UNI_TRAMPOLINE_06 - Pračka Uniprodo - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Zahradní trampolína s ochrannou sítí
Značka	Uniprodo
Model	UNI_TRAMPOLINE_06
Maximální nosnost	100 kg
Průměr skákací plochy	2440 mm
Výška ochranné sítě	1500 mm
Výška skákací plochy	550 mm
Hmotnost zařízení	32,5 kg
Rozměry (D x Š x V)	2600 x 2600 x 2120 mm
Doporučený věk	3 roky a více
Použití	Gymnastická cvičení a volný čas
Počet pružin	48 pružin
Materiál konstrukce	Ocel
Ochranná síť	Včetně se zipem
Ochrana pružin	Včetně upevňovacích pásků
Skákací plachta	Včetně loga
Bezpečnost	V souladu s normami CE, ochranná síť, polstrování okrajů
Údržba a čištění	Čištění měkkým hadříkem a nežíravými prostředky
Náhradní díly	K dispozici prostřednictvím poprodejního servisu
Obecné informace	Montáž dospělou osobou, nářadí v balení, opravy pouze v autorizovaném servisu

Často kladené otázky - UNI_TRAMPOLINE_06 Uniprodo

Jaká je maximální nosnost trampolíny UNI_TRAMPOLINE_06?

Maximální nosnost je 100 kg. Tuto hmotnost je nutné nepřekročit, aby nedošlo k poškození zařízení.

Od kolika let lze tuto trampolínu používat?

Model UNI_TRAMPOLINE_06 je určen pro uživatele ve věku 3 let a více. Děti musí být během používání pod dohledem dospělé osoby.

Jak správně sestavit trampolínu?

Postupujte podle kroků v manuálu: nejprve sestavte kovovou konstrukci (oblouky) do kruhu, připevněte nožičky, nainstalujte pružiny pomocí klíče na pružiny a poté namontujte ochrannou síť. Ujistěte se, že jsou všechny spoje stabilní a šrouby dobře utažené.

Jaká jsou nejdůležitější bezpečnostní pravidla, která je třeba dodržovat?

Neskákejte z vyvýšeného místa, nedělejte salta ani rotace a používejte trampolínu vždy pouze jedna osoba. Před každým použitím zkontrolujte upevnění a udržujte prostor kolem trampolíny volný.

Jak nainstalovat pružiny, aby nedošlo ke zranění?

Pružiny musí být umístěny naproti sobě, aby bylo zajištěno rovnoměrné napětí. Nejprve je instalujte do každého 4. až 5. otvoru a poté doplňte zbývající pomocí klíče na pružiny. Pevně držte konec C pružiny a natáhněte ji směrem k rámu.

Jak trampolínu udržovat a čistit?

Povrch čistěte měkkým hadříkem nebo houbou a prostředky bez žíravých látek. Zařízení skladujte na suchém a chladném místě, chráněném před vlhkostí a přímým slunečním zářením. Pravidelně kontrolujte stav součástí.

Mohu trampolínu používat za deště nebo když je mokrá?

Ne, trampolínu nikdy nepoužívejte, pokud je povrch mokrý nebo znečištěný, ani za nepříznivých povětrnostních podmínek. Zvyšuje to riziko uklouznutí a pádu.

Je ochranná síť nezbytná?

Ano, ochranná síť je nezbytná a musí být správně nainstalovaná. Chrání uživatele před pády. Nikdy trampolínu nepoužívejte bez sítě.

Co dělat v případě poškozeného nebo chybějícího dílu?

Trampolínu nepoužívejte. Kontaktujte poprodejní servis výrobce pro získání originálních náhradních dílů. Nepokoušejte se zařízení opravovat sami.

Jak trampolínu zlikvidovat na konci životnosti?

Nevyhazujte zařízení do domovního odpadu. Odevzdejte jej do sběrného a recyklačního střediska elektrických a elektronických zařízení. Informujte se na obecním úřadě o nejbližším sběrném dvoře.

NÁVOD K OBSLUZE UNI_TRAMPOLINE_06 Uniprodo

Popis parametru	Hodnota parametru
Název výrobku	TRAMPOLÍNA
Model	UNI_TRAM-POLINE_05	UNI_TRAM-POLINE_06
Maximální zatížení [kg]	120	100
Průměr odrazové plochy [mm]	3050	2440
Výška ochranné sítě [mm]	1700	1500
Výška skákací plochy [mm]	740	550
Hmotnost zařízení [kg]	43,2	32,5
Věkové rozmezí	6+	3+
Rozměry [šířka x hloubka x výška] [mm]	3450x3250 x2500	2600x2600 x2120

1. VŠEOBECNÝ POPIS

Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně podle technických údajů za použití nejnovějších technologií a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.

PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI VŠECHNY POKYNY.

Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje právo provádět změny za účelem zvýšení kvality. Vzhledem k technickému pokroku a možnosti omezení hluku bylo zařízení navrženo a vyrobeno tak, aby nebezpečí vyplývající z emise hluku bylo omezeno na nejnižší úroveň.

VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ

Výrobek splňuje požadavky příslušných bezpečnostních norem.

Před použitím výrobku se seznamte s návodem.

Výrobek nesmí používat osoby mezi 0 a 3 lety věku.

POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou pouze ilustrační a v některých detailech se od skutečného vzhledu výrobku mohou lišit.

Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.

2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ

POZNÁMKA! Prostudujte si všechna varování týkající se bezpečnosti a všechny pokyny. Nedodržování varování a pokynů může způsobit těžké zranění nebo smrt.

Výrazy „zařízení“ nebo „výrobek“ použité u varování a v pokynech se týkají TRAMPOLÍNY.

2.1. BEZPEČNOST

a) Na pracovišti udržujte pořádek a zajistěte dostatečné osvětlení. Nepořádek nebo nedostatečné osvětlení může vést k nehodám a úrazům. Při používání zařízení předcházejte nebezpečným situacím, pozorujte, co se děje, a chovejte se rozumně.
b) V případě pochybností, zda výrobek funguje správně, nebo při zjištění jeho poškození kontaktujte servis výrobce.
c) Opravy výrobku smí provádět výhradně servis výrobce. Výrobek nikdy neopravujte sami!
d) Pokyny k používání si uložte pro pozdější použití. Pokud má být zařízení předáno třetím osobám, předejte současně s ním rovněž pokyny k používání.
e) Obsluha zařízení v případě únavy, nemoci, konzumace alkoholu, omamných látek nebo léků, které do značné míry omezují schopnosti pracovníka obsluhujícího zařízení, je zakázána.
f) Nepoužívané zařízení uložte mimo dosah dětí a osob neznajících zařízení nebo tyto pokyny k obsluze.
g) Zařízení udržujte v dobrém technickém stavu. Před každou prací zkontrolujte, zda zařízení není poškozeno nebo nejsou poškozeny jeho pohyblivé části (praskliny části nebo veškeré jiné podmínky, které mohou mít vliv na bezpečný chod zařízení). V případě poškození předejte zařízení do opravy ještě před jeho použitím.
h) Opravu a údržbu zařízení musí provádět kvalifikovaní pracovníci pomocí výhradně originálních náhradních dílů. Bude tak zajištěno bezpečné používání.
i) Je zakázáno zasahovat do konstrukce zařízení a provádět změny jeho parametrů nebo konstrukce.
j) Zařízení nepřetěžujte. Překročení maximální povolené nosnosti může způsobit poškození výrobku.
k) Než začnete cvičit, poradte se s lékařem, zda nemáte ke cvičení zdravotní kontraindikace.
l) Než začnete používat zařízení, vždy se napřed rozcvičte.
m) Pokud při cvičení pociťujete znepokojivé příznaky, např. bolest v hrudníku, závrať, dechovou nedostatečnost apod., okamžitě trénink přerušte a poradťe se s lékařem.
n) Výrobek musí být smontovaný a musí ho zkontrolovat dospělá osoba.
o) Používejte správně smontovaný výrobek. Chybné smontování výrobku může způsobit zranění uživatele.
p) Lana, spojky, kroužky a jiné montážní prvky zkontrolujte na poškození, které může plynout z otěru, tahu či opotřebení.
q) Všechny díly výrobku musí být kompletní a nepoškozené, aby se zabránilo úrazům.
r) Plocha pod výrobkem by měla být zbavena nebezpečných předmětů, které by mohly způsobit těžký úraz.
s) Nedovolte třetím osobám vstupovat do oblasti používání (zóny zábavy) výrobku (ani dětem a zvířatům).

t) Při používání výrobku mějte děti pod kontrolou.
u) Před každým použitím zkontrolujte a utáhněte všechny šrouby, matice a montážní součástky.
v) Trampolíny o výšce nad 51 cm jsou nevhodné pro děti mladší 6 let.

w) Výrobek nesmějí používat těhotné ženy.

x) Je zakázáno pouštět na povrch trampolíny zvířata.

y) Výrobek postavte na pevný, suchý a rovný povrch, dbejte na zachování bezpečného volného prostoru kolem zařízení. Výrobek neumistujte v blízkosti stěn, oplocení, bazénů a jiných překážek.

z) Než začnete výrobek používat, ujistěte se, že se pod jeho povrchem nenacházejí žádné předměty. Přesvědčte se také, že ani nad výrobkem se nenacházejí nebezpečné objekty, např. větve nebo elektrické vedení.

aa) Při používání trampolíny je bezpodmínečně nutné mít nainstalovánu bezpečnostní síť, která je součástí balení.

bb) Je zakázáno skákat na trampolínu z jiných, vysokých objektů nacházejících se poblíž, např. z žebříků. Není možné seskakovat z trampolíny na zem. Nepoužívejte trampolínu k vyskakování na jiné objekty.

cc) Výrobek nepoužívejte, pokud je jeho povrch znečištený nebo mokrý, a také za nepříznivých povětrnostních podmínek.

dd) Do blízkosti trampolíny nepřinášejte žádné předměty. Před vstupem na trampolínu se ujistěte, že jste z kapes oděvů vyndali nepotřebné a ostré předměty.

ee) Při používání trampolíny se doporučuje mít na sobě sportovní oděv a ponožky. Nenazouvejte si boty.

ff) Uživatel by se měl za provozu držet uprostřed trampolíny, aby se minimalizovalo riziko poškození pružin nebo úderu o rám.

gg) Výrobek by měla používat výhradně jedna osoba. Použití výrobku větším množstvím osob ve stejnou chvíli zvyšuje riziko zranění v případě kolize uživatelů.

hh) Je zakázáno provádět salta, otáčky a jiné akrobatické cviky. Zvyšuje se tím riziko nebezpečného pádu např. na hlavu, což může mít za následek vážná zranění, paralýzu nebo smrt.

POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky, tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a zdravý rozum při jeho používání.

3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ

Trampolína je výrobek určený ke gymnastickému cvičení.

Odpovědnost za veškeré škody způsobené v důsledku používání, které je v rozporu s určením zařízení, nese uživatel.

UPOZORNĚNÍ! Model UNI_TRAMPOLINE_05 je určen pro uživatele starší 6 let.

UPOZORNĚNÍ! Model UNI_TRAMPOLINE_06 je určen pro uživatele starší 3 let.

3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ

1. Ochranná sít
2. Sloupek s ochranným obalem
3. Podstavec
4. Kryt pružin
5. Vchod na zip
6. Skákací plocha

Před zahájením montáže doporučujeme si jednotlivé součásti roztřídit do skupin.

1. Oblouk stojanu skákací plochy (x6)
2. Prodlužovací díl podstavce (x6)
3. Podstavec zařízení (x3)
4. Pružina (x48)
   R. Konec pružiny ve tvaru „R“
   C. Konec pružiny ve tvaru „C“
5. Klíč na pružiny
6. Skákací plocha
7. Kryt pružin s montážními páskami
8. Ochranná sít na zip
9. Spojovací „T“ díl

1. Matice (x12)
2. Podložka (x12)
3. Distanční kroužek (x12)
4. Dlouhý šroub (x12)
5. Dolní sloup (x6)
6. Horní sloup (x6)
7. Tyč ze skelných vláken (pouze UNI_TRAMPOLINE_06)
8. Nástavec (x6)

a) Stojan skákací plochy (1) smontujte do tvaru kruhu. Střídavě ho pospojujte s „T” spojkami (9) zasouváním. Montujte tak dlouho, dokud lišty nevytvoří celý kruh. Připravený stojan položte na zem.

