HWCB 60N - винен килер HOOVER - Безплатно ръководство за потребителя

Вид продукт	Винено изба
Марка	Hoover
Модел	HWCB 60N
Капацитет (бутилки)	Около 40-60 бутилки (в зависимост от формата)
Размери (Ш x Д x В)	60 x 60 x 85 cm (приблизително)
Нетно тегло	Около 40 кг
Електрическо захранване	220-240 V, 50 Hz
Енергиен клас	G (приблизително според стандартите на ЕС)
Годишна консумация	Около 150 kWh/година
Регулируема температура	Да, ориентировъчен диапазон 5-20°C
Тип охлаждане	Компресор, вентилиран
Размразяване	Ръчно (без автоматична система)
Реверсивна врата	Да, възможност за промяна на посоката на отваряне
Уплътнение на вратата	Сменяем (с инструкции)
Вътрешни аксесоари	Чекмедже, стъклена рафт, вратичка за бутилки
Вътрешно осветление	LED (приблизително)
Ниво на шум	~42 dB (приблизително)
Климатичен клас	SN-ST (приблизително, работа между 10°C и 38°C)
Поддръжка и почистване	Почиствайте вътрешността с мека кърпа и топла вода; не използвайте абразивни продукти
Налични резервни части	Уплътнение на вратата, рафтове, вратички, дръжка
Ремонтопригодност	Приблизителен индекс на ремонтопригодност 6.5/10 (според потребителска оценка)

Често задавани въпроси - HWCB 60N HOOVER

Как да настроя температурата на моята винарска изба Hoover HWCB 60N?

Използвайте бутона за настройка, разположен вътре в уреда (обикновено горе вдясно). Завъртете го, за да изберете желаната температура, обикновено между 5°C и 20°C. Оставете уреда да се стабилизира за 24 часа преди да го заредите.

Винарската ми изба вдига шум, нормално ли е?

Да, леко бръмчене от компресора и циркулацията на охлаждащата течност е нормално. Ако шумът стане прекомерен, проверете дали уредът е нивелиран и дали не докосва мебел. Шум от тракане може да показва проблем с компресора.

Как да обърна посоката на отваряне на вратата?

Следвайте инструкциите, предоставени в ръководството: отстранете горните, средните и долните панти, след което ги поставете от противоположната страна. Използвайте кръстата и плоска отвертка. Запазете винтовете и предпазните скоби.

Как да почистя вътрешността на винарската изба?

Изключете уреда, извадете бутилките и аксесоарите. Почистете стените с мека кърпа, напоена с топла вода и малко бял оцет. Изплакнете и подсушете старателно, преди да включите отново. Не използвайте абразивни продукти.

Трябва ли да размразявам винарската изба?

Да, ако се образува скреж по задната стена, е необходимо ръчно размразяване. Изключете уреда, изпразнете го и оставете вратата отворена, докато ледът се стопи. Избършете водата от размразяването.

Колко бутилки мога да съхранявам в HWCB 60N?

Капацитетът е около 40 до 60 стандартни бутилки (75 cl), в зависимост от формата на бутилките и разположението на рафтовете. По-широките бутилки (тип Шампанско) намаляват капацитета.

Къде да поставя винарската си изба за оптимална работа?

Инсталирайте я на сухо място, далеч от пряка слънчева светлина, далеч от източници на топлина (фурна, радиатор). Оставете пространство от поне 5 см около уреда за вентилация. Идеалната стайна температура е между 10°C и 38°C.

Какъв е енергийният клас на винарската изба Hoover HWCB 60N?

Приблизителният енергиен клас е G според скалата на ЕС (от A до G). Годишната консумация е около 150 kWh, което може да варира в зависимост от употребата и стайната температура.

Мога ли сам да сменя уплътнението на вратата?

Да, уплътнението е сменяемо. Ръководството предоставя инструкции: отстранете старото уплътнение, като го издърпате от ъгъла, след това монтирайте новото уплътнение, като го натиснете в рамката на вратата.

Какво да направя, ако винарската изба вече не охлажда?

