JUMEAUX ZOOM - Kočárek ABC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE JUMEAUX ZOOM ABC

Návod k použití - CZ (22-24)

Hnctpykzno 3KcnpyaTaun - RU (25-27)

Návod na použitie - SK (31-33)

Upute za upotrebu - HR (34-36)

使用说明书 -CN (37-39)

Ihctpykizno BnKopncTaHHIO - UA (40-42)

POZOR: Pro pozdějsí referencingi bezpodmínečné uschovat!

BHIMAHNE: He Bbl6paCbIbATb, coXpaHnTb IJnIpoUteHnB D aJIbHeIeM!

• Kočárek pro sourozence se změnitelnými nástavbami
  Vyskoye prestavitelne posuvne rukojeti
• Sedaci pozice prizpúsobitelná na 3 polohy
• Otočná a zabržditelná prední kola
• Stríka s_magnetickým pruhleditkem
  Zkoušenýdle EN 1888:2012
• hmotnost: 18,5 kg
• Kompatibilni s autosedačkou ABC Design "Risus"
• Kompatibilni's autosedačkou "Maxi Cosi Cabrio, Citi, Pebble"
• Kompatibilni's autosedačkou "Römer Baby-Safe plus SHR
  • Kompatibilni s autosedackou „ Cybex Aton “
• Kompatibilni's autosedačkou ABC Design "Vložné lúžko pro Zoom"

Upozornéni k péci a pQUziti

K vyrobe našich produktu použite materialy odipodavji požadavkum AZO, EN71-2 a EN71-3 jakož i stavobarevosti oblećeni na světle. Doporučujeme Vám však prestno nevystavovat model delsimu intenzivnimi osluneni. Otero, rozmazani a vyblédnuti barev pod vliven silného osluneni neopravnují k zădému nároku na reklamaci. Textilni potah totohoto artiku je možné prát. Muzete prát potahy ručné nebo v pracce studeny programem (za použiti jemného gracho prášku).
Absolutni ochny naśch modelu proti desti lze dosaehnout pouze pouzitim destového krytu ABC-Design, ktery je k dostani v obchodě.
Vsechny ramy nasich modelu jsoukousony podle EN1888 : 2012 a odpovidaji teto norme. Pohyblive dily je nutne k udrzeni trvale bezpecnosti Vaseho modelu prilezitostne naolejovat nebo podle potreby znovu snytovat.
POZOR: K olejováni používat pouze silikonový olej nebo silikonový sprej.
K bezpećnosti a povětrnostni odolnosti Vaseho produktu prispíva do velké míry pravidelná pece a udžrba. Okolni vlýv jako napr. obsah soli ve vžduchu, posypová sul nebo kysely dést, jakoz i neradná ušchová, napomáhaji koroz.
Dopurucjeme preclidnou peci vsech lakovanych dlu. V zavaznych ojedinelych pripeadeh vycistit lakovanoy povrch hned po zneciasteni.
- Cas od Času kontrlujte uvolněné díly a uzáveryaPokud nutné je utáhněte.

Bezpečnostní upozorněné

Pred pouzitim si tato upozorneni peclive pfcctete a unschovejte si je. Nebudete-lbrat n tato upozorneni zretel, muze byt ohrozena bepeznost Vaseho ditete.

ACHTUNG:

Tento kocárek je urs pro deti od veku 6 mésicu (s nosnou taskou/vaničkou od narozeni) a tlesné váhy do maximalé 15 kg.
- Nákupní sít lze naplit až do zatízení 5 kg.
- Tento koçárek je povolen pro maximálne 2 déti.
- Pouziveje výhradne dovolene príslušenstvi od Vaseho vyrobce.
Pred jizdou prestunne nebo po schodistich, nebo v pripadé, ze je nutné kocárek zvednout nebo prénest, dite zasadné z kocáruky vyjmout.
- Pri vkladani a vyjimani ditete vzdy pouzijte brzdovy systém.
- Pokud poziváte podvozek v kombinić s autosedačků, tato kombinić nasehrazuje kolébku Č postylku.
- Pokud Vase dite potrebuje spát, umistěte je do vchodné nástavyb kočárnu, kolébký nebo postylký.
- Korbicka: Tento vyrobek je zpusobilji pro dite, ktere se nemuze samostatne posadit, obrat, a ktere se nemuze vzpejt na vlastn ruce a kolena. Maximalinva hida dite: 9 kg

VYSTRAHA:

• Neponechéávejte Văsé dîte bez dozoru.
• Nevkladejte dalsi matrace.
• Jakmile je Vase dite schopno se samostatne posadit, pouzivejte bezpećnostné pás.
• Tato sedačková Jednotka není zpúsobilá pro děti mladší než 6 měsíčů.
• Na drzadle pripevnene zateze narusuji stabilitu kocarku.
• Před použitím musité prekontrolovat, zda je nástavec kočarku nebo sedacková Jednotka rǎdně aretována.
• Tento vyrobek není zpúsobíly pro jogging nebo bruslení.
• Neprovádejte zádné změny, které by byly pochybné pro bezpečnost.
• Nepriblizujte tento produkt k ohni nebo jinym tepelnym zdrojum.
  K vyyaroyani se zraneni Vaseho ditete se ujistete, ze je behem skladani a Rozkladani kocarku mimo jeho dosah.
• Nenechávejte si Vase, dite hrat s timto kocárkem.
  Vzdy pouzivejte zadrzny system.
• Před použitím je potreba zkontrolovat zda je hluboká korba, sportovní sedacka, nebo autosedacka rádné nasazená a zajistěna.

• Přirozené opotrebení a škody následkem nadměrné namahy neopravnújí zádný nárok na reklamaci.
• Skody, ke kterym dojde nasledkem neodborného pouziti, neopravnjužádný nárok na reklamaci.
  Skody, ke kterym dojde nasledkem nespravne montaze nebo'ucedeni do provozu, neopravnuji zadny naroK na reklamaci.
• Skody, ke kterym dojde nasledkem neodbörne změny produktu, neopravnují Žádný nárok na reklamaci.
  Rezavà mista, ktera mohou vzniknout v dusledku zanedbani udrzby nebo neodborné manipulace, neprefedstavuji vady.
• Skrábance jśou normalni opotřebeni a nepredstavuji zadné vady.
  Zvlhlé a neosusene textiln' casti, mohou plesnivet a nepredstavuji zadnou vyrobn' podminenou vadu.
  Vlivem osluneni potu, cisharpich prostredku, otere nu becstym pranim nelze yvloucit vylblednuf barev, ktertudiz neprefstavujie zadnou vad.
• Ojeta kola prebstavuji prirozene opotrebeni a neopravnuji zadny narok na reklamaci.

1. Rozklopeni kočárku

a. Uvolněte zajistěné pro prepravu.
b. Odklopte voditko nahoru.

VYSTRAHA: Před použitím se prěsvěděcte, ze jsou všechny aretace uzavřeny.

2. Nasazení koleček.

a. Zastréte zadní kola do vodítek, až pevně zaskočí.
b. K sejmutí kol stisknéte páčku na zadní ose dolů, aby se kolo odjistilo. Nyní múžete kolo z osy stavnout.
c. Pokud chcete namontovat predni kola, musite nasadit pouzdro na konstrukci a zataclit ji smre'mahoru, az zacvakne.
d. Pokud chcete prední kola sundat,zmáčkněte pojistku směrem dolu a zatáhněte jej směrem dolů.

3. Aretace prędnić otochnych kolecek.

Zatáhněte táhló na obou kolech směrem nahoru,Pokud chcete,aby byla kolečka pevná a neotáčela se. Pokud chcete,aby byla kolečka otočné,zatláčte táhló na obou kolech směrem dolú.

4. Ovladani brzd.

K zabrzděnić kocárku zatlačte brzdovou páku směrem dolú.

K odbrzděné kocárku nadzvedněte brdovou páku směrem nahoru. POZOR:! Nepoužívejte hrubé sily, aby nedoslo k poskození brdového mechanismu.

Pozor: Pri posazené nebo vyjmutí detí z kocárku musi byt brzda vždy jabrzděna.

5. Nasazení a otočeni sportovní nástavby.

Pokud chcete sedadlo nasadit na podvozek kočárku, umistěte jej na konstrukci a zatlačte směrem dolů, až zacvakne.

Za ucelem odebráná změny polohy sedátka zatahněte za páčky na obou adaptérech sedátkové Jednotky a sedátko nadzvedněte.

6. Připevně střísky

Připevněte střísku oběma plastovými držáky k rámu sedačky.

7. Připevně a sundání sportovní madla.

Pokud chcete pripevnit sportovní madlo, nasadte ho do otvorù a zatlačte jej, āž dojde k zajišěné.

Pokud chcete sundat sportovni madlo, musite nejdrive stisknout soucasne na obou stranach pojistky smerem dovnitr, a potom muzete vytahnout sportovni madlo smerem dopredu.

8. Nastavení opěrký nohou.

Opěrku nohou lehce nadzvedněte, zmačnéte současně oba pojistné knofíky na stranách opěrky a nastavte požadovanou polohu. Zapohybumte lehce s opěrkou, až se opět zajistí pomoci pojistik.

9. Sepnuti pásu

K sepnuti pásu stisknéte oba horní plastové díly dohromady.

Potézasuñte spojené díly do dolního plastového držáku.

Nastavte pás tak, aby bylo dîte pridržováno v predurçéné pozici.

10. Otevreni pásu

K otevreni pasu stisknete bocn tlacitko.

VYSTRAHA: Používejte pás v rozkroku vždy ve spojení s břišním pásem.

11. Změna polohy sedátkové jegnotky

Pokud chcete výskové prestavit opěruk zuad, zatahněte táhlno za nadí straně opěrky směrem nahoru a nastavte opěruku zuad do požadované polohy a ponechte táhlvo samovolné zajistit pomoci pruzin.

12. Výskově stavitelná rukojet.

Pokud chcete nestavit pozadovanou vysku rukojeti, zmačkněte pojistku uprostřed rukojeti směrem nahoru a nestavte pozadovanou vysku rukojeti. Lehce zapohybumte s rukojetí a nechte ji se zajistit. Překontrolujte, zda je rukoje opět zajstěna.

13. Sklopení kocárku

Pozor: Než kočárek sklopité, musité odebrat sedačkovou Jednotku resp. vložné lúžko.

Vytáhněte obě koncová aretační táhlá na levé a pravě straně posuvné rukojeti nahoru.

Seśląpène druhotné aretaci nacházejtíc se u levého zadniho kola.

Nyní muzete rukojet sklopit dopredu.

Poznámka: K Rozklopení postupujte podle bodu 1 "Rozklopení koćárku".

KolraKa Ira DBOHX DeTeH C HacaKaMaC B03MOXHOCTbIO NepeyCTaHOBKn
Teleckonnueckne pyukn Moryt peylnpoBaTbca NO Bbicote
- Положене дд сиданna nepeуста HabnBaetcno 3 поцяma
- NipeDHne KOleca NOBopauNbaIOTcN u KcnpyIOTcN
Bepxco CMOTPOBBIM_OKOUKOM Ha MarHHTe
- Поберень no EN 1888: 2012
Béc: 18,5 k
CobmecTIma C aBTOMO6nJIbHbIM cndeHbem ABC Design „Risus"
• COBMECTHMa C aBTOMO6NJIbHbIM cIeHbeM „ Maxi Cosi Cabrio, Citi, Pebble “
Cobmectma c aBtOMO6nIbHbIM cnEhbem ,Romer Baby-Safe plus SHR
Cobmctma c aBtOMObNlbHbIM cndeHbem , Cybex Aton
- COBmecTnMa c KOHcTpkykCnei ABC Design „BaHhOuKa dJa Zoom"

Yka3aHnno yXoDy n NcNoJb30BaHHIO

IcnoB3OBAHbIe InI 13OTOBEnHn Hauwe npOdyKmM MaTePnAbIb COoTBeCTByOT Tpe6oBaHIO AZO, EN71-2 n EN71-3, a TaKCe CBeToyCtOnuBcTo nI dOeJkbI. Ho mI Bce PaBHO peKoMeHdYem He NIOBepRaT bTO IaJIeNne INHTeCNUBOMY BO3DeIeCTBNO CoJIeHcybIX Lyuey Be TteUeHne pIOIoJXKnTEBHO BRPEMn. I3HOC, 3aONLACKBaHHe N BiUcBETAHne KpACOK OT CNlbHOrO CoINHeHrO BO3DeIcTBnHE RaBIAJTOC OCHOBAHEm dJe pKaNaMaun. YexOI 3TOI NOE MoKHO CTpaTb. YexNb MOKHO CTpaTb pykAmn IIn B CTpaAIBHO MaAnHe npN MInHMaNBHO TMenPeAType (CTpaNbHBn NopOwIK DnI cBtEOr BoEba).
A6cbIOHTHaaIHTO tOn JOKdI IaIHaHXN 3deJIIN o6ecneuBaetcT OJbKO cKlaIbIM TeHTOM ABC-Design, KOTOPM MOKHO pnoOBpCTn B mara3Imax.
Bce pambln Hauixn n3denn npoBepehbl no EN1888:2012 n cooTBeCTBYOT m. NodBxHbIe qactn dny o6cneueHg 6eOanachOHT moEJI n CNeUyET BpeM O T BpeHn Cma3bBaT MaCLOM IIN npr Heo6XoDMOCTN DOnolHntelbHO 3aKLeNbBaTb. BHIMAHIE:ДлгСma3bBaHnNcNoJb3yTe CnIKHOBOe MaCNO IIN CnIKHOBBi CNPeI.
Perynphnyxohntexhneckoe ocbnykvaHne n3denncno6ctbyot erho hdxhoctn 6e0anachoctn, a taKee b 3aHHTenbHOn CTeneHH COXPAHOT ero cehHOCTb. BInHne OKpykaIOse Cpebl, HapnpMeR, BbICOKOE CoepjKaHne cBn B O3dyXe, cOJIb INoI NocBtIKN yINu KNCLOTHb IOxDb, a TaKee HENpABINbHoe pa3meueHne cNOcO6CTbyOT Kopp03nn.
Mby peKoMeHEmy deperyIbIyXOd 3a CEMN JAKIpOBaHHbIMn DeTaIaMn. B Clyuae CINbHOrO 3arp3HeHnE HEMEdJIeHNO OHCTNtB JAKIpOBaHHU NOBepXHOcth.
Bpemr O BpemnnpoepaTe DeTALN, KOTOpbIe MOrTy OTOnTu N3HaunBaUOuHecs TaTALN INoDTaRnBaIte npx npr HeoBXODMnOCTN.

Yka3aHnno 6e3OnaCHOCTN

IPOuHTaNE 3TN YK3A3HNN BHMnATEbNe HIOpeN CNOJb3OBAHNm I3dJIINn He Bb6PacBbIAre Ix. ECnn He cLDeoBaTb 3TNM YK3A3HNN, 6E3OnaNcHOCTb BAWero pe6eHekaMOKET OKa3aTbCn Oy rYp0301.

BHIMAHNE:

37 KOLKCA pIeHAn3aHuA nI dJeT B O3PACTe O 6 MeaueB (C CymKoI dJIpeHOCKN/BAHHOCHKO IJIpeHOCKN c P0XdEHa)do 3 JET N C BecOM Do MACK. 15 Kr.
BceTKyIJI NOKyNOK MoXHO 3arpyKaTb Bec Do 5 Kr.
- 3Ta KoJЯСka npeДHa3HaueHa MaKcMym Дя 2 DeTei.
- IcnoIb3yIte NCKJIIOUHTeIbHO CePTNΦUZUPOBaHHbIe PpINHaJdJIeXHOCHTn 13rTOBOTeJIa.
-Пи Дьжени NO CTYEньКам Ил-JeCTHицam Ил-EcIи KOLЯСKa NOДнИмаTeCЯ INpeHOCNTcЯ pe6eHOK B KOLЯСКЕ OCTABaTbCЯ HeДOLJKeH.
Bcerda npimehyTe TOpMO3 npn nocadke n Bbicaadke pe6eHka n3 KOJRAckn.
A BTOKPCELO, yCTAHOBNEHHO Ha pame KONJCKn He MOKETN CNOJIb3OBAJBcB KCAUCTBE KPOBATn DnA CHa pe6eHKn. IJa CHa YCTAHOBNTe NOxOxOJnM OMyIb (NEPHOCKY, IIOJIbKY T.I.D.)
JIIOJIbKIN: 3To I3dJIeNne IpeIHa3HaeHcO dJa pe6eHka, KOtOpBHe MOKeT CaMOCTaTeNbHO CuDeTb, IOBOPaUHbTaBcR, ONpPaTbcra HpykIn ctaHObUTbcra Ha KOnEHN. MaKcImaJIbHo DoONyCTUmbl BeC pe6eHka: 9 Kf

PPEyPPEKDEHNE:

He octabJnTe pe6eHka 6e3 npncMoTpa.
He BCTabJaTe DONoJIHnTeJbHbI MaTpaU.
- KaK TOnbKO pe6eHOK CMOXeT CaMocToYTeNbHO CnIeTb, IcNtOJIb3yIte peMeHb 6e3OpaCHOCTN.
- ΘTO CnndeHbe He NODXoDNT Dnla DeTeN Do BO3pacta B 6 MeCraeB.
3aKpenIeHHbIe Ha pyUkax rpy3bl OTPncaTeIbHO BInIaIOT Ha yCTOnuHBOCTb KOJIaCKN.
- Pered nCpOJIb3OBAHnEM npOBepNTb, yTo6bl cnIeHne 6blIO npaBnJIbHO 3aUeJIKNHYTO.
- ΘTOи3dèJIne He nOxODNTДЯ 6eRa TpycuOиIIN e3dbI Ha cKeIte.
- He npednpHnHmaiTe HnKaKx N3MeHHeHn Ha n3DeJIuN, KOtOpbIe CTaBrt NOBOPc erO HaJeXHOCTb N 6e3OnaCHOCTb.
-ДерхитЕ 3TO ИЗделпе Ha paCCTOЯнn OTo ORHЯ ИЛN ДPyrnx NICTOчнКOB HArpeBa.
- Bo n36exzahne TpaBM He noDnyckaaiTe pe6eHka 6n3ko BO BpeMcklaadbHaHna (packlaadbHaHna) n3deJIn.
He pa3pewaIte pebeHky nIgpaTb cN3dJIeHm.
- Bcerda nCnoJb3yIte peMeHb 6e30nacHOCTn.
- Pered ICNoJIb3OBAHnEM y6eIInTEcB, YTO CMeHHb MOyJb YCTaHOBJn IpaBnJIbHO nHaJeXHO 3aФИKcIPOBaH Ha paMe.

Yka3aHnHa cnUayai peKlaMaucn

ECTeBHeHbIe IyBeHnI 3HaIWBaHnI (N3HOC) INOLOMKn I3-3a 4pe3MePbIX Harpy3OK He YBJIIOTCr PNINHONJ Peklamaun.
- Поломки BCледICTBVE HenerspaВиьного ИспльбЗовая HeЯВялгСя рпуновдя peКламаци.
- PIIOMK BCNECTBVE HEnpabNbHOrO MOHTaxa UIIN pInbEeHnB A DeIcTBe He IyBIAOTC pPunHoiDJIpeKNaamu.
-Поломки BCледстбгп Нердвиьного Измени Иделег HeялгOTс рпчнов Дд DEКламаци.
PxabuHnA, KOtOpA MOKET OB3HNKHTy BCNECTBME HeOCTaOHOro YXoJa NN HnpeBaunbHorO nCNoJIb3OBAHnA, DeEeKTOM HE BJIAETCA.
- LapaHbI YBJIOTc HOpMaIbHbIMN IPOBLeHnMn N3HOca N He YBJIOTc DeΦeKTOM.
BlaJXbHe cTn 13 KAnH, KOtOpbHe He bbln BbCySeHbI, MOrY TnpeCHEBeTb, YTO He rAaNReTcBcraAHbIM C pONBODCTOBmdeEKTOM.
BcIeCTBnue B03EeCTBnue CoJIHNeO CBTa, Notu, NcCTUIMx CpeDCTB, NcITApHAnu IIN CNLCHKOM QACTOHTNpIKN HeJb3A NcKlIOuTb BblcBetAHne, TAKIM ObpaON OHO He JRAIETC DeFEkOTM.
- I3HOC KOJEC YBJIETC HOpMaJIbHbIM NpOraBJIeHNEM U3HOc N He YBJIaTcN IOBODOM DnpeKJIaMaUIN.

1. OtkpbibAHne Kojrckn

a. Ocna6ntb TpaHcnpTbIy 6JokupaTop.
b. Notarynte pyky Bbepx.

Hmotnost: 18,5kg

UPOZORNENIE: Pred použitím sa presveděte o tom, āsú závory uzavreté.

2. Montáž kolies

Ked' chcete sedadlo vybrat, zatiahnite packy na oboch adapteroch a kompletnu sedaciu Jednotku zdvihnite.

6. Upevnenie striesky

Striesku upevnite s dvoma plastickymi prichytkami na rám kolies.

7. Montáž a demontáž opierky ruk

Pri montázi opierky rúk vsuñte opierku na oboch stranách do držiaka.

Pri snímaní opierky rúk z kočíka zatlačte tlacidlá na oboch stranách a opierku rúk potiahnite doprodu.

8. Nastavenie opierky nôh

Pri nastavení opierky nôh zatlačte tlacidlá na oboch stranách a nastavte výšku.

Potom tlacidla pustite a opierka noh zaklapne na miesto.

Vysku rukovate mozete nastavit zatlačením gombíka na rukovati.

13. Poskladanie kočíka

Koncové uzavieracie jegnotky na l'avej a pravej strane rukoväte natiahnite hare.

Stlačte nohami druhotné bezpečnostnéjdnotku pri l'avom zadnom kolese.

Teraz je możné rukovāt sklopić uplne doprodu.

Poznámka: Pre otvorenie koćika postupujte podla bodu c. 1. "Otvorenie koćika".

• Dupla kolica sa sjedalima koja se mogu okretati
• Teleskopska rucka podesiva po visni
• Naslon koji seMZe podesiti'u 3 polozaja
• Rotirajuci i fiksni kotaci
• Prozorćić na krovu koji se zatvara uz pomoc magneta
• Atestirana na sukladnost po normi EN 1888:2012
• Tezina: 18.5 kg
• Kompatibilna's ABC Design "Risus" autosjedalicom
• Kompatibilna s " Maxi Cosi Cabrio, Citi, Pebble " autosjedalicom
• Kompatibilna s "Römer Baby-Safe plus SHR" autosjedälicom
• Kompatibilna s „Cybex Aton „autosjedalicom
• Kompatibilna s ABC Design kosarom za Zoom

Uputstva za održavanje:

Materijali koji su korišeni u proizvodnji ovog proizvoda u skladu su sa normama AZO - EN71-2 I EN71-3 i odgovarajucim standardma za tekstil. Ipak, ne preporucamo izlaganje proizvoda suncevm zrakama, cak i na katko vrijeme. Ne prihvacaju se reklamacije zbog nepravilnog odžavanja tkanine i posljedice izlaganja kolika jakom sunck. Tkanina na ovom proizvodu se moze prati ručno ili u perilici pri信息披露ciklusu pranja Iz uz dodatak blagog deterdženta.
- ABC Design kisna navlaka raspoloživa u maloprodajnim dučanima pruža vam zašitu od kise.
Sve cijevi konstrukcije su testirane po normi o sukfladnosti EN1888 : 2012 I u skladu su sa sigurnosnim standardima. Kako bi proizvod ostao sigurnim, potrebno je povremeno podmazati svePokretne dijelove I po potrebi učvristi sve sastavné dijelove.
VAZNO: Nemojte koristiti nijkakav drugi proizvod za podmazivanje, osim silikona ili silikonskog raspršivača.
Redovito odzavanje igra navecu ulogu kod ocuvanja sigurnosti I vrijednosti kolica. Izlaganje pojavama kao sto su sol u zraku, sol na cesti ili kişi potaknuti ce pojavu koroziju, isto kao I spremanje proizvoda u neadekatne prostore.
Preporucamo redovito odrzavanje svih tekstilnih dijelova. U slucaju vecih mrlja, molimo vas da ih u stkramek roku ociistite s povrsne.
- Povremeno provjerite sve sastavne dijelove I učvrstite ih ukoliko je to potrebno.

Uputstva za sigurnost

Procitajte pablivo ova upststva I saucujte ih za buduc potrebu. Ukoliko ne budete poostivali uputstva, sigurnost vasag djetanta moze bitu ugrozena.

VAZNO:

Ova kolina namijenjena sa za djecu stariju od 6 mjeseci (s tekstinnom/krutom nosiljkom od rodenja) do 3 godine i tezine do najvise 15 kg.
- Kosara za stvari moze biti opterecena tezinom do 5kg
- Kolica su osmijsljena za maksimalno dvoje djece.
- Ne koristiti nikakve dodatke koji nisu odobreni od proizvodača.
Prepuca se da izvadite dijete iz kolica kad se morate popeti stepenicama ilukoliko morate kolica podignuti ili ponieti.
- Koristite kočnicu prilikom svakog stajanja ili stavljanja i vačenja djeteta iz kolica
adekvatna zamjena za košaru ili krevet. Ako vase dijete treba spavati, tadga morate staviti u košaru ili krevet.
- Nosila: Ovjav je proizvod namijenjen djeci koja ne mogu samostalno sjediti, okretati se cijelim tijelom i uspraviti se na ruke i koljena. Maksimalna tezina djeteta: 9 kg

OPREZ: