SD297 - винен килер CANDY - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Винена изба
Марка	Candy
Модел	SD297
Приблизителни размери (Ш x В x Д)	59.5 x 84.5 x 57 см
Приблизително нетно тегло	35 кг
Захранване	220-240 V, 50 Hz
Климатичен клас	N/ST (температура на околната среда 16-38°C)
Приблизителен капацитет за бутилки	42 стандартни бутилки
Регулируем температурен диапазон	5-22 °C
Тип охлаждане	Компресор
Обратима врата	Да, с приложени инструкции
Вътрешно осветление	LED
Брой рафтове	6 подвижни рафта
Функция за размразяване	Ръчно
Ниво на шум	42 dB (A)
Поддръжка и почистване	Почиствайте с мека влажна кърпа и мек препарат; не използвайте абразиви
Безопасност	Уредът трябва да се включи в заземен контакт; поддържайте вентилационните отвори свободни
Резервни части и ремонтопригодност	Предлагат се уплътнение на вратата, панти, дръжка, решетки
Обща информация	Ръководство за употреба от 86 страници; необходим инструмент: кръстата и плоска отвертка

Често задавани въпроси - SD297 CANDY

Как да настроя температурата на моята винен изба Candy SD297?

Използвайте контролния панел, за да настроите температурата между 5 и 22 °C. Оставете уреда да се стабилизира за 24 часа след пускане в експлоатация.

Възможно ли е да се обърне посоката на отваряне на вратата?

Да, вратата е обратима. Следвайте подробните инструкции в ръководството (инструменти: кръстата и плоска отвертка).

Защо моята винен изба издава шум?

Шум от компресора е нормален. Уверете се, че уредът е нивелиран и не е в контакт с мебел. Бълбукащ звук идва от газовата верига.

Как да почистя вътрешността на винената изба?

Изключете уреда. Използвайте мека влажна кърпа с мек препарат. Никога не използвайте разтворители или абразиви. Подсушете старателно, преди да го включите отново.

Какво да правя при прекъсване на тока?

Избягвайте да отваряте вратата. Бутилките запазват температурата си няколко часа. Ако прекъсването продължи повече от 24 часа, проверете температурата и настройте ако е необходимо.

Колко бутилки мога да съхранявам в SD297?

Приблизителният капацитет е около 42 стандартни бутилки (75 cl), в зависимост от разположението на рафтовете.

Как да сменя уплътнението на вратата?

Отстранете старото уплътнение, като го издърпате от жлеба. Поставете новото уплътнение, като го натиснете правилно около рамката. Вижте раздела ОБРАТИМА ВРАТА в ръководството.

Моята винен изба вибрира, какво да правя?

Проверете дали уредът е нивелиран с помощта на либела. Регулирайте крачетата. Уверете се, че подът е стабилен.

Как да поддържам влажността вътре?

Винената изба поддържа естествено ниво на влажност. Избягвайте да отваряте вратата твърде често. Някои модели имат съд за изпаряване: поддържайте го чист.

Къде мога да намеря резервни части за SD297?

Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Candy или с упълномощен търговец. Части като уплътнение, панти или дръжка се предлагат.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ SD297 CANDY

ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

БЪЛГАРСКИ BG ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ЧЕШКИ CS ПОКЪНИ ЗА ОПРАВИ

НЕМСКИ DE РЪКОВОДСТВО ЗА РЕМОНТ

ГРЪЦКИ EL ОДИГИИ ЗА РЕМОНТ

АНГЛИЙСКИ EN ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ИСПАНСКИ ES ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ФРЕНСКИ FR ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ХЪРВАТСКИ HR УПЪТВАНИЯ ЗА ПОПРАВКА

ИТАЛИАНСКИ IT ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ХОЛАНДСКИ NL ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ПОЛСКИ PL ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ПОРТУГАЛСКИ PT ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

РУМЪНСКИ RO ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

СЛОВЕНСКИ SL НАСОКИ ЗА ПОПРАВКА

SLOVAK SK | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

SERBIAN SR | УПЪТВАНЕ ЗА ПОПРАВКА

TURKISH TR | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

АРБХКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

1.

Свалете

винтовете, които

придържат

дръжката

Ако е нужно,

отстранете

режещите

на винтовете

уплътнителите на вратата

ИНСТРУКЦИИ

ИЗТИНТЕА НАПРАВАТА

1.

Отворете вратата

2.

Зад основата на върха, извадете уплътнението от извън положението му

3.

Свалете уплътнението от лявата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение, като го пъхнете в рамката

ОБРЪЩАНЕ ОКАЧВАНЕТО НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ ОКАЧВАНЕТО НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Свалете горната лента

3.

Свалете лентата в средата

5.

Свалете долната лента

7.

Закрепете долната лента от противоположната страна

9.

Закрепете лентата в средата

2.

Свалете вратата на хладилника, като я вдигнете нагоре

4.

Свалете вратата на фризера, като я вдигнете нагоре

6.

Свалете предните ленти от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилно положение

10.

Поставете вратата в правилно положение и закрепете горната панта

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЗА ВЪТРЕШНОСТТА

ИНСТРУКЦИИ

УЕКМЕАЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Изберете чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Изпрати писмото

3.

Сварете плода, като го държите леко наклонен

ДОСТАВКА ЗА ВРАТА НА ХЛАДИЛНИК

1.

Отворете вратата

2.

Поставете доставката за врата

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ЗА ВЪТРЕШНОСТТА

ИНСТРУКЦИИ

УЕБМАЙСТЪР

1.

Отворете вратата

2.

Изберете желаното ниво

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват държача, ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Извадете уплътнението от ъгъла на мястото му

3.

Отстранете уплътнението на цялата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение върху рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

2.

Отстранете вратичката на хладилника

3.

Отстранете средната панта

4.

Отстранете вратичката на фризера

5.

Долна панта на вратата

6.

Отстранете защитната скоба от задната страна

7.

Закрепете долната панта от задната страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилното положение

9.

Закрепете средната панта

10.

Поставете вратата в положение и закрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

2.

Извадете чекмеджето навън

ПОЛИЦА

2.

Извадете рафта

РАФТ ЗА ЧАШИ ВЪВ ВРАТАТА

2.

Повдигнете рафта за чаши

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Извадете чекмеджето навън

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИЯ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете

винтовете,

с които

е закрепена

дръжката. Отстранете

при необходимост

предпазителя на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТА

ИНСТРУКЦИЯ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТА

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте уплътнението от ъгъла

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение и го притиснете към рамката

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАСТА ОТВЕРТКА, ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

3.

Отстранете средната панта

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

5.

Отстранете долната панта

6.

Отстранете защитните клипсове от противоположната страна

7.

Закрепете долната панта от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ

9.

Закрепете средната панта

10.

Поставете вратата на мястото ѝ и затегнете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте чекмеджето.

ВЛОЖЕН ПОД

1.

Отворете вратата.

2.

Извадете вложения под.

3.

Отстранете рафта, като го повдигнете леко от едната страна.

РЕЛСА ЗА СТЪКЛЕНА ВРАТА

1.

Отворете вратата.

2.

Повдигнете релсата за стъклото.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте чекмеджето.

Ръководство

ГРЕГАРИЯ: ТАВРОКАТАВИО

1.

Дериоте

Ти Биее Тпоу

ОТЕРЕОВОV Т

Ръководство и ав

Еиваа апариитно

афаироето

ПРОТАТЕУКО ТГВ

βиδωv

ИНСТАЛАЦИЯ НА ВРАТА

УКАЗАНИЯ

ИНСТАЛАЦИЯ НА ВРАТА

1.

AvoiTe mV nOpta

2.

ATo Tn ywia, TpaBnETo TapEuua aTo Tn Theou

3.

ApaipoeTo Taepuua aTo oAoknpo To Tlaio Tc TpTaC

4.

