SM3300 - محضر طعام AEG - دليل المستخدم المجاني

دليل المستخدم SM3300 AEG

1 12عند الضغط على مفتاح التيربو بشكل مستمر أثناء التشغيل ,يعمل الخالط بالسرعة القصوى. مالحظة :ال يمكنك استخدام أدوات الخفق مع الخليط سميك القوام .استخدمي خطاف العجين لخلط العجين سميك القوام ،مثل عجين الفطائر والخبز. التنظيف والعناية 1 13قومي بإيقاف تشغيل الجهاز ,واسحبي الكبل من مأخذ التيار في الحائط وانتظري إلى أن تتوقف األدوات بشكل كامل. تحذير! تجنّبي غمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالماء أو بأي سوائل أخرى. 1 14احرصي على تنظيف جميع أجزاء المنتج ,باستثناء قاعدة المحرك ,باستخدام الماء الدافئ والصابون .جففي جميع األجزاء جيداً قبل يمكنك تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجين بفرشاة وباستخدام مياه الصنبور أو غسالة األطباق. 1 15يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قماش رطبة وناعمة ،ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة. مالحظة :تجنّبي استخدام المنظفات القوية أو الضمادات المطهرة أثناء تنظيف سطوح الجهاز الخاص بك. 1 16قبل التخزين قومي بسحب القابس من مأخذ التيار الكهربائي .تأكدي من أن الجهاز نظيف وجاف بالكامل. استمتع بمنتج .AEG نصائح للسالمة اقرأ التعليمات التالية بعناية قبل استخدام الجهاز للمرة األولى.

• يمكن استخدام األجهزة من قبل األشخاص الذين يعانون نقصًا في القدرات الجسدية أو الحسية أو العقلية أو الذين تنقصهم الخبرة أو المعرفة في حال تم اإلشراف عليهم أو إعطاؤهم إرشادات تتعلق باستخدام الجهاز بطريقة آمنة وفي حال فهم المخاطر المرتبطة به.
• يجب مراقبة األطفال لضمان عدم العبث بالجهاز.
• ال تستخدم الجهاز أو تلتقطه في حالة – تلف سلك اإلمداد الكهربي، – تلف المبيت.
• في حالة تلف الجهاز أو سلك اإلمداد الكهربي ،يجب استبداله من قبل الشركة المُصنعة أو وكيل الصيانة التابع لها أو غيره من األشخاص المؤهلين لتفادي التعرض للخطر.
• قم دائمًا بفصل الجهاز من اإلمداد الكهربي إذا بقي دون رقابة وقبل تجميعه أو تفكيكه أو

• يجب توخي الحذر عند استخدام األدوات اثناء إفراغ الوعاء وأثناء التنظيف.
• قم بإيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر الطاقة قبل تغيير الملحقات أو لمس القطع المتحركة أثناء االستخدام.
• ال تغمر الجهاز في ماء أو أي سائل آخر.
• الجهاز مصمم لالستخدام المنزلي فقط .ال تتحمل الشركة المصنعة أي مسؤولية عن التلف المحتمل الناتج عن االستخدام غير المناسب أو غير الصحيح.

شكرً ا لك على اختيار منتج .AEGلضمان الحصول على أفضل النتائج ،استخدم دائمًا منتجات وقطع غيار AEGاألصلية .فقد خصيصا لمنتجك .روعي في تصميم هذا المنتج الحفاظ على البيئة .جميع األجزاء البالستيكية عليها عالمات ألغراض

زر تحرير الملحقات مفتاح محدد مدى السرعة

.Gحامل المعالج .Hوعاء خلط الحديد .Iالمخفقات .Jسنانير العجين .Kأقدام عدم االنزالق الصورة صفحة 3-2 قبل االستخدام للمرة األولى

1تأكدي قبل استخدام جهازك من ,إزالة جميع مواد التغليف مثل البالستيك أو العالمات أو الملصقات التي قد تكون موجودة على قاعدة المحرك أو األوعية أو المرفقات. تحذير! تجنّبي غمر قاعدة الجهاز أو القابس أو السلك بالماء أو بأي سائل آخر. تنبيه! يجب إيقاف تشغيل الجهاز وفصله عن مصدر الطاقة قبل تبديل الملحقات أو االقتراب من األجزاء التي تتحرك أثناء 2احرصي على تنظيف جميع أجزاء المنتج ,باستثناء قاعدة المحرك ,باستخدام الماء الدافئ والصابون .جففي جميع األجزاء جيداً قبل يمكنك تنظيف أدوات الخفق وخطافات العجين بفرشاة وباستخدام مياه الصنبور أو غسالة األطباق. 3يجب تنظيف قاعدة الجهاز بقطعة قماش رطبة وناعمة ،ثم تجففيها بقطعة أخرى جافة. مالحظة :تجنّبي استخدام المنظفات القوية أو الضمادات المطهرة أثناء تنظيف سطوح الجهاز الخاص بك. بدء االستخدام

4تركيب الخالط بحامل المعالج قبل تركيب أو فك الخالط أوقف الخالط (بلف محدد السرعة بالكامل جهة اليسار) ،وقم بإزالة القابس من مأخذ التيار الكهربائي .للتركيب ادفع الخالط في حامل المعالج واضغط ألسفل إلحكام قفله.

5إزالة الخالط من حامل المعالج لإلزالة اضغط على زر تحرير القفل ،واسحب الخالط ألعلى. 6رفع/تنزيل الخالط تأكد من أن إيقاف تشغيل الخالط قبل رفعه أو تنزليه! اضغط على زر الرفع/التنزيل السفلي وأرجح الخالط ألعلى أو ألسفل حتى تستقر في مكانه.

7ربط/فك وعاء الخلط ضع الوعاء على اللوحة .تأكد من أن الجزء السفلي من الوعاء يغلق اللوحة .فمن السهل ربط وفك الوعاء أو الملحقات عندما يكون الخالط مرفوعً ا.

8ادفعي أدوات الخفق أو خطافات العجين إلى داخل الفتحات المخصصة لتخزين الملحقات أسفل الخالط .سوف تسمعين صوت نقرة عند إدخال هذه األدوات في موضعها الصحيح.

9قبل إزالة أدوات الخفق أو خطافات العجين ,تأكدي من فصل الخالط اليدوي عن مصدر التيار الكهربائي .ثم امسكي الجهاز بإحكام بيد واحدة ،مع الضغط على زر اإلخراج. مالحظة :يمكن إزالة أدوات الخفق أو خطافات العجين فقط عندما يكون مفتاح اختيار السرعة مضبوطاً على جهة اليسار. تعليمات التشغيل 1 10يجب أال تتجاوز الكمية في وعاء الخلط 2.5لتر .لخلط عجين سميك (مثال :بيتزا ،خبز) أكثر من 1كغ إلى 1.5كغ ،ننصح بخلط أول حصة وترك الخالط يبرد حتى يصل إلى درجة حرارة الغرفة قبل البدء بخلط الحصة التالية .سوف يساعد هذا على حماية المنتج من األضرار الناتجة عن زيادة درجة الحرارة.

1تشغيل الخالط .لبدء تشغيل الخالط حرك محدد السرعة من اليسار إلى اليمين .تلف المخفقات أو سنانير العجين مع الوعاء .احرص دائما على بدء عملية الخلط بسرعة منخفضة ،ثم زر من مستوى السرعة بعد ذلك. تحذير! نظرا لخطر التعرض لإلصابة يحظر لمس المخفقات أو السنانير أثناء التشغيل سواء باألدوات أو باألصابع. www.aeg.com التخلص من الجهاز یشیر ھذا الرمز علی المنتج إلی أن ھذا المنتج یحتوي علی بطاریة ال ينبغي التخلص منھا مع النفایات المنزلیة العادیة. يشير الرمز الموجود على المنتج أو على غالفه إلى عدم إمكانية التخلص من هذا المنتج كنفاية منزلية .إلعادة تدوير المنتج الخاص بك ،يرجى نقله إلى نقطة تجميع رسمية أو إلى مركز خدمة إلكترولوكس حتى يمكن إزالة البطارية واألجزاء الكهربائية وإعادة تدويرهم بطريقة آمنة ومهنية .اتبع القواعد المعمول بها في بلدك المتعلقة بالجمع المنفصل للمنتجات الكهربائية والبطاريات القابلة إلعادة الشحن. تحتفظ شركة AEGبالحق في تغيير المنتجات والمعلومات والمواصفات دون إشعار.

قائمة المكونات العجين بالخميرة (البيتزا)

ملعقة كبيرة ضعي الخميرة والسكر والماء الدافئ في وعاء ،واتركيها حتى تصبح لزجة القوام. أضيفي الدقيق والملح والزيت إلى الخليط. اخلطي المزيج معاً بسرعة منخفضة لمدة 30ثانية. وعندما يصبح قوام العجين متجانساً ،قومي بزيادة سرعة الخلط إلى 5ولمدة 4دقائق و 30ثانية. يصبح العجين جاهزاً عندما ال يلتصق بأطراف الوعاء أو باألدوات. مستو ثم افردي العجين باستخدام مرقاق العجين ليصل إلى السُّ مك المطلوب. انثري القليل من الدقيق على سطح ضعي العجين في إناء مدهون بقليل من السمن ثم أضيفي حشوة التزيين. اإلعدادات واكتشاف األخطاء وإصالحها

العجن والخلط ابدئي الخلط بسرعة منخفضة ،ثم قومي بزيادتها إلى سرعة عالية.

ابدئي بسرعة متوسطة ،ثم قومي بزيادتها إلى سرعة عالية. الخفق وزيادة القوام سرعة متوسطة أو عالية. ابدئي الخلط عند سرعة منخفضة لتتجنبي تناثر األطعمة سهلة التفتت والسوائل.

يقوم المحرك بتخفيف السرعة أثناء

كمية العجين قد تتجاوز السعة القصوى. قم بإزالة نصف الكمية والعمل على قم بإضافة المزيد من الدقيق ،حوالي 1 ملعقة كبيرة في المرة حتى تزداد سرعة المحرك .قم بتشغيل الجهاز حتى يتم التخلص من العجين الملتصق بجانب تأكد من توصيل الجهاز بمصدر التيار تأكدي من أن قاعدة التثبيت المطاطية في أسفل الجهاز نظيفة وجافة. اخفض من إعداد السرعة. قد يكون العجين رطبًا للغاية ،وقد يلتصق بجانب الوعاء. الجهاز ال يبدأ التشغيل. الجهاز يهتز/يتحرك أثناء التشغيل. الجهاز غير متصل بمصدر التيار القاعدة المطاطية رطبة. إعداد سرعة عالية أكثر من الالزم لمحدد السرعة. أمر طبيعي لألحمال الثقيلة (على سبيل المثال العجين السميك والجبن). إن لم يبدأ الجهاز بالعمل ،اتصلي بخدمة العمالء.

قم بإزالة نصف الكمية والعمل على