BFL2372YX - Lednice BRANDT - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BFL2372YX BRANDT

Vázéná Kunden, Vázéný Kunden:

Dékujeme vam za dūvěru, kterou jste věnovali naśi značce pri koupí lednicemrazáku BRANDT.

Vložili jsme veškeré naše zkušenosti a nadšeni do vyroby tohoto pristroje, aby mohl lépe uspokojit vsechny vase požadavky. Snažili jsme se, aby kromě jeho inovace a vyší vykonnosti, jej bylo také co nejednoduší použivat.

BRANDT vám též nabízi širokou škálu trub, mikrovnek, plotýnek, extraktorú, sporákù, myček, praček, sušićek, které lze zkombinovat s vaší novou lednickou-mrazákem BRANDT.

Proto, aby byly vždy uspokojeny văse požadavyk, pracovnici našeho Zákaznického oddělení jsou vám k dispozici, aby zodpoveděli všechny văse pochybnosti nebo zaznamenali văse pripomíky (najdete kontaktní telefony na konci těto príručky).

Také s nami mûzete spojit prostreductvím nasí webové stránky www.brandt.com, kde najdete kromě všech nasích vyrobkú i uzitečné a zajímavé informace.

Brandt

Za ucelem neustalého zlepsování našich vyrobkú si rezervujeme právo bez prédchozího upozorněni pozměnit některé technické, funkčné nebo estetické vlastnosti.

Duležite: Než uvedete do provozu tento pristroj, prěctěte si pozorně tento námod k instalaci a použití, aby jste se dobre seznámili s jeho fungováním.

Instrukění príručka

Velmi dulezite: Nez zacnete pouzivat chladncku, proctete si celou tuto prirucku.

1.1 Vybaleni. Odstraţe vsechny ochranné privky.
1.2 Umistěni. Umistěte lednicku v dostatečné vzdálenosti od zdrojtu tepla a chrante před primými slunečnímí paprsky, aby jste snizili spotřebu.

Neinstalujte lednicku venku a nevystavujte ji desti.

Vzduch musi proudit za zadni stranou lednicky. Necheje prostor 25 mm mezi zadni stranou lednicky a stenou. Nezacpavejte zadnym predmetem existujici prostor mezi lednickou a podlahou nebo stropem.

Vyrovnejte lednicu, abjste zabrani
vibracim a hluku. Berte v uvuho zePokud je
lednica umistena u zdi nebo njaké skrino,
muze vydavat slaby hluk.

Zkontrolujte taki, zda jsou spravnene vlozenene police a umistujte nadoby tak, aby mezi nimi byl prostor a aye se zabrano vibracim.

1.3 Zapojeni do elektriny. Před zapojením nechejte lednicku v klidu ve vertikáni poloze alespón po dobu 2 hodin. Srovnejte udaje se stíkem s characteristikami (220-240V s uzemnéím) (1.3.1, 1.3.2).

Nepoužívejte adaptátry ani prodlužováčy.

Zabrante tomu, aby byl kabel v kontaktu nebo skripluty pod motorem.

1.4 Změna směru otvirání dveři. Odpojte lednicku z elektriny a upné ji vyprázdněte.

Uvolněte šrouby (1.4.2), odstrante horní pant a otočné kryt pomoci šroubováku (1.4.3)

Odpojte stisknutim zapadky konektoru (1.4.4). Vvjmete dve're lednicky (1.4.5). Vvjmete drzak na ovladace pačením pomoci šroubováku v tomu určenych držkách (1.4.6)

Uvtvoře drážku pro kabel na protějsi straně, v oblasti vyznacné na plasti (1.4.7). Namontujte znovu držák na ovládače a protáhněte kabel vyhloubeným zářezem (1.4.8)

Uvolnete srouby na spodnim pantu a odstrahte jej. Zmnte polohu hridele v pantu a umiste te ji na protejesti stranu (1.4.9).

Uvolnete vertikánlí táhlo a umistěte jej na protějsí stranu dveři tak, ze jim otočite o 180° (1.4.10)

Nasadte dvere (1.4.11)

Umistete zavirazi pouzdro do prostoru horniho pantu na protejsi strane (1.4.12). Stisnete konektor a zapojte ho do dveiri (1.4.13)

Nasadte horni pant a otaceci pouzdo
a vlozte yvcnivajici kabel do drzaku na
ovladani (1.4.14) a umistete srouby (1.4.15)

Opatrné zvedněte lednicku. (1.4.16)

1.5 Vyrovná pristroje. Vyrovneje nožicky takovým zpusobem, aby lednicka zústala nakloněna dozadu a tim usnadnite správné zavirné dveř. (1.5.1)

Použití

2.1 Zapnuti lednicy. Stisknete klavesu ① (2.1.1). Stisknete +, - dokud neobrozabité cislici na displeji (2.1.2) nebo otočte ovladámim (2.1.3). U modelú b , se kontrkla "on" rozsvití, aby upozornila,Že pristroj je v provozu.

Model a, se automaticky zablokuje, pro odblokovani stisnete klavesu po dobu 3 vtein (2.3.6).

2.2 Zvoleni teploty. Stisknete klavesy T° +, T° - (2.2.1). Stisknete +, - (2.2.2),

nebo otocte ovladanim (2.2.3). Po
zvoleni požadované teploty muzete zjistit
skutecnou teplotu stisknutim kláves T° +, T° - (2.2.4), + nebo — (2.2.5) po dobu
5 větrn. Teptola bude blíkat. Model ě
nedisponuje touto funkći.

Doporuceni: Doporučovana teploa pro
Vasi lednichko je 4. Doporučuje se ji vždy
udržovat mezi 1 a 9 stapni.

Nezapomínejte, Že vinitní teplata závisi na teplotre prostřédí, umistěné a frekvenci otrvični.

2.3 Funkce lednicy.

Funkc rychleho ochlazovani: Tato funce ochlazuje lednicku na chladnejsi teplotu po dobu 6 hodin. Dopurcuje se aktivovat,Pokud se do lednicky vlozi velke mnozstvi potravin. Pro aktivovani a deaktivovani: Stisknete (2.3.1) nebo SUPER (2.3.2, 2.3.3), u modelu bude na obrazovce S, dokud bude funkce aktivovaná.

Funkce dovolená: Určena pro delši obdobi nepřitomnosti. Lednice se bude udržovat na stupnich, zabránice vzniku zapachu a bude udržovat velmi nizkou spotfbeb.

Pro aktivovani a deaktivovani: Zmačkněte kávesu ECO, dokud se nezobrazí ECO na displejei (2.3.4) nebo stisknéte na obrazovce se objevíHQ dokud bude funkce aktivovana (2.3.5). Model nedisponuje toutofunkci.

Varovani: Aby funkce dovolená fungovala správně, musí být dveře lednicky zavřěné.

Blokovani: Je urcené k tomu, aby se
zabraneli nahodnému pozměnéni nastavení
pristroje nebo manipulacíme strany detí.
Na obrazovce bude zobrażné ikonka
dokud bude zablokovaná. Stisněte
(2.3.6) nebo (2.3.7). Na obrazovce
se objevi L, ktere se bude střidat s
normálím zobrazením, dokud bude funkce
aktivní. Model Čnedisponuje touto
funkci.

2.4 Rozlozeni potravin. Teplota uvnit lednicy neni stejnomerne rozlozena. Jisté oblasti jsou chladnejínež jiné. Potraviny je tbreba ukladat na vhdné mistro, aby se zajstilo jejich správné uchováni (2.4,1):

1. MÁslo.
2. Zákusky, syry, jogurty, slehačka, omáčky, vegce.

3. Lahve, mléko.

4. Maso, drubez, syrova zvejina a ryby, uzeniny.

5. Lusténiny a zelenina.
6. Vakuovy box (příslušenstvi)
7. Ice maker (prišlušenstvi).

2.5 ICE MAKER. Jedná se o doplněk Vaši lednický, který může vyrobit až 20 kostek ledu. Pokud disponujete ice makerem, vyjměte jej z nádoby chladnický (2.5.1). Vyjměte každou z 5 vinitříncFH forem (2.5.2) a naplěte jevodou (2.5.3). Formy znovu vložte a snazte se nevylit vodu (2.5.4). Vložte opatrné Vaš ice maker do nádoby v chladnicice (2.5.5). Po uplynuti 24 hodin budou kostky ledu hotové k použiti.
2.6 Vypnuti lednicky. Stisknete 1o podu3 vterin nebo stisknete - dokud z displeje nezmizi teplota (2.6.1, 2.6.2). Nebo otocte ovlaacem a z do polohy off (2.6.3). U modelb, se kontrlka "on" vypne.

• Udržujte ventilátor odpojený, aby jste useřilí vice energia (2.7.1).
• Neotvirejte dvere na delsi dobu nez je tbrea. Ta doclite ucinnejsho pouziti Vasi lednicky a zamezite zvysheni spotbrey energie.
  Ukladejete potraviny do hermeticky uzavfenych nadob, aby ustze zabrnili jejich vysušeni.

3

Udrzba a cistěné

3.1 Čistění vnitřku. Použijte pro Čistěné vnitřku houbicku nebo hadík a namocě je do vody s se sodou, aby jste zabránì vzniku nežádoucích pachu.

V Žádném pripadé nepoužívejte naparovác cistici stroje, reididla ani abrazivní cistici prostředky.

3.2 Cišěné věnějsku. Nepoužívejte napárovaci cistíci stroje na cišěné obrazovek.

Doporucujeme cistit zadni mrizku jegnou rocné pomoci vysavae.

