X-LINE SB2000 - блендер N'oveen - Безкоштовний посібник користувача

Тип продукту	Блендер (стаціонарний блендер)
Бренд	N'oveen
Модель	X-LINE SB2000
Потужність	500 Вт
Напруга	220–240 В ~ 50 Гц
Об'єм пляшки 1	600 мл
Об'єм пляшки 2	300 мл
Об'єм кубка	800 мл
Млинок	50 г (для сухих інгредієнтів)
Матеріал контейнера	Пластик (без BPA)
Леза	Нержавіюча сталь
Функція імпульсу	Так (кнопка P)
Швидкісні режими	2 режими (1 та 2)
Запобіжний вимикач	Так (активується лише при правильному складанні)
Кришка без крапель	Так (входить до комплекту)
Адаптер для колотого льоду	Так (входить до комплекту)
Функція самоочищення	Так (з теплою водою)
Комплектація	1 пляшка 600 мл, 1 пляшка 300 мл, 1 кубок 800 мл, 1 млинок 50 г, 3 гвинтові кришки, 3 футляри, 1 адаптер для колотого льоду

Часті запитання - X-LINE SB2000 N'oveen

Як правильно використовувати блендер?

Наріжте фрукти шматочками максимум 15×15×15 мм. Наповніть пляшку фруктами та водою (не вище максимальної позначки). Щільно закрутіть пляшку за годинниковою стрілкою в адаптер ножа. Встановіть пляшку на основу мотора проти годинникової стрілки. Пристрій засвітиться синім, якщо встановлено правильно. Натисніть кнопку P кілька разів для запуску, потім увімкніть режим 1 або 2.

Чому блендер не працює?

Блендер має запобіжний вимикач. Переконайтеся, що пляшка або млинок правильно та щільно встановлені на основі. Якщо деталі не зафіксовані належним чином, пристрій не ввімкнеться. Також перевірте живлення.

Як чистити блендер?

Використовуйте функцію самоочищення: налийте теплу воду в контейнер, встановіть його на основу та пульсуйте близько 20 секунд. Потім промийте чистою водою. Для жирних продуктів, як м'ясо, чистіть контейнер вручну м'яким миючим засобом. Основу протирайте тільки вологою ганчіркою, ніколи не занурюйте у воду.

Чи можна змішувати гарячі рідини?

Ні, не наливайте гарячу воду у пляшку або кубок. Пристрій призначений лише для холодних інгредієнтів. Гарячі рідини можуть призвести до травм або пошкоджень.

Як користуватися млинком?

Наповніть контейнер млинка максимум 50 г сухих інгредієнтів (наприклад, горіхи, трави, кавові зерна). Вкрутіть контейнер у ножове кріплення та зафіксуйте його на основі, повертаючи вліво. Млинок працює лише при правильному складанні. Використовуйте млинок не більше 1 хвилини безперервно.

Що означає синє підсвічування?

Синє підсвічування вказує на те, що контейнер (пляшка, млинок або кубок) правильно встановлений на основі, і пристрій готовий до роботи. Якщо світло не горить, складання неправильне.

Як довго можна безперервно використовувати блендер?

Блендер не слід експлуатувати більше 3 хвилин поспіль. Після цього дайте йому охолонути щонайменше 2 хвилини перед повторним використанням. Це захищає двигун від перегріву.

Чи можна мити деталі в посудомийній машні?

Інструкція з експлуатації рекомендує чистити деталі вручну. Контейнери та кришки можна мити в посудомийній машні (верхня полиця), але ножові вставки та основу слід чистити вручну, щоб уникнути пошкоджень. Будь ласка, перевірте вказівки з догляду у вашій інструкції.

Що робити, якщо двигун раптово вимикається?

Можливо, контейнер розхитався через вібрацію. Вимкніть пристрій, зніміть контейнер, зачекайте хвилинку та знову щільно встановіть його. Блендер повинен знову нормально працювати. Це запобіжний захід.

Чи підходить пристрій для дітей?

Ні, пристрій не призначений для використання дітьми. Діти не повинні експлуатувати пристрій та мати доступ до гострих лез. Зберігайте його в недоступному для дітей місці.

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА X-LINE SB2000 N'oveen

• БЛЕНДЕР- ІНСТРУКЦІЯ

SB1000 /SB1100
SB2000 / SB2100

POLSKI....STR. 4

ENGLISH....P. 12

ΕΛΛΗΝΙΚΑ ......ΣΕΛ. 18

DEUTSCH....S. 26

SLOVENSKÝ....HLAVNÉ. 34

УКРАЇНСЬКА....СТР. 43

Під час використання електричних пристроїв завжди слід дотримуватися таких заходів безпеки:

1. Якщо шнур живлення пошкоджений, його слід замінити за допомогою виробника або технічного обслуговувача.
2. Перед початком використання пристрою уважно прочитайте всю інструкцію.
3. Пристрій не слід використовувати дітям або інвалідам.
4. Завжди використовуйте прилад на рівній і сухій поверхні.
5. Тримайте кабель живлення подалі від гострих предметів.
6. Не кладіть пристрій, шнур живлення у воду або інші рідини.
7. Не використовуйте, якщо шнур живлення пошкоджений або якщо виріб упав і не працює належним чином.
8. Використовуйте лише оригінальні деталі, щоб уникнути пожежі, ураження електричним струмом та інших травм.
9. Переконайтесь, що напруга мережі є такою, як в табличці з характеристиками.
   Виймайте вилку з розетки, коли пристрій не використовується.
10. Пристрій не працює, коли пляшка порожня або занадто повна. Не використовуйте пристрій постійно.
11. Переконайтесь, що живлення вимикається під час чищення чи виймання.
12. Лезо цього пристрою дуже гостре, будьте обережні при чищенні та монтажі.
13. Завжди відключайте прилад від електромережі, коли: його залишають без нагляду, під час складання, демонтажу чи чищення.
14. Не наливайте гарячу воду в пляшку.
15. Пристрій не слід використовувати дітям. Пристрій може використовуватися особами зі зниженими фізичними чи розумовими можливостями лише під наглядом або якщо вони проінструктовані щодо безпечного користування пристроєм та проінформовані про небезпеку неправильного використання. Діти не повинні грати з пристроєм.
16. Тримайте пристрій, шнур та аксесуари недоступними для дітей.
17. Пристрій призначений для використання в домашніх господарствах, готелях тощо.
18. Переконайтесь, що блендер вимкнено, перш ніж видаляти будь-які аксесуари з основи.

ТЕХНІЧНІ ДАНІ

Модель: X-line BLENDER N'OVEEN SPORT MIX & FIT SB1000 / SB1100

Потужність: 300 Вт

Блок живлення: 220-240 В 50 /60Гц

Модель: BLENDER N'OVEEN SPORT MIX & FIT SB2000 / SB2100 X-line

Потужність: 500 Вт

Блок живлення: 220-240 В 50 Гц

ОПИС ПРИСТРОЮ

1. Кришка із зручною ручкою та унікальним носиком "без крапель"
2. Пляшка 600 мл
3. Пляшка 300 мл (тільки на моделях SB2000 і SB2100)
4. Кришка мірної чаши (тільки для моделей SB2000 і SB2100)
5. Кришка чашки (тільки для моделей SB2000 і SB2100)
6. Чашка з накидом (тільки для моделей SB2000 і SB2100)
7. Держатель ножа
8. Розетка контейнера

9. Ручка перемикання

10. Основа (блендер)

11. Подрібнювач для трав, горіхів тощо.
12. Шліфувальний адаптер з покращеним лезом

ІНСТРУКЦІЯ З ВИКОРИСТАННЯ БЛЕНДЕРА

1. Поставте основу блендера на рівну і суху поверхню. Перш ніж підключити до джерела живлення, переконайтесь, що електроенергія відповідає даним, наведеним на табличці з приладом, і що вимикач вимкнено.
2. Вимийте пляшку і переконайтесь, що пляшка чиста всередині. Наріжте фрукти шматочками розміром приблизно 15x15x15мм (максимальний розмір). Покладіть podrібнені шматочки в пляшку і додайте потрібну кількість води. Потім міцно вкрутіть пляшку прямо в адаптер блендера за допомогою ножа. Зверніть увагу, що кількість води не повинна перевищувати максимальну ёмність пляшки. Переконайтесь, що з'єднувач під держателем леза плавно рухається.

1. Підключіть блендер до джерела живлення
2. Помістіть пляшку з адаптером для ножа в блендер, потім поверніть пляшку проти годинникової стрілки в основу двигуна. Якщо пляшка встановлена правильно, блендер стане світло-синім. Потім увімкніть блендер. Натисніть кнопку Pulse (P) кілька разів, щоб виконати початкову суміш. Якщо пляшка встановлена неправильно, пристрій не працюватиме.

1. Не використовуйте блендер постійно протягом більше 3 хвилин. Після закінчення цього часу вимкніть блендер приблизно на 2 хвилини для охолодження двигуна. Потім ви можете перезапустити пристрій.

2. Вимкніть перемикач у положення Р кілька разів для початкового перемішування. Потім, щоб продовжувати перемішування, переключіться на позицію 1 і потім 2. Не працюйте блендером постійно протягом більше 3 хвилин.

3. Після використання вимкніть блендер і вийміть мережу з розетки. Відкрутіть пляшку.

4. Відкрутіть ножівку і випийте прямо з пляшки або накрутіть рукоятку носиком, що не капає, і візьміть пляшку з собою.

1. Використовуйте ручку з носиком, що не капає: налийте напій у пляшку і накрутіть ручку носика. Щоб споживати, підніміть носик і випийте напій.

ВИКОРИСТАННЯ ПОДРІБНЮВАЧА

1. За допомогою м'ясорубки podrібніть сухі інгредієнти (наприклад, рис, горіхи, зелень, перець, кава тощо). Помістіть квасолю в ємність для м'ясорубки (максимум 50 г). Кількість інгредієнтів не повинна

перевищувати максимальний об'єм тари. Потім вкрутіть контейнер для шліфувальної машини в тримач ножа.

1. Закріпіть ємність шліфувальної машини на основі (міцно прикрутіть ліворуч). Якщо контейнер встановлений неправильно, пристрій не буде працювати (захист).

2. Рекомендований час podrібнення - одна хвилина.

ВИКОРИСТАННЯ ГНІЗДОВОГО БЛЕНДЕРА (стосується SB2000 та SB2100)

1. Поставте основу блендера на рівну і суху поверхню. Перш ніж підключити до джерела живлення, переконайтесь, що напруга відповідає даним, наведеним на табличці з номіналом пристрою, і що вимикач вимкнено.

2. Вимийте ємність блендера і переконайтесь, що вона чиста всередині. Наріжте фрукти шматочками розміром приблизно 15x15x15мм (максимальний розмір). Поміщені шматочки помістіть в ємність і додайте потрібну кількість води. Потім вирівняйте кришку на ємності блендера і надійно затягніть. Зверніть увагу, що кількість води не повинна перевищувати максимальну ємність чашки.

3. Поставте чашку на основу блендера, прикрутіть чашку блендера проти годинникової стрілки до основи блендера і переконайтесь, що передача під чашкою блендера належним чином прикріплена до коробки передач на базі двигуна. Якщо чашка встановлена неправильно, блендер не буде працювати. Це безпека.

4. НЕ знімайте кришку і не кладіть пальці в чашку під час роботи блендера.

1 x адаптер з лезом для дроблення льоду

1 x podrібнювач 50г

2 x 600 мл пляшка

2 x вставки

2 x сумка

SB2000 i SB2100

1 x блендер

1x 800 мл келих

1 x адаптер з лезом для дроблення льоду

1 x podrібнювач 50г

2 x 600 мл пляшка

1 x 300 мл пляшки

3 x вставки

3 x сумка

МОЖЛИВІ ПРОБЛЕМИ

ПРОБЛЕМА	РІШЕННЯ
Пристрій не працює	Переконайтесь, що пристрій добре зібрано. Якщо пляшка (м'ясорубка) встановлена неправильно, блендер не працюватиме (захист)
Двигун раптово вимкнувся	Може зупинитися після важкого використання. Розібрати пляшку (м'ясорубку) на мить і почекати хвилинку. Потім знову встановіть пляшку на основу. Блендер почне працювати належним чином.

ОБСЛУГОВУВАННЯ

1. Перед очищенням відключіть блендер від джерела живлення.
2. Елементи, що контактують з їжею, слід регулярно чистити.
3. Самоочищення: Наповніть ємність (пляшки, м'ясорубку) потрібною кількістю теплої води. Закрийте ємність (пляшку, м'ясорубку) і встановіть на основу блендера. Підключіть блендер до джерела живлення та натисніть кнопку імпульсу приблизно 20 секунд. Потім відкрийте кришку ємності (глечик, пляшки, м'ясорубка), вилийте воду і протріть все вологою ганчіркою.

ПРИМІТКА. Якщо контейнер контактував з жирною їжею (наприклад, м'ясом), рекомендується мити м'яким миючим засобом.

1. Протріть основу блендера вологою ганчіркою. Не занурюйте основу у воду або будь-яку іншу рідину. Не мити під проточною водою.
2. Зберігати в сухому і провітрюваному місці, уникати прямих сонячних променів.
3. Після використання завжди мийте та висушіть усі частини блендера.

KARTA GWARANCYJNA

IMPORTER / GWARANT :