OVE 905B - Váhy HYUNDAI - Bezplatný návod k obsluze

Typ produktu	Digitální osobní váha
Model	OVE 905B
Značka	Hyundai
Maximální nosnost	180 kg / 396 lb / 28 st
Dělení	0,1 kg / 0,2 lb
Jednotky hmotnosti	kg, lb, st
Displej	LCD, 4-místný
Materiál plošiny	Temperované sklo
Napájení	2 x 1,5V AAA baterie (součástí balení)
Automatické vypnutí	Ano, po cca 10 sekundách bez činnosti
Indikátor slabé baterie	Ano
Indikátor přetížení	Ano, zobrazí "Err"
Funkce tára	Ano (vynulování)
Protiskluzové nožky	Ano, 4 protiskluzové podložky
Rozměry (Š x H x V)	300 x 300 x 20 mm
Hmotnost	1,5 kg
Pokyny k čištění	Otřete měkkým vlhkým hadříkem; neponořujte
Výměna baterie	Výměna uživatelem; otevřete přihrádku na baterie na spodní straně
Opravitelnost	Pouze výměna baterie uživatelem; žádné další opravitelné díly

Často kladené otázky - OVE 905B HYUNDAI

Jak zapnout váhu Hyundai OVE 905B?

Postavte se na váhu, abyste ji automaticky aktivovali. Vypne se po přibližně 10 sekundách bez použití.

Jak změnit jednotku hmotnosti (kg/lb/st)?

Stiskněte tlačítko jednotky na zadní nebo spodní straně váhy. Displej bude cyklicky procházet kg, lb a st.

Jaké baterie používá OVE 905B a jak je vyměnit?

Používá 2 baterie AAA 1,5V. Otevřete přihrádku na baterie na spodní straně, vyměňte baterie a zavřete víko.

Váha zobrazuje 'Err' nebo 'Overload'. Co to znamená?

Znamená to, že hmotnost překračuje maximální nosnost 180 kg. Okamžitě stoupněte dolů, abyste předešli poškození.

Jak mohu vyčistit váhu?

Použijte měkký vlhký hadřík k otření skleněného povrchu. Nepoužívejte abrazivní čisticí prostředky ani neponořujte váhu do vody.

Proč váha ukazuje nekonzistentní hodnoty?

Ujistěte se, že váha stojí na rovném, tvrdém povrchu. Zkontrolujte, zda jsou baterie čerstvé. Stoupněte si jemně a stůjte v klidu pro přesné měření.

Má váha funkci tára?

Ano, můžete vynulovat váhu stisknutím tlačítka táry (je-li k dispozici) nebo stoupnutím dolů a nechat ji automaticky vynulovat.

Je váha vhodná pro vážení zavazadel nebo těžkých předmětů?

Váha je určena pro měření osobní hmotnosti do 180 kg. Není určena pro komerční použití.

Jak skladovat váhu, když se nepoužívá?

Uchovávejte ji na suchém místě mimo extrémní teploty. Pokud skladujete delší dobu, vyjměte baterie, aby nedošlo k vytečení.

Jaká je záruka na Hyundai OVE 905B?

Zkontrolujte přiloženou záruční kartu nebo kontaktujte zákaznický servis Hyundai pro podrobnosti. Typická záruka je 1-2 roky.

NÁVOD K OBSLUZE OVE 905B HYUNDAI

El. skleněná osobní váha / El. sklenená osobná váha El. waga szklana, osobista / El. glass personal scale

Vážený zákazníku, děkujeme Vám za zakoupení našeho produktu. Před uvedením tohoto přístroje do provozu si velmi pozorně přečtěte návod k obsluze a tento návod spolu se záručním listem, pokladním dokladem a podle možností i s obalem a vnitřním obsahem obalu dobře uschovejte.

Všeobecné bezpečnostní pokyny

• Používejte tento přístroj výlučně pro soukromou potřebu a pro stanovené účely. Tento přístroj není určen pro komerční použití.
• Chraňte ho před horkem, přímým slunečním zářením, vlhkostí (v žádném případě jej neponořujte do kapalin) a stykem s ostrými hranami. Nepoužívejte přístroj v případě, že máte vlhké ruce. Vyvarujte se styku s yodou.
• Přístroj vypněte jestliže ho nebudete používat, nebo v případě poruchy.
• Neopravujte přístroj vlastními silami, nýbrž vyhledejte autorizovaný servis.
• Respektujte, prosím, následující „Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj“.

Speciální bezpečnostní pokyny pro tento přístroj

• Přístroj používejte pouze v souladu s parametry uvedenými na štítku přístroje.
• Přístroj nepokládejte na mokrá místa a vyvarujte váhu styku s vodou, může to poškodit elektroniku
• Povrch čistěte jen suchým hadříkem. Abyste předešli poškození přístroje, zabraňte styku přístroje s vodou a ani nepoužívejte čistící prostředky.
  • Váhu vždv používeite na tvrdém, rovném povrchu. NEPOUŽÍVEJTE ji na koberci.
• NEPOUŽÍVEJTE váhu na mokré a kluzké podlaze. NESTOUPEJTE na okraj váhy. Měřící plocha váhy je kluzká v případě, že je mokrá. Udržujte ji v suchu!
  • Vždy se važte na stejném místě. Nerovná plocha může ovlivňovat údaje.
  • Vždy se važte bez oděvů, bez obuvi a před jídlem. Ideální čas pro vážení je hned po ránu.
• Vaše váha zaokrouhluje naměřenou hodnotu nahoru nebo dolů k nebližším s rozdělením 100g.
• Pokud nebudete váhu delší dobu používat, vviměte baterie.
• Pro zajištění přesnosti měření NEPOUŽÍVEJTE váhu v prostředí se silným elektromagnetickým polem.
• NEPOUŽÍVEJTE váhu na místech se silnými otřesy, neskákejte na ní. Při měření stůjte na váze klidně.
• Přístroj nepouštějte z výšky na zem, pokládejte. Vyvaruj přístroj nárazům a nešetrným zacházením. Váha obsahuje citlivé přesné měřící zařízení.
• Tento spotřebič není určen pro používání osobami (včetně dětí), jimž fyzická, smyslová, nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušeností a znalostí zabraňuje v bezpečném používání spotřebiče, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost.
• Na děti by se mělo dohlížet, aby se zajiistilo, že si nebudou se spotřebičem hrát.

Popis ovládacích prvků

P1. Jednotka váhy
P2. Displej
P3. Skleněná plocha

Pokyny k použití

Baterie

Součást balení je 1 ks baterie CR2032. Před prvním použitím otevřete kryt baterie umístěn na spodní straně váhy a odstraňte vytažením izolační proužek v prostoru pod baterií.

Výměna baretie

Vložení:

1) Otevřete kryt baterie umístěn na zadní straně váhy.
2) Vložte bateri CR 2032 do prostoru pro baterie zatlačte ji až zapadne mezi kontakty. Poté uzavřete krytem baterií.

Vyjmutí:

1) Otevřete kryt baterie umístěn na zadní straně váhy.
2) Zatlačte na černý výstupek na okraji prostoru baterie. Baterie se uvolní. Pro vyjmuti použijte tenký úzký předmět.

Při výměně dodržte správnou polaritu baterie.

Použití

Položte váhu na rovnou tvrdou plochu (vyvarujte se koberců nebo jiných měkkých povrchů).

Postavte sa na váhu, tým sa váha automaticky zapne. Nehýbajte sa a počkajte na zváženie. Potom sa na displeji zobrazí nameraná hmotnosť a zostane chvíľu zobrazená.

Po sestoupení z váhy se bude zobrazovat naměřená hodnota hmotnosti a poté se váha vypne. Pokud se při zobrazování „0.0“ na displeji nepostavíte na váhu, váha se po 10 sekundách automaticky vypne.

Při přemístění váhy na jiné místo se může při prvním zapnutí projevit chyba při nulování. Ponechte váhu v klidu pro její vypnutí a poté zapněte nášlapem.

Přepínání jednotek vážení

Na spodní straně jednotky váhy je přepínač jednotek vážení. Pohybem přepínače vpravo nebo vlevo můžete měnit jednotky vážení mezi kg - lb.

Na displeji se zobrazují varovné symboly pro upřesnění chyb vzniklé při používání váhy. Pro odstranění jednoduše sestupte z váhy, případně ji ponechte vypnout a znovu zapněte.

Pokud se po nášlapu displej nerozsvítí nebo se zobrazuje „LO“ jsou baterie slabé. Vyměňte je za nové.

Přetížení váhy je zobrazováno na displeji:

Pokud se na displeji po sestoupeni z váhy zobrazi „ C “ nastala chyba vážení. Proved'te vážení ještě jednou.

Možné příčiny nesprávné funkce

• Zkontrolujte správné umístění baterie, polaritu.
  • V případě slabé baterie ji vyměňte za novou.
• Zkontrolujte, zda je váha umístěna na tvrdém rovném povrchu a nedotýká se stěny.
• Před postavením na váhu vždy vyčkejte, až displej bude zobrazovat „0.0“.

Čištění a údržba

1) Váhu čistěte suchou nebo mírně navlhčenou měkkou látkou. NEPONOŘUJTE jí do vody a nepoužívejte pro čistění chemické čistící prostředky, líh, nebo technický benzín.
2) Povrch váhy po očištění může být kluzký. Pro bezpečné použití utřete skleněnou plochu po čištení řádně do sucha.

Technická specifikace

• Elektronická skleněná osobní váha
• Měřící rozsah 150 kg
• Měřící rozdělení 100 g
• 6 mm tvrzené bezpečnostní sklo
• Nový systém IHNED VÁŽÍ: na váhu se stačí postavit - dojde automaticky k zapnutí a zvážení
• Automatické vypnutí, automatické vynulování
• Indikátor přetížení, indikátor slabé baterie
• Provoz na baterii 1 x CR 2032 3V Lithium (součást balení)
• Barva stříbrná (905S), černá (905B), modrá (905BL)
• Rozměry: 30,2 x 3,3 x 30,2 cm
• Hmotnost: 1,6 kg

Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem.

VAROVÁNÍ: NEVYSTAVUJTE SPOTŘEBIČ DEŠTI NEBO VLHKOSTI ABYSTE PŘE-DEŠLI VZNIKU POŽÁRU NEBO ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM. VŽDY SPOTŘE-BIČ VYPNĚTE ZE ZÁSUVKY KDYŽ JEJ NEPOUŽÍVÁTE NEBO PŘED OPRAVOU. V PŘÍSTROJI NEJSOU ŽÁDNÉ ČÁSTI OPRAVITELNÉ SPOTŘEBITELEM. VŽDY SE OBRACEJTE NA KVALIFIKOVANÝ AUTORIZOVANÝ SERVIS. PŘÍSTROJ JE POD NEBEZPEČNÝM NAPĚTÍM .

Informace o ochraně životního prostředí

Udělali jsme to nejlepší pro snížení množství obalů a zajistili jsme jejich snadné rozdělení na 3 materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén. Tento přístroj obsahuje materiály, které mohou být po demontáži specializovanou společností recyklovány. Dodržujte prosím místní nařízení týkající se nakládání s balícími materiály, vybitými bateriemi a starým zařízením.

Likvidace starého elektrozařízení a použitých baterií a akumulátorů

Tento symbol na výrobku, jeho příslušenství nebo na jeho obalu označuje, že s výrobkem nesmí být nakládáno jako s domácím odpadem. Po ukončení životnosti odevzdejte prosím výrobek nebo baterii (pokud je přiložena) v příslušném místě zpětného odběru, kde bude provedena recyklace tohoto elektrozařízení a baterií. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují místa zpětného odběru vysloužilého elektrozařízení. Tím, že zajistíte správnou likvidaci výrobku, můžete předejít možným negativním následkům pro životní prostředí a lidské zdraví, které se mohou v opačném případě projevit jako důsledek nesprávné manipulace s tímto výrobkem nebo baterií či akumulátorem. Recyklace materiálů přispívá k ochraně přírodních zdrojů. Z tohoto důvodu prosím nevyhazujte vysloužilé elektrozařízení a baterie / akumulátory do domovního odpadu.

Informace o tom, kde je možné vysloužilé elektrozařízení zdarma odložit, získáte u vašeho pro-dejce, na obecním úřadě nebo na webu www.elektrowin.cz. Informace o tom, kde můžete zdarma odevzdat použité baterie nebo akumulátory, získáte také u vašeho prodejce, na obecním úřadě a na webu www.ecobat.cz.

Firma HP TRONIC Ústí nad Labem, spol. s r.o. je registrovaná u kolektivního systému Elektrowin a.s. pod číslem 05065/06-ECZ (pro recyklaci elektrozařízení) a u kolektivního systému ECOBAT s.r.o. (pro recyklaci baterií a akumulátorů).

Všeobecné bezpečnostné pokyny

Popis ovládacích prvkov

P1. Jednotka váhy
P2. Displej
P3. Sklenená plocha

Pokyny na použitie

Batérie

1) Otvorte kryt batérie umiestený na zadnej strane váhy.
2) Zatlačte na čierny výstupok na okraji priestoru batérie. Batéria sa uvolní. Pre vybratie použite tenký úzky predmet.
Pri výmene dodržte správnu polaritu batérie.

Použitie

Postavte sa na váhu, nehýbte sa a chvíľu vyčkajte.

Automatické vypnutie

Na spodnej strane jednotky váhy je prepínač jednotiek váženia. Pohybom přepínača vpravo alebo vl'avo možete menit' jednotky váženia medzi kg - lb.

Preťaženie váhy je zobrazované na displeji:

Pokial' sa na displeji po zostúpení z váhy zobrazí „ C “ nastala chyba váženia. Preved'te váženie ešte jedenkrát.

- Pred postavením na váhu vždy vyčkajte, až displej bude zobrazovat' „0.0“.

Čistenie a údržba

Na výrobek uvedený v tomto záručním listu je poskytována záruka po dobu 24 měsíců od data prodeje spotřebiteli.

Záruka se vztahuje na poruchy a závady, které v průběhu záruční doby vznikly chybou výroby nebo vadou použitých materiálů.

Výrobek je možno reklamovat u prodejce, který výrobek prodal spotřebiteli nebo v autorizovaném servisu.

Při reklamaci je nutné předložit: reklamovaný výrobek, originální nákupní doklad, ve kterém je zřetelně uveden typ výrobku a jeho datum prodeje spotřebiteli, případně tento řádně vyplněný záruční list.

Záruka platí pouze tehdy, je-li výrobek používán podle návodu k obsluze a připojen na správné síťové napětí.

Spotřebitel ztrácí nárok na záruční opravu nebo bezplatný servis v případě:

• zásahu do přístroje neoprávněnou osobou.
• nesprávné nebo neodborné montáže výrobku
• poškození přístroje vlivem živelné pohromy.
• používání výrobku pro jiné účely, než je obvyklé.
• používání výrobku k profesionální či jiné výdělečné činnosti.
• používání výrobku s jiným než doporučeným příslušenstvím
• nesprávné údržby výrobku
• nepravidelného čistění výrobků zejména v případě, kdy je závada způsobena zbytky potravin, vlasů, domovního prachu nebo jiných nečistot.
• vystavení výrobku nepříznivému vnějšímu vlivu, zejména vniknutím cizích předmětů nebo tekutin (včetně elektrolytu z baterií) dovnitř.
• mechanického poškození výrobku způsobeného nesprávným používáním výrobku nebo jeho pádem

Pokud zboží při uplatňování vady ze strany spotřebitele bude zasíláno poštou nebo přepravní službou, musí být zabaleno v obalu vhodném pro přepravu tak, aby se zabránilo poškození výrobku přepravou.

Dovozce do ČR: HP TRONIC Ústí nad Labem, spol. s r. o., Prštné Kútky 637, Zlín, tel: [phone]

Aktuální seznam servisních středisek naleznete na: www.hyundai-electronics.cz

Typ výrobku: OVE 905S, 905B, 905BL

Datum prodeje: Výrobní číslo:

Razítko a podpis prodávajícího:

ZÁRUČNÉ PODMIENKY

Na výrobok uvedený v tomto záručnom liste je poskytovaná záruka na dobu 24 mesiacov od dátumu predaja spotrebitel'ovi.