3.3 Cišěni doplíků. Nejsou vhodné pro myčý. Vycistěte je ručné houbickou nebo hadrem.

3.4 Vyměna zárovky. V pripadé,Že se Žárovka spálí: odpojte chladnicku. Odstràne kryt stisknutim zapadky (3.4.1) a výjměte poškozenou Žárovku (3.4.2). Nahradte ji jinou se stejnám typem závitu, E14, 220-240V, 15/25W nebo podle popisu na osvetlení.
3.5 Vymena uhlikovo holru. Do lednicky muze byt zabadovany uhlikovy holr, ktery absorbuje neprijemne pachjystych potravin a zachycuje mikroorganisme (plisne a batkterie) z proudicho vzduchu.

Filtr udrzije svoje charateristiky po omezenou dobu 6 mésicu. Po uplynuti teto doby se doporučuje vyměnit ho za nový. Jeho umistěni závisi na každěm modele.

Pro aktivaci filtru: Stiskněte západku a odstrănte kryt, aby jste měi volné pristup k filtru (3.5.1). Odděte spotřebovaný filtr od vika (3.5.2). Odstrănte zaplombovány nového filtru (3.5.3).

Stiskněte displej BIOFILTER, dokud neuslysite slabe zaklapnuti (3.5.4) a za několik věřin se stupnice tvrávná zăčne zarabovat. Vložte filtr do původní polohy.

Udrzijte spotrebované filtry a naplné mimo dosah deti; jegich pozi tve velkém mnozstvi muze byt nebezpecné.

Nenamáčejte filtr, protože tím ztrácí svoje charateristiky.

Diagnózy

4.1 Otevrené dveře. Pokud zústanou dveře otevřene déle než 1 minutu, rozsvítí se sygnál A, spustí se alarm a zhasne světlo lednický (4.1.1, 4.1.2). Alarm se vypné, když se dveře zavřou.
4.2 Odpojeni dováky elektriny.

Otvirejte dvere lednicky co nejmene.

4.3 Obvkyke zvuky v lednicce.

Vase lednica muze vydavat sérii zvuku, které jsou pri fungovani normalí a kvuli kterym se nemusite znepokojavot.

• Chladíci plyn mûze pri prouděni obvody zpùsobovat bublán.

• Kompresor mûze zpôsobovat bzučeni a/ nebo slabé klepání, predevšim když se spustí.

• Roztahováni nebo smrstováni použitych materialú můze zpúsobovat praskáni nebo křupání.
  Vzduch, ktery proudi diky ventilatoru v mrazaku, muze vydavat slaby staly zvuk.

Nemanipulujte lednickou za ucelem jejopravy.Privolejte technickou asistencni sluzbu.

• Dávejte pozor, aby jste nepoškodili chladíci obvod.
  Nepoužívejte elektrické pristroje uvnitr lednicky, vyjmaPokudjsou dopučené výrobcem.
  Nepoužíveje mechancé nastroje ani jiné prostředky k urychleni procesu Rozmrazení,Pokud nebyly doporučene vyrobecm.
  Tento pristroj neni určený k tomu, aby by použivaný osobami (včetné děti), jejichž fyzické, smyslové nebo mentalín schoposti jsou omezene nebo které nemaji potřebné zkušenosti a znalosti, vyjmá pamok doby pod dozorem nebo byly nalezité poucené o použivaní pristroje osobou, ktera je zoypadnéna za jeich bezpečnost. Na děti je tfeba dohlížet, aby jste se ujistili, ze si nahrají s pristrojem.
• Pokud je napajeci kabel poskozeny, musi jej vymenit vyrobce, jeho zaručni servis nebo podobná kvaliovaná osoba, aby se zabrnilo věm rizikum.

Zivotni prostreedi

Tato chladnica byla navrzena s ohledem na ochranuŽivotniho prostre di.

Tento spotbrebić pracuje s chladivem R600A, které neposkozujeŽivotní prostřédí.

Respektujte zivotni prostredi. Pouzivejte teploty doporučene pro jižnotlivá oddeleni v závislosti na príslušné fungki, abyste dosáhlů učinného provozu chladnicky.

Nebudete-li spotbrebič po delsí dobu používat, odpojte jej od privodu elektrické energia nebo zapnéfte fungk.,dovolená". Snizite tak spotbrebu a ušetře energiž.

Nenechávejte dveře zbytečné otevřěné, protože se tak zvyšuje spotřeba energia.

Zpracovani odpadu z elektrickych a elektronickych pristroju.

Symbol znači, ze se pristroj nesmi vyhazovat do bežnych kontejneru na domáci odpad.

Odevzdejte chladnicku ve speciáni sberne.

Recyclkace elektropotrebicu brani negativnim dopadum na zdrav i a zivotni prostre di a setri energii a prostredky.

Požadujete-l dalsí informace, obrte se na nastić užrady nebo na prodejnu, kde jste chladnčku zakopuli.

Brandt

Bästa/e kund,