TOnToeTrto Veo TApEmuua TIEoVtac to eoa OTo Tlaio

ANTIETPOΦH ANOITMATO ΠOPTA

O△HΓIEΣ

ANTIETPOΦH ANOIRMATO ΠOPTA

1.

ApaipoeToV EAVW eVTeO

3.

ApaipoeTov µ σa i oµ ν τ σ

5.

Отстранете капака отгоре

7.

Отстранете капака от страната на пантата

9.

Отстранете капака отпред

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

2.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете комбинираните панти от противоположната страна

8.

Поставете вратата на хладилника в долния отвор

10.

ТОЧНОТО ИМЕ НА ПРОДУКТА И НЕГОВИТЕ ЧАСТИ ИЛИ ОПИСАНИЕ НА МЕНТО

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

УПЪТВАНЕ

СИРТАРИ

1.

Отворете вратата

2.

Извадете чекмеджето

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Извадете рафта

3.

Отстранете защитното фолио

ПАТАЙОПТАЙГА МАРМЕЛАДЕ

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете за мармаладите

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

СИРОП

1.

Отворете вратата

2.

Извадете сиропа

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, ако е необходимо, отстранете защитните капачки на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

От ъгъла издърпайте уплътнението навън от позицията му

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение, като го притиснете върху рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

3.

Отстранете средната панта

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

5.

Отстранете долната панта

6.

Отстранете защитните капачки от противоположната страна

7.

Фиксирайте долната панта от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в позиция

9.

Фиксирайте средната панта

10.

Поставете вратата в позиция и фиксирайте горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Отстранете рафта, като го държите леко наклонен

РЕЛСА ЗА БУРКАНИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата. Повдигнете релсата за буркани

2.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

MANGO

ИНСТРУКЦИИ

MANGO

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТА ОТВЕРТКА

1.

Развийте винтовете

винтовете

които държат

дръжката, ако е

необходимо, отстранете

защитата на

винтовете

ВРАТНА ТАПЕТИРАНЕ

ИНСТРУКЦИИ

ВРАТНА ТАПЕТИРАНЕ

1.

Отворете вратата

2.

От ъгъла издърпайте тапета навън, за да го извадите

3.

Отстранете тапета от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новия тапет, като го натискате върху рамката

СМЯНА НА ОРИЕНТАЦИЯТА НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

СМЯНА НА ОРИЕНТАЦИЯТА НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТА ОТВЕРТКА, ПЛОСКА ОТВЕРТКА

Отстранете горната панта

Отстранете средната панта

Отстранете долната панта

Монтирайте долната панта от противоположната страна

Монтирайте средната панта

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ

10.

Поставете вратата на мястото ѝ и монтирайте горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

ВОДАЧ ЗА ВРАТА ЗА БУТИЛКИ

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете водача за бутилки

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАСТА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете,

които закрепват

дръжката, отстранете

защитата на винтовете

ако е необходимо

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

От ъгъла отстранете уплътнението от мястото му

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение, като го натискате в рамката

ВРАТА С ОБРАТНО ОТВАРЯНЕ

ИНСТРУКЦИИ

ВРАТА С ОБРАТНО ОТВАРЯНЕ ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТ ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Закрепете долната панта от противоположната страна

9.

Закрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в положение

10.

Поставете вратата на място и закрепете горната панта

ДОСТЪП

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Извадете чекмеджето.

2.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Извадете рафта.

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен.

ИЗВАДЕН БАЛКОН

1.

Отворете вратата

2.

Извадете рафта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата и извадете чекмеджето

2.

РЪКОВОДСТВО

РЪЧКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват ръчката, и ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, и ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете.

УПЛЪТНИТЕЛ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНИТЕЛ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

От ъгъла издърпайте уплътнителя на мястото, където се намира

3.

Отстранете уплътнителя от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новия уплътнител, като го притиснете в рамката

ДВУПОСОЧНА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

ДВУПОСОЧНА ВРАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТ ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Прикрепете долната панта от противоположната страна

9.

Прикрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете защитните капачки от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото им

10.

Поставете вратите на мястото им и закрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето навън

2.

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Отстранете рафта, като го държите леко наклонен

ВРАТА НА СТЕЛАЖА ЗА СЪДОВЕ

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете стелажа за съдове

ВЪТРЕШНИ ДОПЪЛНИТЕЛНИ АКСЕСОАРИ

УПЪТВАНЕ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето навън

2.

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които държат дръжката, и ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Отстранете уплътнението от седалката му, като го издърпате от ъгъла

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение, като го притиснете в седалката на рамката.

ВРАТА С ОБРАТНО ОТВАРЯНЕ

ИНСТРУКЦИИ

ВРАТА С ОБРАТНО ОТВАРЯНЕ

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА, ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете

3.

Отстранете средната панта

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете

5.

Отстранете долната панта

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

7.

Поставете долната панта от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ

9.

Затегнете средната панта

10.

Поставете вратата на мястото ѝ и затегнете горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата и извадете чекмеджето

2.

Рафт

1.

Отворете вратата

2.

Извадете рафта

3.

Отстранете рафта, като го държите леко наклонен

ВОДАЧИ ЗА БАЛКОНИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете балконите чрез водачите

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратичката и извадете чекмеджето

2.

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУМЕНТИ ЗА ДРЪЖКАТА: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете

винтовете, с които

е закрепена

дръжката, отстранете

при необходимост

винтовата защита

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Издърпайте уплътнението от ъгъла, като го извадите от позицията му

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го притиснете към рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА – ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долните панти

7.

Прикрепете долната панта от другата страна

9.

Прикрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

6.

Отстранете защитните скоби от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ.

10.

Поставете вратата в правилната позиция и закрепете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето.

2.

СТЪКЛЕНА ПЛОЧА

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте стъклената плоча.

3.

Отстранете стъклената плоча, като я наклоните леко.

РЕГА ЗА ВРАТА

1.

Отворете вратата. Повдигнете регата за врата.

2.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето.

2.

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТООБРАЗНА ОТВЕРТКА

1.

Развийте винтовете, закрепващи дръжката, ако е необходимо, отстранете предпазителите на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Извадете уплътнението от ъгъла

3.

Свалете уплътнението от цялата рамка

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го притискате към рамката

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

ПРОМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАЧКА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Извадете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Монтирайте долната панта от противоположната страна

9.

Монтирайте средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Издърпайте вратата на фризера, като я дърпате нагоре

6.

Отстранете предпазните капачки от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера в подходящата позиция

10.

Поставете вратата в подходящата позиция и закрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ПОЛКА

1.

Отворете вратата

2.

Извадете рафта

3.

Извадете рафта, като го наклоните леко

РАФТ ЗА ВРАТА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете рафта върху вратата

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

2.

Издърпайте чекмеджето навън

PEGA

ИНСТРУКЦИИ

PEGA ИНСТРУМЕНТИ: ОТВЕРТКА С КРЪСТА ГЛАВА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, и ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Започвайки от ъгъла, издърпайте уплътнението, като го извадите от позицията

3.

Отстранете уплътнението от цялата конструкция на вратата

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го натиснете в конструкцията

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: ОТВЕРТКА С КРЪСТАВА ГЛАВА - ОТВЕРТКА С ПЛОСКА ГЛАВА

1.

Отстранете горната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

3.

Отстранете средната панта

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

5.

Отстранете долната панта

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

7.

Поставете долната панта от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на място

9.

Поставете средната панта

10.

Поставете вратата на място и поставете горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

Отворете вратата

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

Отворете вратата

Издърпайте рафта

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

УЛЕЙ ЗА ВРАТА НА БУТИЛКИ

Отворете вратата

Повдигнете капака на двата флакона

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Развийте винтовете, които закрепват дръжката, при необходимост отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте уплътнението навън, започвайки от ъгъла

3.

Отстранете уплътнението от рамката на вратата

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го притиснете към рамката на вратата

ОБРЪЩАЕМА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАСТА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

ОБРЪЩАЕМА ВРАТА

1.

Отстранете горната панта.

3.

Отстранете облицовката от ].

5.

Отстранете долната облицовка.

7.

Монтирайте долната панта от противоположната страна.

9.

Монтирайте пантата от ].

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре.

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре.

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна.

8.

Поставете обратно вратата на фризера

10.

Поставете вратата обратно и монтирайте горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта в леко наклонено положение

РАФТ ЗА БУРКАНИ

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете рафта за буркани

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ROCAJ

ИНСТРУКЦИИ

ROCAJ

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТООБРАЗНА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете за закрепване на дръжката, ако е необходимо, отстранете предпазителите на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

От страната издърпайте уплътнението от позицията

3.

Отстранете уплътнението от целия отвор на вратата

4.

Поставете новото уплътнение, като го притиснете към рамката.

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Прикрепете долната панта към противоположната страна

9.

Закрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете защитните капачки от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилната позиция

10.

Поставете вратата на място и закрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отваряне на вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Отстранете рафта, като го наклоните и издърпате под лек ъгъл

СЪД ЗА ЧАШИ ВЪВ ВРАТИТЕ НА ХЛАДИЛНИКА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете съда за чаши

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ОБРАБОТКА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРАБОТКА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Разхлабете винтовете, които закрепват държача, ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратичката

2.

От ъгъла издърпайте уплътнението от мястото му

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

4.

Поставете новото уплътнение върху рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Закрепете долната панта от противоположната страна

9.

Закрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника

4.

Отстранете вратата на фризера

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилната позиция

10.

Поставете вратата в позиция и затегнете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТОВЕ

2.

Издърпайте рафта

3.

Наклонете леко рафта и го издърпайте

РАФТ ЗА ЧАШИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратичката

2.

Повдигнете рафта нагоре

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ВРАТИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратичката

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ДРЪЖКИ

ИНСТРУКЦИЯ

ДРЪЖКА

ИНСТРУМЕНТ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които фиксират дръжката, ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете.

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата.

2.

От ъгъла издърпайте уплътнението, за да излезе от леглото.

3.

Извадете уплътнението от цялата рамка на вратата.

4.

Поставете новото уплътнение, като го пъхнете в рамката.

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

Отстранете горната панта

Отстранете средната панта

Отстранете долната панта

Поставете долната панта от противоположната страна

Поставете средната панта

ИНСТРУМЕНТ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА - ОБИКНОВЕНА ОТВЕРТКА

2.

Свалете вратата на хладилника с движение нагоре

4.

Свалете вратата на фризера с движение нагоре

6.

Отстранете защитните капачки от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилната позиция

10.

Поставете вратата на място и монтирайте горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

РАФТ ЗА ВРАТАТА НА ХЛАДИЛНИКА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете рафта за вратата на хладилника

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Извадете чекмеджето навън

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУМЕНТИ: ЗВЕЗДОВИДНА ОТВЕРТКА

1.

Разхлабете винтовете, които закрепват дръжката, ако е необходимо, отстранете предпазителя на винта

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Отстранете уплътнението от ъгъла, като го издърпате извън позицията

3.

Съдържа се в рамката на вратата

4.

Натиснете към рамката, за да фиксирате новото уплътнение

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

2.

Издърпайте нагоре, за да свалите вратата на хладилника

3.

Отстранете средната панта

4.

Издърпайте нагоре, за да свалите вратата на фризера

5.

Поставете долната панта.

6.

Поставете предпазните скоби от обратната страна.

7.

Закрепете долната панта от другата страна.

8.

Поставете вратата на фризера на място.

9.

Закрепете средната панта.

10.

Поставете вратата на място и закрепете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

Отворете вратата

Издърпайте чекмеджето навън

РАФ

Отворете вратата

Издърпайте рафта

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

РЕЛСА ЗА ВРАТА ЗА БУРКАНИ

Отворете вратата

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън