21FX4RT - 电视 LG - 免费用户手册

产品类型	21英寸CRT电视机
屏幕尺寸	21英寸（54厘米）
显示技术	CRT显像管
接收制式	PAL/SECAM/NTSC
扬声器	内置立体声扬声器（2×5W）
电源	AC 220V, 50Hz
功耗	约75W
待机功耗	小于1W
重量	约16公斤
外形尺寸（宽×高×深）	约455×470×380毫米
接口类型	射频输入、AV输入、音频输出
主要功能	自动搜台、多语言菜单、睡眠定时、频道存储
音效模式	立体声、环绕声
童锁功能	支持
附件	遥控器、使用说明书
品牌	LG
型号	21FX4RT
颜色	银灰色/黑色
原产地	中国/韩国

常见问题 - 21FX4RT LG

如何自动搜台？

打开电视后，按下遥控器上的菜单键，选择频道搜索或自动调台选项。电视会自动扫描可用的频道并存储。完成后即可正常收看。

如何连接外部设备（如DVD）？

请使用AV线连接DVD的视频输出和音频输出至电视背面的AV输入接口。然后按遥控器上的输入/AV键切换至对应的AV模式。

如何调整画面亮度和对比度？

按下菜单键，进入画面设置，选择亮度和对比度，使用音量+/−键或方向键调节至舒适值。

为什么电视没有声音？

首先检查是否处于静音状态，按下静音键解除。然后检查音量是否调至最小。若仍无声音，请确认连接的外部设备是否已打开并输出信号。

如何清洁电视屏幕？

请在断电并冷却后，用柔软的干布轻轻擦拭屏幕表面。切勿使用酒精、溶剂或腐蚀性清洁剂，以免损坏防眩光涂层。

电视遥控器失灵怎么办？

首先检查遥控器电池是否电量不足，更换新电池。确保遥控器对准电视的红外接收窗口，并清除障碍物。如果仍无效，可能需要更换遥控器。

如何设置睡眠定时？

按下遥控器上的睡眠键，每次按压会以10分钟为单位增加定时时间，最高可设置为120分钟。时间到达后电视将自动关机。

电视出现图像抖动怎么办？

可能由信号干扰或电源不稳定引起。请检查天线连接是否牢固，远离强磁场源（如音箱）。同时确认电视是否处于电压稳定的环境中。

如何启用童锁功能？

按菜单键进入功能或设置菜单，选择童锁选项，输入默认密码（如“0000”）即可开启。开启后需输入密码才能解锁。

如何恢复出厂设置？

在菜单中找到恢复出厂设置或初始化选项，确认操作。电视将清除所有频道和个性化设置，恢复至出厂状态。

用户手册 21FX4RT LG

請參考貼在電視機背面的標籤，並且當需要經銷商提供服務時，將標籤上的資訊告知經銷商。

網頁：http://www.lge.com

P/N : 3828VA0521L (MC059A)

安全預防措施

警告：為了降低火災及電擊的風險，本產品不可淋到雨或置於潮濕的環境中。

注意：為了降低觸電的風險，請勿拆除外殼或機蓋。機器內部並沒有需要使用者自行維護的零件。請讓合格的服務人員處理維修保養工作。

清潔作業

清潔電視機前請先拔除連接牆壁電源插座的插頭。請勿使用液體清潔劑或噴霧式清潔劑。請使用濕布清潔。請勿使用非電視製造商建議的附加裝置，這類附加裝置可能會造成危險。

電源供應

本電視機只可採用標籤牌上標示的電源類型。如無法確定家中所用的電源類型，請洽詢電視機經銷商或當地的電力公司。

安装

請勿在靠近水的地方使用電視機，例如靠近浴缸、廚房洗滌槽、或是洗衣桶，也不應在潮濕的地下室或游泳池旁邊使用本電視機。

請勿將電視機放置在不穩固的手推車、架子或檯子上，這可能會導致電視機摔落，造成大人、小孩嚴重受傷，設備嚴重受損。

本電視機只可放在製造商建議使用的或隨機搭售的手推車或是架子上。如需將電視機架設在牆壁或櫃子上，請遵照製造商的指示進行安裝，並且應使用製造商認可的架設套件。

機殼後蓋或機身底部的槽孔及開口具有通風作用。可確保電視機正常運作，防止過熱。請勿堵塞或覆蓋這些開口。請勿將電視機放在床鋪、沙發、地毯或其他類似表面上，這會堵塞開口。請勿將電視機放置在內藏式傢俱中，如書櫥，除非該等傢俱具有適當的通風功能。

建議您不要在喇叭或大型金屬傢俱旁邊使用本產品，以免受到磁場干擾，影響螢幕的色純度(一致性)。

使用

電源線不可被其他物品壓到。請勿將電視機放置在電源線會遭到踐踏的地方，電源線或許會因此受損。

請勿讓電源插座以及延長線發生電力過載的情形，否則會導致火災或電擊。請勿將任何異物從機殼槽孔塞入電視機內，因這些外物可能會觸碰到危險的電壓部位，因而造成零件短路，進而導致火災或電擊。

請勿讓任何液體傾倒在電視機上。

維修保養

請勿嘗試自行維修本產品，因為打開或拆除外蓋會使您曝露在高壓電源或其他危險中。請讓合格的服務人員處理所有維修保養工作。

記錄型號及序號

您可在本產品背面找到型號及序號。序號是這台產品的獨有序號。請在下方記下相關資訊，並保留本手冊以作為永久購買記錄。請保留購買收據作為購買證明文件。

購買日期

經銷商

經銷商地址

經銷商電話號碼

型號

序號

目錄

操控按键說明 4\~5

基本電視操作....6

開關電視 6

摇摆经重语言 6

蔡建惠喜明日

記憶頻道

記憶齟谱(使用自動齟道記憶)....7

8

西临水姐，长用于新东姐的主/

選擇頻道 0

調整音量 8

功能特色 9

時間設定 9

若话的推机中 9

真型圖鑑緊生

預約開機設定....9

它時期地設定 10

告對鑑人 10

目動開城

按鍵鍵....11

登發函書記憶 12

百丈県道阳

须短微明 …… 12

影像控制 13

目動影像控制 13

品影苑 13

阿宝影家

音效控制 14

立體暨/副誥廣播功能....14

百勤苦必筑新 14

星聖星督理

目動音重平衡 …… 12

調整平衡 15

至京敬屋 15

四重四旦

調整低音....15

隱藏式字幕功能....16

使用隐藏式字幕 16

操作字幕及文字 17

連接天線 18

連接外部設備....19 \~ 20

連接 DVD 播放器 21

疑難排除檢查表 22

操控按鍵說明

1. 電源鍵
   請參考「開關電視」
2. 数字键
   直接選擇頻道。
3. 自動影像鍵
   根據附近的光源狀態，對工廠預設影像進行調整。
4. 目錄鍵
   顯示螢幕視控目錄。
5. 頻道(▲/▼)鍵
   *選擇頻道。
   *選擇螢幕上顯示的目錄項目。
   音量(◄/►)鍵
   * 增加或降低音量。
   * 當螢幕顯示目錄時，選用目錄或調整功能項目設定。
   確認(■)鍵
   *儲存已經過調整的功能項目設定。
   * 回復目前的電視模式(只可使用遙控器)。
6. 喜愛頻道鍵
   選擇喜愛頻道
   請參考「喜愛頻道記憶」。
7. 頻道記憶鍵
   使用自動頻道記憶功能記憶頻道。
8. 返回键
   返回前一頻道。
9. 立體雙語鍵(恨定機型)
   *：無功能
   選擇立體雙語的音效模式：單音、立體聲或副語。
10. 影像鍵
    逐一顯示模式。
11. 靜音鍵
    使電視機靜音。再按一次可恢復音效輸出。
12. TV/VIDEO鍵
    選擇電視影音或色差模式。
13. 隐藏式字幕鍵
    選用隱藏式字幕模式
    請參考「隱藏式字幕功能」。
14. 定時關機鍵
    設定定時關機時間。
15. 頻道增減鍵
    記憶或刪除頻道。

以下為正面面板的簡易說明。

16. DIGITAL 音效鍵

選開啟或關閉 TURBO 音效功能。

17.待機指示燈(STAND BY 或 ⏻)

當電視機處於待機模式時，亮紅燈。請參考“開關電視”。

18. 遥控器感應器

注意事項：安裝遙控器電池

• 將背面的電池蓋打開，然後依照電極的正確位置裝入電池。
• 使用兩顆AAA尺寸的1.5V電池。請勿混合使用新舊電池。

基本電視操作

使用電視之前，請確定已完成下列指示。

• 電視已連接至天線或有線電視系統。
• 電視已插接電源插座。
• 本說明書所載的螢幕視控系統資訊(OSD)因為只是提供您作為操作上的參考範例，所以可能會有所不同於您的電視。

開關電視

按電視上的 POWER (或 ON/OFF) 鈕。此時，電視機將會進入待機模式，而待機指示燈亮紅燈。要將電視機從待機模式切換至開機模式，按機組上的 TV/VIDEO 或 CH ▲/▼ 鍵或按遙控器上的電源鍵、TV/VIDEO 鍵、頻道 ▲/▼ 鍵或數字鍵。

螢幕上會顯示一個頻道號碼。螢幕視控系統資訊會在幾秒後消失。

按遙控器上的電源鍵。電視機將回到待機模式。

要關閉電視機，按機組上的電源鏈。

選擇螢幕語言

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取語言。
3. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取想要使用的語言。此後螢幕視控系統將會採用您所選取的語言。
4. 請重複按目錄鍵離開。

記憶頻道

請先使用這項功能來記憶當地的所有電視廣播頻道，之後您才能使用電視。

記憶頻道的方法共有兩種。您可使用任一種。

其中一種方法稱為自動頻道記憶(AUTO PROGRAM)，而另一種稱為手動頻道調整(MANUAL PROGRAM)。

使用自動頻道記憶(AUTO PROGRAM)時，電視會以遞增順序來記憶頻道。此外，您可採用手動方式自行新增或刪除某些頻道。

記憶頻道(使用自動頻道記憶)

自動頻道記憶功能會搜尋並記憶當地的所有電視廣播頻道，接著您便可以使用 ▲/▼ 鍵選擇想要收視的頻道。

使用頻道記憶鍵

您可以透過遙控器的 頻道增減 鍵執行自動頻道記憶功能。

1. 按 頻道增減 鍵。
2. 請重複按 頻道增減 鍵。

電視機即開始進行自動頻道記憶程序。

如要中止自動頻道記憶功能，請按下確認(■)鍵。

只有在中止前搜尋到的頻道才會被儲存。

注意事項：

• 如果記憶的訊號品質不佳，再一次以自動頻道記憶進行記憶。
• 無論接收的訊號(射頻(RF)、有線電視)為何種類型，自動頻道記憶會記憶所有可收訊的頻道。
• 如果一般無線電視頻道與有線電視頻道重複，請按數字鍵(0至9)來切換屬性。

使用目錄鍵

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取自動頻道記憶。
3. 按▶鍵進入自動頻道記憶模式。
4. 電視機即開始進行自動頻道記憶程序。

記憶頻道(使用手動頻道調整)

使用頻道增減鍵

您可以透過遙控器的頻道增減鍵執行手動頻道調整功能。

1 按 ▲/▼ 或數字鍵選擇想要記憶或刪除的頻道號碼。
2. 按 頻道記憶鍵選擇開或關此功能。

視控畫面如右圖所示。

使用目錄鍵

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取手動頻道調整。
3. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取頻道。
4. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選擇想要記憶或刪除的頻道號碼。
5. 按◀按鈕，接著以▲/▼鈕選擇記憶開/關。
6. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選擇開或關此功能。
7. 請重複按目錄鍵離開。

選擇頻道

按 ▲/▼ 鍵轉到前一個或下一個頻道或直接按數字鍵轉到所想要的頻道。

調整音量

按▶鍵提高音量或按◀鍵降低音量。

按靜音鍵可消除聲音。

此時螢幕將顯示靜音字樣。

此功能方便您接聽電話。

如要恢復聲音，請再次按靜音鍵或按音量 ◀/▶ 鍵。

功能特色

時間設定

您必須先設定目前的時間才能設定預約開關(on/off timer)功能。

1. 按目錄鍵，然後再按▲/▼鍵直到出現右圖的定時器選軍為止。
2. 按下▶鍵後用▲/▼鍵選取時間設定。
3. 按▶鍵，然後按▲/▼鍵調整小時部分。
4. 按下▶鍵，再用▲/▼鍵調整分鐘部分。
5. 反覆按下目錄鍵離開。

預約關機設定

這項功能會在預設時間後將電視機自動切換至待機模式。

1. 按目錄鍵，然後再按▲/▼鍵直到直到出現右圖的定時器選軍為止。
2. 按下▶鍵後用▲/▼鍵選擇預約關機。
3. 按▶鍵，然後按▲/▼鍵調整小時部分。
4. 按下▶鍵，再用▲/▼鍵調整分鐘部分。
5. 暫間/執行用來啟動或中止預設開關機時間。按下▶鍵後用▲/▼鍵選擇暫停或執行。
6. 反覆按下目錄鍵離開。

注意事項：如果預約開機及預約關機設定在同一時間以預約關機為主。

預約開機設定

這個功能的用途是在預設的時間點以預設的頻道自動開啟電視。

1. 按目錄鍵，然後再按▲/▼鍵直到出現右圖的定時器選軍為止。
2. 按下▶鍵後用▲/▼鍵選擇預約開機。
3. 按▶鍵，然後按▲/▼鍵調整小時部分。
4. 按下▶鍵，再用▲/▼鍵調整分鐘部分。
5. 按下▶鍵後以▲/▼鍵在自動頻道記憶裡的頻道中選擇您所要的頻道。
6. 按▶鍵，然後按▲/▼鍵調整您所要的音量。
7. 暫間/執行用來啟動或中止預設開關機時間。按下▶鍵後用▲/▼鍵選擇暫停或執行。
8. 反覆按下目錄鍵離開。

注意事項：以預約開機功能開機後的兩小時內未按下任何按鍵，電視機會自行切換到待機模式。電視機必須處於待機模式下，預約開機功能才會生效。

定時關機設定

您不需要在就寢前將電視機切換至待機模式。定時關機功能將會在預設的時間自動關閉電視機。

按定時關機鍵設定所欲的關機時間。

每按此鍵一次，電視機將依下列順序逐一顯示關機時間。定時器會根據您選取的分鐘數開始倒數計時。

注意事項：

• 定時關機資訊會在幾秒後消失，且定時器會開始自行運作。
• 如要檢查定時關機的剩餘時間，按一次定時關機鍵即可顯示剩餘時間。
• 要取消睡眠時間，利用SLEEP按鈕來選擇睡眠關機 --- 模式。

自動關機

如果沒有輸入訊號，電視機會在 10 分鐘後自動切換至待機模式。

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取自動關機。
3. 按 ▶ 鍵，接著按 ▲/▼ 鍵選擇開或關此功能。
4. 請重複按目錄鍵離開。

按鍵鎖

您可將電視機設定為只能使用搖控器來進行操控。

這項功能可防止其他人未經許可收看電視。

1 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取按鍵鎖。
3. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選擇開或關此功能。
4. 請重複按目錄鍵離開。

注意事項：

• 啟動按鍵鎖功能後，若在收看電視當中按下正面面板的任一按鍵，則螢幕上會顯示按鍵鎖字樣。
• 即使您是在待機模式下開關電視機，本功能仍會記錄最後的設定值。

喜愛頻道記憶

喜愛頻道記憶功能讓您快速掃瞄多達五個自選頻道，而不用等待電視機掃瞄介於這些頻道當中的其他頻道。

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取喜愛頻道。
3. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選擇喜愛頻道位置。
4. 按 ◀/▶ 鍵選取所要的頻道號碼。
5. 請重複步驟 3 至 4。
6. 請重複按目錄鍵離開。

如要選取喜愛的頻道，請重複按喜愛頻道(FCR)鍵。螢幕上會逐一出現已編排好的八個頻道。

微調

自動示範讓您溫習電視機上所有的目錄。

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取手動頻道調整。
3. 按 ▶ 鈕，接著以 ▲/▼ 按鈕選擇頻道微調。
4. 按▶鈕以進入頻道微調模式。
5. 按 ◀/▶ 按鈕以調整所需之影像狀況
6. 按確認(■)鍵記憶。
7. 請重複按目錄鍵離開。

注意事項：

• 欲解除記憶微調，請用AUTO PROGRAM或MANUAL PROGRAM來重新設定微調頻道。
• 若微調的頻道已予以記憶，頻道號碼的顏色則會變成黃色。

影像控制

自動影像控制

您可選擇原廠預設的影像模式做為您想為使用的設定值。

使用自動影像鍵

1. 按下自動影像鍵。
2. 再按一次自動影像鍵，選擇明亮、適宜、柔和、或使用者控制。
3. 按下確認(■)鍵離開。

使用目錄鍵

1. 按目錄鍵，然後再按▼/▲直到出現右圖的選軍為止。
2. 按下▶鍵後用▼/▲鍵選取自動影像選擇。
3. 按▶键進入自動影像選擇模式。
4. 用▼/▲鍵選擇明亮、適宜、柔和、或使用者控制。
5. 反覆按下目錄鍵離開。

調整影像

此功能讓您可按本身喜好，手動調整畫質(對比、亮度、色濃度、銳利度及彩度)。如果您不滿意調整出來的畫質，您可以選擇原廠預設的影像。在PAL-M/N電視系統裡不會顯示彩度此影像調整項目。

使用影像键

1. 按下影像建。
2. 按下▲/▼鍵或影像鍵選擇對比、亮度、色濃度、銳利度及彩度。
3. 按◀/▶鍵調整畫質。
4. 按下確認(■)鍵離開。

使用目錄鍵

1. 按目錄鍵，然後再按▼/▲直到出現右圖的選軍為止。
2. 按下▶鍵後用▼/▲鍵選取您想要的影像模式。
3. 按▶键。
4. 用◀/▶鍵調整畫質。 顯示出的畫質表示已調整完成。
5. 反覆按下目錄鍵離開。

音效控制

立體聲/副語廣播功能(限定機型)

本電視機可接收立體雙語節目，以及任何與立體聲音效節

目結合的副語，因為系統除了會傳輸原始訊號之外同時也會傳送一個附加聲音訊號。但是影音(VIDEO)模式並不支援立體雙語功能。

使用立體雙語鍵

1. 按立體雙語鍵選擇想要使用的立體雙語模式。

每次按下此按鍵，就會依序出現單音、立體聲或副語。

1. 按確認(■)鍵離開。

注意事項：

• 即使您已選用立體聲或副語功能，但只有當電視台有提供這些訊號時，您才能以立體聲或副語接收廣播節目。
• 即使您已選用立體聲或副語功能，如電視台只提供單音廣播，則系統仍只會播放單音音效。
• 在立體聲/副語廣播節目當中，如您想要在偏遠地區收聽單音音效，請選取單音。

自動音效控制(限定機型)

您能夠享受到最佳音效而不需要進行任何特殊調整，因本電視機具有智慧型功能，能夠針對觀看的節目特性自動調整音效。

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鈕接著以 ▲/▼ 鈕選擇數位環繞音效。
3. 按 ▶ 和 ▲/▼ 按鈕以選擇一般、音樂、電影、運動場、或使用者控制。
4. 請重複按目錄鍵離開。

自動音量平衡 (限定機型)

即使您變更頻道，自動音量平衡功能將自動保持音量大小一致。

使用目錄鍵

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取自動音量平衡。
3. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選擇開或關此功能。
4. 請重複按目錄鍵離開。

調整平衡(限定機型)

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取平衡。
3. 按▶鍵，接著按◀/▶鍵調整平衡設定。
4. 請重複按目錄鍵離開。

調整高音(限定機型)

此功能可用來提高或降低高音部分。

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取高音。
3. 按▶鍵進入高音模式。
4. 按 ◀/▶ 鍵調整高音準位。
5. 請重複按目錄鍵離開。

調整低音(限定機型)

此功能可用來提高或降低低音部分。

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到出現如右方所示之目錄為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取低音。
3. 按▶鍵進入低音模式。
4. 按 ◀/▶ 鍵調整低音準位。
5. 請重複按目錄鍵離開。

隱藏式字幕功能

隱藏式字幕功能是一種處理程序，可將電視節目的聲音部分轉換為文字，然後再以類似於說明字幕的方式顯示在電視螢幕上。隱藏式字幕功能可在螢幕顯示電視節目中的對話及報導。

使用隱藏式字幕

隱藏式字幕是電視節目裡的對話及報導的說明字幕。錄影節目可預先將對話內容編入字幕。而透過一種可立刻產生字幕，名為「即時字幕化的處理程序」，實況節目也可提供字幕功能。即時字幕通常由專業記者加以處理，他們通常使用機器速記系統及可將內容翻譯成英文的電腦。字幕功能是一種聽障人士適用的高效率系統，並且也有助於語言教學。

- 典型的字幕如左圖。

字幕提示

• 並非所有的電視廣播節目皆內含隱藏式字幕訊號。
• 有時候，電視台會在同一頻道上廣播兩種不同的字幕訊號。您可選擇模式1或模式2以決定收視訊號。模式1通常是具有字幕的訊號，而模式2則可顯示示範或節目資訊。
• 在下列情況中，電視機可能無法正常接收字幕訊號。

① 收訊條件不佳：

■ 干擾：

畫面會抖動、飄移、出現黑點或水平條紋。通常是由於汽車點火系統、霓虹燈、電鑽或其他電氣設備的干擾所致。

■ 鬼影：

當電視訊號被分割，沿著兩條路徑傳輸時就會產生鬼影。其中一條傳輸路徑是直接路徑，而另一條則是經過高樓大廈、山丘或其他物體反射的路徑。變更天線方向或位置或可改善接收品質。

■ 雪花：

如電視機位於電視訊號微弱的邊緣地帶，則螢幕可能會出現破壞畫質的小斑點。這可能需要安裝特殊天線才能改善影像品質。

② 播放老舊、不良或非法的錄影帶。
由汽車或飛機所發出的、強烈且不規則的訊號，將會干擾電視訊號。
4 天線收訊太弱。
5 節目在製作、傳送或錄製時沒有字幕化。

使用文字功能

文字服務提供各類主題廣泛多樣的資訊(例如：字幕化的節目表、天氣預報、股市交易、為聽障人士提供的新聞節目---)，顯示範圍可達整個電視螢幕。

但是並非所有的電視台都有提供文字顯示功能，即使電視台有提供字幕功能。

注意事項：如遇有收訊不佳的情形，即使您已選用文字模式，仍將有一空白的黑色方塊時而出現、時而消失。這是正常現象。

操作字幕及文字

使用隱藏式字幕鍵

1. 按下隱藏式字幕鍵。
2. 按隱藏式字幕鍵選擇關、Mode 1、Mode 2、Text 1 或 Text 2。
3. 按確認(■)鍵離開。

使用目錄鍵

1. 按目錄鍵，然後再按 ▲/▼ 鍵直到特殊目錄出現為止。
2. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選取隱藏式字幕。
3. 按▶鍵，接著按▲/▼鍵選擇關、 Mode 1、Mode 2、Text 1 或 Text 2。
4. 請重複按目錄鍵離開。

注意事項：即使您關閉電視機，本產品仍會記憶最後一次的設定模式。

連接天線

連接戶外天線

建議您使用戶外天線以獲得最佳收訊效果。

嚴重風化的天線及天線電纜會降低訊號品質。連接天線前，請先檢查天線和天線電纜。

所有服務中心都會提供各種戶外天線的適用性說明。

300歐姆扁平線

1. 將300歐姆扁平線鎖在300歐姆轉75歐姆轉換器的螺絲上。
2. 將75歐姆轉75歐姆轉換器的末端插接75歐姆天線插座。

75歐姆同軸電纜

1. 將75歐姆同軸電纜直接連接至75歐姆天線插座。

連接有線電視電纜

如您有安裝有線電視系統，請依下圖變更天線的連接方式。

1. 電視機若附有連接 300 轉 75 歐姆轉換器或電纜，請將其拆除。
2. 將有線電視電纜(75 歐姆同軸電纜)連接至 75 歐姆天線插座。

連接外部設備

本電視機可連接其他設備，如錄放影機、攝錄相機等等。

下圖中列出的項目可能和您的電視機稍微不同。

這些是典型的端子配置圖範例。

1. N 1 插孔：將外部設備（錄放影機、雷射影碟機、攝錄相機）的輸出端子與這些輸入端子連接。按下 TV/VIDEO 鍵選取 VIDEO 1。
2. N 2 插孔：將外部設備（錄放影機、雷射影碟機、攝錄相機）的輸出端子與這些輸入端子連接。按下 TV/VIDEO 鏈選取 VIDEO 2。
3. OUT 插孔：將外部設備（錄放影機、音響擴大機）的輸入端子與這些輸出端子連接後，您便可錄製或監看選擇的節目。
4. ☑/耳機插孔：在某些機型上此插孔位於電視機的前面板上。

注意事項：即使您關閉電視機，本產品仍會記憶最後的設定模式。

連接AUDIO/VIDEO IN 插孔

1. 將錄放影機的影音輸出插孔連接到電視機背面的 N 1 (A/V) 插孔。 如果您只連接音訊插孔，則無法從電視機聽到聲音。
2. 按下 TV/VIDEO 鍵選取 VIDEO 1。 注意事項：在某些機型上，如果您是將錄放影機的影音輸出插孔連接到電視機的前面板上的 N2(A/V) 插孔上，請選擇 VIDEO 2。
3. 按下VCR的播放鍵。 電視機螢幕上即可看到錄放影機播放內容。

注意事項：如果您連接的是單聲到錄放影機，請將錄放影機的輸出插孔連接到電視機的AUDIO L/MONO N插孔，這樣兩邊的揚聲器才會同時傳出聲音。如果您連接到電視機的AUDIO R IN插孔就只聽得到右側揚聲器傳出的聲音。

注意事項：在某些單音(非立體聲)模式中，如同時將兩種外部器材連接到電視機正面面板與背面面板的輸入端子，則以正面面板的輸入端子為優先。

VCR 錄影(某些機型)

1. 連接錄影之 VCR A/V 輸入插孔至背面的 OUT(A/V) 插孔。
2. 選取電視台號。
3. 在錄放影機按錄影。

使用其他器材錄製節目 (限定機型)

1. 連接播放之 VCR 輸出插孔至電視側面或背面的 IN 1(A/V) 插孔。
2. 連接錄影之 VCR 輸入插孔至電視背面的 OUT(A/V) 插孔。
3. 按 TV/VIDEO 鍵選取 VIDEO1。
   如連接的是位於電視機側面的 IN 2 (A/V) 端子，請選取 VIDEO2。
4. 按下錄放影機的播放鍵，同時啟動錄放影機的錄影功能。

連接 DVD 影碟機 (限定機型)

• 將色差DVD輸入端子與Y、 P_B 、 P_R (480i)端子連接，音訊IN與audio (L/R)連接。
• 注意事項：即使您關閉電視機，本產品仍會記憶最後一次的設定模式。

1. 連接方式

2. 使用方式

• 開啟電視機，按下遙控器的 TV/VIDEO 鍵或是按電視機正面面板的 TV/VIDEO 鍵，選擇 COMPONENT (色差)。
• 在打開 DVD 播放機後試用。

疑難排除檢查表

狀況

備註

LG