HMG20GDFC - Mikrovlnná trouba HOOVER - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE HMG20GDFC HOOVER

Mikrovlnná rúra Návod na obsluhu

HOOVER

Mikrovlnná trouba Návod k obsluze

Před instalací a použitím této mikrovlnné trouby si prosím pozorně přečtěte tento návod k obsluze.

Do níže uvedeného prostoru si poznačte SÉRIOVÉ ČÍSLO, které najdete na typovém štítku vaší trouby a uschovejte si tyto informace pro použití v budoucnosti.

SÉRIOVÉ ČÍSLO.

OPATŘENÍ PRO OCHRANU PŘED MIKROVLNNÝM ZÁŘENÍM

Nepokoušejte se troubu uvádět do provozu s otevřenými dvířky, protože otevření dvířek může způsobit, že se vystavíte škodlivé mikrovlnné energii. Je důležité, abyste nepoškozovali ani nevyřazovali z provozu bezpečnostní prvky.

Mezi čelní stěnu trouby a dvířka nedávejte žádné předměty a nedovolte, aby se na těsnících plochách nahromadili zbytky nečistot nebo čisticích prvků.

Troubu nepoužívejte, pokud je poškozená. Je mimořádně důležité, aby se dvířka trouby zavíraly správně a zda není žádná škoda na

a. Dvířkách (ohnuté),
b. Závěsech a západkách (zlomené nebo uvolněné),
c. Těsněních dvířek a těsnících plochách.

Tato trouba se nesmí upravovat ani opravovat nikým jiným, pouze kvalifikovaným servisním zaměstnancem.

OBSAH

OPATŘENÍ PRO OCHRANU PŘED MIKROVLNNÝM ZÁŘENÍM 2

NEŽ ZAVOLÁTE SERVIS 3

INSTALACE 3

POKYNY K UZEMNĚNÍ 4

RÁDIOVÉ RUŠENÍ 4

DÜLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY 5

V případě, že trouba nefunguje:

1. Ujistěte se, zda je trouba připojená do síťové zásuvky. Pokud tomu tak není, vytáhnete zástrčku ze zásuvky, počkejte 10 sekund a opět ji pevně připojte.
2. Zkontrolujte, zda není vypálená pojistka nebo vypnutý hlavní jistič. Pokud jsou uvedené skutečnosti v pořádku, vyzkoušejte síťovou zásuvku pomocí jiného spotřebiče.
3. Ujistěte se, zda je správně naprogramovaný ovládací panel a nastavený časovač.
   Ujistěte se, zda jsou dvířka bezpečně zavřená se zapojením bezpečnostního systému dvířek. V opačném případě nebude do trouby proudit mikrovlnná energie.

POKUD ŽÁDNÝ Z VÝŠE UVEDENÝCH KROKŮ NEVYŘEŠÍ SITUACI, PAK SE OBRAŤTE NA KVALIFIKOVANÉHO TECHNIKA. NESNAŽTE SE NASTAVOVAT NEBO OPRAVOVAT TROUBU SVÉPOMOCNĚ.

INSTALACE

1. Ujistěte se, zda jste vyndali veškeré obalové materiály z vnitřního prostoru trouby.
2. VAROVÁNÍ: zkontrolujte, zda na troubě nejsou žádné škody, jako jsou ohnutá dvířka, poškozená těsnění dvířek a těsnící plocha, zlomené nebo uvolněné závěsy dvířek a zámky a prolákliny ve vnitřním prostoru trouby nebo na dvířkách. Pokud existuje jakékoliv poškození, troubu nepoužívejte a obrat'te se na kvalifikovaného servisního technika.
3. Tato mikrovlnná trouba musí být umístěná na rovném, stabilním povrchu, který snese její hmotnost i s potravinami, které se budou připravovat v troubě.
4. Neumistujte troubu na místo, kde je vytvářené teplo nebo vysoká vlhkost, nebo v blízkosti hořlavých materiálů.
5. K zajištění správného provozu musí mít trouba dostatečný průtok vzduchu. Ponechte 20 cm prostoru nad troubou, 10 cm zezadu a 5 cm z obou stran trouby. Nezakrývejte ani neblokujte žádné otvory spotřebiče. Neodstraňujte nožičky trouby.
6. Nepoužívejte troubu bez skleněného talíře, otočného podstavce a hřídele v jejich správné poloze.
7. Ujistěte se, zda není napájecí kabel poškozený a není vedený pod troubou nebo přes horké nebo ostré plochy.
8. Elektrická zásuvka musí být snadno přístupná, tak aby ji bylo možné v případě nouze snadno odpojit.
9. Nepoužívejte troubu venku.

POKyny K UZEMNĚNÍ

Tento spotřebič musí být uzemněný. Tato trouba je vybavená kabelem, který má zemnící vodič s uzemňovací zástrčkou. Musí být připojený ke správně instalované a uzemněné síťové zásuvce. V případě elektrického zkratu snižuje uzemnění riziko zasažení elektrickým proudem tím, že poskytne únikový vodič pro elektrický proud. Doporučujeme zajistit samostatný obvod výhradně pro troubu. Použití vysokého napětí je nebezpečné a může vést ke vzniku požáru nebo jinému poškození trouby. VAROVÁNÍ Nesprávné použití zemnící zástrčky může vést k riziku zasažení elektrickým proudem.

Pozná mka

1. Pokud máte nějaké dotazy týkající se uzemnění nebo pokynů k elektrickému připojení, obraťte se na kvalifikovaného elektrikáře nebo servisního technika.
2. Výrobce ani prodejce nemůže nést žádnou odpovědnost za škody na troubě nebo zranění plynoucí z nedodržení postupů při elektrickém připojení.

Vodiče v tomto kabelu jsou barevně odlišené v souladu s následujícím značením:

Zelený a žlutý vodič = UZEMNĚNÍ

Modrý vodič = NULÁK

Hnědý vodič = ŽIVÝ

RÁDIOVÉ RUŠENÍ

Použití mikrovlnné trouby může způsobit rušení vašeho rádia, TV nebo podobného zařízení.

Pokud dochází k rušení, může být snížené nebo odstraněné dodržením následujících opatření:

1. Vyčistěte dvířka a těsnící povrch trouby.
2. Změňte orientaci přijímací antény rádia nebo televizoru.
3. Přemístěte mikrovlnnou troubu s ohledem na pozici přijímače.
4. Přemístěte mikrovlnnou troubu dál od přijímače.
5. Připojte mikrovlnnou troubu do jiné zásuvky, aby byla mikrovlnná trouba a přijímač napájený přes jiný okruh.

DŮLEŽITÉ BEZPE? NOSTNÍ POKYNY

Při použití elektrických spotřebičů je nutné dodržovat základní bezpečnostní opatření, včetně následujících:

VAROVÁNÍ: k snížení rizika popálení, úrazu elektrickým proudem, vzniku požáru, zranění osob nebo vystavení se nadměrnému působení mikrovlnné energie:

1. Před použitím spotřebiče si přečtěte všechny pokyny.
2. Tento spotřebič používejte pouze k účelům, ke kterým je určený dle tohoto návodu k obsluze. Nepoužívejte v tomto spotřebiči korosivní chemikálie nebo výpary. Tento typ trouby je speciálně navržený pro ohřev, přípravu nebo sušení potravin. Není určený k průmyslovým nebo laboratorním účelům.
3. Nepoužívejte troubu, pokud je prázdná.
4. Nepoužívejte tento spotřebič, pokud má poškozený napájecí kabel nebo zástrčku, pokud nefunguje správně nebo pokud je poškozený nebo po pádu. Pokud je poškozený přívodní kabel, musí jej vyměnit výrobce nebo servisní technik, nebo podobně kvalifikovaná osoba, aby se zabránilo případnému nebezpečí.
5. Varování: když používáte spotřebič v kombinovaném režimu, děti smí troubu používat pouze pod dohledem dospělé osoby, z důvodu vysokých teplot.
6. VAROVÁNÍ : děti bez dohledu smí používat mikrovlnnou troubu, jen pokud byly adekvátně poučeny, aby byly schopné troubu používat bezpečným způsobem a porozuměly případnému nebezpečí z nesprávného použití trouby.
7. Aby se snížilo riziko vzniku požáru v prostoru trouby:

a. Při ohřevu potravin v plastových nebo papírových nádobách dohlížejte na troubu z důvodu možného vznícení;
b. Odstraňte drátky z papírových nebo plastových obalů předtím, než je vložíte do trouby.
c. Pokud zpozorujete kouř, spotřebič vypněte nebo odpojte a nechte dvířka zavřená, aby se plameny udusili.
d. Nepoužívejte vnitřní prostor trouby ke skladovacím účelům. Nenechávejte papírové výrobky, kuchyňské potřeby nebo potraviny v prostoru trouby, pokud ji používáte.

