BB573120 - Laminovací stroj FELLOWES - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE BB573120 FELLOWES

A Vypínač
B Tlačítko Power on
C Tlačítko pro teplotu
D Tlačítko Zpět
E Úchyt pro prénášení

F Otvor pro vkládání laminovacích fólií/dokumentů
G Opěrná přihrádka pro vkládání
H Výstup laminovacích fólií/dokumentů
I Osvětlené uživatelské rozhraní
J Výstupní nosič (pouze Neptune 2)

VLASTNOSTI

Výkon

Formát	A3
Vstupní šířka	320 mm
Min. tlouštka fólie	75 mikronů na stranu
Max. tlouštka fólie	125 mikronů na stranu[Neptune 2 = 175 mikronů]
Zahřátí do pracovního režimu (minuty)	minimálně 3 minuty
Doba vychladnutí	30 – 60 minut
Rychlost laminování (+/- 5 %)	přibl. 45 cm/min (stálá rychlost)
Počet válců	4
Indikace připravenosti	Světelná a zvuková
Automatický a ruční zpětný chod Technologie Clear Path/ochrana proti zablokování dokumentů	Ano
Indikace připravenosti	Světelná a zvuková

Rozhraní LED Ano

Režim spánku	Ano (za 30 minut)
Laminování fotografií	Ano
Laminování bez nosiče	Ano
Úchyty na přenos	Ano
Výstupní nosič	pouze Neptune 2
Technická data
Napětí / frekvence / proud (A)	220 – 240 V ≈, 50/60 Hz, 3,33~3,65 A
Výkon	800 W
Rozměry (VxŠxH)	574 x 179 x 128 mm
Cistá hmotnost	4,7 kg
Maximální tloušťka dokumentu (kapacita)	0,7 mm

DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ POKYNY – UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ

• Zapojte zařízení do snadno přístupné zásuvky.
• Přístroj nepoužívejte v blízkosti vody, zabraňte polití přístroje, napájecí šňůry nebo zásuvky vodou - předejdete tak riziku zasažení elektrickým proudem.

Zajistěte, aby byl stroj umístěn na stabilním povrchu.

Před provedením finální laminace provedte zkušební laminaci zbytkových listů a nastavení přístroje.

Před laminováním odstraňte svorky a jiné kovové předměty.

Uchovávejte stroj mimo zdroje tepla a vody.

Vypínejte stroj po každém použití.

Pokud stroj nepoužíváte po delší dobu, odpojte jej ze sítě.

Používejte pouze fólie určené pro příslušná nastavení.

Při použití dbejte na to, aby se k zařízení nepřibližovala domácí zvířata.

Pro studené laminování používejte pouze samolepicí fólie.

Napájecí kabel by se neměl dostat to styku s horkým povrchem.

Napájecí kabel nesmí viset ze skříněk nebo polic.

Stroj nepoužívejte, pokud je napájecí kabel poškozen.

Stroj neotevírejte ani jinak neopravujte.

Stroj nezatežujte nad uvedenou úroveň.

Stroj nesmějí obsluhovat děti bez dohledu dospělých.

Nepokoušejte se laminovat ostré nebo kovové předměty (např. svorky, sponky na papír).

Nepokoušejte se laminovat dokumenty citlivé na teplo (např. vstupenky, ultrazvukové snímky apod.) při nastavení pro teplou laminaci.

Neprovádějte laminaci samolepicích fólií při nastavení pro teplou laminaci.

Nelaminujte prázdné fólie.

VLASTNOSTI A TIPY

Funkce „ochrany fólie“

Přístroj má dvě funkce „automatického zpětného chodu“, které chrání laminovací fólii. Používaný přístroj provádí následující činnosti:

(1) sleduje, zda při vkládání nedošlo ke zmačkání fólie nebo jiným chybám.
(2) kontroluje, zda se v mechanizmu nehromadí nečistoty.
Pokud jsou takové chyby zjištěny, přístroj automaticky zapne zpětný chod na 5 (1) nebo 20 (2) sekund, aby se fólie vysunula.

Funkce „Safe Start“

Po zapnutí přístroje je aktivní funkce „Safe Start“, která vždy zahájí činnost při nastavení tloušťky 80 mikronů. V případě potřeby můžete zvolit jiné nastavení teploty. Přístroj se zahřeje a upozorní uživatele, jakmile bude připraven.

Funkce „režim spánku“

Pokud přístroj není 30 minut aktivní, funkce „režim spánku“ ho uvede do pohotovostního režimu. Chcete-li přístroj aktivovat, stiskněte tlačítko „Power On“ na ovládacím panelu.

