Conga 9590 Spin Revolution Ultra Power Home - Robotický vysavač CECOTEC - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Robotický vysavač a mop
Značka	Cecotec
Model	Conga 9590 Spin Revolution Ultra Power Home
Rozměry (DxŠxV)	34 x 34 x 9,5 cm
Hmotnost	3,5 kg
Barva	Bílá a šedá
Napájení	Lithium-iontová baterie 14,4 V / 2600 mAh
Výdrž	120 minut
Doba nabíjení	4 až 5 hodin
Kapacita nádržky na vodu	250 ml
Kapacita nádoby na prach	600 ml
Hlučnost	55 dB
Sací výkon	4000 Pa
Navigační systém	Gyroskop a infračervené senzory
Hlavní funkce	Vysávání, rotavážení, programování, detekce překážek
Údržba a čištění	Čištění kartáčů, vyprázdnění nádoby, čištění filtru
Bezpečnost	Senzory proti pádu a kolizím
Náhradní díly a opravitelnost	Filtry, kartáče, nádržka na vodu, baterie k dispozici
Obecné informace	Kompatibilní s aplikací Cecotec pro dálkové ovládání

Často kladené otázky - Conga 9590 Spin Revolution Ultra Power Home CECOTEC

Jak poprvé spustit robotický vysavač?

Ujistěte se, že je baterie nabitá. Umístěte robot na nabíjecí základnu, stiskněte tlačítko napájení a poté vyberte požadovaný režim čištění pomocí dálkového ovládání nebo aplikace.

Jak připojit robot k aplikaci Cecotec?

Stáhněte si aplikaci Cecotec, vytvořte účet a poté postupujte podle pokynů pro přidání zařízení. Ujistěte se, že je Wi-Fi zapnuté a robot je v režimu párování.

Co dělat, když se robot správně nenabíjí?

Zkontrolujte, zda jsou nabíjecí kontakty na robotu a základně čisté. Ujistěte se, že je základna připojena k elektřině a robot je správně umístěn na kontaktech.

Jak vyčistit kartáče robotu?

Odstraňte kartáče odkliknutím, odstraňte namotané vlasy a nečistoty, poté je opláchněte vlažnou vodou. Nechte zcela uschnout, než je vrátíte zpět.

Robot vydává abnormálně hlasitý zvuk, co dělat?

Zastavte robot a zkontrolujte, zda kartáče nejsou zablokovány nečistotami. Vyčistěte také filtr a hlavní kartáč. Pokud hluk přetrvává, kontaktujte zákaznický servis.

Jak naprogramovat automatické čištění?

Použijte aplikaci Cecotec nebo dálkové ovládání k nastavení času a dnů čištění. Robot se automaticky spustí v naprogramovaný čas.

Jaká je kapacita nádržky na vodu pro mytí?

Nádržka na vodu má kapacitu 250 ml, což je dostatečné pro mokré čištění malých až středních ploch. V případě potřeby ji doplňte.

Jak vyměnit filtr robotu?

Otevřete přihrádku nádoby na prach, vyjměte starý filtr a vložte nový kompatibilní filtr. Znovu zavřete přihrádku a ujistěte se, že je řádně zaklapnutá.

Robot nerozpoznává překážky, co dělat?

Očistěte infračervené senzory jemným suchým hadříkem. Vyhněte se oblastem s kabely nebo nízkými předměty. Pokud problém přetrvává, přenastavte robot pomocí aplikace.

Kde mohu sehnat náhradní díly pro Conga 9590?

Náhradní díly jako filtry, kartáče a baterie jsou k dispozici na oficiálních stránkách Cecotec nebo u autorizovaných prodejců. Používejte originální díly pro zajištění kompatibility.

NÁVOD K OBSLUZE Conga 9590 Spin Revolution Ultra Power Home CECOTEC

1. Díly a součásti 164
2. Před používáním 165
3. Provoz 167
4. Čištění a údržba 171
5. Řešení problémů 173
6. Technické údaje 176
7. Recyklace elektrických a elektronických zařízení 176
8. Záruka a technický servis 177
9. Copyright 177
10. Prohlášení o shodě 177

İÇINDEKILER

Pozorně si přečtěte následující pokyny před použitím výrobku. Uschovejte tento návod pro budoucí použití nebo pro nové uživatele.

- Tento spotřebič se musí používat v souladu s tímto návodem k použití. Společnost Cecotec není zodpovědná za žádné

škody nebo nehody způsobené nevhodným používáním výrobku.

• Ujistěte se, že napětí v síti odpovídá napětí uvedenému na výrobním štítku spotřebiče a že zástrčka je uzemněná.
• Pravidelně kontrolujte, zda napájecí kabel není viditelně poškozen. Pokud je kabel poškozen, musí být opraven Oficiální technickou asistenční službou společnosti Cecotec, aby se zabránilo jakémukoli nebezpečí.
• Tento spotřebič je určen pouze pro domácí použití a je vyloučen z použití v barech, restauracích, farmách, hotelech, motelech a kancelářích.
• Nepokoušejte se spotřebič opravovat sami. Kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec v případě jakýchkoli pochybností.
• Nepoužívejte spotřebič k vysávání kapalin, zapálených zápalek, cigaretových nedopalků, horkého popela nebo na mokrých površích.
• Nepoužívejte tento spotřebič na betonu, asfaltu nebo jiných drsných površích.
• Přestaňte používat spotřebič, pokud zaznamenáte abnormální zvuk nebo vyšší než normální teplotu.
• Nezakrývejte otvory spotřebiče ani neblokujte proudění vzduchu. Udržujte otvory volné, bez překážek, a také je nezakrývejte oblečením nebo prsty.
• Vypněte a odpojte spotřebič od zdroje napájení, když ho nebudete nějakou dobu používat, před čištěním, před montáží nebo demontáží součástí a před vyjmutím baterie. Pro odpojení zatáhněte za zástrčku, netahejte za kabel.
• VAROVÁNÍ: Tento spotřebič má rotující části, které mohou představovat riziko zachycení. Dbejte zvýšené opatrnosti.
• Neponořujte kabel, zástrčku ani žádnou jinou část spotřebiče do vody nebo jiné kapaliny a nevystavujte elektrické přípojky

vodě. Ujistěte se, že máte zcela suché ruce, než se dotknete zástrčky nebo zapnete spotřebič.

• Tento spotřebič mohou používat děti od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo mentálními schopnostmi nebo s nedostatkem zkušeností a znalostí, pokud jsou pod dohledem nebo byly poučeny o bezpečném používání spotřebiče a rozumí souvisejícím nebezpečím. Děti si se spotřebičem nesmí hrát. Čištění a údržbu, kterou má provádět uživatel, nesmí provádět děti bez dozoru.
• Nedotýkejte se kabelu nebo zásuvky mokrýma rukama.
• Nevystavujte zařízení přímému slunečnímu záření, ohni, vodě nebo vlhkosti.
• Na spotřebič nesedejte a nepokládejte na něj ostré nebo těžké předměty.
• Před spuštěním robotického vysavače připravte místnost a dbejte na to, abyste odstranili předměty a kabely, které by mohly ovlivnit jeho provoz.
• Udržujte spotřebič v dostatečné vzdálenosti od oblečení, záclon a podobných materiálů.
• Umístěte spotřebič na rovný a stabilní povrch. Neumistujte ho na nestabilní místa, kde hrozí nebezpečí pádu (jako jsou stoly nebo židle).
• Před jeho uvedením do provozu zkontrolujte, zda jsou všechny přípojky, jak na robotickém vysavači, tak na samovyprazdňovací základně, v dobrém stavu.
• Neprovozujte robotický vysavač při extrémně vysokých nebo nízkých teplotách.
• Spotřebič smí být používán pouze s dodanou baterií nebo s kompatibilními jednotkami schválenými společností Cecotec.
• Nenabíjecí baterie se nesmí dobíjet.
• Před čištěním nebo údržbou spotřebiče se ujistěte, že spotřebič není zapojen do elektrické sítě.

- Před čištěním se ujistěte, že samočinná vyprazdňovací základna není zapojena do elektrické zásuvky.

Pokyny k bateriím

• Spotřebič obsahuje lithium-iontovou baterii, kterou nespalujte ani nevystavujte vysokým teplotám, protože by mohla explodovat.
• Baterie mohou za extrémních podmínek vytékat. Pokud baterie vytékají, nedotýkejte se kapaliny. Pokud se kapalina dostane do kontaktu s kůži, okamžitě ji omyjte vodou a mýdlem. Při vniknutí kapaliny do očí okamžitě vypláchněte oči velkým množstvím čisté vody po dobu nejméně 10 minut a vyhledejte lékařskou pomoc. Použijte rukavice při manipulaci s baterií nebo akumulátorem a neprodleně je zlikvidujte v souladu s místními předpisy.
• Vyvarujte se kontaktu mezi bateriemi a malými kovovými předměty, jako jsou kancelářské sponky, mince, klíče, hřebíky nebo šrouby.
• Nezasahujte do baterie žádným způsobem.
• Baterie musí být ze spotřebiče odstraněny a zlikvidovány bezpečným způsobem.
• Baterie, které mohou být spolknuty, uchovávejte mimo dosah dětí.
• Spolknutí baterií může způsobit popáleniny, perforaci měkkých tkání a smrt. Může způsobit těžké popáleniny do dvou hodin po spolknutí.
• V případě spolknutí baterií okamžitě vyhledejte nejbližší lékařskou pomoc.
• VAROVÁNÍ: K dobíjení baterie používejte pouze samovyprázdňovací základnu dodanou se spotřebičem.
• Napájecí svorky baterie nesmí být zkratovány.
• Pokud bude zařízení delší dobu skladováno, je vhodné vyjmout baterie.

- Baterie musí být vloženy ve správné poloze. Dbejte na polaritu při jejich výměně.

1. Tlačítko pro návrat vysavače do nabíjecí základny

2. Tlačítko start/pauza

3. Laser

4. Tlačítko resetování

5. Nárazník

6. Horní kryt

7. Tlačítko nádoby na smíšené nečistoty

8. Snímače proti pádu

9. Boční kartáč

10. Hnací kolečka

11. Rotující mopy

12. Nabíjecí svorky

13. Vícesměrné kolečko

14. Centrální kartáč

15. Baterie

Příslušenství robotického vysavače. Obr. 1.2:

1. Samovyprazdňovací základna

2. Napájecí kabel

3. Držák s mopem

4. Návod k použití

5. Samočisticí kartáč

6. Boční kartáč

7. Sáček na nečistoty

Samovyprazdňovací základna. Obr. 2:

1. Napájecí kabel

2. Sáček na nečistoty

3. Kryt

4. LED indikátor

5. Nabíjecí svorky

6. Kanál pro sběr prachu

Nádoba na smíšené nečistoty. Obr. 3:

1. Kryt vysoce účinného filtru

2. Houba

3. Vysoce účinný filtr

4. Nabíjecí svorky

5. Vstupní otvor pro vodu

6. Nádoba na vodu

Poznámka

Grafické znázornění v tomto návodu je schematickým znázorněním a nemusí přesně odpovídat výrobku.

2. PŘED POUŽÍVÁNÍM

• Tento robotický vysavač má obal navržený tak, aby jej chránil při přepravě. Vyjměte robotický vysavač z krabice. Můžete uložit originální krabici a další obaly na bezpečné místo, abyste zabránili poškození robotického vysavače, pokud byste jej v budoucnu potřebovali přepravovat. Pokud chcete zlikvidovat originální obal, ujistěte se, že všechny části recyklujete správně.
• Zkontrolujte, zda jsou všechny díly a komponenty součástí balení a v dobrém stavu. Pokud některý z nich chybí nebo není v dobrém stavu, okamžitě kontaktujte Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

Varování

• Odstraňte všechny předměty v okolí robotického vysavače, jako jsou oděvy, papíry, kabely, záclony nebo jiné křehké předměty, které by mohly bránit provozu robotického vysavače nebo jej omezovat. Obr. 4
• Pokud je místnost, kterou chcete uklízet, blízko balkónu nebo schodiště, musíte umístit fyzickou zábranu, která zabrání pádu a poškození robotického vysavače a zajistí tak bezpečný provoz. Obr. 5
• Nepoužívejte robotický vysavač k čištění kapalin. Obr. 6
• Vystavení přímému slunečnímu světlu nebo silným světelným kontrastům může ovlivnit bezchybnou funkci snímačů. Pokud k tomu dojde, robotický vysavač se zastaví a přejde na nový cyklus úklidu.

Instalace robotického vysavače a samovyprazdňovací základny

1. Umístěte samovyprázdňovací základnu ke zdi a ponechte minimální volný prostor 1,5 metru vpředu a 0,5 metru na každé straně. Obr. 7
2. Zapojte samovyprázdňovací základnu do elektrické zásuvky. Zbývající kabel smotejte a uložte, abyste předešli nehodám.
3. Nainstalujte boční kartáč. Obr. 8
4. Stiskněte a na několik sekund podržte tlačítko start/pauza.
5. Když se světelný indikátor rozsvítí, umístěte robotický vysavač na samovyprazdňovací základnu a ujistěte se, že nabíjecí svorky zapadají do sebe. Pokud světelný indikátor bliká modře, baterie není plně nabitá. Pro zajištění delší doby úklidu, počkejte až světelný

indikátor bude svítit trvale na modro, čož znamená, že baterie je zcela nabitá a robotický vysavač je připraven k použití. Obr. 9

Upozornění

• Pokud je baterie vybitá, prěneste robotický vysavač na samovyprazdňovací základnu. Robotický vysavač se nemusí zapnout, pokud je baterie velmi slabá.
• Robotický vysavač se po umístění na samovyprazdňovací základnu automaticky zapne.
• Robotický vysavač nesmíte vypínat během nabíjení.

Instalace nádoby na smíšené nečistoty. Obr. 10

• Otevřete silikonové víko nádoby na vodu, naplňte nádobu vodou, aniž by z ní přetekla. Ujistěte se, že je silikonová víko správně zavřené, aby voda nevytekla. Nádobu neponořujte do vody ani jiných kapalin.
• Pro nainstalování nádoby na robotický vysavač, postupujte podle pokynů na obrázku 10 a rukou stiskněte výstupek, zatlačte ho, dokud nebude ve správné poloze. Uslyšíte cvaknutí, které značí, že je ve správné poloze.
• Nainstalujte rotující mopy (spin mops) ve směru uvedeném na obrázku 10.

Doporučení:

• Nedoporučuje se používat funkci vytírání během prvního použití.
• Doporučuje se být přítomen, když robotický vysavač vytírá.
• Pro dokonalé vytírání se doporučuje mop před použitím navlhčit a po každém použití umýt.

Připojení k síti Wi-Fi a mobilní aplikace

Pro spárování robotického vysavače s mobilním telefonem je třeba postupovat podle následujících kroků:

• Režim automatického skenování:
  Stáhněte si aplikaci Cecotec z Google Play nebo App Store nebo naskenujte QR kód na robotickém vysavači.
  Pokud aplikaci používáte poprvé, budete si muset zaregistrovat svůj účet, pokud ne, přihlaste se.
  Po vstupu do aplikace klikněte na symbol „+“ v pravém horním rohu a na možnost „Přidat zařízení“.

Na robotickém vysavači stiskněte a několik sekund podržte tlačítko Home „Pro návrat vysavače do nabíjecí základny“, dokud robot nezapípá a tlačítka nezmění frekvenci blikání. Na obrazovce se objeví zařízení, klikněte naň.

Zadejte heslo sítě Wi-Fi, ke které je mobilní zařízení připojeno, a vyberte možnost „Další“. Počkejte na dokončení připojení.

- Režim ručního připojení

Stáhněte si aplikaci Cecotec z Google Play nebo App Store nebo naskenujte QR kód na robotickém vysavači.

Pokud aplikaci používáte poprvé, budete si muset zaregistrovat svůj účet, pokud ne, přihlaste se.

Po vstupu do aplikace klikněte na symbol „+“ v pravém horním rohu a na možnost „Přidat zařízení“.

Na robotickém vysavači stiskněte a několik sekund podržte tlačítko Home „Pro návrat vysavače do nabíjecí základny“, dokud robot nezapípá a tlačítka nezmění frekvenci blikání. Klikněte na možnost robota, kterou používáte.

Zadejte heslo Wi-Fi.

Postupujte podle pokynů aplikace, dokud není proces spárování dokončen.

První použití

• Po instalaci robotického vysavače a samovyprazdňovací základny musíte před prvním čištěním provést níže uvedené kroky.
• Nejprve bude muset robotický vysavač projít cyklem úplného nabití. Doporučuje se nechat ho nabít přes noc. Poté, co je robot úplně nabitý, můžete provést první úklid a uložit první mapu. Za tímto účelem stiskněte tlačítko start/pauza v aplikaci a robot zmapuje vaši domácnost, aby mohl pokračovat v úklidu v okrajovém a cik-cak režimu.
• Pokud je vaše domácnost velmi velká a robotickému vysavači dojde baterie, vrátí se na samovyprázdňovací základnu, uloží kompletní i nekompletní mapy a po nabití bude pokračovat v úklidu tam, kde skončil, dokud nebude zmapována celá plocha. Robotický vysavač neustále mapuje, takže se individualizovaným a personalizovaným způsobem přizpůsobuje zvláštnostem každé domácnosti a neustále svou mapu vylepšuje.

Informace o vaší samovyprázdňovací základně

• Samovyprazdňovací základna je vybavena funkcí naplnění a vyprazdňování a sáčkem na nečistoty. Po vyčištění se robot automaticky vrátí na samovyprázdňovací základnu, aby dobil baterii. V závislosti na plánu vyprazdňování, který jste naprogramovali přímo přes aplikaci, samovyprazdňovací základna vyprázdní nádobu na nečistoty.
• Pokud se robotický vysavač nabíjí na samovyprazdňovací základně, můžete samovyprazdňování vynutit. Za tímto účelem vyberte možnost „Samovyprázdnění“ přímo z Vaší aplikace.

3. PROVOZ

Tlačítka robotického vysavače

Režim Auto

- Stiskněte tlačítko start/pauza na robotickém vysavači nebo ho vyberte v aplikaci, aby byl zahájen automatický úklid v režimu Okraje a poté provedete úklidový cyklus uspořádaným klikatým cik-cak způsobem, přičemž rozpozná, které oblasti uklidil a které ne. Robotický

vysavač si během úklidu automaticky naplánuje trasu úklidu.

• Pokud během tohoto režimu ovládáte robotický vysavač ručně, přepočítá trasu, także může projíždět oblastmi, které jsou již vyčištěné. Pro zajištění účinného úklidu nepoužívejte robotický vysavač během automatického úklidu ručně.
• Díky jeho technologii Total Surface 2.0 se robotický vysavač automaticky vrátí do nabíjecí základny, když je baterie vybitá, a po dokončení nabíjení bude pokračovat v úklidu s vysokou účinností od stejného bodu.
• Během úklidu se robotický vysavač krátce zastaví, aby vyhodnotil oblast a naplánoval trasu úklidu (tato pauza se bude lišit v závislosti na podmínkách ve vaší domácnosti).

Režim Pro návrat vysavače do nabíjecí základny

• Stiskněte tlačítko pro návrat vysavače do nabíjecí základny nebo ho vyberte v aplikaci, abyste nasměřovali robotický vysavač do samovyprazdňovací základny. Robotický vysavač přestane vysávat, dokud nedojede do základny.
• Tento režim lze aktivovat během jakéhokoli cyklu úklidu.
• Robotický vysavač se vrátí na samovyprazdňovací základnu nejkratší cestou díky zapamatování map a inteligentní funkci návratu do nabíjecí základny.
• Po dokončení úklidového cyklu nebo při slabé baterie se robotický vysavač díky technologii TotalSurface 2.0 automaticky vrátí do samovyprazdňovací základny, aby se zabránilo vybití baterie. Jakmile se nabije, bude pokračovat v úklidu přesně od místa, kde byl úklid přerušen.

Upozornění:

Robotický vysavač se nebude moci vrátit na samovyprazdňovací základnu, pokud k ní nebude mít dobrý přístup. Pokud k tomu dojde, umístěte jej ručně do samovyprazdňovací základny.

Funkce

Pauza:

Když je robotický vysavač v provozu, stiskněte tlačítko start/pauza na robotickém vysavači nebo jej vyberte v aplikaci, abyste pozastavili proces úklidu. Stiskněte tlačítko start/pauza na robotickém vysavači nebo naň klikněte v aplikaci pro pokračování v procese úklidu.

Standby:

Robotický vysavač přejde automaticky do pohotovostního režimu Standby po 10 minutách nečinnosti.

Stiskněte tlačítko start/pauza na robotickém vysavači nebo naň klikněte v aplikaci pro jeho opětovnou aktivaci.

Režimy úklidu

- Tento robotický vysavač disponuje různými režimy a funkcemi, které lze aktivovat prostřednictvím aplikace.

Navíc v každém z režimů úklidu aplikace si můžete vybrat možnost „Turbo na koberce“, která aktivuje maximální sací výkon, když robotický vysavač detekuje koberec a možnost x2, která umožňuje zdvojnásobit zvolený režim úklidu.

Režim Kompletní úklid:

- Tento režim zvolte pro hloubkový úklid domácnosti. Robotický vysavač bude uklízet v režimu okrajů, poté bude pokračovat v cik-cak pohybu ve vodorovném a ve svislém směru. Poté se vrátí na samovyprazdňovací základnu.

- Za účelem aktivace tohoto režimu vyberte možnost kompletního úklidu v aplikaci.

Režim Okraje:

- Pokud zvolíte tento režim, robotický vysavač bude uklízet podél stěn nebo kolem nábytku ve vaší domácnosti. Poté se vrátí na samovyprazdňovací základnu

- V aplikaci klikněte na režim úklid okrajů.

Režim Čtvercové spirály:

• Pokud zvolíte tento režim, robotický vysavač bude intenzivně uklízet konkrétní místo. Začne uklízet v určitém bodě, bude provádět pohyby ve čtvercové spirále směrem ven a poté se vrátí zpět do výchozího bodu a bude provádět pohyby ve čtvercové spirále směrem dovnitř.
• Když skončí s úklidem a vrátí se do výchozího bodu, robotický vysavač se vrátí přímo do samovyprazdňovací základny.
• Před spuštěním tohoto režimu, umístěte vysavač na místo, kde si přejete, aby prováděl úklid.
• V aplikaci vyberte režim spirálového úklidu.

Režim Vytírání:

1. Nasadte rotující mopy Spin Mops na nádobu pro smíšené nečistoty a naplňte nádobu vodou.
2. Vložte nádobu na smíšené nečistoty do robotického vysavače a v aplikaci vyberte režim úklidu a úroveň vytírání: vypnuto, nízká, střední nebo vysoká.
3. Po zvolení úrovně vytírání robotický vysavač provede funkci All in One a díky své nádobě na smíšené nečistoty vysává, vytírá a zametá současně.

Upozornění:

• Aby bylo zajištěno dokonalé vytírání od samého začátku, doporučujeme mop před připojením ke smíšené nádobě rovnoměrně navlhčit vodou. Také se doporučuje mop po každém použití umýt.
• Doporučuje se být přítomen, když robotický vysavač vytírá.

Režim Ručního úklidu:

Robotický vysavač lze pohybovat ručně výběrem ručního režimu v aplikaci a pomocí kurzorů (šipek).

Režim pro návrat vysavače do nabíjecí základny:

Stiskněte tlačítko pro návrat vysavače do nabíjecí základny na robotickém vysavači nebo výběrem možnosti v aplikaci, abyste nasměřovali robotický vysavač do samovyprazdňovací základny v jakémkoli režimu úklidu. Robotický vysavač přestane vysávat, dokud nedosáhne samovyprazdňovací základny.

Bodový režim:

• Tento režim vyberte, chcete-li vyčistit konkrétní oblast na mapě do hloubky a využít maximální výkon robotického vysavače. Robotický vysavač uklidí plochu 1,6 m x 1,6 m cik-cak pohyby a po dokončení se vrátí přímo do samovyprazdňovací základny. Robotický vysavač aktivuje úklid pouze ve zvolené oblasti, takže dojede na místo a vrátí se do samovyprazdňovací základny, aniž by vysál.
• Chcete-li tento režim aktivovat, vyberte v aplikaci možnost bodový úklid.

