SC-MS95007 - Манікюр і Педикюр Scarlett - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА SC-MS95007 Scarlett

ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

UA МАНІКЮРНИЙ НАБІР....6

KZ MAHIKIOP TEPIMI 7

EST MANIKÜÜRIKOMPLEKT 8

LV MANIKIRA KOMPLEKTS....9

LT MANIKIÜRO RINKINIS....10

H MANIKÜRÖS KÉSZLET....10

RO SET DE MANICHIURĂ 11

PL ZESTAW DO MANICURE 11

GB DESCRIPTION

1. Диски з шорсткою поверхнею
2. Диск для полірування ніттей
3. Велика конусна насадка
4. Мала циліндрична насадка
5. Мала конусна насадка
6. Кнопка відкриття кришки
7. Корпус-підставка
8. Гніздо для установки насадок
9. Перемикач швидкостей
10. Кришка відсіка для батарейок

EST KIRJELDUS

UA ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантиє високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації.
• Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах побутових потреб та дотримання правил користування, наведених в посібнику з експлуатації, складає 2 (два) роки з дня передачі виробу користувачеві. Виробник звертає увагу користувачів, що у разі дотримання цих умов, термін служби виробу може значно перевищити вказаний виробником строк.

МИРИ БЕЗПЕКИ

• Уважно прочитайте Інструкцію з експлуатації та зберігайте її як довідковий матеріал. Невірне використання приладу може призвести до його поломки та завдати шкоди користувачеві.
• Використовувати тільки у побуті, відповідно з вимогами Інструкції з експлуатації. Прилад не призначений для виробничого використання.
• Не використовувати поза приміщеннями та в умовах підвищеної вологості.
• Не занурюйте прилад у воду чи інші рідини.
• Прилад не призначений для використання особами (включаючи дітей) зі зниженими фізичними, чуттєвими або розумовими здібностями або у разі відсутності у них опиту або знань, якщо вони не знаходяться під контролем або не проінструктовані про використання приладу особою, що відповідає за їх безпеку.
• Уважно використовуйте прилад, якщо близько є діти.
• Не залишайте ввімкнений прилад без нагляду.
• Обладнання відповідає вимогам Технічного регламенту обмеження використання деяких небезпечних речовин в електричному та електронному обладнанні.
• Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад або замінювати які-небудь деталі. При виявленні неполадок звертайтеся в найближчий Сервісний центр.
• Якщо виріб деякий час знаходився при температурі нижче 0°C, перед увімкненням його слід витримати у кімнаті не менше 2 годин.
• Виробник залишає за собою право без додаткового повідомлення вносити незначні зміни до конструкції виробу, що кардинально не впливають на його безпеку, працездатність та функціональність.
• Дата виробництва вказана на виробі та/або на упаковці, а також у супровідній документації.

ПІДГОТОВКА ДО ЕКСПЛУАТАЦІЇ

УСТАНОВКА БАТАРЕЙОК

• Для живлення пристрою потрібні 2 батарейки типу АА (1,5В) (не входить до комплекту).
• Відчиніть кришку відсіку для батарейок на корпусі електродвигуна уставте батарейки, дотримуючи полярності.
• Поставте перемикач швидкостей у потрібну позицію.

ЕКСПЛУАТАЦІЯ

• Щоб установити насадку, уставте її у гніздо, а щоб зняти – витягніть її.
• Перед установкою чи вийманням насадок переконайтеся, що прилад вимкнений (перемикач швидкостей має знаходитися у позиції "0"). Цей перемикач призначений для зміни швидкості обертання електродвигуна.

ДИСКИ / ДИСК З ШОРСТКОЮ ПОВЕРХНЕЮ

• Ці/Цей диски/диск призначені/призначений для видалення огрубілої шкіри зі ступень.
• Для видалення дуже огрубілої шкіри використовуйте найшорсткішій диск. Для делікатного видалення огрубілої шкіри установіть диск з менш шорсткою поверхнею.
• Злегка притисніть диск до огрубілої шкіри та опрацюйте її, пересовуючи прилад уперед та й назад.

ДИСК ДЛЯ ПОЛІРУВАННЯ

- Диск призначений для остаточного полірування нігтів після манікюра.

ВЕЛИКА КОНУСНА НАСАДКА

- Призначена для обробки товстих нігтів.

МАЛА ЦИЛІНДРИЧНА НАСАДКА ДЛЯ МАНІКЮРУ

- Призначена для дрібної обробки нігтів та видалення шкіри навколо них.

- Призначена для видалення грубої шкіри навколо нігтей та обробки врослих нігтів на пальцях ніг. РЕКОМЕНДАЦІЇ

- Для досягнення максимального ефекту при догляді за ніттями попередньо не змочувайте руки та ноги, зробіть це після манікюру/педікюру.

- Після манікюру рекомендується занурити кисті рук у теплу мильну воду, після чого опрацювати їх будь-яким зволожуючим засобом. Це застереже нігти від пересушування та збереже їх здоровими.

ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД

• Протріть зовнішню поверхню корпуса приладу м'якою вологою тканиною.
• При очищенні виробу не споживайте агресивних хімічних речовин та абразивних засобів.
• Насадки протріть спиртовим розчином.

ЗБЕРЕЖЕННЯ

• Виконайте усі вимоги розділу ОЧИЩЕННЯ ТА ДОГЛЯД.
- Зберігайте прилад у сухому прохолодному місці.

Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, а також батарейки, що були використані, не повинні викидатися разом із звичайними побутовими відходами. Іх потрібно здавати до спеціалізованих пунктів прийому. Для отримання додаткової інформації щодо існуючих систем збору відходів зверніться до місцевих органів влади.

Належна утилізація допоможе зберегти цінні ресурси та запобігти можливому негативному впливу на здоров'я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами.

БАТАРЕЙКАЛАРДЫ ОРНАТУ

ТЕГЕРІШ/ БУДЫР БЕТТИ ТЕГЕРІШТЕР

ЖЫЛТЫРАТУГА АРНАЛФАН ТЕГЕРЕШ