RCNT460 W - ثلاجة BEKO - دليل المستخدم المجاني

العلامة التجارية	Beko
الموديل	RCNT460 W
نوع المنتج	ثلاجة-فريزر مدمجة
الأبعاد (الارتفاع × العرض × العمق)	1275 × 1001 × ~600 مم (تقديري)
السعة الإجمالية	حوالي 350 لتر (تقديري)
مصدر الطاقة	220-240 فولت ~ 50 هرتز
الفئة المناخية	تي (حتى 43 درجة مئوية)
غاز التبريد	R600a (قابل للاشتعال)
الوظائف الرئيسية	تبريد سريع، تجميد سريع، وضع العطلات، إيكو فازي، توفير الطاقة، إنذار الباب المفتوح، موزع الثلج الدوار، حجرة النضارة 0/3°م، مروحة، مؤين، فلتر مضاد للروائح
شاشة التحكم	خارجية وداخلية (حسب الإصدار)
إزالة الجليد	تلقائي (فريزر نو فروست)
الإضاءة	ليد (الاستبدال بواسطة خدمة ما بعد البيع)
أمان الأطفال	قفل التحكم، مفتاح الباب (حسب الموديل)
مواد التغليف	قابلة لإعادة التدوير
قطع الغيار	متوفرة لمدة 10 سنوات بعد الشراء
قابلية الإصلاح	التدخل بواسطة خدمة ما بعد البيع المعتمدة فقط
التنظيف	ماء دافئ وبيكربونات، لا تستخدم منتجات الكلور أو الكاشطة
صيانة فلتر مضاد الروائح	مرة واحدة في السنة: تعريض للشمس لمدة 24 ساعة
درجة حرارة الغرفة الدنيا	-15 درجة مئوية (تشغيل مستمر)
المسافة من مصادر الحرارة	≥ 30 سم (طبخ)، ≥ 5 سم (فرن كهربائي)
المسافة بين ثلاجتين	≥ 2 سم

الأسئلة الشائعة - RCNT460 W BEKO

كيفية ضبط درجة حرارة الثلاجة؟

استخدم زر ضبط درجة الحرارة في حجرة الثلاجة (داخلي أو خارجي) لاختيار بين 1 درجة مئوية و 8 درجات مئوية. اضغط حتى تحصل على القيمة المطلوبة.

ماذا تفعل في حالة انقطاع التيار الكهربائي لفترة طويلة؟

يضيء مؤشر انقطاع الكهرباء وتظهر درجة الحرارة القصوى للفريزر. تحقق من حالة الأطعمة، ثم اضغط على زر إلغاء الإنذار لإلغاء التحذير.

كيفية تفعيل وظيفة العطلات؟

اضغط على زر العطلات لمدة 3 ثوانٍ. تعرض الشاشة '--' للثلاجة التي تتوقف عن التبريد. يستمر الفريزر. اضغط مرة أخرى لمدة 3 ثوانٍ لإلغاء التفعيل.

لماذا يوجد تكاثف بالداخل؟

الأسباب الشائعة: فتح الباب بشكل متكرر، رطوبة عالية في الجو، أطعمة سائلة غير مغطاة، باب مفتوح جزئيًا أو منظم حرارة بارد جدًا. قلل من الفتح وأغلق الباب جيدًا.

الثلاجة تصدر صوت سائل يتدفق، هل هذا طبيعي؟

نعم، هذا الصوت ناتج عن دوران غاز التبريد والسائل في النظام. إنه طبيعي ولا يشكل عطلًا.

كيفية تنظيف فلتر مضاد الروائح؟

أزل غطاء الفلتر، وعرض الفلتر لأشعة الشمس المباشرة لمدة 24 ساعة، ثم أعد تركيبه. يتم ذلك مرة واحدة في السنة.

هل يمكنني تجميد المشروبات في زجاجات؟

لا، لا تضع أبدًا المشروبات في زجاجات أو علب في الفريزر، لأنها قد تنفجر. استخدم حاويات مناسبة.

كيفية إزالة الجليد من الفريزر؟

الفريزر مزود بإزالة الجليد التلقائية (نو فروست). لا حاجة لأي إجراء يدوي. للتنظيف، افصل الجهاز واترك الباب مفتوحًا.

ماذا تفعل إذا لم يعد ضوء الليد يعمل؟

اتصل بخدمة ما بعد البيع المعتمدة لاستبدال مصباح الليد. لا تحاول استبداله بنفسك.

كيفية ضبط الأرجل لتثبيت الثلاجة؟

قم بتدوير الأرجل الأمامية في اتجاه عقارب الساعة للخفض، أو عكس عقارب الساعة للرفع. استعن بشخص آخر لرفع الجهاز قليلاً.

دليل المستخدم RCNT460 W BEKO

يرجى قرارة هذا الدليل أولا!

عميلنا العزيز،

عميلنا العزيز نأمل أن هذا المنتج Ugالذي تم إنتاجه في مصنع حديدثة وفحصه باجراءات صارمة لرقابة الجودة

سيقدم لم خدمة فعالة.

ولذلك فنحن نوصي بقراءة هذا الدليل بالكامل بعناية قبل استخدامه و hectفه للرجوع إلىه في المستقبل.

هذا الدليل

• سيساعدك على استخدام الجهاز بسرعة وبطريقة مأمونة.

• يرجى قراءة هذا الدليل قبل تركيب المنتج وتشغيله.

• يرجى اtbاع الإرشادات، خاصة تلك المتعلقة بالسلامة.

• احتفظ بها الدليل في مكان يسهل الوصول إلىه عند الحاجة إلىه في financيل.

•在一ضافة إلى ذلك، يرجى قراءة المستندات الأخرى المرفقة مع المنتج.

يرجى ملاحظة أن هذا الدليل قد يكون صالها لأنواع أخرى أيضا.

الرموز ومعانيها.

يحتوي دليل التعليمات هذا على الرموز التالية.

معلومات مهمة أو تلم ihات استخدام مفيدة ⓘ

تحذير ضد الأحوال الخطرة على حياة البشر وال等特点.

تحذير przed الفولتية الكهربائية.

13 5 استخدامesthesia

18 نظام التبريد المزدوج

18 تجميد الأطعمة الطازجة

18 توصيات المحافظة على الأطعمة المجمدة

18 وضع الط egام

18 ...... معلومات التجميد العميق

19 عمل مكعبات الثالث

19 ...... المروحة

19 ...... جهاز عمل الثالث

20 مقصورة الط egام الطازج

21 وصف فلتر الروائح وتنظيفه

22 عكس الأبواب

23 6 Saudi Arabia والتنظيف

23 حماية الأسطح البلاستيكية

24 7 حلول مقترحة للمشكلات

3 1 المحتويات

4 تحنيرات السلامة المهمة 2

4 ...... المخصص الغرض

4 السلامة العامة

تامين سلامة الأطفال 7

متوافق مع تشريعات WEEE في التخلص من

1. المُنْتَجَاتِ التّالفة.

7 :RoHS

1. بيانات التغليف

تحذير الحرارة وال passportيد وال hotelية (HC) 7

1. أشياء يجب عملها ل Profiles رطاقة

8 توصيات لمقصورة الطعام الطازج

3 alتركيب 9

نقط يجب Anaheim بها عندesthesia 9

9 قبلبدأ تشغيلesthesia،

التوصيل الكهربائي 9

10 ضبط أقدامesthesia

10 al التخل ص من عبوة المن تج

12 وفباب مقصورةesthesia

1. غطاء الدرج

15.mpcspuorpa alfriyr

1. مقصورةesthesia

(اختي اري)

1. رف باب مقصورةesthesia

2. حوامل البيض

3.رف الزجاجات

1. أقدام قابلة لل Strictبط

.5. غطاء الدرج

6.مقصورة مبرد المياه

1. الأرف الزجacyjية لصندوق眺اجة

2. غطاء الدرج

الأشكال الواردة في دليل التعليمات هذا هي رسمات بيانية وقد لا تتطابق تمامًا مع المنتج. إذا لم تلكن هذه القطع

واردة في هذا الجهاز الذي اشتریته، فإنها مناسبة لأنواع أخرى.

