Xpert HD 7125 - Yüksek basınçlı yıkayıcı Kärcher - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU Xpert HD 7125 Kärcher

Cihazin ilk kullanimindan once bu original kullanma kilavuzunu

okuyun, bu kılıavuza gore davranin ve daha sonra kullanim veya cihazın sonraki sahiplerine vermek icin bu kılıavuzu saklayin.

Içindekiler

Cihaz elemanlari TR.1

Güvenlik uyarilari. TR .1

Kurallara uygun kullanim . TR . .2

Güvenlik tertibatlari TR.2

Cevre koruma. TR...2

Cihazi calistirmaya baslama

dan once TR.2

Isletime alma TR.3

Kullanimi TR.3

Taşima TR 5

Depolama. TR .5

Koruma ve Bakim. TR .5

Arizalarda yardim. TR .6

Yedek parçalar TR...7

Garanti TR.7

AB uygunluk bildirisi TR.7

Teknik Bilgiler TR.8

Cihaz elemanlari

Lütfen resim sayfasini oneogrudisari katlayin

1 Memegozü
2 Kol
3 Yüksek basinç baglantı
4 Basinç/miktar ayari
5 Su baglantisi
6 Y a g seviyesi gösterreichesi
7 Yap deposu
8 Cihaz kapa
9 Cihaz salteri
10 Cihaz kapağınin sabitleme civatası
11 Hortum gozü
12 El puskurtme tabancasinin tutucusu
13 Meme
14 Memenin isareti
15 Puskurtme borusu
16 El puskurtme tabancasi
17 Emniyet kolu
18 El puskurtme tabancasinin kolu
19 Yüksek basınç hortumu

20 itme yayi
21 Kablo tutucu
22 Itme kolunun sabitleme civatasi
23 Filtreli temizlik maddesi emme hortumu
24 Temizlik maddesi dozaj valfi
25 Aksesuar bolmesi
26 Hortum tamburu
27 Krank

Renk kodu

• Temizlik prosesinin kullanim elemanlari saririr.
• Bakim ve servis kullanim elemanlari aqik gridir.

Güvenlik uyarilari

• Ilk kullanimdan once, 5.951-949.0 numaril gvenlik uyarilarin mutlaka okuyun!
  Sivpiskurtuculere dair kanunlardaki ilgili ulusal talimatlara dikkat edin.
• Kaza onlemeye dair kanunlardaki ilgili ulusal talimatlara dikkat edin. Sivi puskurtuciler duzenli olarak kontrl edilmeli ve kontrl sonucu yazil olarak belgelenmelidir.

Kullanim kilavuzundaki semboller

△ Tehlike

Aigr bedensel yaralanmalar ya da olume neden olan direkt bir tehlike icin.

Uyari

Agr bedensel yaralanmalar ya da olume neden olabilecek olasi tehlikeli bir durum icin.

Dikkat

Hafif bedensel yaralanmalar ya da maddi hasarlara neden olabilecek olasi tehlikeli bir durum icin.

Cihazdaki semboller

Yüksek basinçı tazyik, dizgün kullanilmadiği zaman tehlükeli olabilir. Tazyik kişilere, hayvan-

lara, etkin elektrik donanima veya cihazin kendisineogrututulmalidir.

Geçerli talimatlar uyarınca, İçme suyu sebekesindeystemayirici olmadancihazkesinlikelçalımlamalidir. EN 12729 Tip BA uyarınca KÄRCHER firmasinaait ya da alternartifuygunbir systemayirici kullanilmalidir.Bir system ayiriciindanakan su, igilemez Olaraksinflandirmihtar.

Dikkat

Sistem ayiricisini her zaman su beslemesi ne baglayin, kesinlikleogrudan cihaza baglamayin!

Kurallara uygun kullanim

Bu yüksek basinçı temizleyiciyi tek巴斯ın kullanın

• Alçak basinç ve temizlik maddeleriyle temizleme icin (Örn; makinerer, araclar, insaatlar, alelerin temizlenmesi icin),
  Yüksek basınçla ve temizlik maddesi olmadan temizleme icin (Örn; cepheler, teraslar, bahçecihazların temizlenmesi icin).

Inatci kirler icin, ozel aksesuar olarak kir frezesini oneriyoruz.

Güvenlik tertibatlari

Güvenlik tertibatlari kullanınin korunmaksını-SAğlar ve devre dişi birakilmamalidir ya da bu tertibatlari calisma sekli degisti-rilmemelidir.

Taşma valfi

Basinç/miktar ayarlama ünitesi kullanıRAR su miktarin azaltilması sirasindo, taşma valı açilir ve suyun bir böümü pompanin emme tarafina geri akar.

Basinçşalteri

El tabancasin n kolu birakilirsa bir basinç salteri pompayi kapatir, yüksek basinçl tazyik durdurulur. Kol cekilirse, pompa tek-rar açilir.

Taşma valfi ve basınç salteri, fabrikada ayarlanmış ve mühürlenmistir. Ayarlama sadeceminteri hizmetleri tarafindan yapilabilir.

Çevre koruma

Ambalaj malzemeleri geri donus-tur rulebilir. Ambalaj malzemelerini eviniopune atmak yerine luften tekrar kullan cekleri yerlere gonderin.

Eski cihazlarda, yeniden degerlendirme islemine tabi tutulmasi gerekendegerli geridonusum malzemeleri

bulunmaktadir. Aküler, yag ve benzeri maddelerDOGaya ulasmamaldir. Bu nedenle eski cihazlarlutfen ongorulen toplama systemleri araciliigyla tasiye edin. Icindekiler hakinda uyarilar (REACH) Icindekiler hakinda ayrintil bilgileri bulabileceginiz adres:

• Çikartırken ambalajın icindekileri kon-. trol edin.
  Nakliye hasarlarini hemen yetkili saticiya bildirin.

Yaq seviyesinin kontrol edilmesi

Yag seviyesi goftergesini cihaz dururken okuyun. Yag seviyesi, yag deposundaki her iki isaretinarasinda olmalidir.

Yaq deposu hava boşaltimınin et-kinleşirilmesi

Cihaz kapağınin sabitleme civatasınsökün, cihaz kapağınıçıkartın.
Yag deposu kapaiginucunukesin.
Cihaz kapağını sabitleyin.

Aksesuararin monte edilmesi

Memeyi puskurtme borusuna takin (ust ayar halkasindaki isaretler).
Püskürtm beorusunu el püskürtm tabancasina baglayin.

Hortum tambursuz cihazlarda:

Itme kolunu tahdide kadar yukaricekin.
Itme kolunu ekteki civatalar ve aletle vidalayin.

Yuksek basinç hortumunu yüksek basinç baglantısina vidalayın.

Hortum tamburlu cihazlarda:

Kranki hortum tamburu miline takin ve kilitleyin.
Yuksek basinç hortumunu, sarmadan once gerin sekilde yerleşirin.
Kranki dondurerek yuksek basinç hortumunu duzenli katlar halinde hortum tamburuna sarin. Donme yönunu yuksek basinç hortumu bukulmeyecek sekilde seksin.

Isletime alma

Elektrik böglantı

△ Tehlike

Elektrik carpmasi nedeniyle yaralanma tehlikesi.

Cihazi sadece alternatif akima baglayin. Cihaz, ancak IEC 60364 talimati uyarican elektronik bir kurulumcu tarafindan yapilmasi zorunlu olab bir elektrikli baglantiyla baglanmaldir.

Tip etiketinde belirtilen voltaj ile akim kaynaginin voltaji ayni olmalidir.

Prizin minimum sigorta (Bkz. Teknik Bilgijer.

Cihaz, zorunlu olarak bir sosketle elektrik sebekesine baglantm alir. Ayrilamayan bir baglantiyla elektrik sebekesine baglanti yasaktir. Soket, sebeke ayirmasi icin kullanilir.

Baglanti kablosuna, elektrik fişyle birlikte her kullanimdan once hasar kontrl yapın. Hasar gormüş baglanti kablosunu derhal yetkili musteri hizmetleri/elektronik teknisteni tarafindan degistirilmesini saglayin. Kullananan bir uzatma kablosunun doketi ve kavraması suya dayanikli olmalidir.

Yeterli kesite sahip uzatma kablolari kulla-nin (Bkz. "Teknik bilgiler") ve kabloyu kablo tamburundan tamamen açın.

Uygun olmayan uzatma kablolari tehlikeli olabilir. Bos alanlarda, sadece bu is icin izin verilmis, gerekli sekilde isaretlenmis ve yeterli kablo kesitine sahip uzatma kablolari kullanir:

Baglanti degerleri icin Bkz. Tip levhasi/Teknik bilgiler.

Su baglantisi

Su tesisatina baglanti

Uyari

Su tedarik kurumunun talimatlari dinkkate alin.

Geçerli talimatlar uyarınca, İçme suyu sebekesindeystemayirici olmadan cihazkesinlikelçalımlamaldir. EN 12729 Tip BA uyarınca KÄRCHER firmasinaait ya alternartifuygunbir systemayiricismaldir.Bir system ayiriciindan al icilemezolaraksiniflandilmistir.

Dikkat

Sistem ayiricisini her zaman su beslemesi ne baglayin, kesinlikleogrudan cihaza baglamayin!

Baglanti degerleri icin teknik bilgiler bolumne bakin.

Besleme hortumunu (minimum uzunluk 7,5 m, minimum cap 3/4"), cihazın su baglantı ve su beslemesine (Örneğın: su musluğu) baglayın.

Not

Besleme hortumu, teslimat kapsaminda bulunmamaktadir.

Subeslemsiniaçin.

Açık kaplardan su emilmesi

Filtreli emme hortumunu (Sipariş No. 4.440-238-0) su baglantısina vidalayin.
Cihaz havasinin alinmasi: Memeyisokun.

Su kabarciksiz bir sekilde cikana kadar cihazi calistirin.
Gerekirse cihazi 10 saniye calistirin -kapatin. Islemi birkaç kez tekrarlayin.

Cihazi kapatin ve memeyi tekrar vidalayin.

Kullanimi

△ Tehlike

Patlama tehlikesi!

Yanici sivilar puskurtmeyin.

Tehlikeli alanlarda (örneğin benzin istasyonyu) cihazın kullanilmasi durumunda gerekli emniyet tedbirlerinin dikkate alinması gerekir.

Dikkat

Motorari sadece uygun yaig ayirici bilunan yerlerde temizleyin (cevre koruması).

Sadece Xpert HD 7125....

△ Tehlike

Cihazin uzun sure calismasi, titresim nedeniyle ellereki kan dolasim sisteminde sorunlara neden olabilir.

Bir cok etki faktorune bagli oldugu icin genel gecerli kullanim verileri belirlenememektedir.

Kotu kan dolasimi olan kiisel mizaç (parmaklarin sik araliklarla soğuması, uyusması).
- Düşük cevre sıçakkı. Ellerinizi korumak,—inc sıçak tutan eldivenler kullanin.
- Sɪkɪca tutmak kan akɪsɪna zarar verir.
- Kesintisiz bir calisma, molalarla ara verilmis calismadan daha kotudur.

Cihazın duzenli, uzun sureli kullanilmasi ve四周 konusu belirtilerin (Örn; parmaklarin uyusması, sosuk parmaklar) tekrarlanarak ortaya çikması durumunda, bir doktora muayene olmanışın Öneriyoruz.

Yüksek basinçla calisma

Not

Cihaz, bir basinç salteriyle donatilmıstir.
Motor, sadece tabancanın kolu çekilmişse calısisir.

Yüksek basinç hortumunu hortum tamburundan tumüyle sekserek acın.
Cihaz anahtarin "I" konumuna getirin.
El puskurtme tabancasinin kilidini acin ve tabancanin kolunu cekin.
Calisma basinci ve miktar ayarini dondurerek (kademesiz) calisma basinci ve miktar ayarini ayarlayin (+ / - )

Puskurtme turünün seçilmesi

El puskurtme tabancasini kapatin.
Istediginiz sembol isaretle cakisanaka kadar memenin muhafazasin dondurun.

CHEM	Temizlik maddeleriyle calis- ma ya da tatsächık basınçla te- mizlik icin tatsächık basınçlı yassi huzme (CHEM)
	Büyük yüzeyli kırler icin)yük- sek basınçlı yassi huzme (25°)

Temizlik maddesyle calisma

Uyari

Uygun olmayan temizlik maddeleri cihaza ve temizlenecek cisilmere zarar verebilir.

Sadece Karcher tarafindan onaylanmış temizlik maddeleri kullanin. Temizlik maddelerin ekinde yer alan dozaj önerileri ve uyarilari dikkate alin. Çevreyi korumak ilen, temizlik maddesini tasarruflu bir seksilde kullanin.

Temizlik maddelerinin üzerindeki güvenlik uyarilarina dokkat edin.

Kärcher temizlik maddeleri arizasiz bir calismayi garanti eder. Lütfen bizden danismilik hizmeti alin ya da katalogumuzu ya da temizlik maddesi bilgilendirme formlarmizi talep edin.

Temizlik maddesi hortumunu dişari ce-kin.
Temizlik maddesi emme hortumunu temizlik maddesi dolu bir kaba asin.
Memeyi "CHEM" konumuna getirin.
Temizlik maddesi doit valfini istediigi-niz konsantrasyona getirin.

Önerilen temizlik yontemleri

Temizlik maddesini ekonomik bir sekilde ust yüzeye seksin ve etkili olmasini (kurutmayin) saglayin.
Czulen kiri yuksek basinç tazyikiyle yikayin.
Calismadan sonra filtreyi temiz suya batirin. Dozaj valfini en yuksek temizlik maddesi konsantrasyonuna dondurun. Cihazi calistirin ve bir dakika boyuncayikayin.

Cihaz anahtarini "0" konumuna getirin.
Cihazin fisini prisden cekin.
Su beslemsini kapatin.
Cihaz basinçsiz duruma gelene kadar el piskürtme tabancascaşa basin.
Tabancanin kolunu farkinda olmadan devreye sosmaya karşi emniyete almak icin el puskurtme tabancasinim emniyet koluna basin.

Cihazin saklanmasi

El puskurtme tabancasini tutucuya takin.
Yüksek basinç hortumunu sarin ve hortum rafi üzerine asin.
veya

Yüksek basinç hortumunu hortum tamburuna sarin. Hortum tamburunu bloke etmek icin krankin tutamağıni iceri itin.

Baglanti kablosunu kablo tutucusuna sarin.
Soketi monte edilmis klipsle sabitleyin.

Antifriz koruma

Uyari

Siddetli soğuk, tam olarak bóşalmamış cihaza zarar verir.

Cihazi donma tehlikesi bulunmayan bir yerde saklayin.

Donma olmayan bir depolama mumkun degilse:

Suyu boşaltın.
Piyasada bulunan bir antifrizi cihaza pompalayin.

Not

Piyasada bulunan glikol bazl bir araç antifrizi kullanin.

Antifriz ureticisinin kullanim talimatlarna uyun.

Pompa ve hatlar boşalana kadar cihazı maksimum 1 dakika calistırın.

Taşima

Dikkat

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Taşima sirasinda cihazın ağırligına dokkat edin.

Uzun mesafelerde taşimak,—in tutama,—gi gerije.Doğru kendinizeçekin.
Hortum tambursuz cihazlarda, taşima icin itme kolunu aşağı getirin. Taşimak icin cihazi tutamaklardan tutun, itme kolundan tutmayın.
Araclarda taıma sirasinda, cihazi geleçerli yönetmeliklere gore kaymaya ve devrilmeye karşi emniyete alin.

Depolama

Dikkat

Yaralanma ve hasar tehlikesi! Depolama sirasinda cihazin aigriligna dikkat edin.

Bu cihaz sadece ic mekanlarda depolanmalidir.

Koruma ve Bakim

△ Tehlike

Farkinda olmadan calismaya baslayan cihaz ve elektrik carpmasi nedeniyle yaralanma tehlikesi.

Cihazdaki tum calismalardan once cihazi kapatin ve elektrik fisini seksin.

Not

Eski yağ sadece öngörülen toplama noktalarinda tasfiye edilmelidir. Ortaya Çikan eski yağlütfen bu noktalarafa teslim edin.

Çevrenin eski yağla kirletilmesi durumunda ceza uygulanir.

Güvenlik kontrolü/Bakır,isozlegeşme-si

Yetkili saticinizla duzenli bir guvenlik kon-. trolu mutabakati saglayabilir ya da bir bakim sozlesmesi yapabilirsiniz. Lutfen bu konuyla ilgili oneriler alin.

Her calismadan once

Baglanti kablosuna hasar kontrolü yapin (elektrik carpma tehlikesi), hasarli baglanti kablosunu zaman kaybetmeden yetkili musteri hizmetleri/elektrik tekni syenine degistirtin.
Yuksek basinç hortumuna hasar kontrolu yapin (kirilma tehlikesi).

Zarar gormus yuksek basinc hortumunu hemen degistirin.

Cihaza (pompa) sizdirmazlik kontrolü yapın.

Dakikada 3 damla suya izin verilmosti ve cihazin alt tarafindan cikabilir. Daha fazla sizdirma olmasi durumunda musteri hizmetlerini arayin.

Her hafta

Yag seviyesini kontrol edin. Yagin sut gibi olmasi durumunda (yağda su olması) hemen,müsteri hizmetlerini arayın.
Su baglantisindaki süzgeci temizleyin.
Temizlik maddesi emme hortumunu temizleyin.

Her yil ya da 500 calisma saatindensonra

Yag degistirin.

Yaq degisimi

Not

Yaq miktari ve turu icin Bkz. "Teknik bilgiler".

Cihaz kapağınin sabitleme civatasınsokün, cihaz kapağınıçıkartın.
Yag deposunun kapağiniçikartin.
Cihazi one yatirin.
Yagi toplama kabina boşaltın.
Yeni yağı yavaşa doldurun; hava kabarciklari seksmalidir.
Yag deposunun kapağinci yerleştinir.
→ Cihaz kapağını sabitleyin.

Arizalarda yardim

Tehlike

Farkinda olmadan calismaya baslayan cihaz ve elektrik carpmasi nedeniyle yaralanma tehlikesi.

Cihazdaki tum calismalardan once cihazi kapatin ve elektrik fisini cekin.

Elektrikli yapi parçalarini sadece yetkiliologists hizmetlerine kontrol attirin ve onarinin.

Bu bolumde belirtlmeyen arizalarda, sühe etmeniz durumunda ve açik bir uyari ol

masi durumunda yetkili bir musteri hizmetleri merkezini arayin.

Cihaz calismiyor

Baglanti kablosuna hasar kontrlu ya-pin.
Sebeke gerilimini kontrol edin.
Elektrik arizasinda musteri hizmetlerini arayin.

Cihaz basinca gelmiyor

Memeyi "Yüksek basinç" konumuna getirin.
Puskurtme a.gzin iYikayin.
Memeyi degistirin.
Cihazin havasini alin (Bkz. "Isletime alma").
Su besleme miktarinikontrol edin (Bkz. Teknik Ozellikler)
Su baglantisindaki suzgeci temizleyin.
Pompaya giden tum besleme hatlari nikontrol edin.
Ihtiyaç aninda Müşteri hizmetlerini arayin.

Pompa sizdiriyor

Dakikada 3 damla suya izin verilmistir ve cihazın alt tarafindan çıkabilir. Daha fazla sizdirma olması durumundaminteri hizmetlerini arayın.

Daha güöl bir sizdirmada, cihazi mouses teri hizmetlerine kontrol ettin.

Pompada vurunte

Su ve temizlik maddesi emme hatarina sizdirmazlik kontrolü yapın.
Temizlik maddesi olmadan calisma sirasinda temizlik maddesi dozaj valfini kapatin.
Cihazin havasini alin (Bkz."Isletime alma").
Ihtiyaç aninda Müşteri hizmetlerini arayin.

Temizlik maddesi emilmiyor

Memeyi "CHEM" konumuna getirin.
Filtreli temizlik maddesi emme hortumunu kontrol edin/temizleyin.
Temizlik maddesi doit valfini açın ya da kontrol edin/temizleyin.
Ihtiyaç aninda Müşteri hizmetlerini arayin.

Yedek parçalar

• Sadece üretici tarafindan onaylanmış aksesuar ve yedek parçalar kullanilmalidir. Original aksesuar ve original yedek parçalar, cihazın güvenli ve arizasiz bir bucimde calismasinin güvencesidir.
• En sik kullananan yedek parca ceşitlerini kullanim kilavuzunun sonunda bulabilir-siniz.
• Yedek parçalar hakkinda diger bilgileri, www.kaercher.com adresindeki Servis böllumunden alabilirsiniz.

Garanti

Her ülkede yetkili distributörümüz tarafindan verilmis garantı-SAartlari gelerlidir. Garanti suresi icinde cihazınizda olusan muhtemel hasarlari, arizanin kaynagi uretim veya malzeme hatasi oldugu surece Ücretsis olarak karşiliyoruz. Garanti hakkinizdan yararlanmanı gerektiren bir durum oldugu zaman, ilgili faturaniz ile birlikte saticiniza veya size en)yakin yetkili servisimize basvurunuz.

AB uygunluk bildirisi

Isbu belge ile asagida tanimlanan makinenin konsepti ve tasarimi ve tarafimizdan piyasaya surulen modeliyle AB yonetmeliklerinin temel teskil eden ilgili guvenlik ve saglik yukumluluklerine uygun oldugunu bildiriz. Onayimiz olmadan cihazda herhangi bir degisiklik yapilmasi durumunda bu bayan ceogerligini yitirir.

Urun: Yüksek basınç temizleyicisi
Tip: 1.214-xxx
Tip: 1.514-xxx

Ilgili AB yönetmelikleri

2006/42/EG (+2009/127/EG)

2004/108/EG

2000/14/EG

Kullanilmis olan uyumlu standartlar

EN 60335-1

EN 60335-2-79

EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011

EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008

EN 62233: 2008

EN 61000-3-2: 2006+A1: 2009+A2: 2009

EN 61000-3-3: 2006

Kullanilan uyumlulukdehyerlendirmeyontemleri

2000/14/EG: Ek V

Ses Şiddeti dB(A)
	XPERT 7125	XPERT 7140	XPERT 7170
Ölçülen: 88	89 87
Garanti edi-len:	90 91 89

Imzası bulunanlar, isletme)yonetimi adina ve isletme yonetimi tarafindan verilen vekalte dayanarak ilem:yapar.

H.Jenner

CEO

S. Reiser

Dokumantasyon yetkilisi:

S. Reiser

Tip: Xpert		HD 7125	Xpert HD 7125	Xpert HD 7125	Xpert HD 7125
		Xpert HD 7125 X		Xpert HD 7125 X
		EU CH	GB AU
Elektrik böglantı
Gerilim V 230 230..24				0	240
Elektrik türü Hz 1~50
Bağlanti güçü kW 2,3
Sigorta (geçikmeli, Char. C) A 16 10 13 10
Korum脘gli IPX5
Uzatma kablosu 30 m mm	2	2,5
Su böglantı
Besleme sicutgli (maks.) °C 60
Besleme miktar	I/saat (I/dakika)	600 (10)
Açık depodan emme)yükbsekligi(20°C)	m	0,5
Besleme bas	MPa (bar)	1 (10)
Performans değerleri
Çalışma bas中国特色	MPa (bar)	3...13(30...130)	2,5...12(25...120)	3...13(30...130)	2,5...12(25...120)
Meme ebadi		031	034	031	034
Maksimum Çalışma üst bas中国特色	MPa (bar)	16 (160)	15 (150)	16 (160)	15 (150)
Besleme miktarı	I/saat (I/dakika)	220...480 (3,6...8,0)
Temizlik maddesi emme	I/saat (I/dakika)	0...35 (0...0,6)
El piskurtme tabancasinin geri tepme kuvveti (maks.)	N	21
Isletme maddeleri
Yağ miktari	I	0,38
Yağ türü		SAE 15W40
Ölcüler ve ağırkılar
Uzunluk	mm 360
Genişlik(X)	mm	375 (400)
Yükbsekkı	mm 925
Akesuar hari ağırkı(X)	kg	25 (32)
60355-2-79'a"—gore belirlenen"—değerler
El-kol titreşimi"—değeri
El piskurtme tabancasi	m/s2	2,7
Piskurtme borusu	m/s2	<2,5
Güvensizlik K	m/s2	1
Ses bas中国特色 seviyesi LpA	dB(A)	74
Güvensizlik KpA	dB(A)	2
Ses bas中国特色 seviyesi LWA + Güvensizlik KWA	dB(A)	90
Tip: Xpert HD		7140	Xpert HD 7170
		Xpert HD 7140 X	Xpert HD 7170 X
		EU
Elektrik böllantı
Gerilim V 230
Elektrik türü Hz 1~50
Bağlanti güçü kW 2,7 3,2
Sigorta (geçikmeli, Char. C) A 16
Korum脘gli IPX5
Uzatma kablosu 30 m mm	2	2,5
Su böllantı
Beslemeicine(maks.) °C 60
Besleme miktar l/saat(l/	dakika)	700 (11,7)
Açık depodan emme)yükbekliigi(20°C)m 0,5
Besleme bas	MPa(bar)	1 (10)
Performans değerleri
Çalıma basinci	MPa(bar)	3...14 (30...140)	3...16,5 (30...165)
Meme ebadi(X)		032 (033)	028 (028)
Maksimum calıma üst basinci	MPa(bar)	18 (180)	21 (210)
Besleme miktarı	l/saat(l/ dakika)	220...480 (3,6...8,0)
Temizlik maddesi emme	l/saat(l/ dakika)	0...35 (0...0,6)
El piskürtme tabancasinin geri tepme kuvveti(maks.)	N	21
Işletme maddeleri
Yağ miktarı	10,35
Yağ türü		SAE 15W40
Ölcüler ve ağırliklar
Uzunluk	mm 360
Genişlik(X)	mm	375 (400)
Yükbeklik	mm 925
Aksesuar hariç ağırlik(X)	kg	25 (32)
60355-2-79'a görece bilirilenen değerler
El-kol titresimdehyeri
El piskürtme tabancasi	m/s2	<2,5
Piskürtme borusu	m/s2	<2,5
Güvensizlik K	m/s2	1
Ses basinci seviyesi LpA	dB(A)	74
Güvensizlik KpA	dB(A)	2
Ses basinci seviyesi LWA + Güvensizlik KWA	dB(A)	91	89

Ipeed nepBbIM npImeHneM BaWero np6opa npouHTaTe

3TyOpHnHaIbHyIO INHCTpyKcNIO NO 3KcNPy-atauIN, NocJe 3TOrO DeiCTByIe COOTBeTCTBEHNO nCOxpaHnte ee dJaNbHeIwero NOnb3OBaHnry IIn dJr cNeDyUoero BnaDeIbua.

OrnaBneHne

3JIemEnI np6opa 1

Yka3aHnno TEsHnke 6e3oNa-CHOCTN .RU.1

IcnoB3OBAHne no Ha3Haue- HIO. RU...2

3auntbIe yctpoiCTBa 1 RU...2

3aunTa okpykaiouei cpebl RU...2

Ipeid hauanom pa6oTbI RU.3