HBS7750X - خلاط يدوي BEKO - دليل المستخدم المجاني

نوع المنتج	خلاط غاطس
العلامة التجارية	BEKO
الموديل	HBS7750X
جهد التغذية	220-240 فولت، 50/60 هرتز
القدرة الاسمية	750 واط
ضبط السرعة	متغير (عجلة)
سعة كوب القياس	~1.0 لتر
مادة الذراع	معدن
الاستخدام المقصود	منزلي، لكميات صغيرة من الأطعمة الصلبة
أقصى مدة تشغيل مستمر	10 ثوانٍ، ثم دقيقة تبريد
حماية من السخونة الزائدة	نعم (إيقاف تلقائي بعد 10 ثوانٍ)
التنظيف	امسح وحدة المحرك بقطعة قماش مبللة؛ اغسل الذراع بإسفنجة ومنظف؛ لا تغمر المحرك أو الذراع في الماء؛ لا تضعه في غسالة الأطباق
الملحقات المرفقة	ذراع خلط معدني، كوب قياس، قاعدة مانعة للانزلاق
طول كابل التغذية	~1.2 م
الوزن الصافي	~1.5 كجم
الأبعاد (ارتفاع × عرض × عمق)	~40 × 10 × 10 سم
الضمان	سنتان
الشهادات	CE، توجيهات WEEE
التخزين	مكان بارد وجاف، بعيدًا عن متناول الأطفال
قطع الغيار المتوفرة	ذراع الخلط وكوب القياس

الأسئلة الشائعة - HBS7750X BEKO

كيفية استخدام الخلاط الغاطس BEKO HBS7750X؟

أدخل ذراع الخلط المعدني في وحدة المحرك مع محاذاة الرموز وأدره في اتجاه عقارب الساعة. اغمر الذراع في الطعام، قم بتوصيل الجهاز واضغط على زر التشغيل. اضبط السرعة باستخدام العجلة. استخدم حركات دائرية للحصول على نتيجة أفضل. ارفع إصبعك عن الزر للتوقف وافصل التيار قبل إزالة الذراع.

ما هي مدة التشغيل المستمر القصوى؟

التشغيل المستمر محدود بـ 10 ثوانٍ. بعد كل استخدام لمدة 10 ثوانٍ، اترك الجهاز ليبرد دقيقة واحدة قبل إعادة الاستخدام.

هل يمكنني خلط الأطعمة الساخنة؟

لا، لا تستخدم الجهاز لمعالجة الأطعمة الساخنة. انتظر حتى تبرد قبل الخلط.

هل يمكنني غسل ذراع الخلط في غسالة الأطباق؟

لا، يجب عدم غسل ذراع الخلط في غسالة الأطباق. اغسله يدويًا بإسفنجة ومنظف، ثم جففه جيدًا.

كيفية تنظيف وحدة المحرك؟

افصل الجهاز. امسح وحدة المحرك بقطعة قماش مبللة. لا تغمر وحدة المحرك أو الكابل أو القابس في الماء أبدًا.

ما أنواع الأطعمة التي يمكنني خلطها؟

الجهاز مصمم لتقطيع وخلط كميات صغيرة من الأطعمة الصلبة. أزل العظام والحصى لتجنب إتلاف الشفرات. لا تستخدمه للأطعمة الجافة أو الصلبة جدًا.

ما هي احتياطات السلامة المهمة؟

لا تغمر الجهاز في الماء. لا تستخدمه إذا كان الكابل أو الشفرات تالفة. لا تترك الأطفال يلعبون به. افصل التيار دائمًا قبل التنظيف أو تغيير الملحقات. لا تستخدم سلك تمديد.

هل يمكنني استخدام سلك تمديد كهربائي؟

لا، لا تستخدم سلك تمديد مع الجهاز. قم بتوصيله مباشرة بمقبس حائط مناسب.

ماذا تفعل إذا كانت الشفرات أو الجهاز تالفًا؟

لا تستخدم الجهاز. اتصل بخدمة معتمدة للإصلاح. لا تحاول تفكيك الجهاز بنفسك.

كيفية تخزين الخلاط الغاطس؟

افصل الجهاز ونظفه. خزنه في مكان بارد وجاف، بعيدًا عن متناول الأطفال. تجنب وضع أشياء ثقيلة عليه.

دليل المستخدم HBS7750X BEKO

عليك تخزين الجهاز في مكان بارد وجاف.

حافظ على الجهاز والكابل بعيداً عن متناول

أيدي الأطفال.

أثناء التعامل والنقل، قم بوضع الجهاز في عبوتها

الأصلية. عبوة الجهاز تحميه من التعرض

للصدمات الفيزيائية.

لا تضع أشياء ثقيلة على الجهاز أو العبوة.

يمكن أن يكون الجهاز متضررًا.

إسقاط الجهاز سوف يجعله غير قادر على

التشغيل أو يتسبب في إلحاق أضرار دائمة.

التنظيف 4.1

تحذير: يحظر تمامًا استخدام

البنزين أو المذيبات أو

المنظفات الكاشطة أو الأجسام

المعدنية أو الفرش الصلبة في

تنظيف الجهاز.

1. انزع قابس الجهاز قبل التنظيف.
2. تأكد من أن الجهاز متوقف تمامًا وأن عمود

الخلط

1. امسح وحدة الموتور (4) بقطعة قماش مبللة.
2. يمكن غسل شفرة الفرم باستخدام إسفنجة

ومستحضر غسل الأطباق.

1. جفف كل أجزاء الجهاز بعد التنظيف.

تحذير: لا تغسل عمود الخلط

في غسالة الأطباق.

تحذير: لا تغمر الجزء

الداخلي من عمود الخلط أو

وحدة الموتور أو كابل الطاقة

في الماء أو أي سائل آخر.

4.2 التخزين

إذا لم تخطط لاستخدام الجهاز لفترة طويلة من

الوقت، يرجى تخزينه بعناية.

افصل قابس الجهاز قبل رفعه.

1. حرر مفتاح التشغيل عند الانتهاء من التشغيل.

افصل قابس الجهاز وانتظر حتى يبرد تمامًا.

1. أدر عمود الخلط (1) في عكس اتجاه عقارب

الساعة واخرجه من وحدة الموتور (4) إذا ما

كان محاذيًا للرمز (☐).

تحذير: لا تلمسه بالأيدي

العارية.

3.3 الخلي والفرم بعويد الخلي

1. أدخل عمود الخلب (1) من خلال محاذاة الرمز

(Ⓧ) على وحدة الموتور (4) مع الرمز (▼)

والتدوير في اتجاه عقارب الساعة.

- تحقق من أن الرمز (▼) محاذيًا للرمز (☐).

ركبه في Cordosه ولا تمارس القوة المفرطة.

1. ضع المكونات المعالجة (في قطع صغيرة)

في وعاء القياس أو في وعاء سوف

تستخدمه.

1. اغرس عمود الخلط (1) في الحاوية.
2. ضع قابس الجهاز.
3. قم بتشغيل الجهاز من خلال الضغط على زر

. (3) التشغيل

(2) أدر زر ضبط السرعة

لزيادة السرعة المرغوبة

بالتدريج.

ابدأ في الخلط بسرعة منخفضة

أثناء خلط المكونات. يمكن أن

تتناثر المكونات عند العمل

بسرعة عالية.

يمكنك الحصول على نتائج

أفضل إذا ما قمت بحركات

دائرية أثناء المعالجة.

3.1 الاستخدام المرغوب

صمم الجهاز فقط للاستخدام المنزلي أو ما شابه

ذلك، وليس للاستخدام المهني.

الجهاز مخصص لفرم الكميات الصغيرة من الطعام

الصلب فقط.

3.2 الاستخدام في المباني

1. نظف أجزاء الجهاز قبل الاستخدام الأول (انظر

4.1)

1. استخدم الجهاز في وضع عمودي على سطح

مستوٍ، ونظيف، وجاف، وغير منزلق.

1. لا تستخدم الجهاز باستمرار لأكثر من 10

ثوانٍ. أطفئ الجهاز عند استخدامه لأكثر من

10 ثوانٍ وانتظر مدة دقيقة قبل إعادة تشغيل

الجهاز.

إذا لم تتجاوز فترة 10 ثوانٍ

في الاستخدامات المتوسطة

فيمكنك الاستمرار في تشغيل

الجهاز حتى نهاية العملية من

خلال الانتظار بضع ثوانٍ.

2.1 نظرة عامة

2.2 البيانات الفنية

CE

يتوافق هذا الجهاز مع التوجيهات

الأوروبية 2004/108/EC

2006/95/EC و2009/125/EC

و2011/65/EU

1. عمود الخلط
2. زر ضبط السرعة

3. مفتاح التشغيل

1. وحدة الموتور

5. كأس القياس

1. القاعدة المطاطية غير الانزلاقية (غطاء)

الجهد: 220-240 فولت، ~ 50/60 هرتز

الطاقة: 750 واط

تم الاحتفاظ بالتعديلات الفنية وتعديلات التصميم.

تختلف هذه القيمة وفقًا لظروف الاستخدام والبيئة المحيطة.

• بعد الانتهاء من التنظيف، جفف الجهاز وجميع الأجزاء قبل

توصيله بالتيار وقبل تثبيت الأجزاء.

• لا تغمر الجهاز أو كابل الطاقة أو قابس الطاقة في المياه أو

في أي سوائل أخرى.

• لا تقم أبدًا بتشغيل أو وضع أي جزء من هذا الجهاز على

أو بالقرب من الأسطح الساخنة.

• حافظ على مواد التغليف بعيدًا عن متناول أيدي الأطفال.

1.2 متوافق مع تشريعات WEEE وتشريعات التخلص من

المنتجات الفاسدة.

هذا المنتج لا يشمل مواد مؤذية أو محظورة من تلك المذكورة في "تشريعات الإشراف على النفايات الكهربائية والأجهزة الإلكترونية" الصادرة عن وزارة البيئة والعمران. وهو متوافق مع تشريعات WEEE. تم تصنيع هذا الجهاز من أجزاء ومواد عالية الجودة يمكن إعادة استخدامها وإعادة تدويرها. لذلك، لا تتخلص من الجهاز في النفايات المنزلية العادية بعد انتهاء فترة خدمته. بل قم بتسليمه إلى نقطة التجميع المخصصة لإعادة التدوير.

الأجهزة الكهربائية والإلكترونية. اسأل السلطات المحلية في منطقتك عن نقاط التجميع. ساعد على حماية

البيئة والموارد الطبيعية من خلال إعادة تدوير المنتجات المستخدمة.

1.3 معلومات التعبئة

صُنعت مواد تعبئة المنتج من مواد قابلة لإعادة التدوير وفقاً للقوانين الوطنية. لا تتخلص من مواد التعبئة مع النفايات المنزلية أو النفايات الأخرى. خذها إلى نقاط جمع مواد التعبئة

المخصصة لذلك من السلطات المحلية.

1.4 أشياء تقوم بها لتوفير الطاقة

احرص على الالتزام بالأوقات الموصى بها في الدليل أثناء الاستخدام. انزع قابس الجهاز بعد الاستخدام.

• انتظر إلى أن تتوقف الأجزاء المتحركة وانزع

قابس الجهاز حين يترك دون حراسة، أثناء التركيب/فك

الإكسسوارات أو قبل التنظيف.

• لا تلمس الجهاز أبداً ويداك مبتلتان أو رطبتان.

• لا تستخدم الجهاز لتسخين الطعام.

• يجب عدم تشغيل الجهاز باستمرار لمدة تزيد على 10

ثوانٍ. اتركه يبرد لمدة دقيقة بعد كل 10 ثوانٍ من التشغيل.

• شغّل الجهاز مع القاعدة المطاطية الموردة والحاوية

الزجاجية فقط.

• لا تقم بتشغيل الجهاز بدون وجود مكونات في الإناء.

• قم بإزالة العظام والأحجار من الطعام لمنع تلف وحدة

الشفرات أو الجهاز.

• هذا الجهاز غير مناسب لمعالجة الأطعمة المجمدة أو

الصلبة، حيث إنها سوف تتسبب سريعًا في أن تتثلم الشفرات.

• لا يجب استعمال هذا الجهاز من طرف الأطفال.

• حافظ على الأجهزة والحل بعيدًا عن متناول الأطفال.

• احرص على اتباع كل التحذيرات لمنع وقوع إصابات

راجعة إلى سوء الاستخدام.

• عند القيام بتقريع الوعاء وأثناء التنظيف والإمساك بشفرات

الفرم بالأيدي المجردة فيمكن أن تتعرض لإصابات بالغة

ناتجة عن عدم الاستخدام بشكل سليم. استخدام الجزء

البلاستيكي لمحاولة الإمساك بشفرة الفرم.

يحتوي هذا القسم على تعليمات سلامة التي ستساعدك على تجنب خطر

إصابة الأفراد أو الإضرار بالمنتجات.

عدم اتباع هذه التعليمات يؤدي إلى إبطال الضمان الممنوح.

1.1 تعليمات السلامة العامة

• يجب توفير الإشراف المناسب عند استخدام الجهاز.

• يمكن استخدام هذا الجهاز من طرف الأشخاص الذين لديهم

إعاقة بدنية، أو حسية، أو ذهنية، أو الذين لديهم نقص في الخبرة

أو المعرفة طالما أنهم يخضعون لرقابة فيما يتعلق بسلامة

استخدام المنتج أو يتم توجيههم وفقاً لذلك أو يفهمون مخاطر

استخدام المنتج.

• حافظ على الجهاز بعيداً عن متناول أيدي الأطفال

• لا تستخدم الجهاز إذا كان كابل الطاقة أو الشفرات أو

الجهاز به عطب. اتصل بمركز الخدمة المعتمد.

• لا تستخدم سوى الأجزاء الأصلية التي توصي بها جهة

التصنيع.

• لا تحاول أبداً فك الجهاز.

• ينبغي أن تتوافق إمدادات الطاقة الخاصة بك مع المعلومات

المقدمة على لوحة تصنيف الجهاز.

• لا تستخدم الجهاز على كابل تمديد خارجي.

• لا تسبب الكهرباء عند فصل الجهاز.

5-7	1	تعليمات هامة للسلامة والبينة
7.	1.1	السلامة العامة
	WEEE	متوافق مع تشريعات 1.2
5.	الตลาด من المنتجات الفاسدة
5.	1.3	معلومات التعينة
5.	1.4	أшиеاء تقويم بها لToFوير الطاقة
4	2	الخلاط اليدوي Occupationesk
4.	2.1	في نظرة
4.	2.2	البيانات الفنية
2-3	3	التشغيير
3.	3.1	الاستخدام الم kilograms
3.	3.2	الاستخدام المbonداني
3.	3.3	الخلي والفرم بعمود الخلي
1	4	التنظيف والعناية
1.	4.1	التنظيف
1.	4.2	التخزين
1.	4.3	الTongal والTongl

شكرًا لكم على ثقتكم بنا. نأمل أن تحصلوا على أفضل النتائج من جهازكم الذي تم تصنيعه بأعلى جودة وأحدث التقنيات. ولذلك، يرجى قراءة كامل دليل المستخدم هذا وجميع المستندات المصاحبة له بعناية قبل استخدام المنتج والاحتفاظ به كمرجع للاستخدام المستقبلي. إذا قمتم بتسليم الجهاز لشخص آخر، فأرفقوا معه دليل المستخدم. تابعوا التعليمات والمعلومات الواردة في دليل المستخدم.

معاني الرموز

تستخدم الرموز التالية في أجزاء متعددة من دليل المستخدم هذا:

معلومات هامة وتنويهات مفيدة عن الاستخدام.

تحذير: تحذيرات بشأن مواقف خطيرة تتعلق بسلامة

الحياة والمنشآت.

لا تقم أبدًا بغمر الجهاز في الماء.

فئة الحماية من الصعقة الكهربائية.

تم إعداد هذا المنتج في مرافق حديثة وصديقة للبيئة.

خلاط يدوي

دليل المستخدم