Simply Invents BL52013 - Mixér TEFAL - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Stojanový mixér
Model	Simply Invents BL52013
Značka	Tefal
Objem nádoby	1,5 l
Výkon	700 W
Rychlosti	2 rychlosti + pulzace
Materiál nádoby	Plast (Tritan)
Nože	Nerezová ocel, 4 nože
Funkce	Mixování, drcení ledu
Bezpečnostní systém	Blokování při nesprávném upevnění nádoby
Čištění	Nádoba a víko jsou vhodné do myčky nádobí
Protiskluzové nožičky	Ano
Délka kabelu	1,0 m
Rozměry (v. x š. x h.)	38 x 18 x 18 cm
Hmotnost	2,1 kg
Napětí	220-240 V, 50/60 Hz
Příslušenství v sadě	Nádoba, víko s odměrkou, návod
Záruka	2 roky

Často kladené otázky - Simply Invents BL52013 TEFAL

Jak spustit mixér Tefal Simply Invents BL52013?

Připojte mixér k napájení, vložte suroviny do nádoby, nasaďte víko a otočte knoflíkem na zvolenou rychlost. Pro použití pulzace otočte knoflík do režimu PULSE.

Jsou nádoba a víko vhodné do myčky nádobí?

Ano, nádobu a víko s odměrkou lze mýt v myčce nádobí. Doporučuje se umístit je do horního koše.

Proč mixér nefunguje po stisknutí tlačítka?

Zkontrolujte, zda je nádoba správně upevněna a zablokována. Mixér má bezpečnostní pojistku, která brání provozu při nesprávném upevnění.

Jak drtit led v mixéru Tefal BL52013?

Vložte kostky ledu do nádoby, zavřete víko a několikrát použijte funkci PULSE, dokud led nedosáhne požadované konzistence.

Jaký je maximální objem nádoby?

Nádoba má objem 1,5 litru. Nepřekračujte maximální rysku vyznačenou na nádobě, aby nedošlo k rozlití.

Mohu mixovat horké suroviny?

Ne, před mixováním počkejte, až horké suroviny vychladnou na teplotu pod 60 °C. Vysoká teplota může poškodit nádobu.

Jak čistit nože mixéru?

Nože jsou samočistící. Nalijte do nádoby teplou vodu s kapkou prostředku na mytí nádobí, zapněte mixér na několik sekund a poté opláchněte.

Kde mohu koupit náhradní díly pro mixér?

Náhradní díly, jako je nádoba nebo víko, jsou k dispozici v autorizovaných servisech Tefal a na webových stránkách výrobce.

Má mixér automatické vypínání?

Mixér nemá automatický časový vypínač. Po dokončení mixování jej musíte vypnout ručně.

Co dělat, když mixér vydává nepříjemný zápach během provozu?

Zápach může pocházet z nového zařízení. Vyvětrejte mixér, několikrát promixujte vodu s citronem. Pokud zápach přetrvává, kontaktujte servis.

NÁVOD K OBSLUZE Simply Invents BL52013 TEFAL

A Motorový blok
B Volič rychlosti (0/1/2/Pulse)
C Tlačitko „Drcení ledu“
D Skleněná nádoba

D1 Víko s dávkovacím uzávěrem
D2 Skleněná nádoba

D3 Nožový blok

E Ice-stick (podle typu)

E1 Nádržka
E2 Držadlo

Bezpečnostní pokyny

• Před prvním použitím mixéru si pozorně přečtěte návod k obsluze a těmito pokyny se pečlivě řídte. Jakékoliv použití neodpovídající návodu k obsluze zbavuje výrobce veškeré odpovědnosti.
• Ujistěte se, že napětí vašeho spotřebiče odpovídá napětí vaší elektrické instalace.
• Jakékoliv nesprávné zapojení ruší platnost záruky.
• Tento přístroj je určen výhradně pro použití v domácnosti. Jakékoliv komerční využití, nevhodné zacházení nebo nedodržování pokynů ruší platnost záruky výrobce.
• Spotřebič není určen k tomu, aby ho použivaly osoby se sníženými fyzickými, smyslovými či duševními schopnostmi (včetně dětl). Osoby s nedostatečnými zkušenostmi či vědomostmi mohou spotřebič používat pouze tehdy, pokud je osoba zodpovldající za jejich bezpečnost předem seznámí s použitím spotřebiče a pod dohledem je naučí spotřebič používat. Nedovoite dětem, aby si se spotřebičem hrály.
• Jakmile přestanete přístroj použivat, vždy ho vypojte z elektrické sitě, stejně tak při čištění a po výpadku elektrického proudu. Spotřebič neodpojujte z elektrické slitě tahem za napájecí šňůru.
• Mixér používejte pouze na rovném, čistém, suchém a teplovzdomém povrchu.
• Je-li spotřebič v chodu, nevkládejte nikdy prsty nebo jiné cizí předměty do mixovací nádoby.
• Bud'le velmi opalrní pri manipulaci s noži, protože jsou velmi ostré a mohou vás zranit.
• Přístroj, zástrčku ani napájecí kabel nikdy nevkládejte do vody ani do jiné tekutiny.
• Neponechávejte napájeci kabel viset v dosahu děti, v kontaktu nebo v blizkosti horkých části přístroje, v blizkosti zdrojů tepla ani na ostrých hranách.
• Nikdy mixér nepoužívejte, pokud je mixovaci nádoba prázdná nebo jsou-li v ní pouze suché přisady, a nenalévejte do ní vroucí tekutiny.
• Nevkládejte příslušenství do mikrovlnné trouby.
• Nad nádobou nebo příslušenstvím v chodu nenechávejte viset dlouhé vlasy, šály, kravaty apod.
• Pokud přístroj nefunguje správně, pokud byl poškozen nebo pokud je poškozen napájecí kabel či zástrčka, nepouživejte ho. Pokud je poškozen přivodní kabel, musi být v zájmu bezpečnosti vyměněn výrobcem, autorizovaným servisem nebo osobou s obdobnou kvalifikací.
• Jakýkoliv zásah mimo obvyklé čištění a údržbu, které provádí zákazník, musí být prováděn autorizovaným servisem.
• Použivejte pouze originální součástky a příslušenství. V opačném připadě se zbavujeme veškeré odpovědnosti.

Pozor: nikdy nedávejte do přístroje tekutiny nebo přísady, jejichž teplota přesahuje 80 °C. Pokud mísíte horké přísady, oddalte ruce od víka a od dávkovacího uzávěru abyste se vyhnuli jakémukoli riziku spáleni.

První použití

• Než začnete přístroj používat, otřete všechna příslušenství teplou mýdlovou vodou (mimo motorový blok): viz odslavec „Čištění“. Pečlivě je opláchněte a vysušte.
• Pred uvedením prístroje do chodu se ujistěte, zda byly odstraněny veškeré obaly.

Použití mixéru

• Zajislěte otočením (o čtvrt otáčky) nožový blok (D3) do skleněné nádoby (D2) (1a, 1b).
• Postavte mixer (D) na motorový blok (A) (1c).
• Vložte potraviny určené k mixování do skleněně nádoby (D2). Množství tekutých přisad nikdy nesmi přesáhnout rysku maximální úrovně (1,2 litru).
• Zapojte přístroj do sítě, uvedte do chodu a zvolte vhodnou rychlost na voliči rychlosti (B).
• Přístroj vypnete nastavením voliče rychlosti (B) do polohy 0.

Během provozu musi být vždy viko a dávkovaci uzávěr (D1) dobře usazeny. Budete-li přidávat přisady během provozu přístroje, použijte plnicí otvor.

Funkce drcení ledu

• Vložte několik kostek ledu do skleněné nádoby (12 až 15 kostek). Není nutné přídávat vodu.
- Stiskněte rychle po sobě tlačitko „Ice Cruch“ (C), ale tlačitko nedržte trvale zmáčknuté.

Používání ledové tyčinky (E) (podle typu)

Toto příslušenství vám umožní ochladit komponenty nebo je udrží v chladu.

• Nasypte hrubou sül do nádržky (E1) až k rysce uvnitř (2a). Pak prídejte studenou vodu (2b).
• Dúkladně upevněte držadlo (E2) na nádržku (E1) (2c) a třeste, aby se sůl rozpustila.
• Vložte do mrazáku, nejlépe na stojalo, a ponechte, dokud nebude směs řádně zmrzlá
  (12 hod. minimálně).
• Rozmixujte potraviny, pak zasuňte ledovou tyčinku do otvoru ve viku. Hotový pokrm bude ochlazován.
• Ledovou tyčinku můžete používat jako pěchovadlo pouze do plnicího otvoru vika.

Čištění

• Vypojte mixér a vyjměte příslušenství.
- Motorový blok (A) otřete vlhkým hadříkem. Pečlivě ho vysušte.
- Nikdy neponořujte motorový blok do vody.
- Omyjte skleněnou nádobu (D) a příslušenstvi pod tekouci vodou.
- Dbejte opatrnosti pri manipulaci s noži, jsou velmi ostré.
- Všechna príslušenství je možné umývat v myčce na nádobí.

Jak se zachovat v případě, že mixér nefunguje?

Nejprve si zkontrolujte elektrickou šňůru a zapojení. Dále zkontrolujte:
- zda je mixér správně upevněn na motorovém bloku (A).
- zda je volič rychlosti (B) ve správné poloze.
- zda obsah nádoby (D) nepřesahuje rysku maximální úrovně (1,2 litru).

Stále váš přístroj nefunguje?

- V takovém případě se obraťte na autorizovaný servis (viz seznam v servisní knižce).

Recyklace

Přispějme k ochraně životního prostředí!

Váš přístroj obsahuje velké množství využitelných nebo recyklovatelných materiálů.

Aby s ním bylo správně naloženo, odneste jej do sběmého dvora.

SK

Popis

A Motorový blok
B Volič rýchlosti (0/1/2/Pulse)
C Tlačidlo „Drvenie l'adu“
D Sklenená nádoba
D1 Veko s dávkovacím uzáverom
D2 Sklenená nádoba
D3 Nožový blok
E Ice-stick (v závislosti od modelu)
E1 Nádržka
E2 Držadlo

Bezpečnostné pokyny

- Zaistite otočením (o štvrt' otáčky) nožový blok (D3) do sklenenej nádoby (D2) (1a, 1b).

- Postavle mixér (D) na motorový blok (A) (1c).

Používanie l'adovej tyčinky (E) (v závislosti od modelu)

Najprv si skontrolujte elektrický kábel a zapojenie. Ďalej skontrolujte: