HDC6D90TG - вентилационен капак SAMSUNG - Безплатно ръководство за потребителя

Тип продукт	Аспиратор
Марка	Samsung
Модел	HDC6D90TG
Ширина	90 см
Дълбочина	около 50 см
Височина	около 60 см (с комин)
Тегло	около 15 кг
Напрежение	220-240 V
Честота	50/60 Hz
Мощност на свързване	около 300 W
Осветление	LED, 2x 3 W
Степени на вентилатора	3 степени
Отвеждане / Рециркулация	И двата режима
Филтър	Метален мазнинен филтър (миещ се)
Активен въгленен филтър	Може да се добави (за рециркулация)
Управление	Сензорно управление
Макс. въздушен поток	около 650 m³/h
Ниво на шум	около 55 dB (макс.)
Размери (Ш×В×Д)	900 × 600 × 500 мм
Включени аксесоари	Ръководство за употреба, монтажен материал

Често задавани въпроси - HDC6D90TG SAMSUNG

Как да инсталирам аспиратора HDC6D90TG?

Инсталацията трябва да се извърши от квалифициран специалист. Следвайте инструкциите за монтаж в ръководството за употреба. Аспираторът трябва да бъде здраво закрепен на стената, а маркучът за отвеждане да бъде правилно свързан.

Мога ли да използвам аспиратора в режим на рециркулация?

Да, за режим на рециркулация трябва да се постави активен въгленен филтър (продава се отделно). Активният въгленен филтър почиства въздуха и го връща обратно в помещението.

Как да почистя металните мазнинни филтри?

Металните мазнинни филтри могат да се почистват на ръка с препарат за съдове или в съдомиялна машина. След изсушаване ги поставете отново. Редовното почистване повишава ефективността.

Колко често трябва да се сменя активният въгленен филтър?

Активният въгленен филтър трябва да се сменя на всеки 3-6 месеца, в зависимост от честотата на използване и вида на готвене.

Защо свети индикаторът за смяна на филтъра?

Индикаторът показва, че металният мазнинен филтър трябва да се почисти. След почистване натиснете съответния бутон, за да нулирате индикацията.

Аспираторът издава силни шумове. Какво мога да направя?

Проверете дали филтрите са поставени правилно и дали има разхлабени части. Неправилната инсталация също може да причини шум. При продължаващи проблеми се свържете с обслужването на клиенти.

Мога ли сам да сменя LED осветлението?

LED светлините са вградени и трябва да се сменят от специалист. Обърнете се към сервиза на Samsung.

Кои маркучи за отвеждане са подходящи?

Използвайте огнеупорен маркуч за отвеждане с диаметър 150 mm. Маркучът трябва да бъде кратък и прав, за да се постигне най-добра производителност.

Как да включа аспиратора най-ефективно?

Включете аспиратора преди готвене и го оставете да работи още няколко минути след готвене, за да премахнете напълно парите и миризмите.

Какво означава грешка 'E' на дисплея?

Грешка 'E' показва сензорна грешка. Изключете и включете отново уреда. Ако грешката продължава, се свържете с обслужването на клиенти на Samsung.

РЪКОВОДСТВО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ HDC6D90TG SAMSUNG

Мощност на екстракция (m3/h): 500

Диаметър на изходната тръба за въздуха (мм): 150

Крушки: 2 x 20 W

ТИП АСПИРАТОР

HDC6A90TX - HDC6A90UX

Мощност на екстракция (m3/h): 861

Диаметър на изходната тръба за въздуха (мм): 150

Крушки: 2 x 20 W

ТИП АСПИРАТОР

HDC6D90TG - HDC6D90UG

HDC9D90TG - HDC9D90UG

Мощност на екстракция (m3/h): 861

Диаметър на изходната тръба за въздуха (мм): 150

Крушки: 2 x 20 W

ОБЩА ИНФОРМАЦИЯ

Внимателно прочетете следната важна информация за безопасността при инсталиране и поддръжка. Запазете брошурата с информация на достъпно място за бъдещи справки. Уредът е проектиран за използване във вариант с отвеждане (изходът за отработения въздух е отвън - Фиг.1В), във вариант с филтри (с вътрешна циркулация на въздуха - Фиг.1А).

Имайте предвид, че когато кухненският аспираторти едновременно с открита камина или горелка, о зависят от наличността на въздух в околната среда захранват от източник, различен от електричество, раторът отнема въздуха от околната среда, а една на или горелка се нуждае от въздух за процеса на не. Отрицателното налягане в околната среда не за да надвишава 4 Pa (4x10-5 bar). Осигурете адекватна илация в околната среда за безопасна работа на кухкия аспиратор. Съблюдавайте приложимите местни оредби за външно отвеждане на въздуха.

Преди да свържете съответния модел на уреда към електрическата мрежа:

- Проверете табелката с данни (разположена във вътрешността на уреда), за да се уверите, че напрежението и силата на тока съответстват на тези на мрежата и че контактът е подходящ. Ако имате съмнения, обърнете се към квалифициран електротехник.

• Ако захранващият кабел е повреден, той трябва да се замени с друг такъв или със специален комплект, който може да бъде доставен направо от производителя или от центъра за техническо съдействие.
• Това устройство трябва да бъде свързано със захранващата мрежа или чрез щепсел ( с предпазител 3А, или с твърд проводник към 2 - фазов за защита от токови удари предпазител 3А .

Внимание!

При определени обстоятелства електрическите уреди може да са опасни.

A) Не проверявайте състоянието на филтрите, докато кухненският аспиратор работи.
В) Не докосвайте кruwkите или съседните на тях участьци по време на продължителна работа на осветителната инсталация или след това.
С) Не се допуска готвене на ястия фламбе под кухнен- ския аспиратор.
D) Избягвайте открит пламък, тъй като той поврежда филтрите и създава опасност от пожар.
E) Дръжте под око храната, която пържите, за да предотвратите опасност от пожар поради прегряване на мазнината за пържене.
F) Изваждайте щепсела от електрическия контакт преди каквото и било действие по поддръжката.
G) Този уред не е предназначен за употреба от малки деца или немощни лица, когато не са под надзор на възрастен.
H) Малките деца трябва да са под надзор, за да се гарантира, че няма да си играят с уреда.

I) В помещението трябва да има адекватна вентилация, когато този тип аспиратор се използва с уреди, които горят газ или други горива.
L) Съществува риск от възникване на пожар, ако почистването не се извършва в съответствие с инструкциите.
М) Моля използвайте самостоятелен контакт за електрическо захранване.

: Има опасност от пожар.
N) Моля не дърпайте кабела, при подаване на енергия при готвене на съдовете за пържене.
: Има опасност от пожар.
O) Моля не пипайте уреда и не манипулирайте със щепсела с влажни ръце.
: Има опасност да ви удари електрически ток.
Р) Моля не използвайте химични препарати при по- чистване на отдушника.

Този уред отговаря на изискванията на Европейска директива EC/2002/96, "Изхвърляне на електрическо и електронно оборудване" (WEEE). Като осигури изхвърлянето на този уред по подходящ начин, потребителят допринася за предотвратяване на нанасянето на щети на околната среда или на общественото здраве.

Символът на изделието или на придружаващата го документация означава, че този уред не бива да се третира като битов отпадък, а трябва да се предаде

в съответния пункт за събиране на електрическо и електронно оборудване за рециклиране. Следвайте местните указания при изхвърлянето на този уред. За повече информация относно третирането, рециклирането и повторната употреба на това изделие се свържете с местните власти, службата за събиране на битови отпадъци или магазина, от който сте закупили уреда.

ИНСТРУКЦИИ ЗА ИНСТАЛИРАНЕ

Сглобяването и електрическото свързване трябва да бъдат извършени от квалифициран персонал.

• Електрическо свързване:

Този уред е произведен като уред от клас II и заземителен кабел не е необходим.

Свързването към мрежата се извършва както следва:

КАФЯВО = L фаза

СИНЬО= N нула

Ако в доставката не е включен електрически щепсел, за свързване използвайте щепсел, който отговаря на електрическия товар, означен на етикета с описанието. Когато в доставката е включен електрически щепсел, аспираторът трябва да се монтира така, че щепсельт да е достъпен лесно.

В случай на директно свързване към електрическата мрежа между уреда и мрежата трябва да се постави много-полюсен ключ с отвор между контактите от минимум 3 мм, в съответствие с електрическия товар и местните норми.

- Минималното разстояние между опорните повърхности на кухненските съдове върху готварската печка и найдолната част на аспиратора трябва да бъде не по-малко от 65 см. Ако се използва тръба за свързване от две части, горната част трябва да бъде поставена отвън на частта отделу. Не свързвайте тръбата за отработения въздух на

аспиратора към въздухопровода, който се използва за циркулация на горещ въздух или за отвеждане на дима, произведен от други уреди, които се захранват от източник, различен от електроенергия. Преди да предприемете действия за сглобяване, свалете филтъра (филтрите) за мазнини (Фиг.7), така че да е по-лесно да работите с уреда.

- Ако сглобявате уреда във варианта със засмукване, под- гответе отвора за отвеждане на въздуха.

• Препоръчваме да се използва тръба за отработения

въздух със същия диаметър като на отвора за отвеждане на въздуха. Ако се използва тръба с по-малък диаметър, ефикасността на работата на уреда може да бъде намалена и той да работи по-шумно.

• Монтиране към стената:

пробийте отворите A, като спазвате обозначените разстояния (Фиг.2). Монтирайте уреда към стената и го подравнете хоризонтално към стенните шкафове. Когато намерите точното положение на уреда, фиксирайте го, като използвате винтовете A (Фиг.5). За различно инсталиране използвайте винтове и дюбели, подходящи за вида на стената (напр. от армиран бетон, гипсокартон и др.). Ако в доставката са включени винтове и дюбели, проверете дали те са подходящи за вида на стената, на която ще се монтира аспираторът.

- Фиксиране на декоративни телескопични връзки:

Внимавайте да не надраскате тръбата; сложете си ръкавици, когато сваляте защитното покритие (Фиг.3).

Подгответе електрическото захранване в рамките на декоративната връзка. Ако вашият уред трябва да бъде инсталиран във версия аспиратор или във версия външен двигател, подгответе отвора за извеждане на въздуха. Регулирайте широчината на поддържащата скоба на горната връзка (Фиг.4). След това я фиксирайте към тавана така, че да бъде съосна с вашия аспиратор чрез винтовете А (Фиг.4) като спазвате посоченото на Фиг.2 разстояние от тавана. Свържете чрез тръба за връзка фланеца С към отвора за извеждане на въздух (Фиг.5). Поставете горната връзка в долната. Фиксирайте долната връзка към отвеждация комин, като използвате винтовете В, доставени с комплекта (Фиг.5). Издърпайте горното съединение до нивото на скобата и го фиксирайте чрез винтовете В (Фиг.4). За да трансформирате уреда от версия аспиратор във версия филтър, поискайте от вашия дистрибутор филтри с активен въглен и следвайте инструкциите за монтаж.

• Вариант с филтри:

инсталирайте аспиратора и двете тръби, както е описано в раздела за инсталиране на варианта с отвеждане. За да свържете филтриращата тръба, вижте инструкциите, включени в комплекта. Ако такъв комплект не ви е доставен, поръчайте го от дистрибутора си като принадлежност към аспиратора. Филтрите трябва да се закрепят към устройството за засмукване във вътрешността на аспиратора. Те трябва да се центрират, като са завъртят на 90 градуса, докато се стигне до точката на застопоряване (Фиг.8).

- Препоръчваме кухненският аспиратор да се включва, преди да се пристъпи към готвене на храни. Също така препоръчваме уредът да се остави да работи за 15 минути след края на готвенето, за да може замърсеният въздух да се отстрани напълно.

Ефективната работа на кухненския аспиратор зависи от

постоянната поддръжка; както филтърът за мазнини, така и филтърът с активен въглен изискват специално внимание.

- Филтърът за мазнини е предназначен да улавя частици мазнина от въздуха и след време се насища с мазнини (времето за насищане на филтъра с мазнини зависи от начина, по който се използва уредът).

- За да се предотвратят потенциални опасности от възникване на пожар, филтрите за мазнини трябва да се мият поне веднъж на 2 месеца (за тази цел може да се използва съдомиялна машина).

- Цветът на филтрите може да се промени след няколко измивания. Това не означава, че те трябва да се заменят. Ако инструкциите за измиване и замяна не се съблюда- ват, филтрите за мазнини може да създадат опасност от възникване на пожар.

- Филтрите с активен въглен са предназначени за пречистване на въздуха, който след това се връща обратно в помещението. Тези филтри не се мият и не могат да се използват повторно и трябва да се заменят поне веднъж на всеки четири месеца. Нивото на насищане на филтрите с активен въглен зависи от честотата на използване на уреда, типа на готвенето и редовното почистване на филтрите за мазнини.

- Почиствайте често готварската печка – както отвън, така и отвътре, като използвате кърпа, навлажнена с денатуриран спирт или неутрални, неабразивни течни почистващи препарати.

- Осветлението на кухненския аспиратор е предназначено за използване по време на готвене, а не за общо осветление на помещението. Продължителната употреба на осветлението намалява средния срок на експлоатация на кruшката.

• Смяна на халогенните лампи (Фиг.6):

За да смените халогенните л ампи В, свалете стъклото С, като плъзнете в специалните процепи.

Заменете с електрически крушки от същия вид.

Внимание: не пипайте електрическата крушка с оъце.

Бутон А = Включване/изключване на осветлението.

Бутон В = Включване/изключване на уреда. Уредът се включва на 1-ва степен. Ако абсорбаторът е включен, натиснете бутона за 2 сек, за да изключите. Ако уредът е на 1-ва степен, не е необходимо да държите натиснат бутона, за да изключите. Намалява скоростта на двигателя.

Дисплей C = Показва избраната степен и включването на таймера.

Бутон D = Включва уреда. Увеличава скоростта на двигателя. С натискането на 3-та степен се включва интензивна функция за 10 минути, след което уредът се връща към първоначалната скорост. По време на тази функция дисплеят примигва.

Бутон E = Таймерът задава времето за изпълнение на функциите, 15 минути от включването, след което те се изключват. Таймерът се деактивира, като отново се натисне бутона E. Когато функцията Таймер е активна, на дисплея примигва десетичната точка. Ако е включена интензивната скорост, таймерът не може да се включи.

С натискането на бутона Е за 2 секунди, когато уредът е изключен, ще се включи функцията "ист въздух". Тя включва мотора на първа скорост за 10 минути на всеки час. По време на работа дисплеят трябва да показва въртеливо движение на периферните сегменти. След изтичане на

този интервал от време дисплеят трябва да показва без примигване буквата "С", докато отминат 50 минути и моторът се включи отново за 10 минути, и т.н. За връщане към нормален режим на работа натиснете някой от бутоните с изключение на тези за осветлението. За изключване на функцията натиснете бутона E.

- Препълване на филтрите Против мазнина/Активен въглен:

-Когато екрана С мига с промяна на работната скорост с буквата F (напр.1 и F), филтрите против мазнина трябва да се измият.
-Когато екрана С мига с промяна на работната скорост с буквата А (напр.1 и А), филтрите с активен въглен, трябва да се сменят или да се измият, в зависимост от вида на филтъра.

След поставяне на чистият филтър, трябва да се направи ресет на електронната памет, с натискане на бутона A за около 5 секунди, до спиране на мигането на сигнализацията F или A на екрана C.

ПРОИЗВОДИТЕЛЯТ НЕ НОСИ ОТГОВОРНОСТ ЗА ЕВЕН- ТУАЛНИ ЩЕТИ, НАСТЬПИЛИ ПОРАДИ НЕСПАЗВАНЕ НА ГОРНИТЕ УКАЗАНИЯ.

SAMSUNG