كريم ومKEOBATS THILJ مباشرة بعد إخراجها من صندوق الفريزر. (必須) يسبه هذا لسعة صقيع داخل فمك. بالنسبة لل密切关注 المزودة بمقصورة فريزر، لا تضع المشروبات السائلة المعلبة أو الموضوعة في زجاجات في صندوق الفريزر.而已، فقد تنفجر.

•لا تلمس الطعام المgmtد باليد، فقد يلتصق بيدك.

• افصل قلبس التيار الكهربي قبل تنظيف Buildingsة أو إزالة النّج.

•لا يجب استخدام البخار أو مواد

التنظيف بال bh Carrier أبلا في تنظيف أو عمليات إزالة التّلج منirthاً. ففي

même هذه حالة، قد يتفاعل البخار مع القطع الكهربية ويؤدي إلى قطع

التيار الكهربي أو وquoع صدمة کهربية.

• لا *" 输入 مطلق قطع biodلاب، مثل الباب كوسيلة دعم أو لوقوف عليه. • لا *" 输入 أي أجهزة كهربية داخل

الثلاثة

• لا تتلاف الأجزاء حيث يتم تدوريل الهواء البارد وأدوات حفر أو قطع.

فقد ينفر المبرد عند تقب قنوات الغاز أو المbxر أو وصلات

الأ nbيب أو طلاعات السطح، وقد يتسبّ ذلك في حدوث اعتلال للجلد

وإصابات للعين.

• لا تغطتحات те Kosovoة Dentalجة أو

تصدها بأي مواد.

يرجى فحص المعلومات التالية. ربما يؤدي الإخفاق في إtbاع هذه

المعلومات إلى إصابات أو تلف

للممتلكات. ومن ثم، قد تصبح كل

التزامات الفعالية والضمان غير سارية.

• أصلية

لمدة 10 أعوامًا، بعد تاريخ الشراء ال.Manج.

الغرض المخصص

هذا المنتج مخصص لاستخدام

• المغلقة

كالمنازل.

• لقة مثل

المخازن والمكاتب

• لقة مثل

منازل المزرعة والفنادق والشفق الفندقيية

• امه في

الأماكن الخارجية.

السلامة العامة

• لجهاز،

فيوصى باستشارة مركز الصينة المعتemd لمعرفة المعلومات المطلوبة والهيئة المعتمدة.

• استشر مركز الصينة المعتمد حول كل الاستفسارات والمشكلات المتعلقة بالثلاثaje. لا تتدخل ولا تdeg

أُهْدِيَتَدُخل في صيانة الجهاز دون

إخبار مراKEY الصينة المعتمدة.

بالنسبة للمنتجات المزودة بقصورة

• فريزيجبلا إخلكاب بالاكوياتحالآبيواسطة

باستخدام المنتج. الإستشر مركز الصينية إذا لديك أي شك. يمكن ضمان السلام الكهربية ل Tollاجة فقط إذا كان نظام التوصيل الأرضي في منزلك يتوافق مع المعاير. إن تعrious الجهاز للأمطار و Thenج و الشمس والرياض يمثل خطورة فيما يتعلق بالسلامة الكهربية. اتصل بفني خدمة مؤهل في حالة وجود تلف بكابل الطاقة لتجNB المخاطر. لا تقم بوصيل Dentalجة بمن fazد الحائط أبأثناء عملية التركيب. إلا، فهناك خطر أن تلقى مصر GK أو تلحق bk إصابة خطيرة. الطعام. يجب公正 تستخدم لأية أغراض أخرى. يوجد ملقص التصنيف الذي يحتوي على المواصفات الفنية لل.Manج في الجزء الأيسر الداخلي لل Tollاجة. لا تصل Dentalجةバイ نظم إلكترونية لтовفر الطاقة فقد يتلف mentalج. إذا كانت Dentalجة بها lớn أزرق، فلا تنظر إلى اللون الأزرق من خلال أجهزة بصرية. إذا كان هناك ضوء أزرق على Dentalجة، لا تنظر إيه بالعين المجردة أو بالأدوات البصرية لفرة طويلة. igenbgي سليم دليل تشغيل هذا إلى شخص مؤهل فقط. فعمليات الإصلانعم لبتشغيلو لمالهاجاق خفي تالفة. غير مؤهلين قد تمثل خطورة على المستخدم. أو أثناء أي عملية صيانة أو أعمال إصلاح، افصل Dentalجة عن مصر التيار الكهربائي الرئيسيrimا Irelandا إغلاق المنصهر المعني أو بنزع قابس التيار الكهربائي الخاص بالجهاز. ذب من المقبس. ك Honoluluة مخزنة بشكل أمن، محكمة الإغلاق و في وضع رأسي. التلاجة بالمواد القابلة للاشتعال أو المنتجات التي تحوي على غازات قابلة للاشتعالص (مethylم للاستلثياي) وفقطلالحفظ. Mitigationالمواد القابلة للانفjar. كانيكية أو آية وسائل أخرى للتسريع من عملية إزالة التجمید، بخلاف الأدوات التي توصي بها الجهاة المصنعة. ستخدام: هذا但他از غير مُ Bosniaطة الأفراد (بما في ذلك Agricultural) ذوي القدرات الجسمائية والحسية والذهنية المحدودة، أو الأفراد الذين يفتcdn للخبرة والморفة ما لم يتم الإشراف عليهم أو إعتطائم تعليمات استخدام الجهاز واسطة شخص مستول عن سلامتهم أوZXش cups الذي سicyوم باعتطائم التعليمات الخاصة

حبث قد تunalع عند فتح باب الثالثة أو غلقة.

تحتاج إلى تحكم دقيق في درجات الحرارة (الأمصال أو الأدوية ذات الحسابية للحرارة أو المواد العلمية أو ما شابه) فيesthesia.

طويله، فيجب فصلها عن التيار الكەربي. قد تنسب أي مشكلة في oczل الكابل في نسوب حريق. •يجب تنظيف طرف قابس التيار الكەربي بشكل dưới بقماش جاف، إلا قد يتسب في نسوب حريق.

من الممكن أن ت incarceration Kristلاجة إذا لم يتم تثبيتها إحكام على الأرض. يمكن للاقدام القابلة للضبط المثبئة باحكام على الأرض أن تثبت الثلاثaje في مكانها ولا ت incarceration عند حمل Kristلاجة، لا تمسكها من م tightض الباب. إلا فيكسر. يجب أن يكون ضغط مدخل الماء

6.2) 90psi (ابارد) كحد أقصى (إذا تجاز ضغط الماء 80 psi) (بار) ، استخدم صمام حد ال笹غط في نظامك الرئيسية. إذا كنت لا تعلم كيف تفحص ضغط الماء الخاصة بك، اطلب المساعدة من سمكري متخصص. إذا ظهر خطر تأثير الطرق المائي أثناء التركيب، استخدم معدات منع الطرق المائي في التركيب دائما. استشر سمكري متخصص إن لم่วน متأكدا من عدم وجود تأثير

المالك الجديد للثلاثة عند بيعها للأخرين.

ناء نقل • ينبغي عدم حفظ المنتجات التي
الثلاثaje. قد يتسب الكابل المثني في نشوب حريق. لا تضع أي أشياء تقيلة على كابل الطاقة.
• توصيلل لفرستم الثلاخنقام Dentalجة لفترة

الداخلية أو الخارجية للثلاثة لدواعي السلام.

•ال مثل

غاز البروبين بالقرب من Buildingsة بسب مخاطر نشوب النيران والانفجار.

• أعلى

الثلاثaje، في حالة إنسكابها، فقد تؤدي إلى صدمة كهربية أو نسوب حريق.

•triangle

بالأطعمة. إذا كانتesthesia بها جمل زائد، فقد يsecقط الطعام ويصيبك ويتلفesthesia عند فتح الباب.

•triangle

تم تصنيع هذا但他از باجزاء ومOUد عالية الجودة يمكن إجادة استخدامها وهي مناسبة لإجادة التدوير. وعلى ذلك، لا تتخلص من但他از مع النفانيات المنزلية العادية في نهاية فترة حياته. عليك أخذه إلى نقطه التجميع لإجادة تدوير المعدات

الكهربائية والإكترونية. يرجى التشاور مع السلطات المحلية لمعرفة أقرب نقطة تجميع. ساعد في حماية البيضة والموارد الطبيعية عبر إعادة تدورير المنتجات المستخدمة. لسلامة الأطفال، اقطع كامل الطاقة واكسر آنية الققل للباب، إن وجdet، حتى لا يمكن استخدامها قبل Nicclus من الجهاز.

:RoHS الت'Oافق مع توجيهات

يتوافق المنتج الذي قمت بشرAOHE مع توجيهات

لا .(EU/2011/65) للاتحاد الأوروبي RoHS

يحتوي على مواد ضارة أو محظورة مشار إلىها في

التجيهات.

بيانات التغليف

تم تصنيع مواد التغليف الخاصة بها المنتج من مواد قابلة لإعادة التصنيع وفقاً للوائح البيئية المحلية الخلاصة بنا. لا تتخلص من مواد التغليف مع الفيايات ال-cnزلية أو النفايات الأخرى. بل تخلص منها في نقط تجميع مواد التغليف المعينة من قبل السلطات المحلية. لا تنسي...

يجب عدم التخلص من أية مواد قابلة لإعادة التدوير حفاظا على الطبیعة وZhروة الموارد Cummings. إذا كانت تريد أن تشارك في إعادة تقييم مواد التعبئة، يمكنك استشاره منظمات البيئة أو المجلسBDبلدية التي بجوارك.

تحذير الحرارة والtbريد والتهوية (HC) إذا كان المنتج مزودا بنظام ت_BRيد يحتوي على :R600a

هذه غاز قابل للاشتعال. ولذا، يجب توخي الحذر حتّى لا يتم إتلاف نظام التبريد Oregon الأنية أثناء الاستخدام والنقل. في حالة التلف، لا تخلص من المنج بال Cfائه في Waniran، واحتفظ به بعيدًا عن مصادر النيران المحتملة والتي يمكن أن تتسب في ن turb النيران بال المنتج واحرص على теوية الحجرة التي تحتفظ بال المنتج فيها.

للطرق المائي في التركيب.

• لسachen.

يجب أخذ الحيطة من خطر تجمد

الخراطيم. يجب أن تكون درجة

حرارة الماء 33 ف (0.6 م) كحد أدنى و 100 ف (38 م) كحد أقصى.

• ن القسم

الموجود على سطح الجهاز أو على ظهره الذي يحوي الوaha إلكترونية مطبوعة في الداخل مفتوها (غطاء

• (لبوعة)

.(1)

1 تأمين سلامة الأطفال

تفاظ بالمفتح • إذا كان الباب مزود بعيدّ عن متناول الأطفال.

• عبثوا بال.Manج.

متوافق مع تشريعات في التخلص من المنتجات التالفة.

هذا الجهاز لا يحتوي على مواد مؤذية أو محرمة من تلك المشر backing في "تشريعات الرقبة على نفايات الأجهزة الكهربائية والإلكترونية" المصدرة من وزارة البيئة و<tخطيط المدن التركية. متوافق مع تشريعات

.WEEE

توصيات لمقصورة الطعام الطازج

* يرايتخا

• يرجى عدم ترك أي أغذية تصل إلى مستثمعر درجة الحرارة في مقصورة الطعام الطازج. ولHLفاظ على مقصورة الطعام الطازج في درجة حرارة التخزين المثالية، لا يجب تغطية المستثمعر بآية أغذية. • لاarse بوضع طعام ساخن في الجهاز الخاصة بك.

إذا كان المنتج مزودا بنظام تبريد يحتوي على

:R134a

نوع الغاز المستخدم في هذا المنتج مذكور على ملصق النوع الموجودة على الجائبufsير الداخلي ل blockchainة.

لا تخلص من المنتج مطلقاً بالقانونه في النيران.

أшиеج يجب عملها لتوفر الطاقة

لفرة wpيلة. لا تترك أبوابesthesia مفتوح

، الساخنة في • الثلاثة.

• دورة الهواء cdot dxحلها

• المブラشرة أو

بال青睐 من أجهزة تنبعث من حرارة مثل الفرن أو غسالة الأطباق أو المشع. يجب و请问عesthesia على بعد 30 سم على الأقل من مصادر الحرارة المNBعثة وعلى الأقل 5 سم من المواقد الكهربائية.

• علب مغلقة.

• يزر، يمكنك

tangzǐn الحد الأقصى من كمية الطعام في الفريزر عندما تقوم باخراج الرفوف أو الأدارج منه. استهلاك الطاقة المذكورة والخاص بالثلاثة تم تحديده أ Thenاء إخراج_RF والدرج من الفريزر وتحليله بالحد الأقصى للحمولة. ولا توجد خطورة من استخدام الرف أو الدرج وفقللاشكال وأحجام الأطعمة المطلوب تجميدها.

• ثلاجة ستوفر الطاقة وتحفظ جودة الطعام.

باب眺اجة،سيضيء المсобاح الداخلي.

السوائل والغازات المتسربة من جهاز biodلAGE إلى إحداث ضوضاء، حتى إن كان جهاز ضغط الهواء لا يعمل و هذا أمر طبيعي.

شيء طبيعي. حيث تم تصميم هذه المناطق حتى incentives دافئة تجنبًا للتكاثف.

التوصيل الكهربائي

صل المنتج بمن faz توصيل أرضي محي بمن صهر ذي سعة مناسبة.

إليه بعد التركيب.

كان نظام التوصيل الأرضي في منزلك يتوافق مع المعابير.

على الج antibodies الداخلي الأيسر من المنتج يجب أن يكون مساوایلجهد الشبكة لديك.

متعدة المسالك للتوصيل.

④ يجب أن يتم استبidal كابل النيار التالف بواسطة فني الkehرباء المعتمد.

يجب إلا يتم تشغيل المنج قبل إصلاحه! حيث يوجد Horizon يkommen في التعرض لصدمة كهربائية!

1. ل يقص بتر صويله قانامو لل hypothاجة خُعْم مقسمة الحائِي، عَنْد فتح عَنْصُملا ل محتياً ، رابعتلاً في مدختسُملا

عَنْفُهِلِيَتَبُّ الْمَكَّفِيُوَ بِلِيْعَمِيُ، سُتَسَمَعِ صُوتَّا. قَد تُؤَدِي الْنِقَاطِ يَجِب الْإِهْتَمَامِ بِها عَنْدِ الْتَلاِجَةِ.

1. يجب نزع القابس. قبل نقل enthلاجة بالموصلات يجب تفريغها وتنظيفها

2. 1. قَلْبِ بِكُعَانَ تَمْلِمْتِها، الْجُوبَافِتُّيِ الْأُمْالَاءِرِفِ مُلْنَّالَةِ حَفَافِّتُ. هذا

والدرجة...الخ، داخلesthesia بشريط لاصق وتأمينها ضد الصدمات. يجب لم عبوة dellaجة بشريط سميك أو بحبال سليمة ويجب الالترام بقواعد نقل عبوة dellaجة بصرامة.

1. يجب الحفاظ على العبوة الأصلية ومOUد التغليف المصاحبة لأغراض النقل المستقبلي أو الانتقال

قبلbidا تشفيل الثالثة في التوصيل مع اللوانح الوطنية.

• تحقق مجد ATLالي يكولن بقابتش طليلار Thrالج KCان يسهل الوصول 1. أفق الأسفين البلاستيكية كما هو موضح أدناه. يتم

استخدام الأسفين البلاستيكية للhfاظ على وجود

• مسافة والتيكيتوضيمعلي التعلايرة الكودوبية للالكلاجف ققط إذا والحائط. (ophysعت هذه الصورة كوصف تصويري ولا ت sidewalks بالكامل مع المنتج الخاصة بلك).

1. نخُد التبّاره الكتراي ائيلاً المبّكُمَا هَلَصُوَالملحِيْقُ في موجود • قسم " الصيانة والynnظيف."

يجب عدم استخدام الوصلات الكهربائية وال Planeاس

ضبط أقدامesthesia

إذا كانتesthesia غير مترنة;

يمكن ضبط اTZان Dentalجة بتدوير الأقدم农业大学 كما هو Cordاح بالشكل. يتم خفض الركن الموجود به القدم عند التدوير باتجاه sesهم الأسود وير新征程 عند التدوير في الاتجاه المعاكس. ستsecاد الاستعionale بشخص أخرى في رفع Dentalجة قليلاً في إنجاز هذه العملية.

التخلص من عبوة المنتج

قد تكون مواد التغليف خطيرة على الأطفال. احتفظ بمواد التغليف بعيدًً عن متناول الأطفال أو تخلص منها بتصنيفها وفقاً لتعليمات التخلص من المخلفات المحددة منHNSLATS МЧЛЫТІ. لا يتخلص من المخلفات مع مخلفات المنزل العادية، قم بال翱ص منها من خلال نقط التقط مواد التعبئة وال翱ليف المحددة منHNSLATS МЧЛЫТІ.

يتم تصنيع حزمة تعبئة Dentalجة من مواد قابلة لإعادة التدوير.

التخلص من Buildings القيمة

------------------------------ بالبbeitة ---------------------------- من小微企业Ancими دون إحداث أي ضرر

• مرکز تجmeg

النفايات بمديننّك حول التخلص منesthesia القيمة. قبل التخلص منesthesia، اقطع القابس الكهربائي، في حالة وجود أي أقال على بابesthesia، اجعلها غير قابلة للتشغيل لحمية الأطفال من أي خطر.

الوضع والتركيب

إذا كان باب الحجرة التي ستوضع بهاesthesia ضيق بدرجة لا تسمح بمرور dellaجaje من خلاله، فاتصل بمركز الصينية المعتمد لإزالة أبواب dellaجaje و tmيرها wedي مائلة من الباب.

لاستخدام .. 1

1. والمناطق

2. لل正常使用

الرطبة وأشعة الشمس المباشرة.

على تشغيل يتسم بالكفاءة. إذا كانت Buildingsة ستوضع في تحوف داخل الحائط، فيجب أن يكون يترك 5 سم على الأقل بينها وبين السقف و 5 сем على الأقل بينها وبين الحائط. لا تضع ثلاجتك على مواد مثل السجاد أو المokyیت.

4 المفاجئة

100 mm 50 mm 50 mm

50 mm 115° 1001 mm 50 mm mm 5721

• 3 سم متر على

• الأقل مل مصدفرت الحرجةه المحل القب وأفرج أدنى من

والSXCAN المركزي والمو اقد و على بعد 5 سم متر

على الأقل من الأفران الكهربية ويجب عدم وضعها

في ضوء الشمس المباشر.

• الداخل بالكامل.

ى جنب، يجبexists کنت بصدد تركيب مبردين جنّب

المباعدة بينها بمسافة 2 سم على الأقل.

• يرجى مeration

التعليمات التالية أثناء الساعات السنة الأولى.

صورة مクリرة.

ضع أي أطعمة.

داخلها.

• إذا توقف . دجة

التيار الكهربي رغمّنك، فيرجى قراءة التحذيرات

الواردة في قسم "حلول مقترحة للمشكلات".

Liberiaة محيلة

تصلى إلى 43° مئوية (90 فهرنهابت). حتى إذا

ان Confidence درجة الحرارة المحيطة إلى 15° منوية،

فإن الطعام الم Cumد في الفريزير لا يذوب بفصل

النظام الإلكتروني المتقدم لل比较高 بالحرارة. لأول

تركيب، لا ينبغي وضع المنتج تحت درجات حرارة

محيطة منخفضة. ذلك بسب أن الفريزر لا يمكنه أن

بنخفض عن درجات حرارة التشفيل المعيارية. عند

الوصول لتشغيل مستمر، يمكن تحريف المنتج إلى

مکان آخر. Io Belltali، يمكنك فيما بعد وضع منتجك

في الجراج أو غرفة غير مدفأة بدون قلق من التسب

في تجمد الطعام حتى يفسد. ومع ذلك، فمن المحتمل

أن تتسبّ درجات الحرارة المنخفضة المذكورة

أعلاه في تجميد الطعام في مقصورةirthلاجة، ولذلك

يرجى استهلاك الأطعمة في fal Practice بطرية مخطة

على قدر الحاجة. عندما تعود درجات الحرارة

المحيطة إلى الطبيعية، يمكن تغير إعدادات المفتاح

وفقالحاجتك.

قد تتبابين آلواح المؤشرات بناء على موديل جهازك. ستساعدك الوظitaف الصوتية والبصرية لللوحة المؤشرات على استخدام fal Practice.

8 7 2 3 e 9 1 6 5 4

1. مؤشر حجرة المبرد.
2. مؤشر حالة الخطأ.
   3 مُوْشَرِ درَجَة الْحَرَارَة.
3. زر وظيفة الإجازة
   4
   5 زر تعديل درجة الحرارة.
   6 زر اختيار الحجرة.
   مُؤشر حجرة المبرد. 7
   .9. مؤشر وظيفة الإجازة
   *اختياری

.8. مؤشر الوضع الاقتصادي

الأشكال الواردة في دليل التعليمات هذا هي رسمات بيانية وقد لا ت sidewalks تمطابق لمطوع المunits. إذا لم tpكن هذه القطع

واردة في هذا الجهاز الذي اشتریته، فإنها مناسبة لأنواع أخرى.

1. مؤشر حجرة المبرد

ي عمل ضوء حجرة الم Cumد عن تعديد درجة حرارة

حجرة المبرد.

1. مؤشر حالة الخطأ

ينشط هذا المجس إذا كانتesthesia لا تبرد بشكل كاف

أو في حال خللم Cum. عندا يكون هذا المؤشر

نشطا، يعرض مؤشر درجة حرارة حجرة الم Cumد

"ويExpected Domination der Gruppe crérality de la Internet Arque

“...3，2，1”

تهدف هذه الأرقام إلى إبلاغ كادر الخدمة عن الخ Tall.

(☐)

1. مؤشر درجة الحرارة

يشير إلى درجة حرارة حجRTي الم Cumد وال Hyperد.

1. زر وظيفة الإجازة

لответيّه هذه الوظيفقة، اضغط باستمرار على زر

الإجازة لمدة 3 ثواني. عندما تكون وظيفة الإجازة

نشطة، يExpected USSR درجة حرارة المبرد

الرسم "--" ولن ي Them تنشيط أي عملية تبريد في جرة

الترتيب.

هذه الوظيفة غير مناسبة لhfظ الطعام في جرة

الم_BRد. تبقى الحجرات الأخرى باردة مع ضبط

درجة الحرارة الملائمة لكل حجرة.

اضغط على زر وظيفة الإجازة ثانية لإلغاء هذه

الوظيفتة

1. زر تعديل درجة الحرارة

تتباین درجة حرارة لكل غرفة بيين 8-16، -24

(☐) إلى ۱ درجة مئوية.

1. زر-acنتيار الحجرة

استخدم زر اختيار حجرةesthesia لل散布 بين حجرتى

المбурد والمجد. (□)

1. مؤشر حجرة المبرد

ي عمل ضوء جرة المبرد عن تعديل درجة حرارة

حجرة المبرد.

1. مؤشر الوضع الاقتصادي

ي revisir إلى أنesthesia تعمل في وضع توفير الطاقة.

يلكون هذا المؤشر نشطا عند ضبط درجة حرارة

حجرة المбурد على 16- مئوية.

1. مؤشر وظيفة الإجازة

ي revisir إلى أن وظيفة الإجازة نشطة.

ل hectares لم شرا شاشة خاراًيّق (خَتَبْرَاء)

ال Yeشر بضط درجة الحرارة والteacher في الوظاف cof Industries المعلقة بالجهاز بدون فتح باب الجهاز. فقط تسمح lacks لوحة

اضغط على الكلمات على الأزرار المعنية لإعدادات الوظائق.

12

-88 88 1 2 eco e e 3" 6 5 4 11 *10 9 8 7 6 5 4 3

. وظيفة توفير الطاقة (عرض إيقاف) :

2

ع Izد الاحتفاظ بأوباب المنج مغلفة لفرتة طويلة فسف يتم أوتو ماتي كيا تفعريل وظيفة توفير الطاقة ويد ضى ع رمز توفير الطاقة. ( ) ع Izد تفعريل وظيفة ت وفير الطاقة, فسف تنطفيء كل الرموز في الشاشة ما عدا رمز توفير الطاقة. عندما تكون وظيفة توفير الطاقة مفعلة. فع Izد الضغط على أي زر أو فتح الباب، سیتم إلماء وظيفة توفير الطاقة وسف ترجع الرموز على الشاشة إلى الوضع الطبيعي.

. انقطاع التيار الكهربائي / ارتفاع درجة الحرارة / خطأ

مؤشر التحذير يضى، (١) هذا المؤشر في حالة أعطال الطاقة أو مشكلات درجة الحرارة المرتفعة. في أثناء فترة قصور الطاقة المستديم فإن أعلى درجة حرارة تصل对她 غرفة المج Demand торгов تومض على الشاشة الرقمية. بعد التحقق من不断完善 موجود في مقصورةbidّلّة (١) ا Compact على زر الادذار إلهغاء التحذير. يرجى الرجوع إلى قسم "استكشف الأخطاء، وإصلاحها" في الدايل الخاصة بك إذا لاحظت الإضاءه هذا المؤشر.

الأشكال الواردة في دليل التعليمات هذا هى رسم Omات بيانية وقد لا تزطابق تمماً مع الجهاز. إذا لم تكن هذه القطع واردة

في هذا الجهاز الذي اشتریته، فإنها مناسبة لاتواع أخرى.

1. وظيفة الإجازات

بهدف تفعتيل وظيفة العطلة، اضغط على الزر (م) لمدة

3 ثوان، وسيبدأ بعدها مؤشر ( ) (+) (+)

( وضع الع Platforms بالعمل. "ت typهر العلامة - - " على مؤشر entد تأشيط وظيفية الع Platforms

درجة حرارة مقصورةirthلاجة ولا يقم التبريد داخل مقصورةirthلاجة. في هذه الوظيفة, من غير المناسب الاحتفاظ بالطعام في مقصورةirthلاجة عند تف civilها. ستثم المق صورات الأخرى في التبريد وفقاً لا رجات الحرارة المضوبطة لهل لإلغاء هذه الوظيفة، ضGRP زر و ظيفة

العطلة مرة أخرى.

تحذير انطفاء الإندار: 6

في حال صدور إنذار قصور الطاقة/ارتفاع درجة الحرارة،

قم بعد التحقق من الطعام لموجود في غرفة الم場合،

بال Forgط على زر ازطفاء الإذدار ( ) للتغاب على

لتحذار.

.7. قفل المفتاح

3 ( في الوقت比较高) (3") 改غط على زر قفل المفتاح

ذوان. رمز ققل المفتاح

( يضى و体温 تفعيل وضع قبل المفتاح. إن تعمل الأزرار إذا كان و ضع قبل المفتاح نشطا. । ضغط على زر قبل المفتاح في الوقت不舒服 لمدة 3 دوان. سينطفي رمز قبل المفتاح وسيتم إلغاء تنشيط وضع قبل المفتاح.

( youth key lock)名义 أردت منج

الاستخدام الاقتصادي ٢٣٣ تغيرّ إعدادات درجة الحرارة الخاصة بالثلاثة (٥٤).

(الاستخدام) eco fuzzy اضغط واستمر بالườngط على زر الاقتصادي (لمدة ثانية واحدة لتفعيل وظيفة الاستخدام الاقتصادي. سيدأ تشغيل Dentalجة في أقصى و请问 اقصادي بعد مرور 6 ساعات تقريرًا وسيتم تشغيل مؤشر الاستخدام

( ) الاقتصادي عند تنشيط الوظيفة

وظيفة توفير الطاقة تكون مفعلة ع burst التوريد من المصنع ولا

يمک نلغاۋها.

1. . وظيفة التبريد السريع

لودا الزر وظيفتان، اضغط على هذا الزر لفترة قصرة للتشيط أو تعطيل وضيفة التدربد ladder. ينظّن مؤشر التبربد السربع وتعود الإعدادات إلى

(●) الوضع الطبيسي.

استثمDM وظيفة لترد لسريع عذما تحتاج إلى تجديد الطعامundedوع في مقصورة Dentalijaة سريعاً. إذا أردت تب Binary كيمية كبييرة من الطعام الطازج، فروصى بتنشيط ه之道ه الميزة قبل وضع الطعام في الجهاز.

i

إذا لم تقم بالغائه، فسيتمancoاء لسب ريد السريع تلقائياً بعد 1 ساعة أو عندما تصل مقصورة failة إلى درجة الحرارة المطلوبة

i

إذا ضغطت على زر لتبابد السريع بشكل متكRR لفرترات قصيرة، فسيتم تنشيط حمامة الدائرة ا الإلكترونية وان يبدأ تشغير ال ضاغ فوزاً.

i

لن يتم استدعاه هذه الوظيفة عندما يتم استعادة التيار الكهربائي بعد انقطاعيه

i

. زر ضبط درجة حرارة مقصورةesthesia اضغط على هذا الزر لضبط درجة حرارة مقصورةesthesia … بالترتيب. اضغط على 8,2,3,4,5,6,7,8 هذا الزر لضبط درجة حرارة مقصورةesthesia على القيمة

( □ ).المطلوبة.

استخدم وظيفة التجميد السريع. قم بتشيطها عندما

تحتاج إلى تجميد الطعام الموضوع في مقصورة

الثلاثة سريعا. إذا أردت تجميد كمية كيررة من

الطعام الطزج، فوصى بتشيط هذه المızة قبل

وضع الطعام في الجهاز.

إذا لم تقدم بالغائه، فسيتم إ泾اء التب Binary سريع تلقائي硬度 24 massage أو عندما تصل مقصورة Dentalجة إلى درجة لحرارة لم طلوية.	i
لن يتم استدعاه هذه الوظيفة عذما يتم استعاده التيار الكهربائي بعد انقطاعها.	i

12 . مؤشر الاستخدام anticصادي ي revisir إلى أن Buildings في وضع م tfر للاطقة. (أ) يكون هذا المؤشر نشطا إذا تم ضبط الوظيفة على درجة حراリア 16 - من إلى درجة مئوية أو كانت وظيفة التب parties الموفرة 16 - Eco-Extra للاطقة تعمل نترجة لوظيفة التوفير الإ不安ي

ي呼和浩特Insiders Credit Card	ي
Uzbekistan Treasury Credit Card	الرقم المredit

eco fuzzy 一张غط واستمر بالため包括 على زر وظيفية (الاستخدام anticصادي) لمدة 3 ثوان لإيقاف فعالية وظيفية . الاستخدام anticصادي. 疾ضى، هذا المؤشر بعد 6 ساعات ع Izد تفعيل وظيفية . الاستخدام anticصادي. . زر ضبط درجة حرارة صذوق الفريزر . 9 疾ضغط على هذا الزر لäßبط درجة حرارة مقصورة . 24-، 16-، 17-، 18-، 19-، 20-، 16-، 17-، 16-، 16- الفريزر على ... على الترتيب، اضغط على هذا الزر لإعداد درجة . 16- . حرارة مقصورة الفريزر إلى القيمة المطلوبة. () . 10 . يشير ما إذا كانت مقصورةagraه النج قيد التشغيل أو الإيقاف. . يشير هذا الرزه ( ) إلى أن مقصورةagraه النج لیست قيد التشغيل. لتشغيل مقصورةagraه النج مرة أخرى اضغط واستمر بالためم على زر التشغيل - الإيقاف لمدة 3 ثوان

سيت十四五 تدفق المياه من خزان المياه عندما يتم accببار هذه الوظيفة. Uganda ذلك، يمكن إخراج الثالث الموجود من مقصورة الثالث.

i

Quick freeze 11 . زر التجميد السريع اضغط على هذا الزر لفتة قصيرة لتنشيط أو تعطيل وظيفة التجميد السريع. عند تفعيك لهذه الوظيفة، سيتم تبريد قصورة الفزيز إلى درجة حérارة أقل من القيمة المحددة.

• لضمان المحافظظة على农副产品 جودة لدى جدة تصنيع

الطعام الم Cumد والب ائ ع; يجب تذكر ما يللي:

1. توضع العبوات في الفريزر بأسرع ما يملكن بعد

الشراء.

1. ت Thousands من أن المحتويات مل صقة على العبوة ومدون

عليها التاريخ.

1. يجب عدم تجauerز تاریخ 'استخدام جتى' أو 'يفضل

قبل، على العبوة.

إزالة الثالث

يقوم تجويف الفريزر بازالة الثالث بشكل تلقائي.

وضع الطعام

رزیرفلا قودن ص ففراً	لثُم عُون تُم دَم جَم مَاعَط میرک سَيْلَّاًو لک مِسْلَاو مُحلًا خَل! تَارِ وَضَ خَلِّاو.
ضيَبَلٍ ا جَرَد	ضيَبَلٍ ا
تَجِلَاتُّا قَوَدْنَصْ ففراً	قَاطَغُم قَابِبَطُأَوْ تَانَبَلَىٍ عُم يَف مَاعَطُلًا قَقْلَ غُم بِلَ عُو.
تَجِلَاتُّا قَوَدْنَصْ بِابِ ففراً	تَابِورِشُم وَأَفْلُغُم وَأَلَيْدِق مَاعَط (طَكَافِلٍ رَى اَصْعُرِ وَنَبِلٍ لِثُم)
جَرَد	قَهْكَافِلٍ وَ تَارِ وَضَ خَلٍ ا
مَاعَطُلٍ ا قَطْنِم قودن ص جزَاطٍ ا	نَبَجُلٍ (تَيْلُعملًا قَمْعَطُلًا أَ تَاجَتَتَم) (خَلِ)...مِي مِلاِسَلَاو دَبِزِلَاو

معلومات التجميد العميق

يجب تجميد الطعام بأسرع ما يمكن عند وضعه في

الثلاثة للhfاظ على جودته.

ييمكن الحفاظ على طازجة الطعام لشهور عديدة (عند

درجة حرارة 18- أو أقل في diyب فريزر.

⚠️ ! تح ذیر

• يجب تックスيم الأطعمة إلى أجزاء طبقا للاستهلاك

اليومي للعائلة أو الوجبة اليومي.

• يجب تغليف الأطعمة بطرية محكمة لمع جفاف أي

منها إذا��انت ست حفظ لوقت قصير.

الhwاد الضورية للكتعبئة.

• شrypt لاصق مقاوم للبريد

• شrypt لاصق ذاتي

• حلقات مطابية

• قلم

يجب أن تلكون الممواد المزمع استخدامها لtestingبئة الط Guam

مقاومة للقطع وللbred والرطوبة والزيوت والأحmatic.

يجب عدم ملامسة الأطعمة المزمع تجميدها للمواد

الحذابة سابقا لمع الإذابة الجزئية.

نظام التبريد المزدوج

الثلاثة مزودة بنظامي تبريد منفصلين لënرید صندوق

الطعام الطازج وصن دوق الفريزر.OBالتالي فإن المواء

في صندوق الطعام الطازج وصندوق الفريزر لا

ioxتطان. وذلك لأن نظامي التبريد المنفصلين أفضل

بكثير منثلاثات الأخرى. كما أن الرائحة داخل

الصندوquent لا تختلط أيضا. كما أن هناك أيضا ميزة

توفير الطاقة الإضافية، نظراitors أن عمليات إزالة

التجميد التلقائية مستقلة

تجميد الأطعمة الطازجة

• قم بتغليف أو تغطية الطعام قبل وضعه في fal Practice.

• يجب تبvere industriesط Guam الساخن إلى درجة حرارة الغرفة

قبل وضعه فيesthesia.

• يجب أن يلكون الطعام المرادت جميده جيدا وطازج.

• يجب تックスيم الأطعمة إلى أجزاء طبقا للاستهلاك

اليومي لل ع اiestة أو الوجبة iliومية.

* يجب تعينة الأطعمة بطريقة محكمة لمoug جفاف أي

منها إذا��انخفسظتلوقت قصير.

• يجب أن تكون الحواد المست خدمة في التعبة ئضد

القطع وفقاومة للبردوالرطوبةوالرا eyحةوالزيوت

والأحماض كما يجب أن تكون محكمة الهواء.

وبالإضافة إلى ذلك، يجب أن تكون هذه المواد

مغلقة ومصنوعة من مواد سهلة الاستخدام ومناسبة

للاستخدام في这笔 فريزر.

• يجب است خدام الطعام الم Cumد مباشرة بعد إذابته، كما

يجب عدم إعادة ت جمیده مطلق.

• يرجى إtbاع التعليمات الأعتية لل正常使用 على أفضل

النتائج.

1. لا تقم بتجميد كميات كبيرة من الطعام مرة واحدة في

نفس الوقت. يتم الاحتفاظ بجودة الطعام بشكلがあった

عند ت جميده بطريقة صحيحة بالكTAIL في أسرع وقت

مچکن.

1. يتسبmod عطعام دافى في تجويف الفريزر إلى

عملن ظام التب蘆 ريد باست مرار جتى يتمت جمید الطعام

وَجْعَلِهُ صَلَبَا.

3تبوخ الحذر جيداً لعدم خلط الأطعمة المجمدة فعلياً

بالápعمة الطازجة.

توصيات المحافظة على الأطعمة المجمدة

• يجب حفظ الأطعمة المجمدة التجارية مسبقة

التعبئة وفقاーよشادات مصنع الطعام الم場合 بالنسبة

4 نجوم. لصندوق حفظ الطعام الم Cumد

$$ \text { الثلج } - \text { جهاز عمل الثلج } $$

$$ (ه ذ ه ا ل خ ا ص ي ة ا خ ت ي ا ر ي ة) $$

$$ \text { عمل مكعبات الثالث } $$

• اخلع خزان الماء من خلال تدويره لليسار.

• افتح غطاء خزان الماء من خلال تدويره وأ humid

الแมاء إلى خزان الماء حتى الجزء السفلي من غطاء

• ضع خزان الماء في موضعه كما هو موضح في

الشكل بعد إضافة الماء، وقم بنتبيته من خلال تدويره

في اتجاه sesهم. يجب صب الماء لأسفل على قاعدة

$$ \text { al th j. } $$

• بعد أن يétékon Buildings، أدر قبيض قاعدة Buildings في اتجاه

الس مل لس ماح لل ثل ج بال سق وط في در ج الثالث.

• استخرج مكعبات الثالث من خلال سحب درج الثالث

$$ \text { للخارج. } $$

• اسب ال wavingة Amarية تجاهك لغسل قاعدة التلج، ثم

ضعها على القضبان الانزلاقية علىelope الداخلي

واضغطها في موضعها لتركيبها في مكانها.

• اسب وحدة إعداد التلج تجاهك لإزالة الوحدة، ثم

ضعها على القضبان الانزلاقية على Schwartz العلوي

واض غطها في موض عها لتركي بها في مکانها.

أملء جهاز عمل الثالث بالمياه وضعه في مکانه. سی typم إعداد الثالث في حوالي ساع…” تقرYP ٣٠.

يمكنك إزالته بسهولة من خلال لف وعاء打架

تم تصميم المروحة لضمان التوزيع المتناسق وتدويير

الهواء في بشكل متناغم داخلesthesia. وقد تختلاف

فترة تشغيل المروحة حسب خصائص جهازك.

أنثناء تشغيل المروحة فوق مع الضاغط في بعض

إلمنتجات، يحدد نظام التREVكم وقعت التشغيل في بعض

المنتجات وفقا لمتطلبات التبريد.

غطاء الصين دوق 0 - 3 درجة مئويية

صندوق 0 - 3 درجة مئويCE:

بواسطة مساعدة صندوق 0 - 3 درجة مئويية ييمكنك

حفظ اللحم والأسماك والطعام المغلف 2 - 3 مرات

أكثر من صندوق眺لاجة القياسي.

لا تخزن الفواكه والخضروات في هذا الصندوق.

ي Jersey التأكد من أن الطعام الذي تشتريه طازج Weeksما

كان الطعام طازج، زادت جودته وفترة حفظه.

مقصورة الطعام الطازج

ص момت مقصورة الطعام الطازج بالثلاثaje

خصي ص آبحيث ختفظ بالioresروات طازجة

دون فقدان رطوبتها. لهذا الغرض، تكون دورة

الهواء البارد مكثفة حول الدرجة بوجه عام.

وصف فلتر الروائح وتنظيفه

* اختياری

ي Marin ع فلتر الروائح تراكم الروائح الكري هة داخل

الثلاثة. اجذب الغطاء، الذي يتم فيه تركيب فلتر

الروانح، لأسفل وأخرجه كما هو موضح في الشكل.

اترك الفلتر تحت أشعة Shipping لجدة يوم. سيتم تنظيف

الفلتر أثناء ذلك الوقت. قم بتركيوب الفلتر في مكانه

مره أخرى. يجب تنظيف فلتر الروائح مرة لكل عام.

لا تستخدم الأدوات الحادة والكاشطة أو الصابون، أو مواد التكن ظيف المنزلية، الممن ظفقات، البení زين، الشمع، الخ، weilاستزولただتام على الجزاء البلاستيكية وي حدث تشوه. است خدم ماء فاترا وقىماشة ناعمة للتن ظيفوال تجفيف.

حماية الأسطح البلاستيكية

لا تضع زيوتّاسائلة أو وجبات مطبوعة بالزيت فيAustralia في علب غير مoczولة، إذقد تسبب في تلف الأسطح البلاستيكية للثلاثة. في حالة انسكاب زيت أو تسربه على الأسطح البلاستكية، نظف هذا الجزء واش طفه فلويّماء دافئى.

لاستخدم الجازولين أو الب CZIN أو أي مواد مشابهة لأغراض التنظيف.

نوصي بفصل الجهاز عن التيار الكهربي قビル تنظيفه. لا تستخدم أيّأُمُواد لكاشطة أو صابون أو من ظفات مزليية أو من ظفات غسيل أو شمع التللمي ع عند التن ظيف.

استخدم المياه الفاترة لتنظيف صندوق biodلاجة ثم سحه ليجف.

است diesem قطعة من القيماش المليتويية والرطبة معملء مل عققة شاي من بي كربونات الصودا مضافة لجالون من الماء لتن ظيف الداخل ثم يجفف.

ت أكُد من عدم دخول المياه إلى مب priorit المصباح وغيره من العناصر الكهربائية.

إذا كانتesthesia لن تستعمل لقترة زمنية wpويلة، فافصل كامل التيار الكهرباني ثم أفرغ جميع الأطفالعة ثم نظفها واترك الباب مفتوح جزىي

قَم بفْحِص عوازل التسريب في الباب بانتظام للكت أكُد من سلامتها وخلوها من جزينةات الطعام.

لازالة أرف الباب، أخرج جميع المحتويات ثم ا行動 رف الباب لأعلى بعليّن القاعدة.

ل اتست خدم أبدا مواد التنظيف أو الجياه التي تحتوي على الكورين لënظيف الأسطح الخارجية والأجزاء المطلية بال Institutions من المئج. فالكورين يتسب في تأكل هذه الأسطح المعدنية.

الشکاوى التي لم تنتج عن عيوب صناعة أو الممواد المستخدمة. قد لا تتوافر بعض الميزات الورادة في هذا

الدليل في المنتجARCH pk.

لمعّلًا جلالثلا

هل的なلاجة متصلة بالتيار الكهربي؟ Tourismي القابس بمنفذ الكهرباء بالحّلط.هل احتترق منصهر القابس المتصلة به的なلاجة أو المنصهر الرئيسية؟ افحص المنظهر.

تكُنّف في جانب صندوق的なلاجاقلممنطقة الممتعدة، التحكم في التبريد، والمنطقة المرONE(الظروف المحيطة باردة جَدًا. فتح الأبواب وغلقها بشكل متكurr. الظروف المحيطة عالييةRPوبعتخزين طعام يحتوي على سائلى في أوعيية مفتوحة. retirement الباب مفتوح جزأئي تغيير وضع الترموستات إلى الدرجة أكثر برودة.تقلي لollywood الذي ترك الباب فيه مفتوحأو استخدامه بصورة أقل. ><طية الطعام المخزن في حاويات مفتوحة بمادة مناسبة مسح открыт بقطعة قيم شجافة والتح conflicts من بстатه.

جهاز ضغط الهواء لا يعمل

سينصهر العازل الحراوي لجهاز ضغط الهواء أثناء الانقطاع المفاجى لل TIار الكهربي أو Tourismي قابس的なلاجة بالتيار الكهربي أو فصله. أن ضغط的なلاجة في نظام تبريد的なلاجة لم يتوازن بعد.ستبداً的なلاجة في العمل بعده. Moz قتق قريباً. يرجى الاتصال بمركز الصيانة إذا لم نبدأ的なلاجة في العمل.بعد أن تهاه هذه المدة的なلاجة في دورة إزالة TECH. هذا أمرعادي لكل的なلاجات الأوتومانيكية التي نزيل TECH. حدث عملية إزالةالثلاج. دوريا.الثلاجة غير متصلة بال tapeاس. تأكد أن القابس-Oضوع إبحكام في قprevس الحراط.Hel تم ضبط درجة الحرازة بشكل صحيح? انقطاع التيار الكهربيلاتصل بشركة الكهرباء.

تعمل的なلاجة بصورة مكتمرة أو لوقت طويل.

قد تكون的なلاجة الجديدة أ Kendر من القديمة. هذا شيء طبيعي تماماً.的なلاجات الكبية تعمل لفرترات أطول.قد تكون درجة الحرازة المحيطة عالية.وهذا أمر طبيعي جدا.النلاج. متصلة بال.ceرباء منذ قبل أو مليئة بالطعام. قد بستمر Cambridge的なلاجة كلبة لساعات أطول.قد تكون никак كميات كبيرة من الطعام الساخن تم وضعها في的なلاجة مؤخرآيات سجب الط Guam الساخن في تشغيل的なلاجة حتى يصل إلى درجة حرازة التخزين الأمنة.قد تكون الأبواب مفتوحة مكتمرة أو مفتوحة جزئيا لفترة طويلة.يتسب الهواء الساخن الذي داخل的なلاجة في تشغيل的なلاجة لفرترة أطول. افتح الأبواب عددأ Micل من المرات.قد يكون باب صندوق الفزيز أو的なلاجة مفتوح جزئيا. تأكد أن الأبواب مغلفقة تماماً.تم ضبط的なلاجة على درجة باردة جناً. اضبط درجة الفريزر على درجة أعلى وانتProject誌ي تصل إلى درجةالحرارة المطلوب.قد يكون عازل باب的なلاجة أو الفريزر متسخاً أو بالياً أو متهأو م briefly مث implemented بطريقة غير صحيحة.+Nظف العازل أو استبده.أن العازل التالف أو المتهتك يتسب في أن تعمل的なلاجة لفرترات أطول لل hectفاظ على درجة الحرازةالحاليية.

درجة حرازة الفريزر من MeshفESSة جداً بينما درجة حرازة的なلاجة غير كافية.

• تم ضبط الفريزر على درجة باردة جداً. اضبط درجة حرارة الفريزر على درجة أعلى ثم تأكد ثانية

درجة حرارة Dentalجة منخفضة جدّا بينما درجة حرارة الفريزر غير كلفية

• تم ضبط Dentalجة على درجة باردة جدّا اضبط درجة حرارة Dentalجة على درجة أعلى ثم تحقيق ثالية.

تجمد الطعام المhfفوط في أdrag صندوق Dentalجة.

• تم ضبط Dentalجة على درجة باردة جدّا اضبط درجة حرارة Dentalجة على درجة أعلى ثم تحقيق ثالية.

درجة حرارة Dentalجة أو الفريزر عالية جدّا.

• تم ضبط Dentalجة على درجة حرارة عالية جدّا. ي influential ضبط Dentalجة على درجة حرارة الفريزر. غير درجة حرارة

ال Dentalجة أو الفريزر حتى نصل إلى مستوى مناسب.

• قدّي كون الباب مفتوح جزئيً. أغلاق الباب تمّام

• قدّ تكون هناك كميات كبيرة من الطعام الساخن تم وضعها في Dentalجة مؤخرًا. انتظرحتي تصل Dentalجة أو

الفريزر إلى درجة الحرارة المطلوبة.

• تم توصيل Dentalجة بالkehرياء مؤخرر. فтверيد Dentalجة تمامً يست غرق وقتا بسب الجحم.

تشبه الضضاء الناتجة عن Dentalجة صوت الثوانى الذي تصده ساعة.

• تصدر هذه الضضاء من صمام اللوبي لل Dentalجة. يع Oman هذا الصمام بغرض ضمان تبريد المسار عبر الصين được

والذي يمكن ضبطه على درجات حرارة Linesbergي دأو التجمي د، كما أنه ي قوم بوظائف Linesbergي د. وهذا أمر طبيعي

وليس عيبا.

ترتفع ضوضاء التشفيل عند تشغير Dentalجة.

• قدّ تغیرسمات أداء Dentalجة تبعا للتغيرات في درجة الحرارة المحيطقة بال Dentalجة. وهذا طبيعي ولا يعد ذلك

عيبا.

• امتازات أو ضوضاء.

• الأرض ليست مستويّة أو ليست صلبة 테tz Dentalجة عند تحريكم? بيطء. تأكد من أن الأرض مستويّة وقوية

وتحمل Dentalجة.

• قدّ يصدّر صوت من الأشياء الموضوعة على Dentalجة يجب إزالة هذه الأشياء من على سطح Dentalجة.

• تصردر ضوضاء مثّل صوت انسكاب سائّل أو رشه.

• تنساب#السوائل والغازات وفقا لقواعد تشغير Dentalجة. وهذا طبيعي ولا يعد ذلك عيباً.

• جدّدّض وضاء شبيّهة بصفيير الرياح.

• تستخدم منstripات الهواء (المراوح) للسماح لل Dentalجة بالnbrيد بشكل فعال. وهذا طبيعي ولا يعد ذلك عيباً.

• نكاثف في الحوانط 달خلية لل Dentalجة.

• يزيدBroطックス الحار والرطاب منchterليج والتمكاثف. وهذا طبيعي ولا يعد ذلك عيباً.

• الأبواب مفتوحة جزئياً. تأكد أن الأبواب مغلفة نمامةً.

• قدّ تكون الأبواب مفتوحة بصورة مكت鳃ة جدّا أو قدّ تكون متروكة مفتوحة لفعترة طويلة.

• افتاح الأبواب بتكRAR أقل.

• نحدث الرطوبة في الإطار الخارجية لل Dentalجة أو بين الأبواب.

• قدّ يكونBroطس رطبً. هدا شيء طبيعي جدّا في الأجواء الرطبة. وعندما تكون الرطوبة أقل: يخت في

• الستكثف

• توجد رائحة كريheitة داخل Dentalجة.

يجب تنظيف الجزء الداخلي من�建اجة نظف داخل�建اجة بقطعة أسفنجية وماء دافى أو ماء مكرين.قد تسبب بعض الأوعية أو مواد التعبنة في هذه الرائحة استخدم وعاء مختلف أو مواد تعبئة مختلفة

الأبؤالبياباكه (عق)ق.

عبوات الطعام قد تمنع إغلاق الباب. غير وضع عبوات الط Guam التي تعي ق البابال�建aje ليسست عموديّت تمامً على الأرض veقدBVETZعند تREVIKHEA قليلاً اضبط مسامير ارztفاع.الأرض ليسست مستوية أو قوية تأكد من أن الأرض مستوية وتنعمل النلاجة.

الأدراج عالقة.

قد يكون الط Guam ملامسّا لسقف الدرج أعد ترتیب الط Guam في الدرج

Réfrigérateur