LFT529X - кухненски абсорбатор ELECTROLUX - Безплатно ръководство за потребителя

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ LFT529X ELECTROLUX

Ръководство за употреба | Аспиратор 2 CS Návod k použití | Odsavač par 6 DA Brugsanvisning | Emhætte 10 DE Benutzerinformation | Herd-Abzugshaube 14 EL Οδηγίες Χρήσης | Απορροφητήρας 18 EN User Manual | Cooker Hood 22 ES Manual de instrucciones | Campana extractora 26 ET Kasutusjuhend | Õhupuhasti 30 FI Käyttöohje | Liesituuletin 34 FR Notice d'utilisation | Hotte 38 HR Upute za uporabu | Kuhinjska napa 42 HU Használati útmutató | Konyhai szagelszívó 46 IT Istruzioni per l’uso | Cappa da cucina 50 KK Қолдану туралы нұсқаулары | Пештің сорғыш қондырғысы 54 LT Naudojimo instrukcija | Garų rinktuvas 58 LV Lietošanas instrukcija | Tvaika nosūcējs 62 MK Упатство за ракување | Аспиратор 66 NL Gebruiksaanwijzing | Afzuigkap 70 NO Bruksanvisning | Ventilator 74 PL Instrukcja obsługi | Okap kuchenny 78 PT Manual de instruções | Exaustor 82 RO Manual de utilizare | Hotă pentru aragaz 86 RU Инструкция по эксплуатации | Кухонная вытяжка 90 SK Návod na používanie | Odsávač pár 94 SL Navodila za uporabo | Kuhinjska napa 98 SQ Udhëzimet për përdorim | Aspirator 102 SR Упутство за употребу | Аспиратор штедњака 106 SV Bruksanvisning | Spisfläkt 110 TR Kullanma Kılavuzu | Davlumbaz 114 UK Інструкція | Витяжка 118 AR 󰥟󰥵󰥠 󰤫󰤩󰤙󰤵󰥥󰥠 |󰐊󰑉󰐚󰎗󰎧 󰎗󰑀󰎝󰎩󰎦 125МИСЛИМ ЗА ВАС Благодарим Ви, че закупихте уред на Electrolux. Избрахте продукт, който носи в себе си десетилетия професионален опит и иновации. Оригинален и стилен, той е създаден с мисъл за Вас. Затова, когато го използвате, можете да сте сигурни, че всеки път ще постигате страхотни резултати. Добре дошли в Electrolux. Посетете нашия уебсайт за: Вижте полезни съвети за употреба, брошури, отстраняване на неизправности,информация за сервиз и ремонт:www.electrolux.com/supportРегистрирайте Вашия продукт за по-добро обслужване:www.registerelectrolux.comКупете аксесоари, консумативи и оригинални резервни части за Вашия уред:www.electrolux.com/shop ОБСЛУЖВАНЕ НА КЛИЕНТИ Винаги използвайте оригинални резервни части. Когато се свързвате с нашия оторизиран отдел „Обслужване“, трябва да имате под ръка следната информация: Модел, PNC, сериен номер. Информацията може да бъде открита на табелката с основни данни Предупреждение / Внимание–Информация за безопасност Обща информация и съвети Информация за околната среда Запазваме си правото на изменения.

Вижте отделната брошура с инструкции за инсталиране за Информация за безопасност и монтаж. Прочетете внимателно главите за безопасност преди всяка употреба или поддръжка на уреда.

Осветление Включва и изключва осветлението. Първа скорост / Изкл. Моторът превключва на първа скорост. При повторно натисканеуредът се изключва. Втора скорост Моторът превключва на втора скорост. Трета скорост Моторът превключва на трета скорост.

3. ВСЕКИДНЕВНА УПОТРЕБА

3.1 Използване на абсорбатора

Проверете препоръчителната скорост в съответствие с таблицата по-долу. При затопляне на храна; готвене с поставен капак.При готвене с капак върху няколко зони за готвене или горелки, пържене на слаб огън.При варене и пържене на големи количества храна без капак, готвене върху няколко го‐тварски зони или горелки. Препоръчително е да оставите абсорбатора да работи приблизително 15 минути след готвене. За да работите с абсорбаторът,:

1. Натиснете бутона за първа скорост

, за да включите уреда.

2. Ако е необходимо, сменете скоростта,

като натиснете желания бутон. Осветлението на аспираторите работи независимо от другите функции на аспиратора. За да осветите повърхността за готвене, натиснете бутона на лампичката . За да изключите уреда, натиснете отново бутона за първа скорост .

34. ГРИЖИ И ПОЧИСТВАНЕ

4.1 Бележки относно почистването

Не използвайте абразивни почистващи препарати и четки. Почистете лицевата част на фурната с мека кърпа с топла вода и лек препарат за почистване. След готвене някои части на уреда могат да се нагреят. За да избегнете петна, уре‐ дът трябва да се охлади и изсуши с чиста кърпа или салфетки. Почистете петната с лек почистващ препарат. Поддържайте аб‐ сорбатора чист. Почиствайте уреда и филтрите за мазнини всеки месец. Внимателно почиствайте мазнини по вътрешността на уреда и филтрите за мазнини. Натрупвания на мазни‐ ни или други остатъци могат да доведат до пожар. Филтрите за мазнини могат да се почистват в съдомиялна. Съдомиялната трябва да е настроена на ниска температура и кратък цикъл. Филтъ‐ рът за мазнини може да загуби цвета си, но това не влияе върху работата на уреда. Филтър с активен

Времето за насищане на филтъра с активен въглен зависи от типа готвене и редов‐ ността на почистване на филтъра за мазнини.

4.2 Почистване на филтъра за

Филтрите се монтират с помощта на скоби и щифтове, разположени от обратната

За да почистите филтъра:

1. Натиснете дръжката на скобата за

монтаж върху панела на филтъра под абсорбатора.

2. Леко наклонете предната част на

филтъра надолу , след което дръпнете. Повторете първите две стъпки за всички

3. Почистете филтрите с помощта на

гъба и неабразивни препарати или в съдомиялна. Съдомиялната трябва да е настроена на ниска температура и кратък цикъл. Филтърът за мазнини може да загуби цвета си, но това не влияе върху работата на уреда.

4. За монтиране на филтрите обратно,

изпълнете първите две стъпки в обратен ред. Повторете стъпките за всички филтри, ако е приложимо.

4.3 Смяна на лампата

Този уред е снабден със светодиодна лампичка (LED). Тази част трябва да се 4смени единствено от техник. В случай на неизправност вижте „Обслужване“ в глава „Инструкции за безопасност“.

5. ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА

Рециклирайте материалите със символа . Поставяйте опаковките в съответните контейнери за рециклирането им. Помогнете за опазването на околната среда и човешкото здраве, както и за рециклирането на отпадъци от електрически и електронни уреди. Не изхвърляйте уредите, означени със символаl , заедно с битовата смет. Върнете уреда в местния пункт за рециклиране или се обърнете към вашата общинска служба.

684.3 Замена на светилката