Първо проверете дали уредът е включен и термостатът не е на 'Off'. Ако проблемът продължава, проверете дали вентилацията не е запушена и кондензаторът (отзад) е чист. Ако нищо не помогне, свържете се с отдела за обслужване на клиенти на Hoover.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HWCB 60N HOOVER

ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

БЪЛГАРСКИ BG ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ЧЕШКИ CS | ПОКНИ ЗА ОПРАВИ

НЕМСКИ DE | РЕПАРАТУРНА ИНСТРУКЦИЯ

ГРЪЦКИ EL | ОДИГИИ ЕПИСКЕВИ

АНГЛИЙСКИ EN | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ИСПАНСКИ ES | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ФРЕНСКИ FR | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ХЪРВАТСКИ HR | УПЪТВАНИЯ ЗА ПОПРАВКА

ИТАЛИАНСКИ IT | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ХОЛАНДСКИ NL | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ПОЛСКИ PL | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

ПОРТУГАЛСКИ PT | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

РУМЪНСКИ RO | ИНСТРУКЦИИ ЗА РЕМОНТ

СЛОВЕНСКИ SL | НАВОДИЛА ЗА ПОПРАВКА

SLOVAK SK | ПОКНИ ЗА ОПРАВИ

SERBIAN SR | УПУТСТВО ЗА ПОПРАВАК

TURKISH TR | ОНАРИМ ТАЛИМАТЛАРИ

АРБККА ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

1.

Свалете винтовете, които придържат дръжката, ако е нужно, отстранете предпазителите на винтовете

УПЛЪТНИТЕЛИ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНИТЕЛ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Свалете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Задръжте болта, изпълнете уплътнението извън положението му

4.

Заедно с новопоставените, като похвате вратката

Обръщане окайването на вратата

ИНСТРУКЦИИ

Обръщане окайването на вратата

ИНСТРУМЕНТИ: Кръстата отвертка - плоска отвертка

1.

Свалете горната панта

3.

Свалете пантата в средата

5.

Свалете долната панта

7.

Закрепете отново пантата от противоположната страна

9.

Закрепете лентата в средата

2.

Свалете вратата на хладилника, като я избутате нагоре

4.

Свалете вратата на фризера, като я избутате нагоре

6.

Свалете предпазните палци от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилно положение

10.

Поставете вратата в правилно положение и закрепете горната лента

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЗА ВЪТРЕШНОСТТА

ИНСТРУКЦИИ

УЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Изберете уплътнението на вратата

ВРАТА

1.

Отворете вратата

2.

Избършете рамката

3.

Свалете рамката, като я държите леко наклонена

ДОСТАВКА ЗА ВРАТА НА ХЛАДИЛНИК

1.

Отворете вратата

2.

Поемете доставката за врата

ПРИНАДЛЕЖНОСТИ ЗА ВЪТРЕШНОСТТА

ИНСТРУКЦИИ

УЕКМЕДЖКЕ

1.

Отворете вратата

2.

Изберете уекмеджкето навън

ZACHAZENI

INSTRUKCE

ZACHAZENI NASTROJE: KRIZOV'SROBOVAK

1.

Odstrahte srouby, ktere upevnji držak, v pripadé potreby odstrahte ochranu sroubu

ТЕСНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ТЕСНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Извадете уплътнението от ъгъла на мястото му

4.

Поставете новото уплътнение върху рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА НА УРЕДА: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната завеса

7.

Укрепете долната завеса на противоположната страна

9.

Укрепете средната завеса

2.

Отстранете вратичката на хладилника

4.

Отстранете вратичката на фризера

6.

Отстранете предпазните скоби на противоположната страна

8.

Поставете вратичката на фризера в правилното положение

10.

Затворете вратата и затегнете горната панта.

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето навън.

2.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте рафта.

3.

Наклонете леко рафта и го издърпайте.

РАФТ ЗА БУТИЛКИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете рафта за чаши

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата и издърпайте чекмеджето

2.

РЪКОЯТКА ИНСТРУМЕНТ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, с които е закрепена ръкоятката. Отстранете, ако е необходимо, предпазителя на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

Уплътнение на вратата

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Издърпайте уплътнението от ъгъла

4.

Поставете новото уплътнение и го притиснете към рамката

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА, ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Закрепете долната панта от противоположната страна

9.

Закрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете защитните клипсове от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в нейната позиция.

10.

Поставете вратата в нейната позиция и закрепете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте чекмеджето.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте рафта.

3.

Отстранете рафта, като леко го повдигнете от едната страна.

РЕЛСА ЗА СТЪКЛЕНА ВРАТА

1.

Отворете вратата.

2.

Повдигнете релсата за стъклото.

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте чекмеджето навън.

УКАЗАНИЯ

РЪЧЕН ИНСТРУМЕНТ: ТАУРОКАТЦАВИО

1.

Отстранете всички външни уплътнения, които закрепват ръчния инструмент, и ако е необходимо, отстранете предпазния капак.

ПРЕДПАЗЕН КОЛЕКТОР

УКАЗАНИЯ

ПРЕДПАЗЕН КОЛЕКТОР

1.

Отворете вратата.

2.

От ъгъла, издърпайте предпазния колектор от основата му.