b) Přejděte k montáží podstavců (3). Podstavec spojte z obou stran s prodlužovacím dílem (2), za tímto účelem zasuňte díly do sebe.

c) Takto připravené konstrukce, kruh a podstavce vzájemně pospojujte. Konce rámů podstavců zasuňte do „T“ otvorů ve spojkách stojanu. Zkontrolujte stabilitu spojů, případně dotiskněte.

d) Postavte kruh na podstavce.
e) Uvnitř konstrukce rozložte skákací plochu (6) logem nahoru.
f) Aby byly správně namontovány pružiny (4) spojující stojan se skákací plochou, dejte pozor na konce háků. Konec „R“ zachyťte o obruč skákací plochy trampolíny. Pomocí přiloženého klíče (5) zachyťte pružiny za konec „C“. Při natahování pružiny ji namontujte do otvoru v rámú kruhu. Pamatujte na to, aby při montáži byly vždy spojovány protilehlé pružiny, což zajistí správné napnutí skákací plochy.

g) Namontované pružiny zakryjte nasazením krytu (7). Těsným přivázáním připevněte montážní pásky k rámu kruhu.
h) Dolní sloupy (14) připevněte k podstavcům zařízení. K tomuto účelu použijte přiložené dlouhé šrouby (13), distanční kroužky (12), podložky (11) a matice (10). Do os otvorů v dolním sloupu zasuňte šrouby, které zvenčí zajistěte distančními kroužky. Takto připravenou konstrukci nasadte na osy otvorů v podstavci zařízení. Zvenčí nasadte podložky a zajistěte maticemi. Zkontrolujte stabilitu spojů, případně je přitlačte. Všechny součástky smontujte.

i) Na užší konce dolních sloupů nasaděte širším koncem horní stojany (15). Silně je přitlačte. Při montáži pamatujte na to, že horní konce montovaných stojanů musí mít úchytky pro zavěšení ochranné sítě.
j) Přejděte na montáž ochranné sítě. UNI_TRAMPOLINE_05: Do otvoru sítě vložte tyč ze skelných vláken (16). Oba konce spojte nástavcem (17). Takto připravený kruh namontujte postupným zachycováním o úchytky na sloupech. Zajistěte dolní okraj sítě. Za tímto účelem střídavě propletě lano mezi otvorem sítě a obručí skákací plochy. Konec zajistěte pevným přivázáním.

UNI_TRAMPOLINE_06: Povlaky ochranné sítě nasadte na vrcholky sloupů. Po správném rozložení celé ochranné sítě nasuňte povlaky dolů. Zajistěte dolní okraj sítě. Pro tento účel namontujte na obruč skákací plochy karabiny montážních pásků.

UPOZORNĚNÍ! Instalace pružin musí být provedena v daném pořadí! Doporučuje se montovat pružiny vždy do každého 4. nebo 5. otvoru, aby se zabránilo příliš vysoké zátěži!

3.3. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

a) Na čistění ploch zařízení používejte výhradně přípravky neobsahující leptavé látky.
b) Zařízení uchovávejte na suchém a chladném místě chráněném před vlhkostí a přímým slunečním zářením.
c) Zařízení pravidelně kontrolujte z hlediska jeho technické funkčnosti a na jakákoli poškození.
d) K čistění používejte měkký hadřík.

LIKVIDACE OPOTŘEBOVANÝCH ZAŘÍZENÍ.

Po skončení životnosti toto zařízení nelikvidujte s běžným komunálním odpadem, ale odevzdejte ho do sběrného dvora za účelem recyklace elektrických a elektronických zařízení. Informuje o tom symbol umístěný na výrobku, v pokynech k obsluze nebo na obalu. Plasty použité v zařízení jsou vhodné pro opakované použití v souladu s jejich označením. Díky opakovanému použití, využití materiálů nebo jiným formám využívání opotřebovaných zařízení významně přispíváte k ochraně našeho životního prostředí.

Informace o příslušném sběrném dvoře pro likvidaci opotřebovaných zařízení vám poskytne orgán místní samosprávy.

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES