Ceramiccare 10in1 Airbrush - Kulma na vlasy CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Kartáč fén 10 v 1 s horkým vzduchem pro styling
Značka	Cecotec
Model	Ceramiccare 10in1 Airbrush
Napájení	220-240 V ~ 50/60 Hz
Výkon	1000 W
Teploty	3 režimy: nízká teplota, střední teplota, horký vzduch
Napájecí kabel	Otočný o 360° pro větší volnost pohybu
Displej	LED kontrolní displej
Včetně nástavců	10 vyměnitelných nástavců: kulma, kartáče 70/50/30 mm, objemující kartáč, difuzér, koncentrátor, kartáč na rozčesávání, vyhlazovací kartáč, kartáč se zasouvacími štětinami
Materiál povrchu	Keramický povlak pro snadné klouzání po vlasech
Bezpečnost	Ochrana proti přehřátí
Použití	Na vlasy zbavené přebytečné vody nebo osušené ručníkem
Údržba	Čistěte vlhkým hadříkem; nikdy neponořujte
Rozměry	Přibližně 30 x 5 x 5 cm
Hmotnost	Přibližně 0,5 kg
Určení	Pouze pro domácí použití
Záruka	2 roky u oficiálního servisu Cecotec
Náhradní díly	Nástavce a příslušenství dostupné prostřednictvím technického servisu Cecotec
Opravitelnost	Opravy svěřte autorizovanému servisu Cecotec
Obsah balení	Fénovací kartáč, 10 nástavců, návod k použití

Často kladené otázky - Ceramiccare 10in1 Airbrush CECOTEC

Jak používat fénovací kartáč Cecotec Ceramiccare 10in1 Airbrush?

Umyjte si vlasy, osušte je ručníkem a poté vyberte vhodný nástavec. Zapojte přístroj, stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí jej zapněte a zvolte požadovaný teplotní režim. Poté vlasy upravte vedením kartáče od kořínků ke konečkům.

Jak nainstalovat nebo odstranit nástavce?

Pro instalaci zarovnejte drážky nástavce s rukojetí a poté otáčejte ve směru hodinových ručiček, dokud nezaklapne. Pro jeho odstranění stiskněte uvolňovací tlačítko, otáčejte proti směru hodinových ručiček a vytáhněte nahoru.

Jaké jsou dostupné teplotní režimy?

Přístroj nabízí tři nastavení: nízkou teplotu, střední teplotu a horký vzduch. Volí se postupným stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí.

Mohu použít přístroj na mokré nebo vlhké vlasy?

Doporučuje se nejprve vlasy osušit ručníkem, abyste odstranili přebytečnou vodu, a poté použít kartáč. Nepoužívejte jej na velmi mokré vlasy, aby nedošlo k poškození vlasových vláken a zajistil se optimální výsledek.

Jak čistit a udržovat přístroj?

Před čištěním přístroj vypněte a odpojte ze zásuvky. K čištění vnějšího povrchu a příslušenství použijte vlhký hadřík. Přístroj nikdy neponořujte do vody a neblokujte ventilační otvory.

Lze přístroj používat v koupelně?

Navzdory svému provedení by se neměl používat v blízkosti vany, sprchy nebo nádoby naplněné vodou. Pokud jej používáte v koupelně, po použití jej vždy odpojte ze zásuvky.

Co dělat, když se přístroj nezapne?

Zkontrolujte, zda je zástrčka správně zapojená a zda zásuvka funguje. Pokud problém přetrvává, kontaktujte oficiální technický servis Cecotec; nepokoušejte se přístroj opravovat sami.

Mohu pomocí tohoto přístroje upravovat paruky nebo prodloužení vlasů?

Ne, přístroj je určen pouze pro úpravu přirozených vlasů. Nepoužívejte jej na paruky, syntetické prodloužení vlasů nebo zvířecí srst, protože by mohlo dojít k jejich poškození.

Jaké příslušenství je součástí balení?

Balení obsahuje fénovací kartáč a 10 nástavců: kulmu, kartáče 70 mm, 50 mm a 30 mm, objemující kartáč, difuzér, koncentrátor, kartáč se zasouvacími štětinami, kartáč na rozčesávání a vyhlazovací kartáč.

Jak zabránit poškození napájecího kabelu?

Neomotávejte jej kolem přístroje při ukládání. Použijte funkci otočného kabelu 360°, abyste předešli zkroucení, a pravidelně kontrolujte, zda není poškozený. Pokud je kabel poškozený, nechte jej vyměnit odborníkem.

NÁVOD K OBSLUZE Ceramiccare 10in1 Airbrush CECOTEC

1. Součásti a komponenty 76
2. Před použitím 76
3. Provoz 77
4. Čištění a údržba 77
5. Řešení problémů 78
6. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 79
7. Autorská práva 79
8. Zjednodušené prohlášení EU o shodě 79

DIZIN

CZ • Kódování obsažené v tomto návodu je generické a platí pro všechny kódové varianty spotřebiče.

Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte následující pokyny. Uschovejte si tento návod k obsluze pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

• Při používání produktu pečlivě dodržujte tyto bezpečnostní pokyny.
• Ujistěte se, že sítové napětí odpovídá napětí uvedenému na štítku s výkonem výrobku a že je zástrčka uzemněná.
• Tento spotřebič je určen výhradně pro domácí použití a není vhodný pro použití v barech, restauracích, na farmách, v hotelech, motelech a kancelářích.
• Pokud se zařízení používá v koupelně, musí být po použití odpojeno od elektrické zásuvky, protože blízkost vody představuje riziko i v případě, že je zařízení odpojeno od sítě.
• Jako dodatečnou ochranu se doporučuje instalovat do elektrického obvodu napájejícího koupelnu proudový chránič (RCD) s jmenovitým provozním proudem nepřesahujícím 30 mA. Doporučujeme konzultaci s instalatérem.
• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod odpovídajícím dohledem nebo pokud byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím rizikům. Děti si se spotřebičem nesmějí hrát. Čištění a údržbu nesmí provádět děti bez dozoru.
• Tato ikona znamená, že toto zařízení by se nemělo používat ve vaně, sprše ani v nádrži naplněné vodou.
• VAROVÁNÍ: Nepoužívejte tento spotřebič v blízkosti van, sprch, umyvadel nebo jiných nádob s vodou.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část výrobku do vody ani jiné kapaliny, ani nevystavujte elektrické spoje

vodě. Před dotykem zástrčky nebo zapnutím výrobku se ujistěte, že máte zcela suché ruce.

• Tento symbol znamená: pozor, horký povrch.
• Pravidelně kontrolujte napájecí kabel, zda není viditelně poškozen. Pokud je kabel poškozen, musí být vyměněn oficiálním technickým servisem společnosti Cecotec, aby se předešlo jakémukoli nebezpečí.
• Ujistěte se, že větrací otvory nejsou zablokované.
• Ihned po použití zařízení vypněte a odpojte jej od elektrické zásuvky.

• V následujících případech zařízení okamžitě odpojte ze zásuvky:

• Abnormální provoz.

• Potřebuje to vyčistit.
• Po jeho použití.
• Nevkládejte kovové předměty do přívodů vzduchu, abyste předešli úrazu elektrickým proudem.
• Neomotávejte kabel kolem zařízení.
• Zabraňte kontaktu zařízení s obličejem, krkem a pokožkou hlavy.
• Nenechávejte zařízení během provozu na žádném povrchu.
• Nepoužívejte zařízení k úpravě paruk, přírodních prodloužení vlasů, umělých vlasů nebo zvířecích chlupů.
• Přívod vzduchu slouží k větrání spotřebiče. Nezakrývejte jej ani jej neblokujte, mohlo by dojít k přehřátí.
• Do přívodu vzduchu nic nevkládejte.

GÜVENLIK TALIMATLARI

1. Výstup vzduchu
2. Tlačítko pro uvolnění hlavy
3. Obrazovka
4. Tlačítko Zap/Vyp
5. Mřížka sání vzduchu
6. 360° kabel
7. Kleště
8. 70mm stylingový kartáč
9. 30mm stylingový kartáč
10. Volumizer
11. Difuzor
12. Sušička
13. Zatahovací kartáč se štětinami
14. 50mm stylingový kartáč
15. Rozčesávací kartáč
16. Žehlička na vlasy

POZNÁMKA:

Obrázky v této příručce jsou schematické a nemusí přesně odpovídat obrázku na produktu.

2. PŘED POUŽITÍM

• Tento spotřebič je dodáván v obalu, který je určen k jeho ochraně během přepravy. Vyjměte spotřebič z krabice a odstraňte veškerý obalový materiál. Originální krabici a další obalové materiály uložte na bezpečné místo, abyste zabránili poškození spotřebiče v případě jeho budoucí přepravy. Pokud chcete originální obal zlikvidovat, ujistěte se, že jste všechny položky řádně recyklovali.
• okamžitě kontaktujte oficiální technickou podporu společnosti Cecotec.
• Neodstraňujte sériové číslo z produktu, aby bylo možné vaše zařízení v případě potřeby pomoci řádně dohledat.

Obsah krabice

• Vzduchová štětka
• 10 hlav
• Tento návod k obsluze

3. PROVOZ

1. Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na štítku s výkonem výrobku a že je zástrčka uzemněná. Zapojte spotřebič do síťové zásuvky.
2. Stisknutím tlačítka zapnout/vypnout kartáč zapnete. Výchozí nastavení je nejnižší teplota.
3. Opětovným stisknutím tlačítka zap/vyp přepnete do režimu střední teploty a třetím stisknutím tlačítka přepnete do režimu horkého vzduchu.
4. Z režimu horkého vzduchu stiskněte tlačítko zap/vyp pro vypnutí spotřebiče.

