ENERJİK KMS DX Katı - Narenciye Sıkacağı VESTEL - Ücretsiz kullanım kılavuzu

KULLANIM KILAVUZU ENERJİK KMS DX Katı VESTEL

Katı meyve sıkacağı cihazımızı tercih etmekle kaliteli bir VESTEL ürünü satın almış bulunmaktasınız.

Cihazınız, gerekli olan özeni ve bakımı sağladığınız takdirde size uzun yıllar hizmet edecektir.

Cihazınızı kullanırken keyif almanızı diliyoruz.

Güvenlikle İlgili Önemli Bilgiler

Cihazınızı hızlı bir biçimde tanımak ve cihazınızın tüm fonksiyonlarından eksiksiz faydalanmak için lütfen bu kılavuzdaki talimatları dikkatlı bir şekilde okuyun ve ileride tekrar incelemek için saklayın.

UYARI: Ciddi yaralanma risklerini belirtir.

UYARI: Cihazınızı kullanmaya başlamadan önce tehlikeli bir durum, yangın, elektrik çarpması ve kişisel yaralanma risklerini önleyebilmek için bu kullanma kılavuzunu dikkatlice okuyun. Talimatlara her zaman uyun.

İçindekiler

Güvenlik Uyarıları ....1

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri......1

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik

Bilgileri....6

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar......6

Sorumluluk Sınırlaması 6

Teknik Özellikler....7

Genel Görünüm....7

Kullanmadan Önce....8

Kurulum....8

Kullanımı......9

Temizlik ve Bakım 10

Saklanması 10

Sorun Giderme 11

Güvenlik Uyarıları

Cihazı Kullanırken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Bu kullanım kılavuzu, cihazınızın ilk kullanımı, güvenliği, kullanım amaçları ve cihazınızın temizliği ve bakımı ile ilgili önemli bilgiler içermektedir.
• Kullanım kılavuzunu dikkatli-ce okuyun ve ilgili talimatlara uyun.
• Kullanım kılavuzunu güvenli bir yerde saklayın ve cihazınızı ödünç verdiğinizde bu kullanım kılavuzunu da cihazınızla birlikte verin.
• Bu cihaz, kapalı mekanlarda kullanılmak üzere ticari olmayan kullanımlar için meyve ve sebze suyu sıkmak amacıyla tasarlanmıştır.
• Bu cihaz, ev tipi kullanım için olup aşağıda verilen benzer ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmıştır:

o Dükkanlar, ofisler ve benzer çalışma ortamlarındaki mut-faklarda;
o Çiftlikevlerinde;
o Müşteriler tarafından otel,

motel ve benzeri ev tipi ortamlarda;

o Yatak ve kahvaltı tipindeki ortamlarda

UYARI: Cihazınız kullanım amacının dışında kullanılması hasar veya tehlikeli durum yaratabilir ve cihazın garantisinin iptaline sebep olur. Bu şartlarda oluşabilecek hasarlar kullanıcı tarafından karşılanır.

• Cihazınızı açık hava koşullarında veya banyoda kullanmayın.
• Cihazı yalnızca tip etiketi üzerindeki bilgilere göre bağlayın ve çalıştırın.
• Cihazı sadece AC akımına ve topraklı prize bağlayın.
• Cihaz tamamen monte edilmiş halde değilse fişi prize takmasyarakat ve cihazı parçalarına ayırmadan veya bıçağı tutmadan önce mutlaka prizden çekin.

• Bu cihazı, 8 yaş ve üzeri çocuklar ile fiziksel, duyusal veya akli yetenekleri yetersiz olan veya tecrübe ve bilgi eksikliği olan kişiler, gözetim altında tutuldukları veya cihazın güvenli kullanımı hakkında bilgilendirildikleri ve olası tehlikeleri anladıkları takdirde kullanabilirler.

• 8 yaşından büyük ve gözetim altında olmadıkları sürece, temizlik ve bakım işlemleri çocuklar tarafından yapılma-malıdır.

• Çocukların cihaz ile oynamadığından emin olmak için gözetim altında tutulmalıdır.
• Cihaz çocuklar tarafından kullanılmamalıdır. Cihazı ve kablosunu çocukların erişeme-yeceği şekilde saklayın. Ciha-zınızın kablosunun masa veya tezgahtan aşağı sarkmasına izin vermeyin. Çocuklar tarafından kablo aşağıya çekilebilir ve cihaz devrilerek yaralanma-lara neden olabilir.

UYARI: Ambalaj malzemeleri boğulmaya neden olabilir. Çocukların erişebileceği yerlerden uzak tutun.

• Bu cihazı daima ağırlığını taşıyabilecek sağlam, kuru, düz ve dengeli bir yüzeyde kullanın.
• Cihaz kullanılmadığında, parçaları çıkartırken veya takarken ve cihazınızın temizliği öncesinde cihazın elektrik fişini daima prizden çekin.
• Cihazınızı prizden çıkarırken fişten tutun ve kablosundan

tutarak taşımayın.

• Elektrik tehlikesinden korun - mak için cihazınızın elektrik kablosunu, fişini veya cihazın motor bölümünü suya veya diğer sıvılarə sokmayın.

- Kullanmadan önce, cihazınızın fonksiyonlarını doğru bir şekilde kontrol edin.

- Hatalı kullanım nedeniyle yaralanma ihtimali vardır. Kullanım ve temizlik sırasında dikkat edilmelidir. Sıcak sıvı cihaza boşaltılırsa, cihazdan ani buhar çıkışı olabilir, dikkat edin.

- Elektrik kablosu hasar görür - se, tehlikeleri önlemek için kabloyu kullanmaya devam etmeyin. Elektrik kablosu zarar görmüşse, herhangi bir tehli- kenin önlenmesi için, sadece üreticinin önerdiği yetkili servis tarafından değiştirilmelidir.

- Lütfen yetkili servis veya müşteri iletişim merkezi ile iletişime geçin.

- Cihaz yalnızca elektrik kablo-sunda ve cihazın gövdesinde hiçbir hasar görünmediği takdirde kullanılmalıdır.

- Cihazınızı asla aşağıdaki du-

rumlarda kullanmayın:

o Cihaz, elektrik kablosu veya fişi hasarlı ise,
o Cihaz düşürülürse, gözle görülür hasar belirtisi varsa veya düzgün çalışmazsa,
o Cihaz, elektrikli parçalar görülecek şekilde hasar görmüşse, eksik parçası var ise,
o Cihaz açık hava koşullarında kalmışsa veya suyun içine düşmüşse.

- Eğer belirtilen durumlardan birisi tespit edilirse, hemen cihazınızın elektrik fişini prizden çekin ve yetkili servisle irtibata geçin. Hasarlı bir cihaz ya da cihazın hasarlı parçaları ciddi yaralanmalara ve yangına neden olabilir.

- Cihazınızda herhangi bir arıza meydana gelirse, cihazı kendi-niz tamir etmeye kalkışmayın. Cihazı sökmeyin, yanlış bir şekilde tekrar monte edilirse, kullanılırken elektrik çarpması riskine neden olabilir. Cihazın içinde kullanıcı tarafından ta-miri yapılabilecek parça yoktur.

- Üretici tarafından tavsiye edilmeyen aksesuarların kullanılması cihaz hasarına ve yara-

lanmalara neden olabilir. Cihaz kullanılmadığı zaman içine, üretici tarafından önerilen ak- sesuarlardan başka aksesuarlar koymayın.

• Keskin kesici bıçaklar kullanı- lırken, hazne boşaltılırken ve cihazınızın temizliği sırasında çok dikkatli olunmalıdır.

- Doğrayıcı süzgeçteki bıçaklar çok keskindir. Dikkatli tutun.

- Doğrayıcı süzgeç herhangi bir şekilde hasar görmüşse ürünü kullanmayın.

- Motor çalışmadan önce her zaman cihazın kapağının yerine sıkıca kenetlendiğinden emin olun. Cihaz çalışırken mandalları açmayın.

- Süzgecin ve koruyucu kapağın hasarlı ya da görünür kırık/çat-lak olması durumunda cihazı kullanmayın.

UYARI: Yiyecekleri besleme kanalının içine parmaklarınızlaitmeyin.

- Her zaman cihazınızla birlikte verilen yiyecek itme aparatını kullanın. Yiyeceklerin besleme kanalında sıkışması durumunda, sıkışan parçayı aşağıya it-

mek için yiyecek itme aparatını veya itme aparatıyla birlikte bir meyve ya da sebze parçasını kullanın. Bu mümkün değil-se motoru durdurun, cihazın elektrik fişini prizden çekin ve sıkışan yiyecek parçasını çıkarmak için cihazı sökün.

• Cihazınızın elektrik fişini prize takmadan önce güç düğmesinin kapalı konumda olduğundan emin olun.
• Elektrik kablosunu tehlikeye sebep olmayacak şekilde uzatın. Kabloyu, keskin kenarlar üzerinden çekmeyin, sıkıştırmayın.
• Kabloyu direk güneş ışığından, sıcak, nemli ve ıslak alanlardan uzak tutun.
• Daha fazla koruma için 30 mA'i geçmeyen nominal çalışma akımına sahip bir artık akım cihazı (RCD) takılması önerilir. RCD'nin takılması için bir uzman bir elektrikçiye başvurun.
• Cihazı, elektrik fişine her zaman ulaşılabilecek şekilde yerleştirin böylece acil durumda cihaz hemen prizden çıkartılabilir. Cihazın bağlan-tısını kesmek için elektrik fişini

prizden çekin.

• Kullanımınız sırasında cihazı gözetimsiz olarak bırakmayın.
• Cihazın yanından ayrılmadan önce, cihazı kullandıktan sonra, parçalarını takmadan, çıkarma-dan önce, taşıma veya temiz-likten önce düğmesini kapalı konuma getirin ve elektrik fişini prizden çekin.
• Parçalarını sökmeden önce cihazın motorunun tamamen durduğundan emin olun.

UYARI: Hareket eden parçalara temas etmekten kaçının.

- Aksesuarları değiştirmeden önce veya kullanım esnasında hareket eden bölümlere yaklaşmadan önce cihaz durdurulmalı ve fişin prizden bağlantısı kesilmelidir. Aksesuarları sökmeden ve takmadan önce soğumasına izin verin.

UYARI: Cihazınızı veya bağlantı kablosunu, ocak veya benzeri sıcak yüzeylere veya mum gibi açık alevlerin yakınına koymayın. Ağır cisimleri cihazın üzerine koymayın. Vazo gibi içi su dolu nesneleri cihazın yakınında bulundurmayın.

UYARI: Kısa süreli çalışmaya uy-

gundur. Bu cihazın çalışma modları şöyledir: 0 (durma), 1 (düşük), 11 (güçlü). Sıkma için güçlü modu seçin. Makineyi 1 dakika boyunca çalıştırdıktan sonra 1 dakika bekleyin ve daha sonra çalıştırmaya devam edin. Bu işlemi 3 kez gerçekleştirdikten sonra 15 dakika bekleyin ve motor soğuyana kadar cihazı kullanmayın. Aksi takdirde cihazınız zarar görebilir.

• Islak ellerinizle cihazı kullanma - yın, dokunmayın.
• Bu cihaz için uzatma kablosu kullanmayın.
• Asla deliklerin içine herhangi bir cisim düşürmeyin ya da sokmayın.
• Meyve suyu sıkacağını yerleş - tirirken bağlantıyoruyun.
• Aşındırıcı veya yakıcı temizlik malzemeleri yüzeylere zarar verebileceğinden bunları asla kullanmayın.
• Kullanmadan önce parçaları doğru şekilde bir araya getirdiğinizden ve üst kapağı yerine doğru şekilde taktığınızdan emin olun.
• Kullanım öncesinde cihaz ile çalışmaya başladığında hafif

bir koku veya kıvılcım görülebilir. Bu normaldir. Motor bir süre çalıştıktan sonra bu durumlar ortadan kalkar.

• Sıkma işlemi sırasında, orta kısımda ve posa kabında çok fazla meyve suyu ve posa olmadığından emin olun. Bu bölümler çok doluysa, gücü kapatın, temizleyin ve tekrar açın.
• Kullanım sırasında kapağı aç - mayın. Güç açıklken, ellerinizi veya başka aletleri karıştırma kabına ya da besleme yuvasına sokmayın. Aksi halde çeşitli kötü durumlarla sonuçlanacak kazalar yaşanabilir ya da maki-ne hasar görebilir.
• Bu makinenin kullanım ömrünü uzatmak için, motora aşırı sıcaklık koruma bölümü konmuştur. Eğer motor uzun süre çalışırsa ya da çok fazla yüklenirse, aşırı sıcaklık uyarısı gelir ve güç beslemesi otomatik olarak kesilir. Motor durduktan sonra güç kaynağı bağlantısını kesin ve tekrar kullanmadan önce yaklaşık 30 dakika motorun soğumasını bekleyin.
• Çalışma sırasında cihazın

başından ayrılmayın. Cihazı çocukların kullanmasına asla izin vermeyin.

• Cihaz karıştırma, kıyma veya öğütme durumunda çalışırken yüksüz çalışma ya da aşırı yükleme kesinlikle gerçekleştirilmemelidir.
• Çalıştırma işleminden sonra, sıkılmış meyve/sebze suyunu elektrik fişini çekmeden dök-meyin.
• Bıçaklar çok keskindir. Herhangi bir tehlikeye sebep olmamak için bıçağı temizlerken sadece suyun altında tutun. Elinizle temizlemeyin.

Temizlik ve Bakım Yaparken Dikkat Edilmesi Gereken Güvenlik Bilgileri

• Cihazı “Temizlik ve Bakım” bölümünde anlatıldığı gibi düzenli bir şekilde temizleyin. Cihazın temizlik ve bakımına başlamadan önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin.

UYARI: Elektrik çarpmasını önlemek için motor ünitesini, kabloyu, fişi ve cihazın elektriksel kısımlarını suya veya başka bir sıvıya daldırmayın. Akan suyun altında tutmayın. Yalnızca nemli bir bezle silin ardından iyice kurulayın. Cihazı ve tüm aksesuarları prize takmadan önce kurutun. Aksi halde bu parçaların içine su girmesi ciddi hasarlara sebep olacaktır.

UYARI: Aksesuarları değiştirmeden önce veya kullanım esnasında hareket eden bölümlere yaklaşma-dan önce cihaz durdurulmalı ve bağlantısı kesilmelidir.

- Doğrayıcı süzgeci yıkarken çok dikkatli olun, keskindir.

Taşıma ve Nakliye Sırasında Dikkat Edilecek Hususlar

• Taşıma ve nakliye sırasında cihazınız, aksamlarına zarar gel-memesi için orijinal kutusunda tutulmalıdır.
• Taşıma sırasında ürünü normal konumunda tutun.
• Cihazı nakliye sırasında düşürmeyin ve darbelere karşı koruyun.
• Ürünün müşteriye tesliminden sonra taşıma sırasında oluşan arızalar ve hasarlar garanti kapsamına girmez.

Sorumluluk Sınırlaması

Bu kılavuzda yer alan tüm teknik bilgiler, kullanım talimatları, cihazın

çalıştırılması ve bakımı, cihazınızla ilgili son bilgileri içerir. Üretici firma, bu kullanım kılavuzundaki talimatlara uyulmaması, cihazın kullanım amacının dışında kullanılması, yetkili olmayan onarım işlemleri, cihaz üzerinde izin verilmeyen değişiklikler yapılması ve üretici firma tarafından onaylanmamış yedek parçaların kullanılması nedeniyle oluşabilecek hasar ve yaralanmalar için herhangi bir sorumluluk kabul etmez.

Teknik Özellikler

Model	Vestel Enerjik KMS DX Katı Meyve Sıkacağı
Damlatma Emniyet Sistemi	VAR
Emniyet Kilit Sistemi	VAR
Buton, Kademe Ayarı	2 Kademeli Hız Ayarı
Posa Kabı Kapasitesi	1.5 L
Meyve Suyu Kabı Kapasitesi	1 L
Çalışma Gerilimi / Frekans	220-240 V 50-60 Hz

- Teknik özellikler ve bu kılavuz, önceden haber verilmeden değiştirilebilir.

• AEEE Yönetmeliğine uygundur.

Bu ürün 2014/30/EU (Elektromanyetik Uyumluluk Yönetmeliği) ve 2014/35/EU (Alçak Gerilim (LVD) yönetmeliği) sayılı Avrupa CE Direktiflerine uygundur.

Bu cihaz, Atık Elektrikli ve Elektronik Eşyaların Kontrolü Yönetmeliğine uygundur.

Genel Görünüm

Bu görsel yalnızca cihazın parçaları hakkında bilgilendirme amaçlıdır. Parçalar cihaz modeline göre farklı olabilir. Görseller temsilidir.

1. İtmeçubuğu
2. Beslemeborusu
3. ŞeffafKapak

4. Doğrayıcısüzgeç

5. Meyve suyu kasesi

6. Posakabı
7. Motor
8. Güçdüğmesi
9. Motormili
10. Güvenlik kilidi kolu
11. Sürahikapağı
12. Sürahi
13. Temizlemefirçası

Kullanmadan Önce

• Cihazda gözle görülen herhangi bir hasar veya eksik parça olup olmadığını kontrol edin.
• Cihazınızı kullanmadan önce temizlik ve bakım bölümünde anlatıldığı şekilde temizleyin. Cihazınızın motor bölümüne hasar vermemek için kullanım talimatlarına uyun.
• Bu cihazda kullanıcıının güvenliğini sağlamak adına güvenlik kilidi kolu olup kapakta bulunan yuvalarına ya da süzgeç yerine tam oturmadığında motor çalışmaya başlamaz.
• Güvenlik kilidi kolunu açık hale getirdikten sonra kapaktaki besleme borusunun üst kısmına elinizle bastırarak ya da yukarı çekerek kapağı takıp çıkartabilirsiniz.

Kurulum

• Cihazın fişinin prize takılı olmadığından emin olun.
• Motoru düz ve sabit bir yüzeye yerleştirin.
• Meyve suyu kasesini motora takın.

- Doğrayıcı diski motor miline takın.

NOT: Motor milinde, doğrayıcı süzgeci yerinde tutan özel kılavuzlar bulunur. Doğrayıcı süzgeci kılavuzlarla hizalayın ve süzgeci yerine sabitleyene kadar itin. Doğrayıcı süzgeç, yerine takıldığında görselde görüldüğü gibi meyve suyu kasesinin ağzından biraz daha aşağıda olmalıdır:

- Posa haznesini motor muhafazasının üstüne takın.

- Kapağı meyve suyu kasesine ve posa haznesine takın, güvenlik kilidini kaldırın ve kapaktaki tırnaklara geçirin. Kapağı surahiye takın ve meyve suyu kasesinin ağzının altına yerleştirin.

- Cihazı açmadan önce parçaları doğru şekilde bir araya getirdiğinizden ve üst kapağı yerine doğru şekilde taktığınızdan emin olun.

- Sürahiye kesinlikle 1 litreden fazla meyve suyu koymayın ve posa haznesinin fazla dolmasını önleyin.

- Cihazın fişini tip etiketine uygun prize takın. Güç düğmesini açık konuma (I veya II) konuma getirin ve cihazı 5 saniye boyunca boş olarak çalıştırın. Taze sebze veya meyveleri hazırladıktan sonra sıkma makinesinin besleme borusuna dengeli, sağlam ve yavaş bir şekilde yerleştirin. Şeftali, kayısı, kavun, karpuz, üzüm, domates gibi daha yumuşak yiyecekler için düşük hız kademesini(konum I) kullanın. Yiyecek biraz sertse; elma, armut, havuç gibi yüksek hız kademesi(konum II) kullanılmalıdır.

- Cihazın fişini prizden çekmeden önce güç düğmesini mutlaka O konumuna getirin.

- Yiyecekleri besleme borusuna kesinlikle elinizle itmeyi; her zaman itme çubuğunu kullanın.

- Besleme borusuna takılan yiyecekleri kesinlikle elinizle veya yiyecek itme çubuğu haricinde bir aletle çıkarmaya çalışmayın. Yiyecek yerinden çıkmazsa meyve sıkacağını kapatın, fişini prizden çekin ve parçalarını açarak temizleyin.

- Cihaz katı meyvelerin suyunu çabucak sikarak posalarını çıkarır. Önce sıkılacak meyveleri yıkayıp temizleyin ve yiyecek besleme kanalına girecek büyüklükte parçalara ayırın. Portakal ve kalın kabuklu diğer meyveleri sıkmadan önce kabuklarını soyun.

- Sürahinin kapağı, meyve suyunun dökülmesi sırasında üzerindeki köpükleri tutacak şekilde tasarlanmıştır.

- Sürahiyi meyve suyu çıkış ağzına koyun.

- Meyve veya sebzeler çok büyükse ve yiyecek besleme borusunu doldurmuşsa itme çubuğunun üzerine çok fazla baskı uygulamayın. Bu sıkma kalitesini ve cihazın zorlanarak duraksamasına bile sebep olabilir. Önceden kesilmiş yiyecek parçalarını besleme borusuna yerleştirin ve itme çubuğuyla hafifçe bastırın.

- Meyve ve sebzeleri meyve sıkacağına atmadan önce kabuklarını soyun. Meyve ve sebzeleri yıkayın ve besleme borusuna siğmazsa daha küçük parçalara ayırın.

NOT: İtme çubuğuna bastırdığınız zaman güç dengeli ya da dolaylı olacaktır, bastırma gücü 1 kilodan fazla olmamalı ve ani bir güç uygulanmamalıdır, aksi halde sıkma etkisi azaltılmış olur. Daha fazla su síkmak için, iticiye hızlı bir şekilde bastırmayın.

NOT: Şeftali, kayısı, erik ve vişne gibi büyük çekirdekleri olan meyvelerin çekirdekleri cihaza, özellikle bileçaklara zarar verebilir, çekirdekleri mutlaka çıkartın ve sert kabukları ayırın.

- Kullanımdan sonra güç düğmesini kapalı

(0) konuma getirin ve fişi prizden çekin.

UYARI: Bıçaklar çok keskin olup sökme takma işleminde plastiginden tutun ve çok dikkatli olun.

UYARI: Bu ürün aralıklarla çalışacak şekilde tasarlanmıştır. Kısa süreli çalıştırma şekli tavsiye edilmektedir.

UYARI: Ürünü boşken çalıştırmayın

Temizlik ve Bakım

• Güvenlik bilgileri başlığı altında anlatıldığı üzere cihazın temizlik ve bakımına başlamadan önce mutlaka cihazın fişini prizden çekin. Soğumasını ve cihazın durmasını bekleyin.
• Motor ünitesini ayırın. Elektrik çarpma tehlikesi! Motoru (Ana gövdeyi) suya daldırmayın. Motoru nemli bir bezle silin. Yalnızca yumuşak temizlik malzemeleri kullanın; kesinlikle çözücü veya aşındırıcı kimyasallar kullanmayın.

- Üst kapağı motor muhafazasından çıkarın.

- Posa haznesini sökün ve içindeki posayı boşaltın.

- Meyve suyu kasesini ve doğrayıcı süzgeci aynı anda çıkarın.

NOT: Doğrayıcı süzgeç, meyve suyu kasesine çok sıkı şekilde takılır. Bu nedenle, parçaları ayırmak için bir miktar kuvvet uygulamanız gerekebilir. Parmaklarınızla motor muhafazasını tutarken meyve suyu kasesini yukarı çekin.

• Diğer tüm parçalar elde veya bulaşık makinesinde iyice yıkanmalıdır. Gerekirse ürünle birlikte verilen temizleme fırçasını kullanın.
• Havuç vb. bazı yiyecekler plastiğin rengini değiştirebilir. Sıvı yağa daldırılmış bir bez renklenmiş plastiği silmede yardımcı olur.

NOT: Cihazın kolay temizlenebilmesi için temizliğin sıkma işleminden hemen sonra temizleme fırçasıyla yapılmasını öneririz.

Saklanması

• Cihazı uzun süre kullanmayı düşünmü-yorsanız, motorun nemlenmesini ve küf-lenmesini önlemek için serin, kuru ve iyi havalandırılmış çocukların ulaşamayacağı bir yerde saklayın.
• Cihazı kaldırmadan önce fişini prizden çekin.
• Elektrik kablosunu kablo saklama bölmesine sabitleyin.

Sorun Giderme

Cihazınızda normal olmayan bir durum tespit ettiğinizde, tablodaki açıklamalar doğrultusunda sorunu çözmeye çalışabilirsiniz.

Cihazınız hala normal çalışmasına devam etmiyorsa Vestel İletişim Merkezi ile irtibata

geçin.

Yetkili servis listesine ve iletişim bilgilerine web sitesinden ulaşabilirsiniz.

Tüm yetkili servis bilgileri Bakanlık tarafından oluşturulan Servis Bilgi Sisteminde yer almaktadır.

SORUN SEBEBİ ÇÖZÜM
Cihaz çalışmıyor.	Cihazın fişi prize uygun şekilde takılmamış.	Sıkıca prize takın.
	Prizde elektrik yok. Sigorta veya şalteri kontrol edin.
	Güvenlik kilidi kolu, üst kapağın iki yanında bu-lunan iki yuvaya doğru bir şekilde oturmamış olabilir.	Güvenlik kilidinin şeffaf kapaklar üze-rindeki yuvalara oturduğundan emin olun.
Sıkma işlemi sırasında motor duruyor.	Yiyecek besleme borusu-na takılmış olabilir.	Yiyeceği itme aparatını kullanarak aşağıya doğru yavaşça itin.
	Hız seviyesi yetersiz olabilir.	Düşük hız yerine yüksek hızı seçin.
Posa çok sulu kalıyor.	Hız seviyesi çok yüksek olabilir.	Düşük hız kullanın.
	Süzgeçteki bıçakların delikleri tıkanmış olabilir	Temizlik ve Bakım bölümünde anlatıldığı şekilde temizleyin.
Cihazın kenarı ve üst kapak arasından mey-ve/sebze suyu sızıyor.	Hız seviyesi yüksek olabilir.	Daha düşük hızı kullanın. Fazla sulu meyve ve sebzeler düşük hızda sıkılmalıdır.

Cihazınızın Çevreye Uygun Bir Şekilde Atılması

'Ürün veya paketi üzerindeki bu sembol, ürünün ev atığı gibi muamele görmemesi gerektiğini gösterir. Bunun yerine elektrikli ve elektronik donanımın geri dönüşümünü yapan geçerli toplama noktasına teslim edilmelidir. Bu ürünün doğru şekilde imha edilmesini sağlayarak, ürünün yanlış atık muamelesi kaynaklı çevre ve insan sağlığı ile ilgili potansiyel olumsuz sonuçlarını önleme-ye yardımcı olursunuz. Malzemelerin geri dönüşümü, doğal kaynakları korumaya yardımcı olacaktır. Bu ürünün geri dönüşümü ile ilgili daha ayrıntılı bilgi için lütfen yerel belediye, ev atıkları imha servisi veya ürünü satın aldığınız mağaza ile temasa geçin.

Ambalaj bilgisi

Ürünün ambalajı, geri dönüştürülebilir malzemelerden üretilmiştir. Ambalaj atığını evsel veya diğer atıklarla birlikte atmayın, yerel yönetimin belirttiği ambalaj toplama noktalarına atın.

Enerji Tasarrufu için Öneriler

Besleme borusunu aşırı miktarda doldurmayın. Katı gıdaları cihaza eklemeden önce, küçük parçalar halinde kesin. Kılavuzda belirtilen diğer talimatlara ve süreleme uyun. Hazırlanacak gıda için uygunsa düşük hız kademelerini seçin. Kullanımdan sonra cihazın fişini prizden çekin.

Uzun süreli çalıştırılmaması tavsiye edilir.

Müşteri'nin Seçimlik Hakları

Müşteri; malın 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun hükümleri uyarınca ayıplı olduğunu anlaşılması durumunda, ayıp daha sonra ortaya çıkmış olsa bile, malın müşteriye teslim tarihinden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi içinde;

1) Satılanı geri vermeye hazır olduğunu bildirerek

sözleşmeden dönme,

2) Satılanı alıkoyup ayıp oranında satış bedelinden indirim isteme, seçimlik haklarından birini Satıcıya karşı;
3) Aşırı bir masraf gerektirmediği takdirde, bütün masrafları satıcıya ait olmak üzere satılanın ücretsiz onarılmasını isteme,
4) İmkân varsa, satılanın ayıpsız bir misli ile değiştirilmesini isteme, seçimlik haklarından birini ise Satıcıya, üretici veya ithalatçıya karşı kullanılabilir. Ücretsiz onarım veya malın ayıpsız misli ile değiştirilmesinin satıcı için orantısız güçlükleri beraberinde getirecek olması hâlinde tüketici, sözleşmeden dönme veya ayıp oranında bedelden indirim haklarından birini kullanabilir.

Müşteri; şikâyet ve itirazları konusundaki başvurularını Tüketici Mahkemelerine ve Tüketici Hakem Heyetlerine yapabilir.

Üretim Yeri : Ningbo Borine Electric Appliance Co., Ltd

Üretici/İthalatçı Firma: Vestel Ticaret A.Ş.

Adres:Levent199 Büyükdere Cad.No:199 34394 Şişli/ İSTANBUL-TÜRKİYE

Tel: [phone]

E-posta : [e-mail] http://www.vestel.com.tr/destek

WhatsApp: [phone]

SiZiN iÇiN BURADAYIZ!

Ürününüzü iyi günlerde kullanmanızı diliyoruz.

Bize ulaşmak isterseniz, 7/24 aşağıdaki iletişim kanallarında sizin için buradayız.

Aradığınız pek çok cevabı cozumuvar.vestel.com.tr internet sitemizde bulabilirsiniz.

Sorun çözüm ve bilgilendirici videolarımıza ulaşabilir, yetkili servis kaydı açabilir, kaydınızı takip edebilir, ürününüze ait güncel teknik belgelere ulaşabilirsiniz.

Capcanlı Destek

vestel.com.tr/destek [e-mail]

iOS ANDROID

VESTEL

GARANTI BELGESi

MALIN		SATICI FIRMANIN		ALICININ
Cinsi	MEYVE SEBZE SIKACAĞI	Unvanı		Adı, Soyadı
Markası	VESTEL	Adresi		Adresi
Modeli
Seri No		Tel-Faks		Tel
		E-posta
		Fatura Tarihi
		Fatura No
Teslim Tarihi ve Yeri		Kaşe ve İmza			Genel MüdürErgün Güler
Azami Tamir Süresi	20 İşgünü
Garanti Süresi	2 Yıl
ÜRETICI/ITHALATÇI FIRMA:		TÜRKİYE GENEL DAĞITICISI:
Vestel Ticaret A.Ş.		Vestel Ticaret A.Ş.
Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394		Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394
Şişli/İstanbul - Türkiye		Şişli/İstanbul - Türkiye
Tel: [phone]		Tel: [phone]
Web: www.vestel.com.tr/destek		Web: www.vestel.com.tr/destek
E-posta: [e-mail]		E-posta: [e-mail]
WhatsApp: [phone]		WhatsApp: [phone]

Zorlu Holding kuruluşudur.

VESTEL

mala ilişkin faluranin tarihi ve sayısı ile seri numarasihi ischemek zorundadir.
Muster: malein 6502 savili Tuketiciin Korunması Hakxinda Kaun hukumleri yurarca ayıpli oluğunun anlasirması durumunda, ayip daha sonra ortava oklims olsa bile, malein mussteyte tesliim tarifinden ibibaren ikli vilk zamansimi Srusei izinde;
1. Şatlanı geri vermeye hazır olduğunu bildirek sözleşmeden donne,
2. Şatılan alikovy ayıri oranında satis bedeliden indirm isteme, seçimlik halkarından birni Satuva karsi. 3. Asın bir maserat geretirmedig takride, butun masrafan
satalya ait olmak uzere satalyan ucrerizir onanlmashi isleme, 4. Imkan varsa, satalan ayipisi bir misiil iledegistirmesi isleme, segiimik haklarden birmi ise satalya, uridid veya italaktya karsi kullanlabili: italaktya karsi kullanlabili:
Ucraliz onarim veya malin ápysz misi le değişlimesinin salici İçın örantisz g 商品ken beradenide yetrecek olması halinde tukelid, sözleşmeden donne veya ayip oranida bedelen indirim hakalarıdan birni kullanabilir.
Muster, S. Kayet ve İtrizalari konsumdaki basvularani Tuketid Mankemelere ve Tuketid Hakem Hevelerine yapabilir.
7. Garanti belgesi ihe ilgili olark gakabilecek sorunlar icin Tc. Gumluk ve Tacart Bakanligi, Tuketiclin korunması ve Piyasa Gozutimi Genel Mucunuguje basvularabilir.
1. Garanti Belgesi uzernde mamlun onilal seri numaranda tarıttat yapidigy hallerde garanti geçerizdir. 2. Garanti yokumluqguanı geçeri odlimesi için, VESTEL yetkili personellen darı da yetkili servisleriden basıka hiçbir klimşenin, hikir sekside chinzin tamir ve tadiine mudahle
3. Arizali chazin tamir yerini (chazin kullanıstri yer veya servis atolyesi) ve şekili yetkilı servis belirler. etmemesi gerkekmektedir.
4. Asigida açıklanan koşullarda arızalı chizaz garanlı karpasmina girmmez: a) Chaza bağlanı dıs donamıdan (regulator, kesintisiz give b) Anormal volatı dusukluqü veva fazalığindan, hatsil
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42. 43. 44. 45. 46. 47. 48. 49. 50. 51. 52. 53. 54. 55. 56. 57. 58. 59. 60. 61. 62. 63. 64. 65. 66. 67. 68. 69. 70. 71. 72. 73. 74. 75. 76. 77. 78. 79. 80. 81. 82. 83. 84. 85. 86. 87. 88. 89. 90. 91.
11.2.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1.
elektrik teresatindan, ghazin et keutinde del trilenden arkil
dir sebake gerilimine daglarmasıyla oluşan azrzejar.
(3) Malin teslimnden sonraki nakiller ve verlestitme sonucu
(dusme, asii sarsilma, darbe vs.) oluşabilek anzalar.
d) Chizun kullanim hatalaridan meydena gelen djs ve ic
e) Boga olaylarin (yıldırım, sel. su bashkın, dæprem, yangen)Youzvelerdeki bozulma, qiizlime, kirmalmar ve azıralar,
vs.) vol azacagi anzalar.
Bu gibi durumlarda arizali chiaz, VESTEL yetkili uzmanlari
Jaramidan tamir edilecek, standard tamir ucreli silnacakir.
Garanti Belgesi'nin tekemmul estrilerek tukticivye verilmesi!
sorumluqy tuketicinin mali sain aligi velkii satia,
acente yu da temsilciklerre aittir. Garanti Belgesi, satin alinan
1. Garanti suresi mailin leslimARTHIDEN libaren baslar ve 2 yildir. 2. Mailin butun paralan dahl olmak uzeru temami trimamiz.
garanti kapsamindair.
3. Main garanti suresi icerisinde arizalamasi durumuda, tamirde gezcen sure garanti suriese elkenir. Main lamir
suresi en raza 20 is gundor. Bu sure mala išskin arizain servis istasyonua, servis istasyonun olmamas durumunda, mala satcis, bayii, acentasi, temislicih, italactisi veva
ureticistendir birishne bildirim tarihinden itibaren bashar. Maikin arizasmin, 10 is gundi izinde qianderimmesi halinde; urleti veya thalata, maikin tamiri temamlanincaya kadar, benzer dezlikere sanp basha bir mali tukeilicin kulunimna tahsi etmek
Zorundar.
4. Main garantı suresi icinde, gerek malzeme ve İşülik, gerekes montaj hatalarıdan dony arizalımanı halinde, İşülik
maseri, degisirilen parca bedeli ya da baya herhangi bir ad alinda hicbir urgent lateral edilmekizin tamarin yapalacakur.
5. Tuketicini tamir hakuni kullanmasina ragmen maliu;
a) Cultural Surse Icinde Tarker Arizalamasi. b) Tamarin Gın gerken azemli Surnenin azılması. (c) Tamarinin mulikun olmadığının, veletki servis istasyonu.
salic, urticol veya ihalatj taranidan bir rapora beliennemsi, durumlaranda, tuketil malin bedel iadeisi.
ayip oranida bedel indirmini veya malin ayıpszı misti ile degisirilmesi salıcıan talep edebirir. Safa, tuketicinin
talédihi reddèdemez. Bu talébin yerine gåriljermesi
durumunda satica, urletici ve ithalari gamutesielsen
sorumludur.
6. Maiin kullanma kalavuzunda yer alen hususlara aykiri
kullanmaseridan kaynaklanan azizalar garant kıpsami
disidur.

MUSTER!NIN SEGIMLIK HAKLARI

GARANTI YOKOMILOLOGO - M∅STERINI DIXKAT ETMESI GERKEN HUSUSTAR

GARANTI STARTLARI

0850 222 4 123

www.vestel.com.tr

0850 222 4 123 WhatsApp

Cihazınızın T.C. Gümrük ve Ticaret Bakanlığı Tüketicinin Korunması ve Piyasa Gözetimi Genel Müdürlüğü'nce tespit ve ilan edilen kullanım ömrü (cihazın fonksiyonlarını yerine getirebilmesi için gerekli yedek parça bulundurma süresi) 7 yıldır.

Geri dönüştürülebilir kağıt kullanarak doğaya katkımızı sürdürüyoruz.

Zorlu Holding kuruluşudur.

Üretici/İthalatçı Firma:

Vestel Ticaret A.Ş.

Levent 199 Büyükdere Cad. No:199 34394

Şişli/İstanbul - Türkiye

Tel: [phone]

Web: www.vestel.com.tr/destek

E-posta: [e-mail]

WhatsApp: [phone]