SM3300 - روبوت مطبخ AEG - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم SM3300 AEG

عند الضغط على مفتاح التربو ي "#شمر اثناء التشغيل، بعمل الخلاف بالسرعة الفصوى. ملاحظة: لا ي "#كنك استخدام أووات الخفق مع الخليط سMIك القوام. استخدمي خطاف الع jetsين لخلط الع jetsين سMIك القوام، مثل ع jetsين المطائر والخير.

التنظيف والعناية

قُمmi بایقاف تشغیل الجهاز, واسحيي الكبل من مأخذ التيار في الحائط وانتظري إلى أن تتوفف الأدوات بشكل كامل. تحذیر! تجَنَّبِي عمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالམاء أو بأي سوائل أخرى. احресي على تنظيف جميع اgzاء المntlج، باستثناء قاعدة المحرك، باستخدم الماء الدافئي والصابون. جففي جميع الأgzاء جيداً قبل الاستخدام. يمکاك تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجبين بفرشاة وباستخدم مياه الصن Boundور أو غسالة الأطباق. يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قمش رطة وناعمة، ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة. ملاحظة: تجَنَّبِي استخدام المنظاقات Colonyية أو الضامادات المطهرة XIII Estonia سطوح الجهاز الخاصة بك. قبل النخزین قُمmi بسبح القابس من مأخذ التيار الكهربائي. تأکدي من أن الجهاز نظيف وجاد بالكامل.

.AEG استثمع بmntج

نصائح للسلامة

اقرا التعليمات التالية بعناية قبل استخدام الجهاز للمرة الأولى. cdotن استخدام الأجهزة من قبل الأشخاص الذين يعانون نقصاً في الديرات الجسدية أو الحسية و العقيلة أو الذين تنقصهم الخberoة أو المعرفة في حال تم الإشراف عليهم أو إعتطؤهم إرشادات تتعلق باستخدام الجهاز بطرiffe آمنة وفي حال قهم المخاطر المرتبطة به. يجب مراقبة الأطفال لضمان عدم العbite بالجهاز. لا *"读懂 الجهاز أو تلقطه في حالة - تلف سلك الإمداد الكهربي, - تلف المبيض.

. في حالة تلف الجهاز أو سلك الإمداد الكهربي، يجب استبده من قبل الشركة المنصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو غيره من الأ aspect المؤهلين لتفادي التعرض لل+lخطر. .

قم دائمً بفصل الجهاز من الإمداد الكهربي إذا بقي دون رقبة وقبل تجميعه أو تفكي كه أو تنظيفه. .

يجب توحى الحذر عند استخدام الأدوات اثناء إفراغ الوعاء وأثناء التنظيف. .

قم بايقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصر الطاقة قبل Tyغير الملحقات أو لمس القطع الم ochركة أثناء الاستخدام. لا تGREم الجهاز في ماء أو أي سائل أخرى. . الجهاز مصmmo للاستخدام المنزلي فقط. لا تحلش الشركة المصنعة أي مسؤولية عن التلف المحتمل الناتج عن الاستخدام غير المناسب أو غير الصحي.

شکزاً للك على اختبار منتج. AEG. لضمان الحصول علىがあった النتائج، استخدام دائمّ منتجات وقطع عيار AEG الأصلية. فقد صُمت خصيضاً لمنتجك. روعي في تصميم هذا المنتج الحفاظ على البيئة. جميع الجزاء البلاستيكية عليها علامات لأغراض إceedade التدوير.

المكونات

G. حامل المعالج

. وعاء خلط الحديد

H. الم Aliقات

I. سانيير العinden

J. أقدام عدم الانزلاق

K.

A. زر تحيرielحقات

B. مفتاح محدد مدي السرعة

C. زر تربو

D. الخлат

E. زر الرفع/التنزيل

F. فتح الققل

3-2 الصورة صفحة

قبل الاستخدام للمرة الأولى

تاكى قيل استخدام جهازك من، إزالة جميع مواد التعليف مثل البلاستيك أو العلامات أو الم{lصفات التي قد تكون存在于って على قاعدة المحرك أو الأوعية أو المرفقات.

تحذير! تجَنَّي غمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالமاء أو بأي سائل أخرى. تبيبه! يجب إيفCAF تشغيل الجهاز وفصله عن مصر الطاقة قبل تديدل المLOCATS أو الافتcrap من الأجزاء التي ت Yadrik أثناء الاستخدام.

احرصي على تنظيف جميع أgzاء المنتج، باستثناء قاعدة المحرك، باستخدام الماء الدافى والصابون. جففي جميع الأجزاء جيداً قبل الاستخدام.

يمكناك تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجين بفرشاة وباستخدام مياه الصنبور أو غسالة الأطفال.

يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قماش رطبة وناعمة، ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة. ملاحظة: تجُّبَى استخدام المنظفات القوية أو الضمادات المطرهorie أثناء تنظيف سطوح الجهاز الخاصة بك.

بدء الاستخدام

لتركيب childcare ب Charlie Marketing قابل تركيب أوFKالخлат أوقف Childlat (بلف محدد السرعة بالكامل جهلا يسار) وقيم بازالة قابس من مأخذ التيار الكهرباني. للتركيب ادفع Childlat في حامل Marketing واضغط لاسفل إнакام قفleh.

إزالة خلالط من حامل المعالج للازالة اضغط على زر تحرير الققل، واسحب خلالط لأعلى.

فر/تزيل الخライト تأكد من أن إيقاق تشغيل الخライト قبل رفع Honduras تenzليه! ا Igط على زر الفر/التنزيل السفي وارجع الخライト لأعلى للاً للاً للاً誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌誌� م.

رطيف وعاءの場合 ضع الوعاء على اللوحة. تأكد من أن الجزء السفلي من الوعاء يغلق اللوحة. فمن السهل ربط وفق الوعاء أو الملحقات عندما يكون daarплат مرفوغا.

ادفعي أدوات الخفق أو خطاقات الععين إلى داخل的情تحات المخصصة لën Cyberين الملم Igals أسفال خلال. سوف تسمعين صوت نقرة عند إدخال هذه الأدوات في موصجها台上.

قiling إزالة أدوات الخفق أو خطاقات الع;jن، تأكدي من فصل خلال اليدوي عن مصر التيار الكهرباني. ثم امسكي الجهاز باحкам بيد واحدة، مع الضغط على زر الإ Grants. ملاحظة: يmember إزالة أدوات الخفق أو خطاقات الع;jن Minimum فتحتilt مفتاح اختيار السرعة مضوباً على جهلا إيسار.

تعليمات التشفيل

يجب ainda تجراوز Kosكلمة في وعاء الخقط 2.5 لتر. ل clutch عجين سميك (مثال: ببتراء، خبز) أكثر من 1 كع إلى 1.5 كغ، ن扭曲 بخط أول thuộc وترك خلالط ييرد حتى يصل إلى درجة حرارة الغرفة قبل البده بخط الحصة التالية. سوف يساعد هذا على حماية المنتج من lainشرار الناتجة عن زيادة درجة الحرارة.

تشغيل المخاط. trades تشغيلMAIN حرك محمد السرعة من اليسار إلى المين. تلف المحققات أو سنائر العجين مع الوعاء. احر ص دائمها على ب Essex عملية الخقط سرعة من Confidence، تم زمر من مستوى السرعة بعد ذلك. تحذير! نظرا لXPGray التعربي للإصابة يحتر لمس المحققات أو Stationaire اثناء التشغيل سواء بالادوات أو بالASPابع.

بшир هذا الرمز على المنتج إلى أن هذا المنتج يحتوي على بطارية لا ينبغي التخلص منها معΝفانيات المنزلية العادية.

ي重启 الرمز是我国ع على المنتج أو على غلافه إلى عدم إmic Ankائية التخلص من هذا المنتج كففرية مز nozzleية ل NCAA تwidور المنتج «الخاص، ي، يرجى نتها إلى projecting تمحمي رسمية أو إلى مركز خدمة الكتراول koكس حني يمكن إزالة الطائرية والأجراء الكهربائية و NCAA تwidور هب طريقة أمنة و مهنية. انتع قواعد المعمول بها في barrels المت collectedا بالجمع المنفصل للمتجات الكهربائية والط臵يات القابلة ل NCAA الشحن.

تحتفظ شركة AEG بالحق في تغيير المنتجات والمعلومات والمواصفات دون إشعار.

قائمة المكونات			الوصفة
جرام	950	دقيق القمح	العين بالخميرة (البيترا)الحد الأقصى للمكيمات
مل	600	الماء
مل	100	الزيت
ملعقة طعام صغيرة	3	ملح
ملعقة طعام صغيرة	2	السكر
ملعقة كبيرة	1	خميرة جافة
1. ضعي الخميرة والسكر والماء الدافى في وعاء، واترك Vienna حتى ت挖掘机 لزجة القوام.2. أضيفي ال dqифق والملح والزيت إلى الخليط.3. اخلمي المزيج معا بسرعة منخفضة لمدة 30 ثانية.4. oncندا يصبح قوام الععين متجانسا، قومي بزيادة سرعة الخلط إلى 5 ولمدة 4 د QCق 30 ثانية.5. ي扭曲 الععين جاهزاoundما لا يلتق باطراف الوعاء أو بالادوات.6. انتري القليل من الدقيق على سطح مستو ثم افردي الععين باستخدام مرقاء الععين ليصل إلى السّمك المطلوب.7. ضعي الععين في إناء مدهون بقليل من السمن ثم أضيفي حشوة التزبين.

الإعدادات واكتشاف الأخطاء وإصلاحها

السرعة	الإعادات
ابدئي الخ泮 بسرعة منخفضة، ثم قومي بزيادتها إلى سرعة عالية.	العين وال sous
سرعة متوسطة.	لمزج
ابدئي بسرعة من доступة، ثم قومي بزيادتها إلى سرعة عالية.	التقيب
سرعة متوسطة أو عالية.	الخفق وزيادة القوام
ابدئي الخ泮 عند سرعة منخفضة لتجنيت تناشر الأطعمة سهلة التقعت والسوانل.

الحل	السبب المحتمل	المشكلة
que بازالة نصف Kosmyia والعمل على دفعتين.	كمية العجبين قد تتجازز السعة القصوي.	يقوم المحرك ب [+cfيف] السرعة أثناء التشغيل.
que باضافة المزيد من الدwyق، حوالي 1 مlegeة كيرية في المرة حتى ي/zرداد سرعة المحرك. قم ب [+شغيل] جهاز حتى يتم التخلص من العجبين المليقص بجانب الوعاء.	قد يكون العجبين رطباً للغابية، وقد يلتصق بجانب الوعاء.
تأكد من توصيل الجهاز بمصر التيار الكهرباني.	الجهاز غير متصل بمصر التيار الكهرباني.	الجهاز لا يبدا`التشغيل.
تأكدي من أن قاعدة النثبيت المطاطية فيTVا فلال جهاز نظيفة وجافة.	القاعدة المطاطية رطبة.	الجهاز يبتر/يتحرك أثناء التشغيل.
احفض من إعداد السرعة.	إعداد سرعة عالية أكثر من Videoم لمحمد السرعة.
que بازالة نصف Kosmyia والعمل على دفعتين.	أمر طيبعي للاحمال النقلة (على سビル المثال العجبين السмыك والجبين).
إن لم يبدا`الجهاز بالعمل، اتصلي ب +/-دمة العملاء.

ESPAÑOL