3.

Отстранете предпазния колектор от целия панел.

4.

Поставете новия предпазен колектор, като го насочите към панела.

АНТИСТРОФА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

АНТИСТРОФА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТА

1.

Отстранете горния винт

3.

Отстранете вътрешния винт

5.

Отстранете долния винт

7.

Завъртете долния винт към противоположната страна

9.

Завъртете вътрешния винт

ОПАСНОСТ: ТАВРОКАТАЗИВО - ВНИМАВАЙТЕ ПРИ СВАЛЯНЕ

2.

Отстранете триъгълната скоба от горната част

4.

Отстранете триъгълната скоба от долната част

6.

Отстранете въздушния филтър, за да откриете вентилатора

8.

Поставете триъгълната скоба на мястото ѝ

10.

Поставете скобата на мястото на калниците отпред

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

СГЛОБЯВАНЕ

1.

Отворете вратата

2.

Трабнете леко, за да отворите

РАФИ

1.

Отворете вратата

2.

Трабнете леко

3.

Издърпайте леко, за да отворите

ВЪТРЕШНИ ПЛИТКИ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте леко, за да отворите

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

УКАЗАНИЯ

ΣYPTAPI

РЪЧНИ ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, ако е необходимо, отстранете предпазителите на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

От ъгъла издърпайте уплътнението навън от позицията му

4.

Поставете новото уплътнение, като го притиснете върху рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА – ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Фиксирайте долната панта от противоположната страна

9.

Фиксирайте средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в позиция

10.

Поставете вратата в позиция и затегнете горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Отстранете рафта, като го държите леко наклонен

РЕЛСА ЗА БУРКАНИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата Повдигнете релсата за буркани

2.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

MANGO HERRAMIENTAS: DESTORNILLADOR DE CRUZ

1.

Desatornille los tornillos que sujetan el mango, de ser besoino, quite la proteccion de los tornillos

ОПАКОВКА НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОПАКОВКА НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

От ъгъла издърпайте опаковката навън, за да я извадите

4.

Поставете новата опаковка, като я натиснете върху рамката

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

СМЯНА НА ПОСОКАТА НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАTA ОТВЕРТКА, ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Монтирайте долната панта от противоположната страна

9.

Инсталирайте централната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в нейното положение

10.

Поставете вратата в нейното положение и инсталирайте горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

ВОДАЧ НА ВРАТАТА ЗА БУТИЛКИ

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете релсата за буркани

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

ИНСТРУМЕНТ ЗА ДРЪЖКА: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, отстранете защитата на винтовете, ако е необходимо

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Започвайки от ъгъла, отстранете уплътнението от мястото му

4.

Поставете новото уплътнение, като го натискате в рамката

ОБРАТИМА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРАТИМА ВРАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАСТА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Монтирайте долната панта от противоположната страна

9.

Монтирайте средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

6.

Отстранете защитните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на място

10.

Поставете вратата в нейното положение и затегнете горната панта.

ВЪТРЕШНИ ДОСТЪПИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Извадете чекмеджето.

2.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Извадете рафта.

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен.

ВРАТНА КОШНИЦА

1.

Отворете вратата, отстранете балкончето

2.

ВЪТРЕШНИ ДОСТЪПИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

ИНСТРУМЕНТ ЗА ДРЪЖКА: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, и ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

УКАЗАНИЯ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението на цялата рамка на вратата

2.

От ъгъла издърпайте уплътнението от мястото, където се намира

4.

Поставете новото уплътнение, като го притиснете в рамката

ДВУПОСОЧНА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

ДВУПОСОЧНА ВРАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Прикрепете долната панта от противоположната страна

9.

Прикрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете предпазните капачки от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ

10.

Поставете вратата на мястото ѝ и прикрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

УПЪТВАНЕ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Извадете чекмеджето навън.

2.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте рафта.

3.

Отстранете рафта, като го държите леко наклонен.

ВРАТА НА СТЕЛАЖА ЗА СЪДОВЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Повдигнете поставката за съдове

ВЪТРЕШНИ ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето навън.

2.

ДРЪЖКА ЗА ПРИБОРИ: КРЪСТАВА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, и ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете.

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Отстранете уплътнението от седалката му, като дърпате от ъгъла

4.

Поставете новото уплътнение, като го натискате в седалката на рамката

ОБРЪЩАЕМА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАЕМА ВРАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА, ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете пантата в средата

5.

Отстранете долната панта

7.

Поставете долната панта от противоположната страна

9.

Закрепете междинната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете

6.

Отстранете защитните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ

10.

Поставете вратата на мястото ѝ и затегнете горната панта.

ВЪТРЕШНИ ДОСТЪПИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата и извадете чекмеджето.

2.

Рафт

1.

Отворете вратата.

2.

Извадете рафта.

3.

Отстранете рафта, като го държите леко наклонен.

ВОДАЧИ ЗА БАЛКОНЧЕТА НА ВРАТАТА

Отворете вратата

Повдигнете рафтовете чрез водачите

ВЪТРЕШНИ ДОСТЪПИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

Отворете вратата и извадете чекмеджето

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

Отстранете винтовете, с които е закрепена дръжката, и ако е необходимо, отстранете защитните капачки на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

Уплътнение на вратата

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Издърпайте уплътнението от ъгъла, като го извадите от позицията му

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го притиснете към рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ИНСТРУМЕНТИ ЗА ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долните панти

7.

Прикрепете долната панта от другата страна

9.

Прикрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

6.

Отстранете защитните скоби от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ

10.

Поставете вратата в правилната позиция и закрепете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата. Издърпайте чекмеджето.

2.

СТЪКЛЕНА ПЛОЧА

1.

Отворете вратата.

2.

Хванете стъклената плоча.

3.

Отстранете стъклената плоча, като я наклоните леко.

ДЕУРЕК

1.

Отворете вратата Повдигнете решетката на вратата

2.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата Издърпайте чекмеджето

2.

ДЪРЖАЧ ЗА ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАЧА ОТВЕРТКА

1.

Развийте винтовете, закрепващи държача, ако е необходимо, отстранете предпазителя на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка

2.

Издърпайте уплътнението от ъгъла

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го притискате към рамката

ПРОМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ПРОМЯНА НА ПОСОКАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Монтирайте долната панта от противоположната страна

9.

Монтирайте средната панта

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

6.

Отстранете предпазните скоби от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилната позиция.

10.

Поставете вратата в правилната позиция и закрепете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте чекмеджето навън.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте рафта.

3.

Извадете рафта, като го наклоните леко.

РАФТ НА ВРАТА

1.

Отворете вратата.

2.

Повдигнете рафта на вратата.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата.

2.

Издърпайте чекмеджето навън.

Отстранете винтовете, които закрепват дръжката, ако е необходимо, раздробете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Започвайки от ъгъла, издърпайте уплътнението, като го извадите от позицията

4.

Инсталирайте новото уплътнение, като го натиснете в рамката

ОБЪРНАТА ВРАТА

ИНСТРУКЦИИ

ПОРТА ИНВЕРТИРАНА

ИНСТРУМЕНТИ: ОТВЕРТКА С КРЪСТА ГЛАВА - ОТВЕРТКА С ПЛОСКА ГЛАВА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Поставете долната панта от противоположната страна

9.

Поставете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Извадете вратата на фризера, като я издърпате нагоре

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в позиция

10.

Поставете вратата в позиция и вкарайте горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

РЕЛСА ЗА БУТИЛКИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете релсата за бутилки

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

ДРЪЖКА

ИНСТРУКЦИИ

НЕОБХОДИМИ ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

1.

Развийте винтовете, които закрепват дръжката, при необходимост отстранете защитата на винтовете.

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата.

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата.

2.

Издърпайте уплътнението навън, започвайки от ъгъла.

4.

Монтирайте новото уплътнение, като го притискате към рамката на вратата.

САЩ РЕВЕРСИБИЛНА

ИНСТРУКЦИИ

САЩ РЕВЕРСИБИЛНА ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАTA ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете уплътнението от ].

5.

Отстранете долното уплътнение

7.

Монтирайте долната панта от противоположната страна

9.

Монтирайте средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я издърпате нагоре

4.

Извадете фризерното чекмедже, като го издърпате нагоре

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете обратно вратата на фризера

10.

Поставете вратата обратно и монтирайте горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта в леко наклонено положение

РАФТ ЗА БУРКАНИ

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете рафта за буркани

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

БЕРТАР

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

СМЯНА НА ВРАТАТА: КРИТИЧНА ИЗВИВКА

1.

Отстранете винтовете за закрепване на дръжката, ако е необходимо, отстранете предпазителите на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Отстранете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Издърпайте уплътнението от позицията му, като го хванете отстрани.

4.

Поставете новото уплътнение, като го притиснете към рамката.

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта.

3.

Отстранете средната панта.

5.

Отстранете долната панта.

7.

Прикрепете долната панта към противоположната страна.

9.

Закрепете средната панта

2.

Отстранете вратата на хладилника, като я повдигнете нагоре

4.

Отстранете вратата на фризера, като я повдигнете нагоре

6.

Отстранете защитните капачки от противоположната страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилната позиция

10.

Поставете вратата на място и закрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Отстранете рафта, като го наклоните и издърпате под лек ъгъл

СЪД ЗА ЧАШИ ВЪВ ВРАТИТЕ НА ХЛАДИЛНИКА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете съда за чаши

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

РАБОТА

УКАЗАНИЯ

РАБОТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОТА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете винтовете, които закрепват държача, ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

УКАЗАНИЯ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратичката

3.

Отстранете теснението от цялата рамка на вратата

2.

От ъгъла издърпайте теснението от мястото му

4.

Поставете новото теснение върху рамката

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАСТА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Закрепете долната панта от противоположната страна

9.

Закрепете средната панта

2.

Отстранете вратичката на хладилника

4.

Отстранете вратичката на фризера

6.

Отстранете предпазните скоби от противоположната страна

8.

Поставете вратичката на фризера в правилното положение

10.

Поставете вратичката в положение и закрепете горната панта

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратичката. Издърпайте чекмеджето навън.

2.

РАФТ

1.

Отворете вратичката.

2.

Издърпайте рафта.

3.

Наклонете леко рафта и го издърпайте.

РАФТ ЗА ЧАШИ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратичката.

2.

Повдигнете рафта на чашите

ВЪТРЕШНИ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратичката, издърпайте чекмеджето навън

2.

ИНСТРУМЕНТ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

1.

Разхлабете винтовете, които фиксират дръжката, ако е необходимо, отстранете защитата на винтовете

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Отворете вратата

3.

Извадете уплътнението от цялата рамка на вратата

2.

Издърпайте уплътнението от ъгъла, за да излезе от леглото

4.

Поставете новото уплътнение, като го пъхнете в рамката

ПРОМЯНА НА СТРАНАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИЯ

ПРОМЯНА НА СТРАНАТА НА ОТВАРЯНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТ: КРЪСТАТ ОТВЕРТКА - ОБИКНОВЕНА ОТВЕРТКА

1.

Отстранете горната панта

3.

Отстранете средната панта

5.

Отстранете долната панта

7.

Поставете долната панта от противоположната страна

9.

Поставете средната панта

2.

Свалете вратата на хладилника с движение нагоре

4.

Свалете вратата на фризера с движение нагоре

6.

Отстранете защитните капачки от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера в правилното положение

10.

Поставете вратата на място и поставете горната панта

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте чекмеджето навън

РАФТ

1.

Отворете вратата

2.

Издърпайте рафта

3.

Извадете рафта, като го държите леко наклонен

РАФТ ЗА ВРАТАТА НА ХЛАДИЛНИКА

1.

Отворете вратата

2.

Повдигнете рафта на вратата на хладилника

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИЯ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Отворете вратата

2.

Извадете чекмеджето

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТАТА ОТВЕРТКА

1.

Развийте винта, който държи дръжката, ако е необходимо, отстранете защитата на винта

УПЛЪТНЕНИЕТО НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

УПЛЪТНЕНИЕ НА ВРАТАТА

1.

Издърпайте уплътнението от рамката на вратата

3.

Издърпайте уплътнението от рамката на вратата

2.

Издърпайте ъгъла на уплътнението навън от позицията му

4.

Натиснете новото уплътнение към рамката, за да го закрепите

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУКЦИИ

ОБРЪЩАНЕ НА ВРАТАТА

ИНСТРУМЕНТИ: КРЪСТОВА ОТВЕРТКА - ПЛОСКА ОТВЕРТКА

1.

Докоснете горната панта

3.

Докоснете средната панта

5.

Докоснете долната панта

7.

Закрепете долната панта от другата страна

9.

Закрепете средната панта

2.

Издърпайте нагоре, за да свалите вратата на хладилника

4.

Издърпайте нагоре, за да свалите вратата на фризера

6.

Поставете защитните скоби от другата страна

8.

Поставете вратата на фризера на мястото ѝ.

10.

Поставете вратата на място и затегнете горната панта.

ВЪТРЕШНИ АКСЕСОАРИ

ИНСТРУКЦИИ

ЧЕКМЕДЖЕ

1.

Издърпайте чекмеджето навън.

2.

Издърпайте чекмеджето навън.

РАФТ

1.

Отворете вратата.

2.

Raficekin

3.

Rafi hafi f egimli bir biçimde tutarak Çiçarin

KAVANOZ KAPI RAYI

1.

Kapiyacin Kavanoz rayini kaldirn

2.

DAHILI AKSESUARLAR

TALIMATLAR

CEKMECE