DO8310TP - Grilovací deska DOMO - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Elektrická grilovací deska
Značka	Domo
Model	DO8310TP
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	2000 W
Materiál desky	Nerezová ocel s nepřilnavým povrchem
Nastavení teploty	Plynule nastavitelný termostat
Kontrolka	Nespecifikováno
Použití	Vnitřní a venkovní
Záruka	2 roky
Údržba a čištění	Čistěte měkkým hadříkem, teplou vodou a jemným mýdlem. Nepoužívejte abrazivní prostředky.
Náhradní díly a opravitelnost	K dispozici online na e-shopu Domo a v prodejně
Bezpečnost	Automatické vypnutí není specifikováno. Neponořujte. Horký povrch.
Rozměry	Přibližně 50 x 30 cm (neuvedeno)

Často kladené otázky - DO8310TP DOMO

Jak poprvé použít grilovací desku?

Před prvním použitím odstraňte všechny obaly a nálepky. Otřete desku mírně navlhčeným hadříkem a osušte ji. Lehce ji naolejujte a poté ji zahřívejte naprázdno asi 10 minut, abyste odstranili výrobní zbytky.

Jakou teplotu zvolit pro grilování různých potravin?

Použijte nízkou teplotu pro jemné potraviny, jako jsou ryby, a vysokou teplotu pro opečení masa nebo grilování zeleniny. Termostat je plynule nastavitelný podle vašich potřeb.

Jak vyčistit grilovací desku po použití?

Nechte spotřebič vychladnout, poté otřete vlažnou desku měkkým hadříkem nebo neabrazivní houbičkou, teplou vodou a trochou jaru. Nikdy nepoužívejte abrazivní prostředky ani ostré kovové nástroje, abyste nepoškodili nepřilnavý povrch.

Mohu grilovací desku používat venku?

Ano, spotřebič lze používat venku, ale ujistěte se, že je umístěn na stabilním, rovném a tepelně odolném povrchu, chráněném před povětrnostními vlivy.

Co dělat, když je napájecí kabel poškozen?

Poškozený napájecí kabel musí vyměnit výrobce, jeho servis nebo kvalifikovaná osoba, aby se předešlo nebezpečí.

Jak zabránit přilepení potravin k desce?

Deska je nepřilnavá, takže můžete vařit bez tuku. U marinovaných potravin před vařením osušte přebytečnou marinádu. Používejte dřevěné nebo žáruvzdorné plastové náčiní.

Mohu nechat grilovací desku bez dozoru během používání?

Ne, nikdy nenechávejte spotřebič v provozu bez dozoru. Vždy sledujte vaření, abyste předešli popáleninám nebo nehodám.

Jaká je záruka na tento spotřebič?

Záruka je 2 roky od data nákupu po předložení účtenky. Kryje výrobní vady, nikoli však škody způsobené nesprávným použitím nebo běžným opotřebením.

Kde mohu koupit náhradní díly nebo příslušenství?

Příslušenství a náhradní díly Domo jsou k dispozici online na oficiálním e-shopu (http://webshop.domo-elektro.be) nebo v prodejně, kde jste spotřebič zakoupili.

Jak uložit grilovací desku?

Po vyčištění a úplném vysušení uložte desku nejlépe do původního obalu. Na povrch nic nepokládejte, abyste nepoškodili nepřilnavý povrch.

NÁVOD K OBSLUZE DO8310TP DOMO

Pro záruku začinající dnem prodeje spotřebiče platí na území ČR tyto podmínky:

1.trvani zaruky:2 roky

1. poskytovani záruky:

a) záručné opravu provedeme podle našeho zvaženi opravou nebo vyménou vadnych dlú, jestlje tyto závady vznikly prokazatelné vadou materiálne nebo chybou pri vyrobě
b) záručné oprava bude provedena jen pri prédložné tohoto záručného listu a dokladu o zaplaceni
c) jestliže dojde k opravě nebo výměné spotřebiece v záručné době, záručné doba se prodlužuje

3.zaruka se nevztahuje

a) na mechanické poskození
b) nespravné použivani v rozporu s návodem k použití

1.zaruka zanika:

• pri použiti spotřebie jinak než v domácnosti
• pri provadeni opravy nebo zmeny na spotrebici osobou jinou nez poverenou naśim servisem

Na tento spotbrebi poskytujeme zaruku na nedostaty, které jsou označeny jako vyrobní chyby nebo chyby materialu. Záručné doba začiná dneim prodeje a je uznána po předložení potvrzeného tohoto záručniho listu nebo orig.dokladu o zaplaceni + tento nepotvrzený, ale vyplnény ZL pro záznam opravy. Připadné recklamace muzete uplatnit v mistě nákupu tohoto prístroje nebo v servisiním středisku firmy:

Domo-elektro s.r.o. Hluboká 147, 34506 Kdyne viz www.domo-elektro.cz tel. [phone] nebo na [e-mail] , tel. [phone]

Type nr. apparatus

N^ de modulo de l'appareil DO8305TP

Typ Nr. des Gerätes

Type nr. of appliance

N^o de Modelo del aparato

Model

Naam

Nom

Name

Nombre

Jméno

Adres

Adresse

Address

Dirección

Adresa

Aankoopdatum

Date d'achat

Kaufdatum

Date of purchase

Fecha de comprar

Datum námūpu, podpis a razítko.

Tel:

• Jméno kupujíciho, adresu a tel.spojení je nutno vyplnitPokud si zákaznik préjezaslání opraveného prístroje domú. Bez úplného vyplnéni všech ostatních udajú v záručním listu nebude možno Vasi reklamaci včas vyřidit.

REKLAMACE: (VYPLNI ZAKAZNIK NEBO OBCHOD)

Popis vady 1. reklamace/Datum uplatnéí reklamace:

Popis vady 2. reklamace/Datum uplatnéni reklamace:

Popis vady 3. reklamace/Datum uplatnéni reklamace:

ZÁNZAMY SERVISU :

1.reklamace (datum prijetí/odeslání/ cislo reklamačniho dokladu)
2.reklamace (datum prijeti/odeslani/ cislo reklamačniho dokladu)
3.reklamace (datum prijeti/odeslani/ cislo reklamačniho dokladu)

• Jméno kupujíciho, adresu a tel.spojení je nutno vyplnitPokud si zákaznik préjezaslání opraveného prístroje domú.

Bez upného vyplnéni vsech ostatních udajů v záručním listu nebude možno Vaši reklamaci včas vyřídit.

Symbol na pristroji ci na jeho obalu znamená, ze s tímto vyrobkem není možno nakládat jako s beznám domovním opdadem, nýbrž musí byt odevzdán na mistech určenych ke sběru a likvidaci elektrických a elektronickích zařizení. Dodržením tohoto doporučeni chránité zhivotné prostředí a zdraví spoluobčanů. Více informác o možnostech likvidace nebezpečného opdadu obržítě na obečnich nebo městskích uřadech, sběrněch dvorech nebo v prodejné, kde jste pristroj zakoupili. Obalové materiały jsou recyklovatelné, nakládeje t s nimi podle predpisù pro zhivotné prostředí.

WEBSHOP

NL

Jestlize je poskozen privodni kabel, musi byt neprodlené vymenén v odborném servisu nebo opravněnou osobou. Jinak hrozi nebezpeci urazu!

VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

Pri používání jakkéhokoli el. spotřebiče dbejte zvyšene opatrnosti a dodržujte určitá bezpečnostní pravidla:

• Pečliveši prečtěte tyto informace a manuál nechte i pro pozdějsí nahlédnutí.
  Ujistete se, ze pred pouzitim odlepite a odstranite veškeré reklamní a ochranné fólie.
• Děti si s ochrannými ani reklamními polepy nesmí hrát.

• Prístroj je určen pro používání v domácnostech a podobních prostředích, tak jak je:

• kuchyński v obchodech, kancelářich atd.

• chaty, chalupy
• hotely, pensziony a jiné dočasné ubytování
• Prístroj nesmí používat osoby (ani děti) se snízenou psychickou, motorickou nebo mentalní schopností. Pokud nejsou pod odborným dohledem, tak jej nesmí používat ani osoby bez dostatečného seznáměo pravidlech správného

použití.

Dohledněte, aby si deti nehrály s prístrojem.
- Prístroj smí používat pouze děti starsí 16 let. Osoby se snízenou psychickou, motorickou nebo mentalní schopností smí používat prístroj pouze za neustálého dohledu odpovedné osoby, ktera je seznámena s pravidly používání a pripadným rizikem.
- Čistěné a běžnou udržbu smí provádet pouze osoby starsí 8 let a pri tom byt pod dohledem.
- Prístroj a jeho el. kabel skladujte mimo dosah detí mladśich 16 let.
- Pokud prístroj nepoužíváte, nebo se jej chystá rozebirat Či měnit součásti, tak prístroj odpojte od el. napěti. Pred rozebirání, skládáním i prěd Čistěním, vždy nechte prístroj dostatečné vychladnout.
- Pokud je privodni kabel poškozen, musí byt vždy okamžitě opraven v odborném servise nebo proškolenou osobou.
- POZOR: Aby se predešlo rizikům urazu (poškození), nesmí byt prístroj používánse zhádnou externí současti (např. chasovac, vypínač, prepínač ...)

• Pokud je povrch praskly, tak ihned odpojte prístroj z el. sítě.
• Prístroje nejsou vchodné pro venkovní použí
• Prívodní napajeci kabel by měl BYt pravidelně kontrolován, pokud je poškozen, tak se prístroi nesmi používat.
• Prístroj musí byt zapojen prěs proudový chránic, který nepřesahuje zbytkový proud 30mA.
• Prístroje jsou určeny pro zapojeni do uzemnézásuvky.

• POVRCHY označené tímto symbolem jsou pri používani velmi horké. Nedotýkejte se jich. Pro prenos používejte vyhradné rukojeti Či madla k tomu určeni.

• Nikdy nenechávejte zapnuty prístroj bez dozoru.

• S pristrojem během jeho používání nemanipulujte. Vždy ho nechte dūkladné vychladnout a āz poté premist'ujte.
• Prístroj nepoužívejte jinak, než je doporučeno.
• Pred použiti zkontrolujte zda parametry el.site odpovidaji požadovanym parametrù na informativnim stitku pristroje.
• Zástrčka privodniho kabelu smí BYt zapojena pouze do zásuvky s uzemnéím a věmi standartnimi parametry dě模í sítě.
• Používejte pouze pristlušenství s pristrojem dodané.
• Pokud je pristroj jakoli poskozen Či viditelné narusen, nepoužívejte ho, ani v pripadě Že se funkce nezhorsily. Takto poskozený pristroj nechte zkontrolovat odborným servisem nebo rádně proškoleným pracovnikem DOMO-ELEKTRO.
• Prístroj ani privodni kabel nikdy neponořujte pod vodu, jinak hroží nebezpečí urazu.
• Kratsí privodní kabel je použit záměrně, aby se minimalizovala rizika zakopnutí.

Nepoužívejte prodlužovací kabel.

• Privodni kabel co nejvice rozvinte, aby se neprehrival.
• Nenechávejte viset kabel prístroje prěs hranu stolu a vyvarujte se toho, aby príšel do styku s horkými plochami.
• Nikdy nepokladejte privodni kabel pod pristroj ani kolem nej.
• Pristroj nestavte do blízkosti jin'ych zdrojù tepla (napr. trouba, sporák ... )
• Prístroj nestavte do blízkosti vznětlivych nebo vybusnych materialú.
  Vypnuty pristroj zkontrolovat, zda je radne slozen a az pote zapojit. Pri vypnuti pristroje nejdrive otocit na polohu OFF, az pote opojit. Nikdy netahejte za privodni kabel, ale odpojuje primo za zastrchu.
• Nepoužívejte prístrojPokud jsou jeho některé Časti stale vlhék.
• Zanedbaná udrzba mûze vest ke zkraceniŽivotnosti prístroje a pripadne k nebezpeči urazu.
• Tento prístroj nepoužívejte na povrchu, kterému vadi horko nebo pára.
• Pristroj vždy stavte na rovný a stabilní povrch.
• Veskeré zraněni a rizika urazu vzníklá nedodržením těchto pravidel a pokynůjdou na odpovednost uživatel. Vyrobce ani prodejce není schopenást odpovednost za vzníklá rizika z nedodrženi těchtoPokynů.

ULOZTE SI TENTO NÁVOD K POZDEJSÍMU NAHLÉDNUTI

TIP

Zmrzlé potraviny nechte préd grilovánim rozmrazit.
- Pred grilovánim masa nechte desku rádné rozpálit na nejvyší stupeča až pak položte maso.
- Pro bězné použití doporučujeme používat střednínastavení teploty.

POZNÁMKY

Vždy nechte gril pred grilovánim dobre nahrát.
- Drevené napichovaci spejle namočte do vody, abyste predešli jejich pripadnému vzniceni.
- Kovové napichovaci jehly potřete oleje, aby se Vám nepřipekly ke grilované potravine.
- Z marinovaného jidla odstrahte prebytečnou marinádu a jidlo osuste papírovymi ubrousky. Některé marinády obsahujíci větů množství cukru se mohou na grilu pripálit.
- Abyste predešli vzniceni, nebo spaleni marinády, které obsahuje prilis mnoho cukru, nebo medu, musite grilovat na stredné nastavení teploty.
- Maso vždyPokládejte na dostatečné predehrátý grill nanejvyší teplotu, aby si maso zachovalo šťavnatost. Potom mžete vrátit nastavení teploty zpět na střední teplotu a grilovat maso pomalu.
- Ujistete se, ze jidlo negrilujete priliš dlouho. Některé jidlo je chutnéjsí, když je

ruzovejsi a st'avnatejsi.

• Během grilování nepichejte do masa vidlickou ani nožem, jinak může ztratit svoje šťávy a byt pak vysušené. Používejte klestě, nebo dřevné obracečky.
• Maso a ryby během grilování obracejte pouze Jednou. Pri prilis Častém obraceni a nastavené nizké teplote grilování bude maso prilis tuhé.
• Ugrilované potraviny sundávejte z grilu pouze dřevěnými, nebo plastovými a teplu odolnými nastroji.

DÜLEZITÉ BEZPECNOSTNI POKNY

Pri používáni elektrickych pristrojú musité dbát základnich bezpečnostnich toknu. Proto si pečlive prečte t排气ledujíci upozorněni, abyste se vyvarovali požáru, urazu el.proudem, popálenin nebo jiních zraněni (popr. skod).

1. Pečlive si prečtěte všechnyPokyny.
2. Nedotykejte se horkych ploch. Používejte držadla a tlačitka.
3. Abyste zabrani urazu elektrickym proudem, nesmite nikdy potapet kabel, sǐ'ovou zástrčku nebo samotné prístroj do vody nebo jin'ych tekutin.
4. Je třeba obzvlástě dávat pozor, když je prístroj používán v blízkosti detí, nebo ho dokonce obsluhují deti samy.
5. Vytáhněte sítovou zástrčku, když prístroj nepoužíváte nebo ho chcete vyčistit. Nechte ho alenejdrive uplné vychladnout.
6. Pristroj nepoužívejte, když je kabel nebo zástrčka poskozená, když prístroj vykazuje nějaké škody, spadl na zem nebo je jiným zpúsobem poskozený.
7. Nepoužívejte prístroj ve volné prirode.
8. Používáni náhradnich dílú, které nejsou doporučeny vyrobcem, mûze věst ke zraněním nebo poškození pristroje.
9. Nenechávejte viset kabel pristroje prses hranu stolu a vyvarujte se toho, aby prisel do styku s horkymi plochami.
10. Nestavte gril do blízkosti horkého sporáku, popr. teplych kamen. Neprovozujte ho v blízkosti kamen, topních těles nebo krbu.
11. Pristroj používejte Jen k tem učelum, ke kterým byl určen.
12. Pristroj je urcen pro potreby v domacnosti.
13. Nikdy nenapojunte dva pristroje s vysokym prikonem na stejn'y elektricky obvod, vyvarujete se tak pretiženi.
14. Používejte Jen prezkoušenou prodlužovaci šnūr u označením vykonu, ktery je stejný, popr. vyssí než vykon uvedeny na typovém štītku pristroje. Než dáté zástrčku do zásuvky, zapojte prodlužovaci šnūr unejprve do pristroje.
15. Pri manipulaci s pristrojem vždy používejte izolačné madla a ochrannes rukavice
16. Horká pára z grilované potraviny nebo horký suk můze zpúsobit těžké popáleniny.

GRIL NIKDY NEPOTÁPEJTE DO VODY A NemyJTE V MYČCE.

CISTENI

• Načistěné povrchu grilu nikdy nepoužívejte ostře a kovové predměty, jinák můžete poškodit nepřilnavý povrch grilu!
• Gril vždy po použiti očistěte. Pred Čištením gril vypněte a vytáhněte zástrčku ze zásuvky.
• Po vypnuti počkejte až se grilovací deska ochladi. Grilovací deska se lépe Čistí dokud je jestě lehce teplá.
• Otřete gril jemným hadříkem, nebo papírovými ubrousky. Na odstraněni pripečeneho jidla použijte jemnou houbu namocenou do teplé vody s trochou cistićho prostředku.
• Nikdy nepoužívejte agresivné Čistéć prostředky, Rozpoustědla a drsné houbicky, Či hadry.
• Nikdy pristroj neponořujte do vody.
• Ujistete se, ze je grill dobre očištěn, než jej uschováte. Pokud možno uschovávejte grill v originálné krabici.
• Nikdy nestavte nic na grilovaci desku, abyste neposkodili neprilnavy povrch.

DOMQWebshop

BESTEL

de originele Do-mo-accessoires en-onderdelen online via:

COMMANDEZ