1. VAROVÁNÍ: tekutiny nebo jiné potraviny se nesmí ohřívat v uzavřených nádobách, protože jsou náchylné k explozi.

2. Mikrovlnný ohřev nápojů může vést k opožděnému varu, proto je nutné zvýšit pozornost při manipulaci s nádobkou.

3. V troubě nesmažte pokrmy. Horký olej může poškodit části trouby a nádobí a dokonce vést k popálení pokožky.

4. Vejce ve skořápce a celá natvrdo uvařená vejce neohřívejte v mikrovlnné troubě, protože mohou explodovat i po ukončení mikrovlnného ohřevu.

5. Propíchněte potraviny s pevnými slupkami, jako jsou brambory, celé dýně, jablka a kaštany, než je budete vařit.

6. Obsah kojeneckých láhví s dětským pokrmem je nutné promíchat nebo přetřepat a před podáváním musíte zkontrolovat teplotu, aby nedošlo k popálení.

7. Kuchyňské potřeby se mohou zahřát teplem prénášeným z ohřivaných potravin. K manipulaci s nádobami použijte kuchyňskou chňapku.

8. Nádobí vždy zkontrolujte, abyste se ujistili, zda je vhodné pro použití v mikrovlnné troubě.

9. VAROVÁNÍ : je nebezpečné pro kohokoliv kromě zkušené osoby, provádět jakékoliv servisní nebo opravné práce, které zahrnují sundání jakéhokoliv krytu, který nabízí ochranu před vystavením se mikrovlnné energii.

10. Tento produkt je ISM zařízení skupiny 2 třídy B. Definice skupiny 2, která obsahuje všechny ISM (průmyslná, vědecká a medicínská) zařízení, ve kterých se záměrně vytváří vysokofrekvenční energie a/nebo se používá ve formě elektromagnetického záření pro zařízení k ošetření materiálu. V případě zařízení třídy B je zařízení vhodné pro použití v domácích podmínkách a v podmínkách přímo připojených k síti nízkého napětí, která napájí budovy používané na domácí účely.

11. Tento spotřebič není určený pro použití osobami (včetně dětí) s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez potřebných zkušeností a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo poučené ohledně použití spotřebiče osobou odpovědnou za jejich bezpečnost.
12. Děti by měly být pod dohledem, aby si nehrály se spotřebičem.
13. Mikrovlnná trouba se používá jen jako samostatně stojící spotřebič.
14. VAROVÁNÍ: neinstalujte troubu nad horní panel sporáku nebo na jiné zařízení produkující teplo. V opačném případě by mohlo dojít k poškození a zrušení platnosti záruky.
15. Dostupné povrchy spotřebiče mohou být v průběhu provozu horké.
16. Mikrovlnná trouba se nesmí umistovat do skříňky.
17. Dvířka nebo vnější povrch se může v průběhu použití spotřebiče značně zahřívat.
18. Teplota přístupných povrchů může být v průběhu použití spotřebiče vysoká.
19. Spotřebič by měl být umístěný vůči zdi.
20. Spotřebič nesmí používat děti nebo osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi, nebo bez dostatečných zkušenosti a znalostí, pokud nejsou pod dohledem nebo nejsou poučené.
21. Děti by měly být pod dohledem, aby si nehrály se spotřebičem.
22. VAROVÁNÍ: pokud jsou poškozená dvířka nebo těsnění dvířek, trouba se nesmí používat, dokud ji neopraví kompetentní osoba.
23. V pokynech se uvádí, že spotřebiče nejsou určené pro ovládání pomocí externího časovače samostatného systému dálkového ovládání.
24. Mikrovlnná trouba je určená pro použití v domácnosti a nikoliv ke komerčním účelům.
25. Nikdy neodstraňujte vymezovací držák na zadní straně nebo bocích, protože zajištuje minimální vzdálenost od zdi k zajištění cirkulace vzduchu.
26. Před přemístěním spotřebiče prosím zajistěte otočný talíř, aby se zabránilo škodám.
27. Upozornění: je nebezpečné provádět opravy nebo údržbu zařízení jinými osobami, než jsou specialisté, protože za těchto okolností se musí sundat kryt, který zajišťuje ochranu před mikrovlnným zářením. To platí i pro výměnu napájecího kabelu i osvětlení. V takových případech odešlete spotřebič do našeho servisního střediska.
28. Mikrovlnná trouba je určená jen k rozmrazování, přípravě a napařování potravin.
29. V případě vyndávání jakéhokoliv horkého pokrmu používejte rukavice.
30. Upozornění! Při otevření víka nebo obalové fólie dojde k úniku páry.
31. Tento spotřebič smí používat děti starší 8 let a osoby s omezenými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo bez potřebných zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučené o bezpečném použití spotřebiče a porozuměly souvisejícím rizikům. Děti si nesmí hrát se spotřebičem. Čištění a uživatelskou údržbu nesmí provádět děti mladší 8 let a bez dohledu.
32. Pokud ze spotřebiče vychází kouř, spotřebič vypněte nebo odpojte a dvířka nechte zavřená k udušení plamenů.

1. Potraviny pozorně uspořádejte. Nejsilnější části umístěte směrem ven z misky.
2. Sledujte čas přípravy. Připravujte na nejkratší možné době a v případě potřeby přidejte další. Nadměrně převařený pokrm může začít kouřit nebo se může vznítit.
3. Během přípravy pokrmu jej zakryjte. Kryty zabrání postříkání a pomůžou rovnoměrně připravit pokrm.
4. Pokrm obrat'te více než jednou během mikrovlnné přípravy, k urychlení ohřevu takových pokrmů, jako je kuře a hamburgery. Veliké kusy, jako jsou pečínky, se musí otočit minimálně jednou. V polovině přípravy změňte uspořádání pokrmů, jako jsou masové kuličky, shora dolů a od středu nádoby k vnějšímu okraji.

KUCHYŃSKÉ NÁDOBÍ

1. Ideální materiál pro mikrovlnné nádoby je prühledný materiál vhodný pro mikrovlnné trouby, který umožňuje energii procházet přes a ohřívat potraviny.
2. Mikrovlny nepronikají kovem, proto byste neměli používat kovové nádoby nebo nádobí s kovovou obrubou.
3. U mikrovlnného ohřevu nepoužívejte výrobky z recyklovaného papíru, protože mohou obsahovat malé kovové úlomky, které mohou způsobit jiskření a/nebo vznik požáru.
4. Doporučujeme použití kulatých/oválných nádob namísto čtvercových/obdélníkových nádob, protože pokrm v rozích má tendenci se převařit.
5. Úzké proužky hliníkové fólie lze použít k zabránění převaření odkrytých oblastí. Ale budťe opatrní, nepoužívejte velké množství a udržujte vzdálenost 2,54 cm mezi fólií a vnitřním prostorem.

Níže uvedený seznam je všeobecný průvodce, který vám pomůže zvolit správné nádobí.

Nádobí Mikrovlny Gril Kombinácia *
Žáruvzdorné sklo Ano Ano Ano
Žáruvzdorné sklo Ne Ne Ne
Žáruvzdorná keramika Ano Ano	Ano
Plastová miska vhodná do mikrovlnné trouby	Ano Ne Ne
Kuchyňský papír Ano Ne Ne
Kovový talíř Ne Ano Ne
Kovový držák Ne Ano Ne
Hliníková fólie a nádoba z ní	Ne Ano Ne

NÁZVY JEDNOTLIVÝCH ? ÁSTÍ

1. Systém bezpečnostního zavírání dvířek
2. Okénko do trouby
3. Otočný podstavec
4. Tlačitko otevření dvířek
5. Ovládací panel
6. Vlnovod (Neodstraňujte prosím slídovou tabulku překrývající vlnovod)
7. Skleněný talíř
8. Ohřívač grilu
9. Rošt k opékání

Zobrazí se doba tepelné úpravy, výkon, indikátory funkci a čas.

• MIKROVLNNÝ VÝKON

Opakovaným stisknutím tohoto tlačítka nastavíte úroveň mikrovlnného výkonu.

• HODINY

Stisknutím tohoto tlačítka nastavíte čas mikrovlnné trouby.

• NASTAVENÍ HMOTNOSTI

Stisknutím tohoto tlačítka nastavíte hmotnost pokrmu nebo počet porcí.

• GRIL

Stisknutím tohoto tlačítka zvolíte program grilování.

• KOMBI.

Kombinovaná příprava pokrmů s využitím mikrovln i grilu.

• ROZMRAZOVÁNÍ PODLE HMOTNOSTI

Stisknutím tohoto tlačítka nastavíte program rozmrazování na základě zadané hmotnosti.

• ČASOVAČ

Stisknutím tohoto tlačítka nastavíte program tepelné úpravy tak, aby se spustil automaticky ve stanovený čas .

• POZASTAVIT/ZRUŠIT

Stisknutím tohoto tlačítka zrušíte nastavení nebo vynulujete mikrovlnnou troubu před nastavením zvoleného programu tepelné úpravy.

Jedním stisknutím dočasně pozastavíte tepelnou úpravu, dvojím stisknutím úplně zrušíte zvolený program.

Tlačítko slouží také k nastavení dětské pojistky.

- MENU/ČAS (otočný ovladač)

Otočením ovladače zadejte čas.

Otočením ovladače zvolte menu automatického vaření.

• START/RYCHLÝ START (MENU/ČAS)

Jedním stisknutím spustíte zvolený program tepelné úpravy. Opakovaným stisknutím jednoduše nastavíte délku tepelné úpravy i okamžité vaření při plném výkonu.

NASTAVENÍ OVLÁDACÍCH PRVKŮ SPOTŘEBIČE

DĚTSKÁ POJISTKA

Tato funkce slouží k zabránění nechtěnému použití spotřebiče dětmi. Na displeji se zobrazí indikátor DĚTSKÉ POJISTKY. Dokud je DĚTSKÁ POJISTKA aktivní, mikrovlnnou troubu nelze používat.

Nastavení DĚTSKÉ POJISTKY: Stiskněte a podržte tlačítko POZASTAVIT/ZRUŠIT na 3 sekundy, zazní akustický signál a rozsvítí se indikátor dětské pojistky.

ZRUŠENÍ DĚTSKÉ POJISTKY: Stiskněte a podržte tlačítko POZASTAVIT/ZRUŠIT na 3 sekundy, dokud na displeji nezhasne indikátor dětské pojistky.

NASTAVENÍ ČASU

Můžete si vybrat mezi 12hodinovým a 24hodinovým zobrazením času. Výběr provedete stisknutím tlačítka HODINY. Pro kontrolu času stiskněte tlačítko HODINY, následně se na displeji na několik sekund zobrazí čas. PŘÍKLAD:

Předpokládejme, že chcete nastavit čas zobrazovaný na spotřebiči na 8:30.

1. Stiskněte tlačítko HODINY.
   2 Otočením ovladače MENU/ČAS nastavte hodnotu hodin „08“.
2. Jedním stisknutím tlačítka HODINY potvrďte nastavení hodin.
3. Otočením ovladače MENU/ČAS nastavte hodnotu minut „30“.
4. Jedním stisknutím tlačitka HODINY potvrdte nastavení.

MIKROVLNNÁ TEPELNÁ ÚPRAVA

Nejdelší možná doba tepelné úpravy je 95 minut.

Předpokládejme, že chcete připravovat pokrm po dobu 10 minut při 60% mikrovlnném výkonu.