Funkce úrovně výkonu:

Výběrem úrovně výkonu v aplikaci můžete ovládat sací výkon robotického vysavače během úklidu. Existují čtyři úrovně sacího výkonu: Off, Eco, Normal a Turbo.

Naprogramování úklidu:

• Pro usnadnění úklidu je robotický vysavač vybaven funkcí, která umožňuje jeho každodenní programování přímo v aplikaci. Podle nastavení začne robotický vysavač automaticky uklízet ve zvolených dnech v určených časech.
• Před úpravou času a nastavení robotického vysavače se ujistěte, že je robotický vysavač zapnutý.

Režimy rychlého úklidu:

Navíc robotický vysavač disponuje již předvolenýma režimy rychlého úklidu, ve kterých můžete definovat oblast úklidu a nastavení úklidu a uložit svůj výběr. Tímto způsobem stačí zvolit režim rychlého úklidu, který chcete použít, a robotický vysavač bude automaticky uklízet tak, jak je v tomto režimu definováno.

Další funkce:

Funkce Režimu Nerušit:

Robotický vysavač má možnost nastavit časový interval „nerušit“, který lze změnit nebo zrušit přímo v mobilní aplikaci. Během této nakonfigurované doby robotický vysavač zavře funkce nepřetržitého automatického úklidu a časování.

Funkce Úprava map:

• Tato funkce umožňuje upravovat vygenerované mapy: přejmenovávat oblasti úklidu, rozdělovat nebo kombinovat oblasti a upravovat režim úklidu, sací výkon a úrovně vytírání v každé vybrané oblasti.
• Můžete také omezit oblasti tím, že na mapě označíte konkrétní místa, která nechcete, aby robotický vysavač uklízel. Na mapě můžete vybrat více omezených oblastí.

Funkce Poloha robotického vysavače:

Umožňuje lokalizovat robotický vysavač na mapě.

4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA

Čištění centrálního kartáče

Centrální kartáč se otáčí vysokou rychlostí a pomáhá vtahovat nečistoty přes sací otvor. Tento kartáč je v kontaktu s podlahou, a tedy i se špínou, takže se může časem opotrebovat, což má negativní dopad na účinnost úklidu. Proto se doporučuje vyměnit centrální kartáč přibližně po 250 hodinách používání.

1. Lehce zatlačte na výstupky rámu centrálního kartáče pro otevření přihrádky a jeho vyjmutí. Obr. 11
2. Pomocí samočisticího kartáče odstraňte vlasy, chlupy, žmolky a další nečistoty zachycené v kartáči a kolem hřídelí. Obr. 12
3. Uvolněte a vyčistěte sací kanál robotického vysavače.
4. Znovu nainstalujte centrální kartáč a rám.

Doporučení

Doporučuje se čistit centrální kartáč jednou týdně pomocí samočisticího kartáče.

Boční kartáč. Obr. 13

Boční kartáč je navržen s velkým množstvím štětin, které se používají jak k vtažení nečistot do sacího otvoru, tak k důkladnému čištění okrajů a rohů. Tento kartáč se může časem opotřebovat, což má negativní vplyv na účinnost úklidu. Proto se doporučuje vyměnit boční kartáč každé 3 měsíce (v závislosti na četnosti a způsobu používání).

Doporučení

• Boční kartáč se doporučuje čistit jednou týdně pomocí samočistícího kartáče.
• Vyjměte ho zatáhnutím za něj směrem ven a pravidelně ho čistěte.

Nádoba na smíšené nečistoty. Obr. 14:

• Vyjměte nádobu na smíšené nečistoty.

• Vyprázdněte nádobu na vodu.

• Otevřete kryt nádoby na smíšené nečistoty a vyprázdněte ji.

• Vyjměte filtr a držák filtru, jak je znázorněno na obrázku 14.
• Použijte samočisticí kartáč k vyčištění vnitřku nádoby na smíšené nečistoty.
• Znovu nainstalujte nádobu na smíšené nečistoty do robotického vysavače.

Vysoce účinný filtr. Obr. 15:

• Vysoce účinný filtr má síť vláken, která pomáhají zachycovat prachové částice, roztoče, pyly atd. Proto je třeba jej pravidelně čistit, aby se tyto částice ve filtru nehromadily a nezhoršovaly jeho účinnost. Doporučujeme provádět tuto údržbu jednou týdně.
• Vysoce účinný filtr se doporučuje měnit každé 3 měsíce (v závislosti na četnosti a typu používání).

Doporučení

Nečistoty z vysoce účinného filtru můžete odstranit malým kartáčkem nebo jemně zatřepat filtrem na tvrdém povrchu, abyste odstranili prach. Vysoce účinný filtr není omyvatelný.

Hlavní sítový filtr a houbový filtr

Filtracní systém je doplněn hlavním síťovým filtrem a houbovým filtrem, které jsou umístěny vedle vysoce účinného filtru. Vyměnit tyto filtry se doporučuje po maximálně 160ti hodinách používání, nebo když vidíte, že jsou opotřebované.

Doporučení

Nečistoty můžete odstranit malým kartáčkem nebo je jemně protřepat na tvrdém povrchu, abyste odstranili prach. Pro dosažení lepšího výsledku můžete také použít vlažnou vodu bez čisticích prostředků a před výměnou se ujistit, že jsou zcela suché, jinak by se vlhkost mohla dostat do motoru a poškodit robotický vysavač.

Vyčištění snímačů proti pádu

Použijte čistý, suchý a jemný hadřík pro setření prach ze snímačů proti pádu, které se nacházejí na spodní straně robotického vysavače.

Snímače. Obr. 16:

• Váš robotický vysavač má různé typy snímačů, například snímače přiblížení pomáhají robotickému vysavači při úklidu tím, že detekují případné překážky, a snímače proti pádu pomáhají robotickému vysavači detekovat nerovnosti a případné nerovnosti, například schody. Tyto snímače jsou v neustálém kontaktu s prachovými částicemi, a proto se mohou časem poškodit, což může vést k poruchám navigace.
• Doporučuje se čistit všechny snímače robotického vysavače jednou týdně (v závislosti na četnosti a způsobu používání) pomocí jemného nenavlhčeného hadříku.

Stejně tak má samovyprázdňovací základna nabíjecí svorky a oblast pro přenos signálu.

Použijte čistý, suchý a jemný hadřík pro stření prachu z těchto oblastí.

Nabíjení a výměna baterie

Chcete-li prodloužit životnost baterie, nechte robotický vysavač nabíjet na samovyprazdňovací základně, kdykoli se nepoužívá.

Pokud nebudete robotický vysavač používat po delší dobu, vyjměte baterii a uložte jí na bezpečném a suchém místě.

Pro výměnu baterie postupujte podle následujících pokynů:

1. Odšroubujte šrouby spodního krytu, sejměte ho a vyjměte baterii.
2. Vložte novou baterii.
3. Baterii a spodní kryt umístěte na své místo a znovu připevněte šrouby.

5. ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Robotický vysavač

Problém	Možná příčina a řešení
Robot se nezapíná nebo se nespouští uklízení	Robot nemůže fungovat při nízkém stavu nabití baterie. Nechejte ho před použitím nabít.
	Pokojová teplota je nižší než 0 °C a vyšší než 40 °C.
Robotický vysavač se nenabíjí nebo se nemůže vrátit na samovyprazdňovací základnu	V blízkosti samovyprázdňovací základny je příliš mnoho překážek, přesuňte samovyprázdňovací základnu na volné místo.
	Vyčistěte nabíjecí svorky robotického vysavače a samovyprazdňovací základny.
	Ujistěte se, že robot je zapnutý.
	Robotický vysavač je příliš daleko od samovyprazdňovací základny, přisuňte jej blíže a zkuste to znovu.

Robot nefunguje správně	Robotický vysavač vypněte a znovu zapněte.
	Robotický vysavač resetujte stisknutím bočního resetovacího tlačítka.
Robotický vysavač vydává během úklidu zvláštní zvuk	Centrální kartáč, boční kartáč nebo vícesměrné kolečko mohou být zamotané nebo ucpané, zastavte robotický vysavač a vyčistěte jej.
Robotický vysavač neuklízí efektivně nebo z něj vypadávají nečistoty	Nádoba na smíšené nečistoty je plná. Vyprázdněte ji a vyčistěte vysoce účinný filtr, pokud je zanesený.
	Vyčistěte vysoce účinný filtr, pokud je zanesený.
	Centrální kartáč je zamotaný nebo zanesený cizími předměty, vyčistěte ho.
Robotický vysavač se nemohl připojit k síti Wi-Fi	Síť Wi-Fi má špatný signál. Zkontrolujte, zda se robotický vysavač nachází v oblasti s dobrým signálem Wi-Fi.
	Připojení k Wi-Fi je nestabilní. Restartujte router, zkontrolujte, jestli nejsou dostupní aktualizace a zkuste to znovu. Tento robotický vysavač podporuje pouze pásmo 2,4 GHz.
	Ujistěte se, že máte v mobilním telefonu vypnutá mobilní data, abyste zlepšili proces spárování.
Robotický vysavač neprovedl naprogramovaný úklid	Zkontrolujte, zda robotický vysavač není v nočním režimu a změňte režim. Tato možnost se nachází ve všeobecných nastaveních robotického vysavače a umožňuje definovat časové intervaly, ve kterých robotický vysavač neprovádí plánované úklidy, když je v nočním režimu.
	Ujistěte se, že je robotický vysavač připojen k elektrické síti, bez připojení a s vybitou baterií nebudete moci provádět plánovaný úklid.
Robotický vysavač se po dokončení bodového úklidu nebo po změně výchozí polohy nevrací na samovyprazdňovací základnu	Po bodovém úklidu nebo změně výchozí polohy robotický vysavač zmapuje a vypočítá novou trasu.
	Pokud je samovyprazdňovací základna příliš daleko od robotického vysavače, nebude se moci automaticky vrátit. Ručně přeneste robotický vysavač na samovyprazdňovací základnu.
Robot neobnovil proces úklidu	Ujistěte se, že robotický vysavač není v nočním režimu, protože v tomto režimu nebude pokračovat v úklidu.
	Ručním umístěním na samovyprazdňovací základnu nebude pokračovat v úklidu.
Robotický vysavač je stále vypnutý	Ujistěte se, že je robotický vysavač správně připojen k síti a že se vždy nachází v oblastech s dobrým signálem Wi-Fi.
Porucha spojení mezi mobilním telefonem a robotickým vysavačem	Ujistěte se, že robotický vysavač a samovyprazdňovací základna jsou v oblasti s dobrým signálem Wi-Fi, restartujte router a zkuste ho znovu připojit.

