E2BLH 19213 F (TK) - Buzdolabı HOTPOINT - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU E2BLH 19213 F (TK) HOTPOINT

Teknik Servis ile irtibata geçmeden önce:

- Servise başvurmadan çözülebilecek bir arıza olup olmadığını

kontrol ediniz (Arıza ve Onarım bölümüne bakınız).

- Sonucun olumsuz olması durumunda, en yakın Teknik Servis ile irtibata geçiniz.

Aşağıdaki bilgileri bildiriniz:

• arıza tipi

• cihazın modeli (Mod.)

- seri numarası (S/N)

INDESIT COMPANY BEYAZ EŞYA PAZARLAMA A.Ş.

Karahasan Sok. No:11 Balmumcu 34349

Beşiktaş/Istanbul

TEL: [phone]

FAKS: ([phone]

WEB: www.indesit.com.tr

INDESIT COMPANY BEYAZ EŞYA SANAYİ VE TİCARET A.Ş.

Organize Sanayi Bölgesi 45030 / MANİSA

TEL: [phone]

FAKS: ([phone]

Teknik Bilgiler
Marka	HOTPOINT ARISTON
Model	E2BL 19303 F (TK)	E2BLH 19213 F (TK)
İklim Sınıfı	T	T
Enerji Tüketimi	283 kWh/y	378 kWh/y
Enerji Sınıfı	A++	A+
Dondurucu Bölüm	39 lI	39 lI
Soğutucu Bölüm	358t	368l

servis

444 50 10

GB

Cihazın tanımı

Kontrol paneli

1 Dondurucu bölmesi sıcaklığını düzenlemek için DONDURUCU ÇALIŞTIRMA düğmesi. Her ikisine de 3 saniye basarak ürünü kapatmak/açmak için SÜPER DONDUR ile birlikte kullanılır.

2 Taze besini dondurmak için SÜPER DONDUR düğmesi. Kapalıyken ürünü açmak için düğmeye 3 saniye basın. 3 SÜPER DONDUR düğmesine basıldığında Mavi SÜPER DONDUR ışığı yanar. 4 Sarı DONDURUCU SICAKLIĞI ışığı, serigrafide belirtildiği gibi 4 seviyeden oluşur. 5 Sarı BUZDOLABI SICAKLIĞI ışığı. Buzdolabı sıcaklığı serigrafide belirtildiği gibi 4 seviyeden oluşur. 6 SÜPER SOĞUK düğmesine basıldığında Mavi SÜPER SOĞUK ışığı yanar. 7 Buzdolabı bölmesinin sıcaklığını hızlı şekilde düşürmek için SÜPER SOĞUK (hızlı soğut) düğmesi. 8 Buzdolabı bölmesinin sıcaklığını düzenlemek için BUZDOLABI ÇALIŞTIRMA düğmesi.

Uyarı lambaları dondurucu bölmesinde ısının anormal bir şekilde arttığını belirtmek için kullanılır (Arıza ve onarım bölümüne bakınız).

GB

Cihazın tanımı

Genel görünüm

Kullanım talimatları birkaç model için geçerli olduğu için şekil satın aldığınız cihazda olmayan değişik ayrıntılar gösterebilir. Sonraki sayfalarda en karışık cihazlar açıklanmıştır.

1 Ayarlanabilir ayaklar 2 Dondurma bölmesi 3 Şişe rafı 4 Food Care Zone 0°C* 5 Sebze ve meyve çekmecesi 6 Kapı rafı 7 Kontrol paneli 8 Şarap raflığı

* Sayısı ve/veya pozisyonu değişebilir, sadece bazı modellerde mevcuttur.

Kapıların açılış yönünün değiştirilmesi

Kapıların açılış yönünün değiştirilmesi

* Sadece bazı modellerde mevcuttur.

Bu kitapçığı gerektiği her an danışabilmeniz için özenle saklayınız. Satış, devir ya da taşınma halinde, çalışma sistemi ve bununla ilgili uyarılar konusunda cihazın yeni sahibinin bilgilenmesi için bu kitapçığın cihazla birlikte kalmasını sağlayınız.

Talimatları dikkatlice okuyunuz: montaj, kullanım ve güvenliğe ilişkin önemli bilgiler içermektedir.

Cihazın yerleştirilmesi ve bağlanması Konumlandırma

1. Cihazı nemsiz ve havadar bir yere yerleştiriniz.
2. Arkadaki havalandırma ızgaralarını kapatmayınız: kompresör ve kondenser ısı yayar, bu yüzden cihazın iyi çalışmasını ve tüketiminin azalmasını sağlamak için iyi bir havalandırma gerektirirler.
3. Cihazın üst kısmı ile üstüne konacak mobilya arasında en az 10 cm, mobilya/duvar yanına yerleştirilmesi durumunda ise en az 5 cm açıklık bırakınız.
4. Cihazı ısı kaynaklarından uzak tutunuz (ör. doğrudan güneş ışığı, elektrikli ocak).
5. Ürünün arka kısmıyla duvar arasında uygun bir mesafe bırakmak için, verilen belge üzerinde bulunan kullanım talimatlarına uygun olarak montaj kitinde mevcut olan uzaklaştırıcı çubukları monte ediniz.

Cihazın aynı seviyeye getirilmesi 1. Buzdolabınızı düz ve sert bir zemin üzerine yerleştiriniz.

1. Zeminin düz olmaması durumunda ayarlanabilir ön ayakları gevşeterek veya sıkarak cihazın tamamen zemine oturmasını sağlayınız.

Elektrik bağlantısı

Taşıma sonrasında cihazı dik olarak yerleştiriniz ve elektrik tesisatına bağlamadan önce en az 3 saat bekleyiniz. Fişi prize takmadan önce aşağıdaki hususlara dikkat ediniz: - Prizin topraklaması yürürlükteki normlara uygun olmalıdır; • elektrik prizi, soğutucu bölmesinin sol tarafının aşağısında bulunan özellik etiketinde belirtilen makinenin maksimum güç yükünü çekebilmelidir (örn. 150 W); - besleme gerilimi, soğutucu bölmesinin sol tarafının aşağısında

1. Fişi prize takıp uygun düğmeyle ürünü açın, san buzdolabı ve dondurucu sıcaklık ışıklarının yandığından emin olun
2. Birkaç saat sonra, buzdolabına besin koyabilirsiniz.
3. SÜPER DONDUR (hızlı dondurma) düğmesine basın: SÜPER DONDUR gösterge ışığı yanacaktır. Buzdolabı optimum sıcaklığa ulaştığında, gösterge ışığı söner ve besin depolamaya başlayabilirsiniz.

Soğutma sistemi

No Frost

Yerleştirilmesi ve bağlanması

No Frost sistemi ile devamlı soğuk hava dolaşımı sağlanır. Böylece nem toplanır, buz ve çiğ oluşması engellenir: soğutucu bölgesinde gereklı olan nem oranı sağlanır ve çiğ oluşmasını engellediği için gıdaların besin özelliklerinin korunması sağlanır; dondurucu bölgesinde ise eritme işlemine gerek kalmadan ve gıdaların birbirleriyle yapışması engellenerek buz oluşması engellenir. Besin veya kapları buzdolabı arka paneline yakın yerleştirerek havalandırma hücrelerini engellemeyin. Havalandırma deliklerinin kapatılması kondens suyu oluşmasına sebep olur. Şişeleri kapatınız ve gıdaları sarınız.

Buzdolabınızı en iyi şekilde kullanınız

• Isı derecesini ayarlamak için SOĞUTUCU KONTROL ayar tuşunu kullanınız (Açıklama bölümüne bakınız).
• Sıcaklığı hızlı şekilde düşürmek için SÜPER SOĞUK (hızlı soğutma) düğmesine basın. Örneğin, buzdolabı içine çok sayıda yeni besin yerleştirdiğinizde iç sıcaklık hafifçe yükselecektir. İşlev, ideal seviyeye ulaşıncaya kadar sıcaklığı geçici olarak azaltarak gıda maddelerini hızlı şekilde soğutur.
• Sadece soğuk veya ılık, sıcak olmayan gıdaları yerleştiriniz

Food Care Zone 0°C Bölgesi*: Et ve balıkları taze tutmak için tasarlanmış bir bölme. Bölmenin sıcaklığı düşük olduğundan (-2/+3) besin bir haftaya kadar depolanabilir. Ayrıca "soğuk yemekler" için de kullanılabilir. Meyve, sebze ve salatalar için uygun değildir.

Dondurucunun en iyi şekilde kullanılması

- Isı derecesini ayarlamak için DONDURUCU KONTROL ayar tuşunu kullanınız (Açıklama bölümüne bakınız).

- Erimiş veya erimek üzere olan yiyecekleri bir daha dondurmayınız, bu gıdalar (24 saat içinde) tüketilmesi için pişirilmelidir.

- Dondurulacak taze yiyecekler, daha önce donmuş olanlarla temas etmemelidir.

- Dondurucuya içinde sıvı olan kapağı kapatılmış şişe koymayınız, patlayabilir.

- Günlük en fazla yiyecek dondurma miktarı soğutucu içinde aşağıda sağda bulunan teknik veriler etiketi üzerinde yazılıdır (örneğin 4Kg/24h).

- Dondurmak için (dondurucu çalışır vaziyetteyken): SUPER FREEZE (hızlı dondurma) tuşuna basıp (ilgili sarı lamba yanar) gıdaları yerleştiriniz ve kapağı kapatınız. 24 saat geçtikten sonra veya en uygun ısı derecesine ulaşınca fonksiyon otomatik olarak kapanır (uyarı lambası yanmıyor).

- Dondurmak için (dondurucu zaten çalışıyorsa): SÜPER DONDUR hızlı dondurma düğmesine basın (buna bağlı olarak mavi gösterge ışığı yanar), besini yerleştirin ve kapağı kapatın. 24 saat sonra veya optimum sıcaklığa ulaşıldığında işlev otomatik olarak devre dışı kalır (gösterge söner).

I "Bu Aygıt" varsa, üst dondurucu çekmecesinde çok büyük besinler depolamayın.

I Dondurma işlemi sırasında kapağı açmamaya özen gösteriniz.

I Elektrik kesintisi veya arıza durumunda kapağı açmayınız: dondurulmuş gıdalar 9-14 saate kadar, hiçbir değişikliğe uğramadan korunurlar.

Easy Ice ^*

Dondurucu bölmesindeki alanı optimize etmek ve her zaman buz bulunmasını sağlamak için çift tekne tasarlanmıştır. Tepsiler ayrı olarak istif edilebilir veya doldurulup kullanılabilir.

Avnica. Üst bölmenin sağ ve sol kısmına

1. "Tamam" sözcüğü görünmezse, sıcaklık çok yüksek demektir: daha düşük sıcaklığa ayarlayın ve sıcaklık dengeleninceye kadar yaklaşık olarak 10 saat bekleyin.
2. Göstergeleri tekrar kontrol ediniz: gerekirse bir daha ayarlayınız. Büyük miktarda yemek yerleştirilmesi veya kapı sık sık açılması durumunda göstergede ok artması normaldir. SOĞUTUCU KONTROL düğmesini daha yüksek konuma ayarlamak için en az 10 saat bekleyiniz.

Bakım ve özen

Elektrik akımını kesiniz

Temizlik ve bakım işlemleri sırasında, cihazın elektrik bağlantısını kesiniz:

1. Ürünü kapatmak için, DONDURUCU ÇALIŞTIRMA Düğmesi ve SÜPER DONDUR Düğmesine 3 saniye basın
2. Fişi prizden çekiniz.

! Bu prosedürün uygulanmaması durumunda alarm çalabilir: bu alarm bir anormallik belirtisi değildir. Normal çalışmaya geri döndürmek için, fişi prize takın, DONDURUCU ÇALIŞTIRMA ve SÜPER DONDUR düğmesine basın ve DONDURUCU ÇALIŞTIRMA düğmesini istenilen değere ayarlayın. Aygıt bağlantısını kesmek için nokta 1 ve 2'yi uygulayın.

Cihazı temizleyiniz

• Buzdolabının dış, iç duvarlarını ve contalarını karbonat (yemek sodası) veya nötr sabun eklenmiş ılık su ile ıslatılmış yumuşak bir sünger ile temizleyiniz. Aşındırıcı maddeler ve yakıcı, amonyak, beyazlatıcı türü maddeleri kesinlikle kullanmayınız.
• Sökülebilen aksesuarları deterjan veya sabun eklenmiş ılık su içine batırınız. Çalkalayınız ve dikkatlice kurulayınız.
• Buzdolabınızın arkası toz dolu ise, cihazı kapatıp elektrik bağlantısını kestikten sonra elektrik süpürgesini orta watt'a ayarlayarak uzun ucu ile arkasındaki tozları iyice alınız.
• Derin dondurucu bölmesindeki çekmecelerin sürgülü raylarının temizlenmesi sırasında otomatik çekmece kapanma mekanizması devre dışı kalabilir. Yeniden etkin hale getirmek için, çekmeceyi normalde gerekli olandan biraz daha sert kapatın.

Ampulün değiştirilmesi

Güçlü ışık yayması sayesinde, yeni LED aydınlatma sistemi gölgeli alanlar olmadan tüm besinlerin net olarak görünmesini sağlar. LED'in değiştirilmesi gerekirse, lütfen Teknik Yardım Servisi ile irtibata geçin.

Avrupa Konseyi yönetmeliğinde (RAEE); beyaz eşyaların kentsel katı atık genel yöntemi ile tasfiye edilmemesi öngörülmüştür. Kullanılmayan cihazların, madde geri kazanım ve geri dönüşüm oranını en yüksek seviyeye yükseltmek, çevre ve insan sağlığına olası zararları engellemek amacıyla ayrı ayrı toplanması gerekir. Tüm ürünlerin üzerinde, ayrı toplama hükümlerini hatırlatmak amacıyla üstünde çarpı işareti olan sembol bulunmaktadır. Elektrikli ev aletlerinin doğru bir şekilde tasfiye edilmesi konusunda daha geniş bilgi almak için, cihaz sahipleri mevcut müşteri hizmetlerine veya satış noktalarına başvurabilirler.

Tasarrufa yöneliniz ve çevreye saygılı olunuz.

• Buzdolabını doğrudan güneş ışığına maruz kalmayacak, serin ve havadar uygun bir yere yerleştiriniz. Ayrıca, ısı kaynaklarından uzak olmalıdır.
• Gıdaları yerleştirmek ya da çıkarmak için, cihazın kapılarını mümkün olduğunca kısa süre açık tutunuz. Buzdolabının kapıları her açıldığında büyük ölçüde enerji tüketilir. • Cihazı fazla miktarda gıda ile doldurmayınız: gıdaların iyi saklanması için soğuk hava serbest bir şekilde dolaşmalıdır. Hava dolaşımının engellenmesi durumunda, kompresör devamlı çalışacaktır.
• Buzdolabının içine sıcak gıda koymayınız: dahili ısı derecesini yükseltir, kompresör yoğun çalışmak zorunda kalır ve elektrik enerjisi büyük miktarda tüketilir.

Önlemler ve öneriler

!Cihaz, uluslararası güvenlik normlarına uygun olarak tasarlanıp üretilmiştir. Aşağıdaki bilgiler, güvenliği sağlamak amacıyla verilmiştir. Bu yüzden dikkatlice okunması gerekir.

Arızalar ve onarımlar

Buzdolabınız bazen çalışmayabilir. Teknik Servis ile irtibata geçmeden önce (Teknik Servis bölümüne bakınız), aşağıdaki liste yardımıyla kolaylıkla çözülebilecek bir problem olup olmadığını kontrol ediniz.

Yanmayan gösterge ışıkları. • Koruyorum işlevi etkin değilse (bölüme bakın), fiş elektrik prizine takılmamıştır veya lamba sağlamaya yeterli değildir ya da evde elektrik yoktur. Motor çalışmaya başlamıyor. - Cihaz, aşırı yüklemeyi devreden çıkarma kontrolüne sahiptir (Çalıştırma ve kullanma bölümüne bakınız).

b/c) Bu iki durumda gıdaları tekrar dondurmamak için dondurucu

bölmesi içerisinde ısı derecesi 0°C civarında olacaktır. Sesli sinyali kapatmak için: buzdolabının kapısını açıp kapatınız.

Normal çalışmaya geri dönüldüğünde kontrol panelinden düğmelerle kapatılıp açılmalıdır (Açıklamaya bakın).

Soğutucu ve dondurucu az soğutma yapıyor

- Kapılar tamamen kapanmıyor veya contalar bozuk.

- Kapılar sık sık açılıyor.

- Soğutucu veya dondurucu fazla doldurulmuş.

Soğutucu bölmesinde gıdalar donuyor

- Sıcaklık doğru ayarlanmamış (açıklamaya bakın)

- Besin, buzdolabı arka iç duvarına yakın.

Motor sürekli bir şekilde çalışıyor

- SUPER FREEZE (hızlı dondurma) tuşuna basılmış: SUPER

FREEZE sarı uyarı lambası yanıyor (Açıklama bölümüne bakınız).

- Kapı tam kapalı değil veya sürekli olarak açılıyor.

- Dış ortam sıcaklığı çok yüksek.

Cihaz çok gürültü yapıyor

- Cihaz tamamen düz bir zemine monte edilmemiş (Montaj bölümüne bakınız).

- Cihaz sarsıntı yapan ve gürültü çıkaran mobilya veya eşyalar arasına yerleştirilmiş.

- Dahili soğutucu gaz, kompresör çalışmadığı zaman bile hafif bir ses çıkarıyor: bu bir arıza değildir, normaldir.