iso - 耳机 ANTEC - 免费用户手册

产品类型	蓝牙耳机
型号	iso
品牌	Antec
电源	内置可充电电池，USB充电
充电时间	约2小时（估算）
使用时间	约6小时（估算）
功能	蓝牙配对、主动降噪、语音拨号、重拨、音量控制、曲目切换、通话控制
按键	多功能键（MFB）、音量+、音量-、上一曲/下一曲、NC键
指示灯	红色（充电）、蓝色/红色交替（配对）
耳塞尺寸	多种尺寸硅胶耳塞
清洁	用干布擦拭，避免化学清洁剂
存储条件	干燥、避免阳光直射和高温
注意事项	请勿拆卸、摔打或暴露在极端温度下

常见问题 - iso ANTEC

如何为Antec iso耳机充电？

使用附带的USB线连接耳机到电脑USB端口或USB充电器。充电时指示灯为红色，充满后指示灯熄灭。首次使用前建议充电，但并非必需。

如何将耳机与手机配对？

首先关闭耳机，然后按住NC多功能键6-8秒，直到红色和蓝色指示灯交替闪烁。在手机上开启蓝牙并搜索设备，选择“Antec iso”进行配对。配对成功后，耳机将自动保存配对信息。

配对不成功怎么办？

如果配对失败，先按住MFB多功能键3秒关闭耳机，然后重新进入配对模式（长按NC键6-8秒）。确保手机蓝牙已开启，并且耳机未与其他设备连接。

如何开启主动降噪功能？

轻按NC开关可开启或关闭降噪模式。开启时，绿色LED灯亮起；关闭时，绿色LED灯熄灭。降噪功能可减少环境噪音，提升音质。

如何接听或拒接电话？

有来电时，轻按MFB键接听，长按MFB键拒接。通话中，再次轻按MFB键结束通话。长按上一曲/下一曲键可切换麦克风静音。

如何调节音量和切换歌曲？

播放音乐时，按音量+或音量-键调节音量。按下一曲键选择下一首，按上一曲键选择上一首。

如何清洁和保养耳机？

请保持耳机干燥，避免存放在潮湿环境。不要暴露在阳光直射或高温处。清洁时使用干布擦拭，切勿使用化学清洁剂。

耳机可以防水吗？

耳机不具备防水功能，请勿在雨中或潮湿环境下使用。如果接触水，请立即擦干并防止内部进水。

如何切换已配对的设备？

耳机将自动连接最近配对的设备。要连接新设备，先关闭当前设备的蓝牙，然后按照配对步骤与新设备配对。如果需要清除配对列表，同时按住音量-和下一曲键3-5秒。

耳机无法开机怎么办？

首先确保耳机有电，连接充电器充电至少10分钟。如果仍然无法开机，请按住MFB键3秒尝试开机。若仍无效，可能是电池故障，联系售后支持。

用户手册 iso ANTEC

每個人都擁有一雙獨一無二的耳朵，請確保嘗試各種尺寸的耳塞。因為只有完美符合耳朵尺寸的耳塞才能讓您舒適地使用耳機，及享受最佳的音質。

首次使用前先充電

雖然耳機已經預先充電，但並不代表電池已經完全充電，建議於首次使用時先充電，但並不是必需的。將USB纜線連接到任何PC或Mac的USB插槽，當充電時，狀態指示燈會變成紅色，當完成充電時，狀態指示燈會自動熄滅。

耳機特色

播放音樂

按键功能
+	音呈增加
-	音呈減少
▶▶	選擇下一首音樂檔案
◀◀	選擇上一首音樂檔案
PAIRING NC開/關及配對耳機功能
□	電源開/關機/播放/暫停/手機通話功能

配對模式

先關閉耳機電源，然後按住中間的NC多功能鍵6至8秒，直到紅色和藍色的狀態指示燈交替閃爍，即可進入配對模式。請參閱您的手機/音樂設備使用手冊的配對方法。

*注意

- 如果配對不成功，先按住中間的MFB多功能鍵3秒關閉耳機電源，然後再安照上述步驟再配對。

- 配對成功後，裝置會自動儲存被配對的裝置。除非配對資訊被刪除，否則沒有必要再進行配對。

- 耳機會與最新配對的裝置自動連接，如果您想與其它藍牙裝置配對，先關閉當前藍牙裝置的藍牙功能，然後安照上述步驟與新的藍牙裝置配對。

耳機模式下

待機模式：

• 雙擊MFB鍵啟動語音撥號功能
- 輕按MFB以及NC鍵啟動最後一個號碼重撥功能
- 按VOL一及下一首鍵3～5秒清除配對列表

來電（鈴聲）模式：

• 輕按MFB鏈接聽來電
• 長按MFB键拒接來電

接聽模式：

• 輕按VOL+或VOL一調節音量
• 長按MFB鍵時切換耳機及手機通話功能
• 輕按MFB鍵，結束通話
• 長按上一首及下一首按鈕切換麥克風靜音功能

啟動主動坑噪功能

• 輕按把手開關切換NC開/關模式
• 常NC啟動，綠色LED燈會亮。常NC關閉，綠色LED燈會亮熄滅。

注意及維護

• 請保持產品乾燥，不要存放在潮濕的地方

• 請不要讓產品長時間暴露在陽光下直射或放在炎熱的地方。

• 高溫會縮短電子設備的壽命，並毀壞電池及導致某些塑料變形。

• 請不要將產品暴露在極端寒冷的地方。
• 請勿拆卸本產品。
• 請不要摔扔耳機。
• 請不要使用化學物質或清潔劑清潔本產品。

每个人都拥有一双独一无二的耳朵，请确保尝试各种尺寸的耳塞。因为只有完美符合耳朵尺寸的耳塞才能让您舒适地使用耳机，及享受最佳的音质。

首次使用前先充电

虽然耳机已经预先充电，但并不代表电池已经完全充电，建议于首次使用时先充电，但并不是必需的。将的USB缆线连接到任何PC或Mac的USB插槽，当充电时，状态指示灯会变成红色，当完成充电时，状态指示灯会自动熄灭。

耳机特色

播放音樂

按鍵 功能
+	音量增加
-	音量減少
▶▶	選擇下一首音樂檔案
◀◀	選擇上一首音樂檔案
PAIRING NC開/關及配對耳機功能
□	電源開/關機/播放/暫停/手機通話功能

配对模式

先关闭耳机电源，然后按住中间的NC多功能键6至8秒，直到红色和蓝色的状态指示灯交替闪烁，即可进入配对模式。请参阅您的手机/音乐设备使用手册的配对方法。

*注意

- 如果配对不成功，先按住中间的MFB多功能键3秒关闭耳机电源，然后再按照上述步骤再配对。

- 配对成功后，装置会自动储存被配对的装置。除非配对资讯被删除，否则没有必要再进行配对。

- 耳机会与最新配对的装置自动连接，如果您想与其它蓝牙装置配对，先关闭当前蓝牙装置的蓝牙功能，然后按照上述步骤与新的蓝牙装置配对。

耳機模式下

待機模式：

• 双击MFB键启动语音拨号功能
• 轻按MFB以及NC键启动最后一个号码重拨功能
• 按VOL-及下一首键3～5秒清除配对列表

来电（铃声）模式：

• 轻按MFB链接听来电
• 长按MFB键拒接来电

接听模式：

• 轻按VOL+或VOL-调节音量
• 长按MFB键时切换耳机及手机通话功能
• 轻按MFB键，结束通话
• 长按上一首及下一首按钮切换麦克风静音功能

啟動主動坑噪功能

- 请保持产品干燥，不要存放在潮湿的地方

• 请不要让产品长时间暴露在阳光下直射或放在炎热的地方。
• 高温会缩短电子设备的寿命，并毁坏电池及导致某些塑料变形。
• 请不要将产品暴露在极端寒冷的地方。
• 请勿拆卸本产品。
• 请不要摔扔耳机。
• 请不要使用化学物质或清洁剂清洁本产品。

For Taiwan 警語：（電信管制射頻器材使用）

經型式認證合格之低功率射頻電機，非經許可，公司、商號或使用者均不得擅自變更頻率、加大功率或變更原設計之特性及功能。

低功率射頻電機之使用不得影響飛航安全及干擾合法通信；經發現有干擾現象時，應立即停用，並改善至無干擾時方得繼續使用。前項合法通信，指依電信法規定作業之無線電通信。低功率射頻電機須忍受合法通信或工業、科學及醫療用電波輻射性電機設備之干擾。

Antec, Inc. 47900 Fremont Blvd. Fremont, CA 94538 USA tel: [phone] fax: [phone]

Antec Europe B.V. Stuttgartstraat 12 3047 AS Rotterdam The Netherlands

Customer Support:

US & Canada 1-800-22ANTEC [e-mail] Europe + 49-40-226-139-22 [e-mail] Asia + 866-(0)800-060-696 [e-mail]