TUFJORD 305.725.02 - 床 IKEA - 免费用户手册

品牌	IKEA
型号	TUFJORD 305.725.02
产品类型	床
主要材料	天鹅绒（雪尼尔绒线）
表面特性	光滑柔软，具有反光效果，可能出现压痕和细小纤维（正常现象）
日常除尘	用除尘器或软刷除尘，顺着绒毛方向抚平压痕
污渍处理	用海绵蘸水或温和肥皂水轻轻擦拭，立即擦干
蒸汽护理	使用蒸汽熨斗（不直接压在布料上）
可拆卸垫套首次使用	反面低温(110°C)熨烫
固定式布套保养	不可清洗、不可漂白、不可烘干、不可干洗、不可熨烫
可拆卸垫套清洗	机洗30°C标准程序，单独洗，不可漂白，不可烘干；可专业干洗
可拆卸垫套熨烫	正面可用蒸汽熨斗，反面可低温(110°C)熨烫
绒毛面熨烫	切勿熨烫绒毛面
纤维浮出处理	正常现象，一段时间后消失或使用衣物滚毛器
颜色变化	光线反射可能导致颜色看似变化

常见问题 - TUFJORD 305.725.02 IKEA

如何清洁天鹅绒床面？

日常使用除尘器或软刷除尘。轻度污渍可用湿海绵蘸水或温和肥皂水轻轻擦拭，然后立即用干布吸干水分。避免使用硬刷揉搓。

床套可以水洗吗？

取决于床套类型。固定式布套不可水洗，请遵循标签说明。可拆卸垫套可机洗，水温不超过30°C，选择标准洗涤程序，并单独洗涤。切勿漂白或烘干。

如何去除天鹅绒上的压痕？

用手顺着绒毛方向轻轻抚平，或使用柔软衣物刷。也可使用带软刷头的吸尘器。压痕通常会自动消失。

为什么床面上有细小纤维？

这是正常现象，由于绒毛纤维在织造过程中浮出表面。一段时间后纤维会自行消失，也可用衣物滚毛器清理。

如何保养天鹅绒床？

定期用除尘器或软刷除尘。避免接触尖锐物品。如有污渍立即处理。使用蒸汽熨斗进行蒸汽护理（不直接压布）。切勿使用漂白剂或烘干。

可以使用漂白剂清洁天鹅绒吗？

不可以。无论是固定式还是可拆卸垫套，都禁止使用漂白剂，否则会损坏面料。

可以用烘干机烘干床套吗？

不可以。所有类型的天鹅绒床套均禁止滚筒烘干，否则会导致缩水或变形。

如何进行蒸汽护理？

使用蒸汽熨斗或蒸汽机，在距离布料一定高度处喷射蒸汽，切勿直接按压布料。可拆卸垫套反面可低温(110°C)熨烫。

固定式布套和可拆卸垫套的保养有什么区别？

固定式布套不可清洗、不可漂白、不可烘干、不可干洗、不可熨烫，仅能除尘和局部清洁。可拆卸垫套可机洗30°C、可专业干洗、可蒸汽熨烫，但同样不可漂白烘干。

天鹅绒表面可以熨烫吗？

切勿熨烫绒毛面，否则会损坏绒毛。可拆卸垫套可在反面低温(110°C)熨烫，正面仅可使用蒸汽熨斗。

用户手册 TUFJORD 305.725.02 IKEA

• 天鹅绒织物由不规则的绒毛纱线通过织造而成，织物表面光滑柔软。
• 天鹅绒材质具有反射光线的特性，在光照下，可能会呈现出看似变色的效果。
• 天鹅绒表面可能会留下压痕，但压痕过段时间就会自动消失。
• 天鹅绒上可能会浮出细小纤维。属正常现象，一段时间后，浮出纤维会自行消失，也可使用衣物滚毛器清理。

如何保养天鹅绒

• 为确保天鹅绒外观和触感始终不变，需根据随产品附送的保养说明定期保养。
• 用除尘器除尘。
• 通过用手沿着绒毛的方向轻抚或使用柔软的衣刷来去除压痕或折痕。也可使用吸嘴柔软的吸尘器梳理。
• 可用海绵擦蘸水或温和淡肥皂水，擦除轻度污渍。
• 所有湿的印迹都要尽快擦干，以免水分渗入。
• 用蒸汽保养布料，亦可在不直接按压布料的情况下使用熨斗进行蒸汽熨烫。
• 可拆卸垫套：第一次用于沙发前，可对天鹅绒垫套反面进行低温（110摄氏度）熨烫。
• 熨烫可能损害绒毛，切勿熨烫绒毛面的天鹅绒。

沙发和扶手椅带有靠垫和可拆卸垫套，但其布料采用了缝合边缘，因此我们不建议清洗垫套，以免垫套颜色不均，与沙发颜色格格不入。

保养护理

可护理，不可拆卸垫套

• 切勿清洗。
• 切勿漂白。
• 切勿滚筒烘干。
• 切勿干洗。
• 切勿熨烫。

可护理，可拆卸垫套

• 可机洗，水温不超过30℃，应选标准洗涤程序。
• 单独清洗。
• 切勿漂白。
• 切勿滚筒烘干。
• 建议使用蒸汽熨斗。
• 采用四氯乙烯和碳氢化合物，进行专业干洗，并选择标准洗涤程序。
• 正面布料/绒毛可使用蒸汽熨斗。
• 天鹅绒垫套反面可接受低温（110摄氏度）熨烫。

务必查看布艺垫套的保养说明。保养说明可能与上述总结概括有出入，也可能比上述总结概括内的要求更宽松。

甚麼是雪尼爾絨線？

• 雪尼爾絨線布料由不規則絨線編織而成，表面平滑柔軟。
• 具有獨特的反光效果，使顏色富有變化。
• 布料上可能出現壓痕或褶痕，在使用一段時間後就會消失。
• 細小纖維可能出現在布料上，這是正常現象，一段時間後纖維就會消失，也可用毛絮黏把清除。

雪尼爾絨線清潔說明

• 請依產品的保養說明定期保養，使布料常保美觀及質感。
• 可用毛絮黏把清除灰塵。
• 用手朝絨毛的方向輕輕撫摸或使用柔軟的衣物刷，可以去除壓痕或褶痕；也可以使用帶軟刷的吸塵器。
• 輕微污漬可用泡棉沾水或溫和清潔液清理。
• 請立即擦乾水漬，以免水分滲入。
• 用蒸氣機或用熨斗的蒸氣功能恢復布料質感，不可直接壓在布料上。
• 可拆式布套：第一次裝上沙發前，以低溫(110°C)反面熨燙。
• 請勿熨燙表面，以免損害絨毛。

上述清潔方法適用靠墊套，但不適用於沙發椅座布套，以免造成色差。

保養

固定式布套保養方法

• 請勿清洗。
• 請勿漂白。
• 請勿烘乾。
• 請勿乾洗。
• 請勿熨燙。

布套保養方法

• 可用洗衣機以最高水溫30°C，標準洗程清洗
• 請分開清洗。
• 請勿漂白。
• 請勿烘乾。
• 建議使用蒸氣熨斗。
• 用四氯乙烯及碳氢化物所使用溶劑的專業乾洗，並採標準乾洗程序。
• 可用蒸氣熨斗熨燙布套/絨毛表面。
• 可用熨斗以低温(110°C)反面熨烫布套。

請確認布套的保養說明，可能比上述說明更簡單及不同。

셔닐이란?