1. Opakovaným stisknutím tlačítka ÚROVEŇ VÝKONU nastavte mikrovlnný výkon 60 %.

Stiskněte tlačítko ÚROVEŇ	MIKROVLNNÝ VÝKON
jednou 100 %
dvakrát 80 %
tříkrát 60 %
čtvříkrát 40 %
pětkrát 20 %
šestkrát 00 %

1. Otočte ovladač MENU/ČAS na 10:00.
2. Stiskněte tlačítko START/RYCHLÝ START.

RYCHLY START

Maximální doba tepelné úpravy, kterou lze v tomto případě nastavit, je 10 minut.

Mikrovlnná trouba bude připravovat pokrm rychle při VYSOKÉM výkonu (100% výkon) v programu rychlého startu. Stačí opakovaně stisknout tlačitko START/RYCHLÝ START k nastavení doby tepelné úpravy, mikrovlnná trouba začne ihned fungovat na plný výkon

GRILOVÁNÍ

Nejdelší možná doba tepelné úpravy je v tomto případě 95 minut. Grilování je vhodné zejména pro tenké plátky masa, steaky, kotlety, kebaby, klobásy nebo kousky kuřete. Také se hodí pro zapékání sendvičů a gratinovaných pokrmů.

Předpokládejme, že chcete grilovat 12 minut.

1. Stiskněte tlačítko GRIL.
2. Otočte ovladač MENU/ČAS na 12:00.
3. Stiskněte START/RYCHLÝ START.

KOMBINOVANÁ PŘÍPRAVA POKRMŮ

Nejdelší možná doba tepelné úpravy je v tomto případě 95 minut.

PŘÍKLAD: Předpokládejme, že chcete nastavit kombinaci 1 a délku tepelné úpravy 25 minut.

1. Stiskněte tlačítko KOMBI., zobrazí se COMBI1.
2. Otočte ovladač MENU/ČAS na 25:00.
3. Stiskněte START/RYCHLÝ START.

ROZMRAZOVÁNÍ PODLE HMOTNOSTI

Tato mikrovlnná trouba umožňuje rozmrazovat pokrmy na základě uživatelem zadané hmotnosti. Doba rozmrazování a úroveň výkonu se nastaví automaticky po naprogramování kategorie pokrmu a jeho hmotnosti. Hmotnost zmrazeného pokrmu se pohybuje v rozsahu od 100 g do 1800 g.

PŘÍKLAD: Předpokládejme, že chcete rozmrazit 600 g krevet.

1. Stiskněte tlačítko ROZMRAZOVÁNÍ PODLE HMOTNOSTI.
2. Stisknutím tlačítka NASTAVENÍ HMOTNOSTI nastavte hmotnost pokmu, který se má rozmrazit.
3. Stiskněte START/RYCHLÝ START.

POZNÁMKA: Mikrovlnná trouba se v průběhu rozmrazování zastaví, abyste mohli pokrm obrátit a zajistit tak jeho rovnoměrné rozmrazování. Po obrácení pokmu obnovte rozmrazování stiskem START/RYCHLÝ START.

FUNKCE ČASOVAČE

Příklad: Předpokládejme, že je nyní 9:00 a chcete, aby spotřebič zahájil tepelnou úpravu pokrmu v 11:30.

Zvolte požadovaný program tepelné úpravy.

1. Jednou stiskněte tlačitko ČASOVAČ.
2. Otočením ovladače MENU/ČAS nastavte hodiny na 11:00.
3. Jednou stiskněte tlačítko ČASOVAČ.
4. Otočením ovladače MENU/ČAS nastavte minuty na 11:30.
5. Jednou stiskněte tlačítko ČASOVAČ.

POZNÁMKA: Před použitím této funkce se ujistěte, zda je na mikrovlnné troubě správně nastavený aktuální čas. V režimu časovače lze zobrazit přednastavený čas stisknutím tlačítka ČASOVAČ. Pokud stisknete tlačítko POZASTAVIT/ZRUŠIT, když je na displeji zobrazený čas, funkce se zruší.

U následujících pokrmů nebo režimů tepelné úpravy nemusíte zadávat výkon a dobu tepelné úpravy. Soustřed'te se na to, jaký pokrm chcete připravovat a jaká je hmotnost potravin. Mikrovlnná trouba začne pracovat po stisknutí tlačítka START/RYCHLÝ START.

Možná bude nutné obrátit pokrm po uplynutí poloviny doby tepelné úpravy, abyste dosáhli rovnoměrného propečení.

Příklad:

1. V režimu čekání otočte ovladač MENU/ČAS proti směru hodinových ručiček. Vyberete tak kód pokrmu, což pomáhá určit pokrm, který se má připravit.
   2 .Pro zobrazení požadované hmotnosti opakovaně stiskněte tlačítko NASTAVENÍ HMOTNOSTI.
2. Stiskněte tlačítko START/RYCHLÝ START.

Menu automatické přípravy

Kód	Pokrm	1. Po stisknutí tlačítka NASTAVENÍ HMOTNOSTI v případě mléka/kávy a brambor se na displeji zobrazí počet porcí namísto hmotnosti pokrmu.2. U položek 07, 08, 09 v seznamu se mikrovlnná trouba zastaví v průběhu tepelné úpravy a zvukovou signalizací Vám připomene, abyste otevřeli dvířka a obrátili pokrm. Dosáhnete tak rovnoměrného propečení.3. Výsledek automatické přípravy pokrmu závisí na mnoha faktorech, jako je fluktuace napětí, tvar a velikost pokrmu, Vaše vlastní požadavky ohledně dokončení určitých pokrmů a dokonce i na způsobu umístění pokrmu v mikrovlnné troubě. Pokud zjistíte, že výsledek není zcela uspokojivý, upravte prosím podle toho mírně dobu tepelné úpravy.4. V případě špaget přidejte vařící vodu před zahájením přípravy.
01	Mléko/káva (200 ml/šálek)
02	Rýže (g)
03	Špagety (g)
04	Brambory (každý 230 g)
05	Automatický ohřev (g)
06	Ryby (g)
07	Kuře (g)
08	Hovězí/skopové(g)
09	Maso na rožní (g)

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

1. Před čištěním troubu vypněte a odpojte zástrčku od síťové zásuvky.
2. Udržujte vnitřní prostor trouby čistý. Pokud jsou stěny trouby postříkané šťávou z pokrmu a tekutinami, utřete je vlhkou utěrkou. V případě nadměrného znečištění trouby můžete použít jemný mycí prostředek. Vyhněte se použití sprejů a jiných drsných čisticích prostředků, protože ty by mohly zanechat skvrny, šmouhy nebo zmatnit povrch dvířek.
3. Vnější povrchy trouby byste měli čistit vlhkou utěrkou. Aby nedošlo k poškození funkčních částí uvnitř trouby, neměla by se do větracích otvorů dostat voda.
4. Pravidelně utírejte dvířka a okénko dvířek z obou stran, těsnění dvířek a přilehlé části pomocí vlhké utěrky, abyste odstranili případné skvrny nebo kapky. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
5. Pravidelně utírejte dvířka a okénko dvířek z obou stran, těsnění dvířek a přilehlé části pomocí vlhké utěrky, abyste odstranili případné skvrny nebo kapky. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky.
6. Pokud se pára nahromadí uvnitř nebo kolem vnější části dvířek, utřete ji měkkou utěrkou. Tato situace může nastat, pokud mikrovlnnou troubu používáte v podmínkách s vysokou vlhkostí. Je to normální.
7. Někdy je nutné vyjmout skleněný talíř k jeho vyčištění. Tento talíř umyjte v teplé vodě se saponátem nebo v myčce nádobí.
8. Otočný podstavec a dno trouby byste měli pravidelně čistit, abyste zabránili nadměrnému hluku. Stačí utřít povrch dna trouby jemným mycím prostředkem. Otočný podstavec lze umýt v mírném roztoku vody a mycího prostředku nebo v myčce nádobí. Když vyndáte otočný podstavec z vnitřního prostoru trouby za účelem čištění, nezapomeňte jej pak vrátit zpět do původní polohy.
9. Zápach z trouby odstraníte tak, že smícháte šálek vody se šťávou a kůrou z jednoho citronu v hluboké misce vhodné do mikrovlnné trouby a zahřejete na 5 minut. Důkladně utřete a vysušte pomocí měkké utěrky.
10. Pokud je nutné vyměnit světlo v troubě, obraťte se prosím na prodejce, aby uskutečnil tuto výměnu.
11. Troubu je nutné pravidelně čistit a odstraňovat všechny zbytky potravin. Při nedodržení čistoty v troubě může dojít k poškození povrchu, což by mohlo nepříznivě ovlivnit životnost spotřebiče a případně vést k nebezpečným situacím.
12. Nelikvidujte prosím tento spotřebič v běžném komunálním odpadu, odneste jej k likvidaci do určeného recyklačního střediska, stanoveného místním zastupitelstvím.
13. Při prvním použití mikrovlnné trouby s funkcí grilu může docházet ke vzniku mírného kouře a zápachu. Jedná se o normální jev, protože trouba je vyrobená z ocelového plechu potaženého mazacím olejem a u nové trouby bude docházet k výparům a zápachu způsobenému spalováním mazacího oleje. Tento jev zmizí po určité době použití.

HOOVER

Modèle: HMG20GDFWA

38900101

HMG20GDFC

38900102

Mikrovlnná rúra Návod na obsluhu

Zelený a žltý vodič = UZEMNENIE

Modrý vodič = NULÁK

Hnedý vodič = ŽIVÝ

RÁDIOVÉ RUŠENIE

nebude opravená kompetentnou osobou.

Niekol'konásobnům stláčaním tohto tlačidla nastavíte úrove ř vůkonu mikrovlnného varenia.

• HODINY

Stlačením tohto tlačidla nastavíte čas rúry.

• NASTAVENIE HMOTNOSTI

Stlačením tlačidla určíte hmotnost' pokrmu alebo počet porcií.

- GRILL

Stlačením tohto tlačidla nastavíte program grilovania.

• KOMBI.

Stlačením tlačidla nastavíte program rozmrazovania na základe zadanej hmotnosti.

- PREDVOL'BA

- MENU/ČAS (otočný ovládač)

Otočením ovládača zadajte čas.

Stlačte tlačidlo ÚROVEŇ VÝKONU	2. VÝKON VARENIA
3. jedenkrát	4. 100%
5. dvakrát	6. 80%
7. trikrát	8. 60%
9. štyrikrát	10. 40%
11.pät'krát	12. 20%
13. šest'krát	14. 00%

1. Otočte ovládač MENU/ČAS na 10:00.
2. Stlačte tlačidlo ŠTART/RÝCHLY ŠTART

1. Stlačte tlačidlo GRIL.
2. Otočte ovládač MENU/ČAS na 12:00.
3. Stlačte ŠTART/RÝCHLY ŠTART.

KOMBINOVANÁ PRÍ PRAVA

1. Stlačte tlačidlo KOMBI. na zobrazenie COMBI1.
2. Otočte ovládač MENU/ČAS na 25:00.
3. Stlačte ŠTART/RÝCHLY ŠTART.

ROZMRAZOVANIE PODL'A HMOTNOSTI

1. Zadajte požadovaný program prípravy.
2. Jedenkrát stlačte tlačidlo PREDVOLBA.

3. Otočením ovládača MENU/ČAS nastavte údaj hodín 11:00.

4. Jedenkrát stlačte tlačidlo PREDVOLBA.

5. Otočením ovládača MENU/ČAS nastavte údaj minút, pre zobrazenie 11:30.

6. Jedenkrát stlačte tlačidlo PREDVOLBA.

POZNÁMKA: Pred použitím tejto funkcie sa uistite, či je čas na rúre nastavený správne. V režime predvol'by, je možné zobrazit' prednastavený čas stlačením tlačidla PREDVOL'BA, ak stlačíte tlačidlo POZASTAVIŤ/ZRUŠIŤ ked' je na displeji zobrazený čas, funkcia sa zruší

AUTOMATICKÁ PRÍ PRAVA POKRMU

1. V režime čakania, otočte ovládač MENU/ČAS proti smeru hodinových ručičiek na výber kódu pokrmu, čo pomáha určit' pokrm, ktorý má byt' pripravovaný.

2. Niekol'kokrát stlačte tlačidlo NASTAVENIE HMOTNOSTI na zobrazenie požadovanej hmotnosti.

3. Stlačte tlačidlo ŠTART/RÝCHLY ŠTART.