• Nejlepší výsledky dosáhnete s fóliemi značky Fellowes®: Enhance 80, Impress 100, Capture 125, (Neptune 2 může využívat také fólie Protect 175).
• Pro samolepicí fólie (studená laminace) používejte pouze nastavení pro studenou laminaci.
• Přístroj při laminování nevyžaduje nosič fólií. Jeho mechanismus funguje bez nosiče.
• Předměty k laminování vkládejte vždy do fólie přiměřené velikosti.
• Pred laminováním vždy proved'te zkušební laminování s fólií stejné velikosti a tloušťky.
• Připravte laminovací fólii a laminovaný dokument. Dokument vložte do středu fólie tak, aby se dotýkal zataveného zaváděcího okraje. Zkontrolujte, zda fólie není pro laminovaný dokument příliš velká.
• Po skončení laminování a ochlazení fólie v případě potřeby odřízněte přebytečný materiál na okrajích.
• Pracujete-li s laminovacími fóliemi o různé tloušťce (s rozdílným nastavením teploty), doporučujeme začít nejprve s nejtenčími fóliemi.

NASTAVENÍ LAMINÁTORU

1. Zajistěte, aby stroj byl umístěn na stabilním povrchu.
2. Zkontrolujte, zda je za zařízením dostatečný volný prostor (min. 50 cm) zajišťující hladký výstup laminovaných dokumentů.

POSTUP PŘI LAMINOVÁNÍ

1. Zapněte tlačítko napájení (umístěné v úchytu na pravé straně přístroje).
2. Stiskněte tlačitko pro pohotovostní režim na ovládacím panelu. Zkontrolujte, zda červená dioda svítí. Přístroj se automaticky zahřeje pro nastavení 80 mikronů.

3. Tlačítkem pro teplotu můžete zvolit nastavení pro jinou tloušťku fólie, pokud to bude potřeba. Nastavení fólie bude svítit žlutě.

4. Připojte stroj do snadno přístupné elektrické zásuvky.

5. Neptune 2 – připojte výstupní nosič k zadně straně přístroje. Nosič se zavěsí na přístroj v souladu s výstupním otvorem.

6. Po dosažení zvolené teploty zabliká zelená dioda a zazní zvukový signál.

7. Vložte fólii do otvoru pro vkládání fólií/dokumentů zatavenou hranou napřed. Fólii zasouvejte rovně a do středu otvoru. Fólie nesmí být zasunuta šikmo. Řidte se značkami pro vkládání dokumentů.
8. Laminovací fólie, která vychází z laminátoru, může být horká a měkká. Okamžitě ji vyjměte, abyste předešli jejímu zachycení v přístroji. Položte fólii na rovnou plochu, aby vychladla. Při manipulaci s horkou fólií postupujte opatrně.

POTŘEBUJETE POMOC?

graph TD
    A["Box"] --> B["Open Book"]
    B --> C["Followes"]

Dovolte našim odborníkům, aby vám pomohli s řešením.

Služby pro zákazníky... www.fellowes.com

Předtím, než se obrátíte na vašeho prodejce, kontaktujte telefonicky společnost Fellowes. Kontaktní údaje naleznete na zadní straně obalu.

ŘEŠENÍ PROBLÉMŮ

Problém Možná příčina Řešení
Aktivuje se mechanizmus proti uvíznutí (20 sekund automatického zpětného chodu)	Přístroj zjistil nečistoty, které brání ve správném zpracování fólie.	Vložte do přístroje čisticí list, aby došlo k odstranění nečistot z válečků. Zkontrolujte, zda je fólie správně připravena a zda nemá přehnuté rohy.
Aktivuje se mechanizmus proti uvíznutí (20 sekund automatického zpětného chodu)	Přístroj zjistil, že má fólie ohnutý roh.
Červený indikátor zapnutí nesvítí. Přístroj není zapnutý.		Zapojte přístroj do elektrické zásuvky a zapněte vypínač na pravé straně.
Indikátor připravenosti se nerozsvítí ani po dlouhé době.	Přístroj se nachází v horkém nebo vlhkém prostředí.	Přemístěte přístroj do chladnějšího a suchého prostředí.
Laminovaný předmět není dokonale uzavřen ve fólii.	Použitý dokument má pravděpodobně příliš velkou tlouštku a není vhodný pro laminování.	Ověřte, zda jste zvolili správnou průchozí tlouštku, a nechte předmět znovu projít laminátorem.
	Není nastavena správná teplota.	Ověřte, zda jste zvolili správnou tlouštku fólie a předmět znovu laminujte.
Fólie je zvlněná nebo obsahuje bublinky.	Není nastavena správná teplota.	Ověřte, zda jste zvolili správnou tlouštku fólie a předmět znovu laminujte.
Laminovací fólie zůstala v zařízení. Došlo k zachycení fólie v laminátoru.		Stiskněte tlačítko pro zpětný chod a laminovaný předmět ručně vytáhněte.
Zachycení fólie v laminátoru	Laminovací fólie byla do zařízení vložena otevřeným koncem napřed.
	Laminovací fólie nebyla při vložení správně vystředěna.
	Laminovací fólie byla zavedena nakřivo.
	Byla použita prázdná laminovací fólie.
Laminovací fólie je po laminování poškozená.	Válce jsou poškozeny nebo je na nich nanesené lepidlo.	Vložte do přístroje čisticí listy, aby se válce otestovaly a vyčistily.

UCHOVÁVÁNÍ A ČIŠTĚNÍ

Odpojte laminátor z elektrické zásuvky. Nechejte ho vychladnout. Vnější povrch zařízení lze otrít vlhkým hadříkem. K leštění zařízení nepoužívejte rozpouštědla ani hořlavé látky. Zařízení lze čistit čisticími listy. Je-li stroj zahřátý, nechejte jím projít čisticí listy, které odstraní zbytky fólií z válců. Pro optimální výkon doporučujeme, aby byly čisticí listy používány pravidelně. (Objednávací kódy čisticích listu # 5320601)

OVLÁDACIE PRVKY LAMINÁTORA

A	Vypínač	F	Otvor na vstup puzdra/dokumentu
B	Tlačidlo zapnutia	G	Podpera vstupu
C	Tlačidlo teploty	H	Výstup puzdra/dokumentu
D	Tlačidlo spätného chodu	I	Svetelné používatelšké rozhranie
E	Rukováť na prenášanie	J	Výstupný zásobník (len model Neptune 2)

PARAMETRE

Výkon Režim spánku (30 minút)

Formát A3

Šírka vstupu

Hrúbka puzdra (min.)

Hrúbka puzdra (max.)

Čas zahrievania (približne)

Čas vychladnutia

Rýchlost' laminovania (+/- 5 %)

Počet valčekov

Indikátor pripravenosti

Funkcia automatického

NEPOUŽÍVAJTE zariadenie, ak je napájací kábel poškodený.

NEPOKÚŠAJTE SA otvorit' ani inak opravit' toto zariadenie.

NELAMINUJTE dokumenty citlivé na teplo (napr. vstupenky, ultrazvukové snímky a pod.) s použitím tepla.

NELAMINUJTE samolepiace puzdrá pri horúcich nastaveniach.

NELAMINUJTE prázdne puzdro.

FUNKCIE A TIPY

Funkcia ochrany puzdra

Funkcia režimu spánku

Děkujeme, že jste si zakoupili výrobek společnosti Fellowes. Navštivte stránky www.fellowes.com/register a zaregistrujte svů výrobek a využijte výhod novinek o produktech, reakcí a nabídek. Udaje o výrobku jsou uvedeny na typovém štítku na zadní či spodní straně zařízení.

Společnost Fellowes ruči za veškeré vady materiálu a zpracování všech částí laminátoru po dobu dvoly let od data nákupu původním zákazníkem. Pokud bude k poruše kterékoliv části během záručního doby, jediným a výlučným prostředkem bude oprava nebo výměna vadného dílu na základě rozhodnutí společnosti Fellowes. Tato záruka se nevztahuje na nespravné použití, špatné zacházény nebo neopravněnou opravu. Jakákoliv domněla záruka, včetně prodejnosti nebo vhodnosti pro určitý účel, se tímto omezuje na příslušné záruční obdobi, které je stanoveno výše. Společnost Fellowes nebude v žádném případě odpovídat za následné škody, které by mohly být spojovány s tímto výrobkem. Toto záruka vám uděluje zvláštní zakonná práva. Můžete mít další zákonná práva, která se liší od této záruky. Doba a podmínky této záruky jsou platné na celém světě, kromě zemi, ve kterých jsou omezení, výhrady nebo podmínky stanoveny místními předpisy. Chcete-li se dozvědět podrobnější informace nebo využít služeb v rámci této záruky, obraťte se laskavě na společnost Fellowes nebo na jejího obchodního zástupce.

Tento výrobek je klasifikován jako elektrické a elektronické zařízení. V případě, že budete chtít zařízení zlikvidovat, laskavě postupujte podle Směrnice o likvidaci elektrických a elektronických zařízeních (OEEZ) Další informace o směrnici OEEZ naleznete na www.fellowesinternational.com/WEEE