FNST15CWT40 - Ventilátor NEDIS - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE FNST15CWT40 NEDIS

• Na výrobok nestriekajte vodu.

• Nepremiestňujte výrobok počas činnosti.

• Výrobok neodpájajte zo zásuvky ťahaním kábla. Vždy chyťte zástrčku a vytiahnite ju.

Stlačením nastavíte časovač. Opakovaným stlačením vypnete časovač. Tlačidlo kmitania A

Stlačením aktivujete kmitanie. Potiahnutím zastavíte natáčanie. Bezpečnostné pokyny

• Výrobok nevystavujte priamemu slnečnému svetlu, otvorenému ohňu a vysokej teplote.

• Dávajte pozor, aby vám výrobok nepadol a zabráňte nárazom.

• Výrobok udržujte mimo dosahu detí.

• Vždy uchovávajte gombíkové článkové batérie, a to nabité aj vybité, mimo dosahu detí, aby nedošlo k možnosti prehltnutia. Použité batérie ihneď a bezpečne zlikvidujte. Gombíkové článkové batérie môžu po prehltnutí spôsobiť vážne vnútorné chemické poleptanie už za dve hodiny. Majte na pamäti, že prvé príznaky môžu vyzerať tak, ako keby dieťa trpelo kašľom alebo slintaním. Pri podozrení, že došlo k prehltnutiu batérií ihneď vyhľadajte lekársku pomoc.

• Všimnite si značky plus (+) a mínus (–) na článku, batérii a zariadení a zabezpečte správne použitie.

• Nerozoberajte, neotvárajte ani nelikvidujte sekundárne články ani batérie.

• Akumulátory a batérie nevystavujte mechanickým nárazom.

• Výrobok nezakrývajte.27 Bezpečnostní pokyny

VAROVÁNÍ• Před instalací či používáním výrobku si nejprve kompletně přečtěte pokyny obsažené v tomto dokumentu a ujistěte se, že jim rozumíte. Tento dokument a balení uschovejte pro případné budoucí použití.• Výrobek používejte pouze tak, jak je popsáno v tomto dokumentu.• Výrobek nepoužívejte, pokud je jakákoli část poškozená nebo vadná. Poškozený nebo vadný výrobek okamžitě vyměňte.• Nevystavujte výrobek přímému slunečnímu záření, otevřenému ohni či vysokým teplotám.• Nepoužívejte výrobek tam, kde může dojít ke šplíchání vody, např. v koupelnách, u bazénů či v blízkosti umyvadel.• Nevystavujte výrobek působení vody ani vlhkosti.• Zabraňte pádu výrobku a chraňte jej před nárazy.• Nesnažte se výrobek otevřít.• Nepoužívejte poškozený výrobek.• Nevkládejte ruce ani žádné předměty do lopatek ventilátoru, když je ventilátor zapnutý.• Výrobek udržujte mimo dosah dětí.• Knoíkové baterie, nabité i vybité, vždy udržujte mimo dosah dětí, aby nedošlo k jejich spolknutí. Použité baterie co nejdříve bezpečně zlikvidujte. V případě spolknutí mohou knoíkové baterie způsobit vážné chemické popálení vnitřních orgánů již do dvou hodin. Mějte na paměti, že první příznaky spolknutí baterií mohou vypadat jako běžné dětské nemoci, např. kašlání či slintání. Pokud máte podezření, že došlo ke spolknutí baterií, okamžitě vyhledejte lékaře.• Dodržte označení kladného (+) a záporného (–) pólu na článku, baterii a v zařízení a zajistěte správné použití.• Baterie ani sekundární články nedemontujte, neotvírejte ani nerozbíjejte.• Nevystavujte články či baterie teplu nebo ohni. Neskladujte na přímém slunci.• Článek či baterii nikdy nezkratujte.• Neskladujte články ani baterie pohozené v krabici či šuplíku, kde by mohlo dojít k jejich vzájemnému zkratování nebo zkratování o další kovové předměty.• Nevystavujte články či baterie mechanickému namáhání.• V případě úniku elektrolytu z článku/baterie zamezte styku elektrolytu s kůží či očima. Pokud ke styku přece jen dojde, okamžitě omyjte zasaženou oblast velkým množství vody a vyhledejte lékařskou pomoc.• Do výrobku vždy kupujte pouze baterie doporučené výrobcem výrobku.• Nepoužívejte baterie nebo články, které nejsou určené k použití v tomto typu zařízení.• Články či baterie používejte pouze k účelu, pro který jsou určeny.• Pokud se vývody baterie zašpiní, otřete je čistým suchým hadříkem.• Pokud je to možné, vyjměte baterii z výrobku, když ho nepoužíváte.• Děti mladší než 3 roky by měly být v dostatečné vzdálenosti, pokud nebudou pod neustálým dozorem.• Děti ve věku od 3 let do 8 let mohou výrobek zapínat a vypínat pouze za předpokladu, že byl umístěn nebo nainstalován v určené pracovní poloze a že jsou pod dozorem nebo jim byly sděleny pokyny týkající se bezpečného používání výrobku a ony pochopily nebezpečí. Děti ve věku od 3 let do 8 let nesmí výrobek zapojovat, regulovat, čistit ani provádět uživatelskou údržbu.• Tento výrobek mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem, nebo podle pokynů ohledně bezpečného používání výrobku, pokud se seznámí s možnými riziky. Děti by si s výrobkem neměly hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí vykonávat děti bez dozoru.

Rychlý návod Stojanový ventilátor s dálkovým ovládáním FNST15CBK40 FNST15CWT40Více informací najdete v rozšířené příručce online: ned.is/fnst15cbk40 ned.is/fnst15cwt40 Zamýšlené použití FNST15CBK40 | FNST15CWT40 značky Nedis je ventilátor s 3 různými rychlostmi.Ventilátor lze ovládat pomocí tlačítek na stojanu nebo pomocí dálkového ovládání.Výrobek je určen k použití výhradně jako ventilátor ve vnitřních prostorách.Výrobek není určen k profesionálnímu použití.Tento výrobek mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými tělesnými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem, nebo podle pokynů ohledně bezpečného používání výrobku, pokud se seznámí s možnými riziky. Děti by si s výrobkem neměly hrát. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí vykonávat děti bez dozoru.Tento výrobek je určen kpoužití vdomácím prostředí nebo v neprofesionálním kuchyňském prostředí, např. v obchodech, kancelářích a dalších podobných pracovních prostředích, na farmách, klienty v hotelech, motelech a dalších rezidenčních prostorách a/nebo v zařízeních poskytujících ubytování se snídání.Jakékoli úpravy výrobku mohou ovlivnit jeho bezpečnost, záruku a správné fungování. Technické údaje Produkt Stojanový ventilátor s dálkovým ovládánímČíslo položky FNST15CBK40 | FNST15CWT40Rozměry (D × Š × V) 60 × 60 × 130 cmHmotnost 2500gVstupní napětí 220 - 240 VAC ; 50 HzNapájecí vstup 40 WTyp baterie v dálkovém ovládáníKnoíková baterie CR2025 (součástí balení) Hlavní části (obrázek A) 1 Tlačítko natáčení 2 Hřídel motoru 3 Ovládací panel 4 Pojistná matice 5 Zámek výškového nastavení 6 Stojan 7 Napájecí kabel 8 Zadní mřížka 9 Montážní matice zadní mřížky q Matice lopatky ventilátoru w Přední mřížka e Západka r Lopatka ventilátoru t Šroub y Matice u Dálkové ovládání i Prostor pro baterie Ovládací panel a dálkové ovládání (obrázek B) 1 Vstup IR 2 Tlačítko režimu 3 Ukazatel rychlosti ventilátoru 4 Ukazatel režimu příroda 5 Ukazatel režimu spánek 6 Ukazatel napájení 7 Tlačítko časovače 8 Ukazatel časovače 9 Tlačítko rychlosti q Tlačítko zapnutí/vypnutí28

Ghid rapid de inițiere Ventilator de podea telecomandat FNST15CBK40 FNST15CWT40Pentru informații suplimentare, consultați manualul extins, disponibil online: ned.is/fnst15cbk40 ned.is/fnst15cwt40 Utilizare preconizată FNST15CBK40 | FNST15CWT40 este un ventilator cu 3 turații diferite.Puteți comanda ventilatorul cu ajutorul butoanelor de pe stativ sau cu ajutorul telecomenzii incluse.Acest produs este destinat exclusiv pentru utilizare în interior.Produsul nu este destinat utilizării profesionale.Acest produs poate utilizat de copiii cu vârsta peste 8 ani și de persoanele cu capacități zice, senzoriale sau mentale reduse sau fără experiență și fără cunoștințe dacă acestea sunt supravegheate sau instruite cu privire la utilizarea produsului într-un mod sigur și înțeleg pericolele implicate. Copii nu trebuie să se joace cu produsul. Curățarea și întreținerea de către utilizator nu trebuie să e efectuate de copii fără supraveghere.Acest produs este destinat utilizării în gospodării, pentru funcții gospodărești obișnuite și poate folosit de asemenea de către utilizatori care nu au nivel de expert pentru funcții gospodărești obișnuite, de exemplu: magazine, birouri sau alte medii de lucru similare, ferme, de către clienții hotelurilor, motelurilor și altor medii de tip rezidențial și/sau în medii de tip cazare și mic dejun.Orice modicare a produsului poate avea consecințe pentru siguranța, garanția și funcționarea corectă a produsului. Specicaţii Produs Ventilator de podea telecomandatNumărul articolului FNST15CBK40 | FNST15CWT40Dimensiuni (L x l x h) 60 x 60 x 130 cmGreutate 2500gTensiune de intrare 220 - 240 VAC ; 50 HzIntrare alimentare electrică 40 WTipul bateriei telecomenzii Baterie tip nasture CR2025 (inclusă) Piese principale (imagine A) 1 Buton oscilații2 Intrare IR3 Panou de comandă4 Contrapiuliţă5 Siguranță de reglare a înălțimii6 Stativ de bază7 Cablu electric8 Grilă spate9 Șurub de montare grilă spateq Piulița paletei ventilatoruluiw Grilă fațăe Închizătoarer Paleta ventilatoruluit Şuruby Piuliţău Telecomandăi Compartiment baterie Panou de comandă și telecomandă (Imagine B) 1 Intrare IR2 Buton pentru mod3 Indicator turație ventilator4 Indicator mod natură5 Indicator mod așteptare6 Indicator de putere7 Buton temporizator8 Indicator temporizator9 Buton turațieq Buton Power• Výrobek nezakrývejte.• Na výrobek nestříkejte vodu.• Zabraňte vniknutí vody do výrobku.• Neumísťujte výrobek na pohybující se vozidla nebo tam, kde by se mohl snadno překlopit.• Během provozu výrobek nepřemisťujte.• Napájecí kabel nenechte viset přes okraj stolu ani dotýkat se horkých povrchů.• Výrobek uchovávejte v dostatečné vzdálenosti od volných věcí (např. záclon, plastových sáčků, papíru), které by mohly snadno zakrýt přívod vzduchu.• Pokud přístroj delší dobu nepoužíváte, odpojte napájecí kabel.• Při použití prodlužovacího kabelu použijte kabel, který je co nejkratší a zcela napnutý.• Nepoužívejte výrobek s časovačem zapnutí/vypnutí nebo jiným zařízením, které by mohly zařízení automaticky zapnout.• Neumisťujte výrobek přímo pod zásuvku.• Dojde-li k jakémukoli problému, odpojte výrobek ze sítě a od jiných zařízení.• Výrobek neodpojujte taháním za kabel. Vždy uchopte a vytáhněte zástrčku.• Nepoužívejte výrobek v místnostech, kde se používají nebo skladují hořlavé kapaliny nebo plyny.• Servisní zásahy na tomto výrobku smí provádět pouze kvalikovaný technik údržby, sníží se tak riziko úrazu elektrickým proudem. Instalace výrobku (obrázek C)

1. Řiďte se pokyny (viz obrázek C)

Nezapomeňte utáhnout pojistnou matku A

2. Namontujte A89rqw na hřídel motoru A

Nezapomeňte utáhnout matici lopatky ventilátoru A

Nezapomeňte připojit A na A

3. Zavřete 4 západky A

4. Připevněte přední mřížku A

k zadní mřížce A pomocí šroubu A a matice A

5. Odstraňte plastový jazýček z prostoru pro baterie A

dálkového ovládání A

1. Připojte napájecí kabel A

do zásuvky. Ventilátor lze ovládat pomocí tlačítek na stojanu nebo pomocí dálkového ovládání A

Tlačítko zapnutí / vypnutí