KX-TG8302FX - Telefon PANASONIC - Bezplatný návod k obsluze

NÁVOD K OBSLUZE KX-TG8302FX PANASONIC

Chcete-li zařízení použít ve vaší zemi, nejprve změňte nastavení regionu na zařízení podle vaší země. Dle potřeby změňte jazyk na displeji.

Viz část „Změna nastavení regionu v přístroji“ v návodu k obsluze.

Připojení

Základna Háček „Cvak“ Používejte pouze dodávaný kabel telefonní linky. K telefonní lince „Cvak“ Filtr DSL/ADSL (Pro uživatele služeb DSL/ADSL) Háček Konektor pevně zatlačte. (220-240 V AC, 50 Hz) Používejte pouze dodávaný slťový adaptér Panasonic PQLV207CE.

Důležité:

- Pokud používáte kabel telefonní linky, který nebyl dodán s tímto výrobkem, zařízení nemusí fungovat správně.

Konektor pevně zatlačte. Háčky (220-240 V AC, 50 Hz) Používejle pouze dodaný síťový adaptér Panasonic PQLV209CE.

Vložení baterií/nabíjení baterií

Nabíjejte přibližně po dobu 7 hodin.

graph LR
    A["Hand holding remote phone"] --> B["POUZE dobijeci baterie Ni-MH"]
    B --> C["Základna*1"]
    C --> D["Zobrazi se "Nabíjeni""]
    D --> E["Nabiječka*2"]

*1 Zobrazený model je KX-TG8301.

*2 KX-TG8302

Poznámka:

• POUŽÍVEJTE POUZE baterie Ni-MH o velikosti AAA (R03).
• NEPOUŽÍVEJTE alkalické/manganové/Ni-Cd baterie.

Režim spořiče displeje

Podsvícení se úplně vypne během hovoru

nebo po 1 minutě nečinnosti, pokud

mikrotelefon není v základně nebo nabíječce.

Displej mikrotelefonu znovu aktivujte:

• stisknutím navigačního tlačítka doleva [◀] nebo doprava [▶] (během hovoru).
• kdykoliv stisknutím tlačítka [✗①].

Používání navigačního tlačítka

Navigační tlačítko lze použít pro navigaci v nabídkách a pro výběr položek zobrazených na displeji, a to stisknutím tlačítka směrem nahoru

[▲], dolú [▼], doleva [◀] nebo doprava [▶].

Chcete-li upravit hlasitost sluchátka nebo

reproduktoru, stiskněte během hovoru opakovaně navigační tlačitko nahoru pro zvýšení hlasitosti nebo dolů pro snížení hlasitosti.

Funkční tlačítka

Mikrotelefon je vybaven 2 funkčními tlačítky a navigačním tlačítkem. Stisknutím funkčního tlačítka nebo stisknutím středu navigačního tlačítka můžete vybrat funkci, která je na displeji zobrazena přímo nad ním.

Zvýšení hlasitosti Snížení hlasitosti

Po stisknutí středu navigačního tlačitka v pohotovostním režimu se zobrazi hlavní nabídka mikrotelefonu. Tato nabídka umožňuje přístup k různým funkcím a nastavení.

Ikona Funkce
	Sezn.volajících
	SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)
	Nastavení Času*1

Ikona Funkce
	Záznamník*2
	Nast. sluchátka
	Nastavení zákl.
	Nev.vol. Přích.

Jazyk na displeji (mikrotelefon) (výchozí: angličtina)

Je dostupných 16 jazyků na displeji.

1 (střed navigačního tlačítka) → OK

2 [v]/[▲]: "Display Setup" ("Nast. displeje") → OK

3 [v]/[▲]: "Select Language" ("Vybrat jazyk") → OK

4 [▼]/[▲]: Vyberte požadovaný jazyk. → OK → [✗①]

Poznámka:

- Pokud vyberete jazyk, kterému nerozumíte: [✗①] → 📄 → ♂ → OK → Stiskněte navigační tlačitko dvakrát dolů. → OK → Stiskněte navigační tlačitko 4 krát dolů. → OK → [▼]/[▲]: Vyberte požadovaný jazyk. → OK → [✗①]

Režim volby čísla (mikrotelefon) (výchozí: tónová volba)

1 (střed navigačního tlačítka) → OK
2 [v]/[▲]: "Typ volby" → OK
3 [▼]/[▲]: Vyberte požadované nastavení. → OK → [✗①]

Datum a čas (mikrotelefon)

1 (střed navigačního tlačítka) → ⚙ → OK
2 [▼]/[▲]: "Nastavení Času" → OK
3 [v]/[▲]: "Nast. Data/Času" → OK
4 Zadejte aktuální den, měsíc a rok.
5 Zadejte aktuální hodinu a minutu.
6 OK → [×①]

Základní operace
Uskutečňování/přijimání hovorů (mikrotelefon)
Hovory Zvolte telefonní číslo.	[ ] / [ ]
Příjem hovorů	[ ] / [ ]
Zavěšení	[ × 0]
Upravení hlasitostimikrotelefonu/reproduktoru	Během hovoru stiskněte opakovaně navigační tlačítkonahoru nebo dolů.
Volání pomocí seznamuopakované volby	Ⓞ (pravé funkční tlačítko) [ ] / [ ] : Vybertepožadované číslo. [ ] / [ ]
Dočasná tónová volba(pro uživatele pulsní volby)	1 Zvolte číslo.2 Pokud budete vyzvání k zadání kódu nebo čísla PIN,stiskněte tlačítko [ ] a potom příslušná tlačítka naklávesnici.
Hlasitost vyzváněnímikrotelefonu	1 田 (střed navigačního tlačítka) 2 [ ] / [ ] : “Nast. zvonění” 3 [ ] / [ ] : “Hlasitost vyzv.” 4 [ ] / [ ] : Vyberte požadovanou hlasitost. [ × 0]
Telefonní seznam (mikrotelefon)
Přídávání položek	1 (levé funkční tlačítko) 田 2 [ ] / [ ] : “Nový záznam” 3 Zadejte jméno (maximálně 16 znaků). 4 Zadejte telefonní číslo volaného nebo volajícího(maximálně 24 číslic). 5 [ ] / [ ] : Vyberte požadovanou kategorii. 2krát [ × 0] • Jméno zadejte podle tabulky znaků v návodu k obsluze.
Hovory	1 (levé funkční tlačítko)2 [ ] / [ ] : Vyberte požadovanou položku.• Položkami telefonního seznamu můžete procházetstisknutím a přidržením navigačního tlačítka nahorunebo dolů.3 [ ]
Záznamník (základna): KX-TG8321
Příjem a vypnutí	Záznamník zapnete nebo vypnete stisknutím tlačítka [ ] .
Poslech zpráv	[ ]

Často kladné otázky
Otázka	Příčina/řešení
Co znamená blikání ☎?	Mikrotelefon je příliš vzdálený od základny. Přesuňte jej blíže.Sítový adaptér základny není připojen. Zkontrolujte připojení.Používáte mikrotelefon nebo základnu v oblasti se silným elektrickým rušením. Umístěte základnu a použlvejte mikrotelefon mimo zdroje rušení.Mikrotelefon není zaregistrován k základně. Zaregistrujte jej (strana 8).
Proč nemohu telefonovat?	Možná byl nesprávně nastaven způsob volby. Změňte nastavení (strana 4).
Proč je displej mikrotelefonu prázdný nebo během hovoru ztmavne?	Mikrotelefon je v režimu spoříče displeje. Displej mikrotelefonu znovu aktivujte:– stisknutím navigačního tlačítka doleva [◀] nebo doprava [▶] (během hovoru).– kdykoliv stisknutím tlačítka [✗1].“Stmívání LCD” je během nabíjení nastaveno na “Vyp.”. Změňte nastavení.
Co mám dělat v případě, že se mikrotelefon nezapne?	Zkontrolujte, zda jsou správně vloženy baterie.Plně nabijte baterie.Vyčistěte kontakty nabíjení a nabití opakujte.
Jaká je provozní doba baterie?	Používání plně nabitých baterií Ni-MH (dodávané baterie);Při nepřetržitém používání: maximálně 15 hodinPři nečinnosti (pohotovostní režim): max. 250 hodin (10 dní)Pokud baterie při prvním nabíjení nedosáhnou plné kapacity, nejedná se o vadu. Baterie dosáhnou maximálního výkonu po několika úplných cyklech nabití/vybití (použití).Skutečný výkon baterie závisí na frekvenci používání (hovorů) a nepoužívání (pohotovostní režim) mikrotelefonu.
Můžu ponechat mikrotelefon v základně nebo v nabíječce, když jej nepoužívám?	Když je nabíjení mikrotelefonu dokončeno, lze jej ponechat v základně nebo nabíječce. Baterie se nepoškodí.
Kdy je třeba vyměnit baterie?	Jestliže jsou baterie plně nabity, až se zobrazí [IMAGE], ale po několika hovorech se zobrazí [IMAGE], vyměňte baterie za nové.

Často kladné otázky
Otázka	Příčina/řešení
Co je číslo PIN?	Číslo PIN je 4místné číslo, které je třeba zadat, aby bylo možné měnit určitá nastavení základny. Výchozí kód PIN je “0000”.
Co musím udělat, aby se zobrazily informace o volajícím?	Je třeba objednat si službu ID volajícího. Podrobné informace získáte u poskytovatele služeb.Poté, co si službu objednáte u svého poskytovatele telekomunikačních služeb, bude zpráva “Nejdř. si musíte objednat službu CLIP” zobrazena, dokud nepřijmete informace o volajícím.
Co mám dělat, když slyším hluk, a p řerušuje se zvuk?	Používáte mikrotelefon nebo základnu v oblasti se silným elektrickým rušením. Umístěte základnu a používejte mikrotelefon mimo zdroje rušení.Přesuňte se bliže k základně.Pokud používáte službu DSL/ADSL, doporučujeme připojení filtru DSL/ADSL mezi základnu a konektor telefonní linky. Podrobné informace získáte u poskytovatele DSL/ADSL.
Co mám dělat, když je provozní doba kratší i po úplném nabití baterií?	Vyčistěte kontakty baterií (⊕, ⊖) a kontakty nabíjení pomocí suchého hadříku a nabíjte je znovu.
Co musím udělat, abych smazal(a) → (zmeškané hovory) z displeje?	Zbývají zmeškaná volání, která nebyla zobrazena. Zobrazte je následujícím způsobem.1 [IMAGE] (střed navigačního tlačítka) → → OK2 Stisknutím navigačního tlačítka směrem dolů vyhledáte poslední hovor; stisknutím navigačního tlačítka směrem nahoru vyhledáte nejstarší hovor.

Registrace mikrotelefonu v základně

Dodávaný mikrotelefon a základna jsou předregistrované. Pokud z nějakého důvodu není mikrotelefon zaregistrován k základně, zaregistrujte mikrotelefon.

Mikrotelefon

1 (střed navigačního tlačítka) → ⚫ → OK
2 [▼]/[▲]: "Registrace" → OK 2krát
3 [▼]/[▲]: Zvolte číslo základny. → OK

OK

Základna

Dále pokračujte dle daného modelu vašeho telefonu.
■KX-TG8301/KX-TG8302

Zhruba na 5 sekund stiskněte a podržte tlačítko

[•••] . (žádný registrační tón)

■KX-TG8321
Stiskněte a 5 sekund přidržte tlačitko [••••], dokud nezazní registrační tón.
- Další krok by měl být dokončen do 90 sekund.

Počkejte, dokud se na displeji nezobrazí položka

(výchozí: "0000"). → OK

- Pokud byl mikrotelefon úspěšně zaregistrován, indikátor Y prestane blikat.

-8-

Volitelné služby (ID volajícího a SMS)

Po aktivaci služby ID volajícího budete mít následující možnosti:

- zobrazení informací o volajícím

- identifikace volajícího pomocí rüzných barev displeje a vyzváněcích tónů (kategorie telefonního seznamu)

Chcete-li používat službu SMS, je třeba si nejprve aktivovat ID volajícího, a poté i příslušnou službu u vašeho poskytovatele telekomunikačních služeb.

– Služba SMS (Short Message Service: krátké textové zprávy)