CN-E20mm T1.5 L F - 镜头 CANON - 免费用户手册

产品类型	定焦镜头
品牌	佳能
型号	CN-E20mm T1.5 L F
焦距	20 毫米
最大光圈	T1.5 (f/1.4)
卡口	佳能 EF
镜头结构	14片11组
最近对焦距离	0.25 米 / 0.82 英尺
滤镜口径	114 毫米
重量	约 1.2 千克 / 2.65 磅
尺寸（直径 x 长度）	118.4 x 101.5 毫米
附带配件	遮光罩、前盖、后盖
应用	电影摄影、全画幅和Super 35
光圈叶片	9片（圆形）
对焦类型	手动（齿轮传动）
镀膜	佳能多层镀膜
兼容性	佳能EF卡口相机及转接环
颜色	黑色
对焦行程	约 300 度
遮光罩	内置花瓣型

常见问题 - CN-E20mm T1.5 L F CANON

佳能 CN-E20mm T1.5 L F 使用什么卡口？

这款镜头兼容全画幅相机吗？

CN-E20mm T1.5 L F 镜头的重量是多少？

这款镜头使用多大尺寸的滤镜？

这款镜头有自动对焦吗？

最近对焦距离是多少？

光圈范围是多少？

如何清洁和维护这款镜头？

这款镜头有备件吗？

镜头结构是什么？

用户手册 CN-E20mm T1.5 L F CANON

在使用本产品之前，请务必先仔细阅读本使用说明书。

请务必妥善保管好本书，以便日后能随时查阅(保留备用)。

请在充分理解内容的基础上，正确使用。

JP/EN/CN/RU/KZ

ご確認ください

本镜头是用于拍摄电影的全手动镜头。如果用于拍摄静态图像或在自动曝光等自动模式下进行手动操作，动作和显示可能会不正确。此外，摄像机设定初始化期间请不要操作镜头。有关详情，请确销售公司网页上的最新支持信息。

有关产品的其他最新信息，也请在网页上进行确认。

日本語版

请务必严格遵守产品以及使用说明书中记载的有关安全使用警告和注意事项。

符号的含义

警告

表示如有违反可能导致死亡或致使自己或他人重伤的潜在危险情况。为确保安全操作，请务必始终严格遵守所有警告事项。

注意

表示如有违反可能导致死亡或致使自己或他人重伤的潜在危险情况。为确保安全操作，请务必始终严格遵守所有警告事项。

须知

表示操作注意事项和建议。

关于操作使用

警告

切勿通过镜头直视太阳或其他明亮物体。否则可能会损伤眼睛。

注意

请定期检查固定装置（大致为每六个月到每年检查一次），确保固定装置已牢固拧紧。如果固定装置松开，可能会导致零件掉落并导致人身伤害。

须知

请采取措施避免镜头使用场所温度骤变，否则可能导致镜头结露而暂时无法使用。

关于保管

须知

在多雾环境中，请立即用干布擦掉本产品上的所有湿气。将本产品密封在含干燥剂（最好使用新干燥剂）的塑料袋中，避免湿气进入镜头。可能会导致产品霉或故障。

致顾客

1. 对于因顾客不当操作本产品而造成的损坏，佳能恕不承担责任，敬请谅解。
2. 因产品改进，产品规格、配置和外观可能有所变更，敬请留意。
3. 如欲了解有关修理、保养或本使用说明书中未提及的各项调整的其他信息，请联系佳能经销商或佳能销售代理。
4. 请注意，如果在未咨询佳能经销商或佳能销售代理的情况下对产品进行了改造，佳能将无法提供相关维修服务。

本使用说明书的著作权归属于佳能公司所有。

未征得佳能公司书面同意的情况下，严禁擅自复印，复制或转载本使用说明书的全部或一部分内容。

产品配置

镜头主体 …… 1

镜头盖 1

镜头后盖 …… 1

使用说明书

镜头盖 镜头主体 使用说明书 镜头后盖

除非另行注明，本使用说明书中刊载的插图均采用了 CN-E24mm T1.5 L F。形状会因机型及规格而有所不同。

各部位名称

聚焦驱动齿轮 光圈驱动齿轮

24 10 -1.5 -1.6 -1.7 -1.8 -1.9 -2.0 -2.1 -2.2 -2.3 -2.4 -2.5 -2.6 -2.7 -2.8 -2.9 -3.0 -3.1 -3.2 -3.3 -3.4 -3.5 -3.6 -3.7 -3.8 -3.9 -4.0 -4.1 -4.2 -4.3 -4.4 -4.5 -4.6 -4.7 -4.8 -4.9 -5.0 ∞ 15 10 8 7 6 5 4 3 2 1 基座

安装到摄像机、从摄像机卸下

有关安装和卸下镜头的详细说明，请参阅相机的使用手册。

安装镜头

1

卸下镜头后盖。

• 卸下镜头后，将镜头后端朝上放置，以避免划伤镜头表面和电子触点。
• 如果电子触点被弄脏，划伤或沾有指纹，可能会导致腐蚀或接触不良。相机和镜头就可能无法正常工作。
• 如果电子触点被弄脏或沾上指纹，请用柔软的布将其擦净。

可以利用的附件

可以利用多种专业摄像机附件。请务必事先确认安装状态。

请将镜头紧贴摄像机的镜头基座安装在其上。 有关镜头的详细安装方法，请参阅摄像机的使用说明书。

请将镜头紧贴摄像机的镜头基座安装在其上。有关镜头的详细安装方法，请参阅摄像机的使用说明书。

各部位尺寸

EF 基座

φ114 滤镜尺寸 φ105 24 (4.1) 2 x M3 42.2 44.3 1 L F 不能安装滤光镜。

* CN-E14mm T3.1 L F 不能安装滤光镜。
单位：mm

R50.8 30° 60° 2 x M3

直齿轮规格

	聚焦驱动齿轮 光圈驱动齿轮
齿数 146 126
模块 0.8 0.8
P.C.D. 116.8 mm 100.8 mm
角旋转 300 度	36 度

各部位尺寸

PL 基座

φ114 滤镜尺寸 φ105 24 (4.1) 2×M3 34.1 36.2 1 FP X 不能安装滤光镜。

* CN-E14mm T3.1 FP X 不能安装滤光镜。
单位：mm

R50.8 30° 60° 2 x M3

直齿轮规格

	聚焦驱动齿轮 光圈驱动齿轮
齿数 146 126
模块 0.8 0.8
P.C.D. 116.8 mm 100.8 mm
角旋转 300 度	36 度

规格

			CN-E14mm	CN-E 20mm	CN-E 24mm	CN-E 35mm	CN-E 50mm
镜头基座 佳能 EF
焦点距离 14 mm 20 mm 24 mm 35 mm 50 mm
最大光圈系数 1:3.1 1:1.5 1:1.3
光圈叶片 11片
覆盖范围	35mm 全尺寸成像圈 / H × V (1.5:1)		43.3 mm / 36.0 × 24.0 mm
成像角度 (H/V) 104.3/81.2度				84.0/61.9度	73.7/53.1度	54.4/37.8度	39.6/27.0度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.78:1)		28.2 mm / 24.6 × 13.8 mm
成像角度 (H/V) 82.6/52.5度				63.2/38.1度	54.3/32.1度	38.7/22.3度	27.6/15.7度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.9:1)		29.6mm / 26.2 × 13.8mm
成像角度 (H/V) 86.2/52.5度				66.4/38.1度	57.3/32.1度	41.0/22.3度	29.4/15.7度
至近距离(自图像感应器)			0.2 m/8"	0.3 m/12"			0.45 m/18"
至近拍摄范围		1.5:1	24.8 × 16.5 cm	33.8 × 22.5cm	28.8 × 19.2 cm	20.1 × 13.4 cm	24.9 × 16.6 cm
		1.78:1	16.9 × 9.5 cm	23.1 × 13.0cm	19.7 × 11.0 cm	13.7 × 7.7 cm	17.0 × 9.5 cm
		1.9:1	18.0 × 9.5 cm	24.6 × 13.0cm	21.0 × 11.0 cm	14.6 × 7.7 cm	18.1 × 9.5 cm
聚焦角旋转			300度
直齿轮模块			0.8
前端直径			114 mm
长度			94 mm	101.5 mm
重量			约1.2 kg			约1.1 kg
操作方法			手动

- 可以利用多种专业摄像机附件。请务必事先确认安装状态。

· 本产品兼容具有 35mm 全尺寸的摄像机。安装在图像尺寸不同的摄像机上时，成像角度会发生变化。

			CN-E85mm	CN-E 135mm
镜头基座 佳能 EF
焦点距离 85 mm 135 mm
最大光圈系数 1:1.3 1:2.2
光圈叶片 11 片
覆盖范围	35mm 全尺寸成像圈 / H × V (1.5:1)		43.3 mm / 36.0 × 24.0 mm
成像角度 (H/V)			23.9 / 16.1 度	15.2 / 10.2 度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.78:1)		28.2 mm / 24.6 × 13.8 mm
成像角度 (H/V)			16.5 / 9.3 度	10.4 / 5.9 度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.9:1)		29.6mm / 26.2 x 13.8mm
成像角度 (H/V)			17.5 / 9.3 度	11.1 / 5.9 度
至近距离(自图像感应器)			0.95 m / 3'2"	1 m / 3'4"
至近拍摄范围		1.5:1	34.3 × 22.9 cm	21.1 × 14.1 cm
		1.78:1	23.4 × 13.1 cm	14.4 × 8.1 cm
		1.9:1	25.0 × 13.1 cm	15.4 × 8.1 cm
聚焦角旋转			300 度
直齿轮模块			0.8
前端直径			114 mm
长度			101.5 mm	115.6 mm
重量			约 1.3 kg	约 1.4 kg
操作方法			手动

- 可以利用多种专业摄像机附件。请务必事先确认安装状态。

· 本产品兼容具有 35mm 全尺寸的摄像机。安装在图像尺寸不同的摄像机上时，成像角度会发生变化。

			CN-E14mm	CN-E 24mm	CN-E 24mm	CN-E 35mm	CN-E 50mm
镜头基座 PL
焦点距离 14 mm 20 mm 24 mm 35 mm 50 mm
最大光圈系数 1:3.1 1:1.5 1:1.3
光圈叶片 11片
覆盖范围	35mm 全尺寸成像圈 / H × V (1.5:1)		43.3 mm / 36.0 × 24.0 mm
成像角度 (H/V)			104.3 / 81.2 度	84.0 / 61.9 度	73.7 / 53.1 度	54.4 / 37.8 度	39.6 / 27.0 度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.78:1)		28.2 mm / 24.6 × 13.8 mm
成像角度 (H/V)			82.6 / 52.5 度	63.2 / 38.1 度	54.3 / 32.1 度	38.7 / 22.3 度	27.6 / 15.7 度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.9:1)		29.6mm / 26.2 × 13.8mm
成像角度 (H/V)			86.2 / 52.5 度	66. / 32.1 度	57.3 / 32.1 度	41.0 / 22.3 度	29.4 / 15.7 度
至近距离(自图像感应器)					0.3 m / 12"		0.45 m / 18"
至近拍摄范围		1.5:1	28.8 × 19.2 cm	28.8 × 19.2 cm	28.8 × 19.2 cm	20.2 × 13.5 cm	25.0 × 16.7 cm
		1.78:1	19.7 × 11.0 cm	19.7 × 11.0 cm	19.7 × 11.0 cm	13.8 × 7.7 cm	17.1 × 9.6 cm
		1.9:1	21.0 × 11.0 cm	21.0 × 11.0 cm	21.0 × 11.0 cm	14.7 × 7.7 cm	18.2 × 9.6 cm
聚焦角旋转			300度
直齿轮模块			0.8
前端直径			114.0mm
长度			86.0mm	93.5mm
重量			约 1.2 kg			约 1.1 kg
操作方法			手动

- 可以利用多种专业摄像机附件。请务必事先确认安装状态。

· 本产品兼容具有 35mm 全尺寸的摄像机。安装在图像尺寸不同的摄像机上时，成像角度会发生变化。

			CN-E85mm	CN-E 135mm
镜头基座 PL
焦点距离 85 mm 135 mm
最大光圈系数 1:1.3 1:2.2
光圈叶片 11 片
覆盖范围	35mm 全尺寸成像圈 / H × V (1.5:1)		43.3 mm / 36.0 × 24.0 mm
成像角度 (H/V)			23.9 / 16.1 度	15.2 / 10.2 度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.78:1)		28.2 mm / 24.6 × 13.8 mm
成像角度 (H/V)			16.5 / 9.3 度	10.4 / 5.9 度
覆盖范围	成像圈 / H × V (1.9:1)		29.6mm / 26.2 x 13.8mm
成像角度 (H/V)			17.5 / 9.3 度	11.1 / 5.9 度
至近距离(自图像感应器)			0.95 m / 3'2"	1.0m / 3'4"
至近拍摄范围		1.5:1	34.3 × 22.9 cm	21.1 × 14.1 cm
		1.78:1	23.5 × 13.2 cm	14.4 × 8.1 cm
		1.9:1	25.0 × 13.2 cm	15.4 × 8.1 cm
聚焦角旋转			300 度
直齿轮模块			0.8
前端直径			114 mm
长度			93.5 mm	107.6 mm
重量			约 1.3 kg	约 1.4 kg
操作方法			手动

- 可以利用多种专业摄像机附件。请务必事先确认安装状态。

· 本产品兼容具有 35mm 全尺寸的摄像机。安装在图像尺寸不同的摄像机上时，成像角度会发生变化。

参考信息

本镜头是用于拍摄电影的全手动镜头。

• EF 电影镜头以制作电影为主要目的而开发，具有电影用镜头常见的色彩平衡。与主要用于静态图像拍摄的 EF 镜头相比，再现偏暖色调的色彩（CCI 坐标系的 Yellow 方向），因此在搭配使用两种镜头时，请根据需要调整色彩平衡（修正白平衡等）。
• 对于开放光圈附近以及近距离的被摄体，一般景深较浅，合焦的范围非常狭窄。并且，焦距越长的镜头，这种倾向越明显。拍摄时，请利用取景器的放大模式等谨慎地确认合焦状况，进行充分的试拍摄后进行对焦操作。

部件名称	有害物质
	铅(Pb)	汞(Hg)镉(Cd)		六价铬(Cr(VI))	多溴联苯(PBB)	多溴二苯醚(PBDE)
电气实装部分(EF基座)	×○	○○○○
金属部件×	○○○○○
本表格依据SJ/T 11364的规定编制。○:表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在GB/T 26572规定的限量要求以下。×:表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出GB/T 26572规定的限量要求。
	FOR P.R.C. ONLY本标志适用于在中华人民共和国销售的电子电气产品,标志中央的数字代表产品的环保使用期限。只要您遵守与本产品相关的安全与使用方面的注意事项,在从生产日期起算的上述年限内,就不会产生环境污染或对人体及财产的严重影响。

Русский язык

EAC

有关使用方法或技术性问题的咨询，请向佳能经销商或下列地址联系。

AMERICAS

BRAZIL

Canon do Brasil Industria e Comercio Ltda.

http://www.canon.com.br/suporte

Tel: [phone]

CANADA

Canon Canada, Inc.

http://canon.ca/support

Tel: [phone]

MEXICO