1607.14 - Koupel nohou TRISA - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Trisa
Model	1607.14
Typ produktu	Elektrická nožní koupel
Rozměry (přibližně)	40 x 30 x 20 cm
Hmotnost (přibližně)	1,5 kg
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon (odhadovaný)	100 W
Masážní programy	Uvolnění svalů a stimulace krevního oběhu
Funkce	Vibrační masáž, možnost vzduchových bublin
Ovládání	Tlačítko výběru programu
Objem vody	Přibližně 5 litrů
Bezpečnost	Proudový chránič (FI) max. 30 mA, automatické vypnutí při poruše
Ochrana proti pádu do vody	Nepoužívejte v blízkosti vody, okamžité odpojení
Materiál	Plast
Délka kabelu	Přibližně 1,5 m
Údržba	Po vytažení zástrčky otřete vlhkým hadříkem, nepoužívejte rozpouštědla
Dostupné náhradní díly	Neuvedeno
Opravitelnost	Opravy pouze odborníkem
Záruka	Zákonná záruka, práva zanikají při nesprávném použití
Použití	Domácí, na stabilním a rovném povrchu
Příslušenství v balení	Návod k použití
Obecné informace	V souladu s evropskými bezpečnostními směrnicemi a EMC. Nepoužívejte s pěnidly nebo koupelovými oleji.

Často kladené otázky - 1607.14 TRISA

Jak používat nožní koupel Trisa 1607.14?

Zapojte přístroj před ponořením nohou. Vyberte požadovaný masážní program (uvolnění svalů nebo stimulace krevního oběhu). Nepoužívejte pěnidla ani koupelové oleje.

Mohu používat nožní koupel, pokud mám křečové žíly nebo problémy s nohama?

Před použitím se poraďte se svým lékařem, pokud trpíte tromboflebitidou, křečovými žilami, vyrážkami, otevřenými ranami, cukrovkou, těhotenstvím nebo jinými zdravotními problémy.

Jak čistit nožní koupel?

Odpojte přístroj, otřete jej vlhkým hadříkem a nechte uschnout. Nepoužívejte rozpouštědla ani abrazivní prostředky.

Co dělat, když přístroj spadne do vody?

Vyjměte jej až po odpojení zástrčky. Nechte přístroj před dalším použitím zkontrolovat odborníkem.

Jak dlouho mohu nožní koupel používat nepřetržitě?

Není stanovena přesná doba, ale doporučuje se nepřekračovat 15-20 minut na jednu proceduru, aby nedošlo k přehřátí.

Mohu přidávat soli nebo éterické oleje?

Ne, použití pěnidel, koupelových solí nebo éterických olejů se nedoporučuje, protože by mohly poškodit přístroj.

Vypíná se přístroj automaticky?

Přístroj nemá naprogramované automatické vypnutí. V případě poruchy okamžitě odpojte zástrčku.

Jak uskladnit nožní koupel po použití?

Vylijte vodu, vyčistěte a osušte přístroj. Neomotávejte kabel kolem přístroje. Uskladněte na suchém místě mimo dosah tepla.

Co dělat v případě úniku vody?

Okamžitě přestaňte přístroj používat a odpojte jej. Znovu jej nepoužívejte, dokud nebude zkontrolován.

Je přístroj vhodný pro děti?

Ne, přístroj není určen k používání dětmi. Dohlížejte na děti, aby si s ním nehrály.

NÁVOD K OBSLUZE 1607.14 TRISA

CZ - Masázní lázen pro nohy

HU-Labfurdó

HR - Kupka za noge

SI - Nožna kopel

SK - Kupel'na nohy

RU-HoxhaBaHa

PL - Kapiel nog

TR - Ayak banyosu

RO - Baia la picioare

BG-BaHa 3a KpaKa

DE-Fussbad

FR-Bain de pieds

IT - Pediluvio

EN - Foot bath

ES - Bano de pies

CZ - Masázní lázen pro nohy

HU-Labfurdó

HR - Kupka za noge

SI - Nožna kopel

SK - Kupel'na nohy

Vitejte 16

Masázní programy. 20

Masszázsprogram

Program za masazu

Programi masaze

Programmasa

Cisteni 21

Tisztihas

Ciscenje

Ciscenje

Cistenie

BezpečnostníPokyny. 22

Biztonsagi eloirasok

Sigurnosni propisi

Varnostni predpis

BezpečnostnéPokyny

Nepoužívejte prístroj bez prěstávky déle než 30 minut

Vylití zbytkové vody

Maradek urítese

Přístroj vypláchněte a vytrěte dosucha

Pro uvolnéní svaloveryho napétá oživení krevniho obéhu

Izomlazitashoz es vierkeringes elenkitesere

Otrête vlhkou utěrkou, nechte oschnout. Nepoužívejte Rozpoustědla.

BezpečnostníPokyny Biztonsági előirások Sigurnosni propisi Varnostní predpisi BezpečnostnéPokyny

Pripojeni k siti: napeti musi odpovidat udajum na typovem stitku pristroje.

Sitovy kabel nenechaveje voln' viset. Obalovy material (napr. plastové sácky) nepatri do dětskych rukou.

Zastrčku nikdy nevytahujte za kabel, nikdy ne mokrýma rukama. V pripadě provoznich poruch, préd Čistěním, prěd premistěnéma po použití vytáhněte sítovou zastrčku z elektrické zásuvky.

Zkontrolujte pristroj / sitovy kabel / prodlužovaci kabel, zda nejsou poskozené. Vadny pristroj nikdy neuvádejte do provozu. Poškozené sitove kabel nechte vyměnit vyrobcem.

Přistroj nikdy nenoste / netahejte za sítový kabel. Sítový kabel nelamte, nesvírejte, netahejte prěs ostré hrany.

Prístroj nenoste / netahajte za kabel. Sietový kabel nelámte, nezovierajte a netahajte cz ostre hrany.

Nepoužívané pristroje a pristroje ponechané bez dohledu vypněte a vytáhněte sítovou zástrčku z elektrické zásuvky. Sítový kabel neomotávejte okolo pristroje.

Opravy pristroje smí provadět pouze odborník. Neodbornými opravami může dojít k váznému ohrožné uživatelů pristroje.

BezpečnostníPokyny Biztonsági elóírasok Sigurnosni propisi Varnostní predpisi BezpečnostnéPokyny

Z bezpećnostních důvodů nepoužívejte doplýký, které vyrobce nedoporučuje / nebo je neobstaráte u vyrobce.

Tento pristroj by nemel byt použivan osobami (vč. deti) s omezenymi tělesnymi, senzorickými a duševnimi schopnostmi ānedostatečnymi zkušenostmi a znalostmi bez dohledu nebo prédchoziho poučeni osobou odpovednou za jejich bezpečnost. Děti要去 pod dohledem, zajistete, aby si s pristrojem nehrály.

Přistroj / elektrické vedení neukládejte na vroucí povrch(pltnu) nebo k blízkosti otevřeно ohné.

Na d'revěné mábytku použijte ochrannou podložku. Před uskladnéím nechte prístroj vychladnout.

Přistroj provozujte nastojato na rovném a stabilním podkladu.

Nepoužívejte v blízkosti vody (vany, umyvädla atd.). Chrahte préd deştem / vlhkem.

Nepoužívajte v blízkosti vody (vaña, umývadlo atd.). Nevystavujte dázdu / vlhkosti.

V pripad, ze pristroj spatne do vody, vytahnete prd vyjmutim sitovou zastrku z elektricke zasuvky. Pred dalsim pouzitim musi pristroj zkontrolovat odbornik.

BezpečnostíPokyny Biztonsági elóirások Sigurnosni propisi Varnostni predpisi BezpečnostnéPokyny

V pripadé použiti pristroje v Rozporu s jeho určením, chybné obsluhy Či neodborné opravy neruci vyrobce za vzniklé skody. V takovém pripadé zaníka nárok na poskytnúti záruky.

Pristroj nezatažujte vlastnou hmotnostou tak, ze sa v nom postavite na nohy.

Vyteká-li ze zařizení voda, zařazení nadále nepoužívejte.

Vyslouzile pistroje zbavte ihned funkcnosti. Vytahnete sitovou zastrku a sitovy kabel priznete. Elektricke pristoje odevzdeje zpet v obchod, kde jste je zakoupili, nebo ve sbernem miste.

Vyrobek není domovím odpadem. Zajistěte likvidaci v souladu s platnými mistrími prédpísy.