Instalace hlavic

• Chcete-li nainstalovat hlavici kartáče, umístěte ji na rukojeť kartáče tak, že zarovnáte drážky, a poté ji otáčejte ve směru hodinových ručiček, dokud neuslyšíte cvaknutí.
• Chcete-li hlavu sejmout, posuňte tlačítko pro uvolnění hlavy dolů. Poté otočte hlavu proti směru hodinových ručiček a vytáhněte ji nahoru, abyste ji oddělili od rukojeti.

VAROVÁNÍ:

Netlačte hlavou násilím, abyste ji vyjmuli; mohlo by dojít k poškození západkového systému. Pokud při otáčení klade příliš velký odpor, ujistěte se, že je uvolňovací tlačítko v nejnižší poloze.

Použití štětce

Základy fénování vlasů:

1. Umyjte si vlasy šamponem a osušte je ručníkem, abyste odstranili přebytečnou vlhkost, a rozdělte je na jednotlivé části.
2. Před použitím kartáče osušte kořínky fénem.
3. Vezměte si pramen vlasů a češte ji od kořínků ke konečkům, přičemž vždy směřujte proud vzduchu k vlasům, nikoli k pokožce hlavy.
4. Abyste zabránili přesušení vlasů, nesoustředěte teplo příliš dlouho na jednu část vlasů. Během používání kartáčem pohybujte.

VAROVÁNÍ: Udržujte mřížku vstupu vzduchu kartáče čistou a bez překážek.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Varování: Před provedením kterékoli z následujících operací se ujistěte, že je kartáč odpojen od elektrické sítě.

ČEŠTINA

1. Odstraňte všechny vlasy nebo nečistoty zachycené mezi štětinami pomocí hřebenu nebo malého kartáče.
2. Jemně očistěte keramický válec a štětiny měkkým, mírně navlhčeným hadříkem. Nepoužívejte agresivní chemikálie ani abrazivní čisticí prostředky, protože by mohly poškodit keramický povrch.
3. K čištění povrchu výrobku použijte měkký, vlhký hadřík.
4. Nikdy neponořujte zařízení do vody ani jiných kapalin.
5. K čištění výrobku nepoužívejte houbičky, prášky ani abrazivní čisticí prostředky.
6. Nekrutte, neohýbejte, nenatahujte ani nepoškozujte napájecí kabel.
7. Očistěte nečistoty a vlasy, které by mohly spotřebič ucpat.

Skladování

• Štětec skladujte na suchém místě, chráněném před prachem.
• Neomítejte napájecí kabel kolem kartáče, mohlo by dojít k jeho poškození.

5. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Chyba	Možné příčiny
Nefunguje to správně	Zkontrolujte, zda je správně připojen k napájení.Ujistěte se, že není ve vypnuté poloze.Zkontrolujte zástrčku.
Nevychází žádný horký vzduch	Ujistěte se, že není nastaven na nejchladnější vzduch.Vypněte a odpojte spotřebič ze zásuvky a nechte jej řádně vychladnout.Před opětovným zapnutím zkontrolujte, zda nic neblokuje přívod vzduchu.

VAROVÁNÍ:

Nepokoušejte se spotřebič opravovat sami. Pokud problém přetrvává i po provedení popsaných kontrol, obraťte se na autorizovaný personál, prodejnu, kde jste výrobek zakoupili, nebo na oficiální zákaznický servis společnosti Cecotec.

6. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie likvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti výrobku byste měli baterie vyjmout a odvézt je na sběrné místo určené místními úřady.

Pro podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace elektrických a elektronických zařízení a/nebo baterií by se spotřebitelé měli obrátit na své místní úřady. Dodržování výše uvedených pokynů pomůže chránit životní prostředí.

7. AUTORSKÁ PRÁVA

Práva duševního vlastnictví k textům v této příručce patří společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být, ať už zcela nebo zčásti, reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, přenášen ani distribuován jakýmikoli prostředky (elektronickými, mechanickými, kopírováním, nahráváním nebo podobnými) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, SL.

8. ZJEDNODUŠENÉ PROHLÁŠENÍ EU O SHODĚ

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento výrobek splňuje základní požadavky a další příslušná ustanovení předpisů platných v Evropské unii. Tento výrobek byl navržen, vyroben a testován v souladu s požadovanými bezpečnostními a kvalitativními normami. Úplné znění prohlášení EU o shodě naleznete na následující webové adrese: https://cecotec.es/es/information/declaration-of-conformity

1. PARÇALAR VE BILEŞENLER

Şekil 1