí jsou vybaveny speziálné regulačné prvyk. («V závislosti na modelu a výbavě) Zásuvka na maso s nastavitelnou teplotou zajištuje maximálné dobu skladovatelnosti masa a sýrů.
Skladoványí ve dveřích	Ve dveřích neskladujte potravy Podlehajćí zkáze. Vejce by měla být uložena na polici v kartónovém obalu. Teplota skladovacích prihrádek ve dveřích se měné vice než teplota ve skříni chladnicý. Udržujte dveře co možné nejvice zavřné.
Prostor mrazničky	V prostoru mraznicý műžete skladovatzmrazené potravy, vyrábet ledové kostky a mrazit Čerstvé potravy.

POZNÁMKA

Zmrazujte pouze Čerstve a nepoškozené potraviny. Potraviny, které chcete mrazit, uchovávejte stranou od potraviny, které jiz jsou zmrazené. Abyste predešli tomu, ze potraviny ztrati svou chut nebo vyschnou, umistěte je do vzduchotěsnych nadob.

Prehled skladovani v chladnicce a mraznicce

Trvanlivost a Čerstvost závisi na teplotě a vystavení vlhkosti. Protože data spotřeby nejsou prěsným voditkem pro bezpečnou konzumaci produktu, seznámte se s tímtó prěhledem a postupujte podle uvedenych doporučeni.

Mlécné výrobky

Produkt Chladnička Mr.	aznička
Mléko 1 týden 1 měsć
Máslo 2 týdny 12 měsić
Zmržlina - 2-3 týdny
Přirodní sýr 1 měsic 4-6 měsić
Tavený sýr 2 týdny Nedoporučuje se
Jogurt 1 měsić -

Maso

Produkt Chladnička Mr.	aznička
Čerstvě pečeně, steaky, kotlety	3-4 dny	2-3 měsíce
Čerstvě mleté maso, dušené maso	1-2 dny	3-4 měsíce
Slanina	7 dnù	1 měsíc
Klobásy, syrové z vpřového, hovězího, krútiho masa	1-2 dny	1-2 měsíce

Drubez/vejce

Produkt Chladnička Mr.	aznička
Čerstvá drůbež	2 dny	6-8 měsćů
Drůbeží salát	1 den	-
Vejce, Čerstvé v obalu	2-4 týdny	Nedoporučuje se

Ryby / morske plody

Produkt Chladnička Mr.	aznička
Čerstvě ryby	1-2 dny	3-6 měsćů
Vařené ryby	3-4 dny	1 měsć
Rybi salát	1 den	Nedoporučuje se
Sužené nebo nakládoné ryby	3-4 týdny -

Ovoce

Produkt Chladnička Mráznička
Jablka 1 měsíd -
Broskve 2-3 týdny -
Ananas 1 týden -
Jiné Čerstvé ovoce 3-5 dnů 9-12 měsídů

Zelenina

Produkt Chladnička Mr.aznička
Chřest 2-3 dny -
Brokolice, rúžičková kapusta, hrášek, houby	3-5 dnù -
Zeli, květák, celer, okurky, salát 1 týden -
Mrkev, Červená Čepa, Čredkvicky 2 týdny -

Informace pro model a objednávku náhradnich dilü

Informace o modelu

Pristup k registrarci EPREL prislušného modelu:

1. Přejděte na https://eprel.ec.europa.eu.
2. Ziskejte identifikator modelu z energetického stitku vyrobku a zadejte jej do vyhledávacího pole.
3. Zobrazé se informace energetického stitku príslusného modelu.

Informace o dilech

• Minimálny doba, po kterou jsou k dispozici nahradni dily nezbytné pro opravu zařizení

7 let termostaty, snimeace teploty, desky s tištenymi spoji a světelné zdroje, rukojeti dverí, závesy dveří, zásobníni, koše (boxy āc zásvúvky)

• 10 let těsnění dveří

• Minimálny záručné doba chladnicky, poskytovaná vyrobcem, cíni 24 měsídú.

• Príslusné informace pro objednávku nahradnich dílu primo nebo prostřednictvim jin'ych kanalu poskytovanych vyrobcem, dovozcem nebo autorizovaným zastupcem
  Informace o profesionali nich opravach najdete na http://samsung.com/support.
  Návod k servisiním úkonúm majdete na http://samsung.com/support.

BezpečnostnéPokyny

Trieda Symbol		Rozsah teplôt okolitêho prostrendia (°C)
		IEC 62552 (ISO 15502) ISO 85	61
Zvýšená mierna SN +10	až +32 +10 až	+32
Mierna N +16 až +32	+16 až +32
Subtropická ST +16 až	+38 +18 až +38
Tropická T +16 až +43	+18 až +43

POZNÁMKA

Na chladiaci vykon a spotrebu energia chladnicky mozu vplyvat teplota okoliteho prostredia, castost otvarania dvierok a umiestnenie chladnicky. Nastavenia teploty odporucame upravit podla potreby.

Výrobok Chladnička Mraznička
Čerstvá hydina	2 dni
Hydinový šalát	1 dež
Vajcia, Čerstvé v obale	2 až 4 týždne

Ryby/morske plody

Výrobok Chladnička Mraznička
Čerstvé ryby	1 až 2 dni	3 až 6 mesiacov
Tepelne upravené ryby	3 až 4 dni	1 mesiac
Rybací šalát	1 deš	Neodporúča sa
Sušené alebo nakladané ryby	3 až 4 týzdne -

Ovocie

Výrobok Chladnička Mraznička
Jablká 1 mesiac -
Broskyne 2 až 3 týždne -
Ananás 1 týždeř -
Iné Čerstvé ovocie 3 až 5 dní 9 až 12 mesiacov

Zelenina

Pristup k registraciéu modelu v databáze EPREL:

1. Prejdite na adresu https://eprel.ec.europa.eu.
2. Najdite identifika né cislo modelu na energetickom stitku k produktu a zadajte ho do vyhádavacieho pola.
3. Zobrazia sa informáce o energetickom označeni modelu.

Informáce o dieloch

Raftet	Raftet duhet tě rregullohen né mnýrě qě tě nxěně njě shumellojshméri paketimesh.
Ndarja e specializuvar (vetěm modelet qě e kaně)	Sirtarét e poshtěm hermetik ofrojně njě mjedis optimal pěr ruajtjen e frutave dhe perimeve. Perimet kěrkojně njě ambient me mě shume lagéshti nděrsa frutat kěrkojně njě ambient me mě pak lageshti. Koshat e poshtěm janě tě pajisura me pajisje kontrolli pěr tě kontrolluar nivelin e lagéshtíšé. (*Ně varěsi tě modelin dhe opsioneve) Temperatura me rregullim e sirtarit tě mishit rrit ně maksimum kohěn e ruajtjes sé mishit dhe djathit.
E ruajtur tedera	Mos i ruani ushqimet qě prishen tedera. Vezet duhet tě ruhen ně karton ně njě raft. Temperatura ně koshat e derěs mund tě luhatet mě shumě se sa temperatura brenda frigoriferit. Mbajeni dere mbyllur sa mě shumě tě jegé e mundur.
Ndarja engrirësit	Mund tě ruani ushqime těngrira, tě prodhoni kuba akulli dhe těngrini ushqime tě freskëta ně ndarjen engrirësit.

SHENIM