Samovyprázdňovací základna

Problém	Možná příčina a řešení
LED indikátor samovyprázdňovací základny bliká červeně	Sáček na nečistoty není nainstalován nebo je umístěn nesprávně. Zkontrolujte, zda je sáček správně nainstalován.
	Sáček na nečistoty je plný nebo je ucpané sací potrubí. Zkontrolujte, zda je sáček na nečistoty plný, a pokud ano, vyměňte jej za nový. Pokud chyba přetrvává, obraťte samovyprázdňovací základnu a zkontrolujte, zda spodní otvor není blokován nějakým předmětem. Pokud ano, odšroubujte průhledný kryt a odstraňte cizí předmět.
	Ventilátor samovyprázdňovací základny se nespouští. Časté sběr prachu může vést k přehřátí ochranného zařízení ventilátoru nebo k jeho poruše. Doporučuje se, aby se uživatel po 30 minutách pokusil o opětovný sběr prachu.

Nerozsvěcuje se žádný z indikátorů

Chybí napájení nebo je poškozená zástrčka. Zkontrolujte, zda je samovyprazdňovací základna připojena k síti nebo zda není poškozená zástrčka. V takovém případě se prosím obraťte na Oficiální technickou asistenční službu společnosti Cecotec.

6. TECHNICKÉ ÚDAJE

Výrobek: Conga 9590 Spin Revolution Ultra Power Home

Referenční číslo výrobku: EU01_100146

Napětí: 19 V DC 1A

Li-ion dobíjecí baterie

Jmenovitá kapacita: 14,4 V = 5200 mAh

Wi-Fi Připojení: 802.11a/b/g/n/ac MIMO technology and Bluetooth can support BT2.1+EDR/BT3.0 and BT4.2

Maximální prěnosový výkon: 20 dBm

Výrobek: Samovyprazdňovací základna

Vstup: 220-240 V \~ 50/60 Hz

Výstup: 19 V DC 1.A

Výkon: 1000 W

Technické specifikace se mohou změnit bez předchozího upozornění za účelem zlepšení kvality výrobku

Vyrobeno v Číně | Navrženo ve Španělsku

7. RECYKLACE ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ

Tento symbol označuje, že v souladu s platnými předpisy musí být výrobek a/nebo baterie zlikvidovány odděleně od domovního odpadu. Po skončení životnosti tohoto výrobku byste měli články/baterie/akumulátory vyjmout a odnést na sběrné místo určené místními úřady.

Podrobné informace o nejvhodnějším způsobu likvidace vašeho elektrického a elektronického zařízení a/nebo odpovídajících baterií by měl spotřebitel kontaktovat místní úřady.

Dodržování výše uvedených pokynů přispívá k ochraně životního prostředí.

8. ZÁRUKA A TECHNICKÝ SERVIS

Společnost Cecotec odpovídá konečnému uživateli nebo spotřebiteli za jakýkoli nesoulad, který existuje v době dodání výrobku za podmínek a ve lhůtách stanovených platnými předpisy. Doporučuje se, aby opravy prováděl kvalifikovaný personál.

Pokud zjistíte problém s výrobkem nebo máte jakékoli dotazy, obraťte se na oficiální technickou podporu společnosti Cecotec na čísle [phone].

9. COPYRIGHT

Práva duševního vlastnictví k textům v tomto návodu jsou majetkem společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Všechna práva jsou vyhrazena. Obsah této publikace nesmí být vcelku ani po částech reprodukován, ukládán do vyhledávacího systému, prěnášen nebo šířen jakýmkoli způsobem (elektronicky, mechanicky, fotokopírováním, nahráváním nebo podobně) bez předchozího souhlasu společnosti CECOTEC INNOVACIONES, S.L.

10. PROHLÁŠENÍ O SHODĚ

Společnost Cecotec Innovaciones tímto prohlašuje, že tento robotický vysavač, model EU01_100146_Conga 9590 Spin Revolution Ultra Power Home, je v souladu se Směrnící 2014/53/EU o rádiových zařízeních.

CE Úplné znění EU prohlášení o shodě je k dispozici na této internetové adrese: www.cecotec.es